Meteorologische Ballons 600 g mit integriertem Fallschirm

Deutscher Wetterdienst, PB16HA, Beschaffung Messtechnik

Rahmenvertrag für die Lieferung von meteorologischen Ballons 600 g mit integriertem Fallschirm gemäß Leistungsbeschreibung.
Der in der Leistungsbeschreibung spezifizierte Gegenstand ist ein meteorologischer Ballon mit integriertem und einem Gewicht von 600 g, der beim Deutschen Wetterdienst der Bundesrepublik Deutschland im operationellen aerologischen Messbetrieb als Trägermedium für Radiosonden zur vertikalen Sondierung der Atmosphäre verwendet wird.
Weitere Angaben zur Spezifizierung und unabdingbare Anforderungskriterien finden Sie in den Vergabeunterlagen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-05-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-03-27.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Vaisala GmbH

Wer?

• Deutscher Wetterdienst, PB16HA, Beschaffung Messtechnik

Wie?

• Ballons und Luftschiffe › Ballons

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-03-27	Auftragsbekanntmachung
2013-07-08	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-03-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ballons
Menge oder Umfang:

2013: 4 000 Stück;2014: Mindestabnahmemenge 5 000 Stück, geschätzte Abnahmemenge 6 000 Stück, Höchstabnahmemenge 6 600 Stück;2015: Mindestabnahmemenge 5 000 Stück, geschätzte Abnahmemenge 6 000 Stück, Höchstabnahmemenge 6 600 Stück;2016: geschätzte Abnahmemenge 6 000 Stück, Höchstabnahmemenge 6 600 Stück.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Ballons 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutscher Wetterdienst, PB16HA, Beschaffung Messtechnik
Postanschrift: Postfach 301190
Postleitzahl: 20304
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.dwd.de 🌏
E-Mail: beschaffung.ha@dwd.de 📧
Telefon: +49 6980629146 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-03-27 📅
Einreichungsfrist: 2013-05-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-03-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 063-105473
ABl. S-Ausgabe: 63
Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich über die elektronische Vergabeplatform des Bundes zur Verfügung gestellt. Das Angebot muss über die elektronische Vergabeplattform des Bundes übermittelt werden. Papierangebote werden nicht akzeptiert. Jeder Bieterdarf maximal ein Hauptangebot einreichen. Nebenangebote sind ausgeschlossen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Rahmenvertrag für die Lieferung von meteorologischen Ballons 600 g mit integriertem Fallschirm gemäß Leistungsbeschreibung.

Der in der Leistungsbeschreibung spezifizierte Gegenstand ist ein meteorologischer Ballon mit integriertem und einem Gewicht von 600 g, der beim Deutschen Wetterdienst der Bundesrepublik Deutschland im operationellen aerologischen Messbetrieb als Trägermedium für Radiosonden zur vertikalen Sondierung der Atmosphäre verwendet wird.

Weitere Angaben zur Spezifizierung und unabdingbare Anforderungskriterien finden Sie in den Vergabeunterlagen.

Menge oder Umfang:

2013: 4 000 Stück;

2014: Mindestabnahmemenge 5 000 Stück, geschätzte Abnahmemenge 6 000 Stück, Höchstabnahmemenge 6 600 Stück;

2015: Mindestabnahmemenge 5 000 Stück, geschätzte Abnahmemenge 6 000 Stück, Höchstabnahmemenge 6 600 Stück;

2016: geschätzte Abnahmemenge 6 000 Stück, Höchstabnahmemenge 6 600 Stück.

Referenznummer: OV 03/13-Hn
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hamburg, Deutschland.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. FesteAnsprechpartner.

Für die reibungslose Abwicklung größerer Vorhaben sind gute Kommunikationsstrukturen von großer Wichtigkeit. Dazu gehören auch feste Ansprechpartner auf Seiten der Vertragspartner. Benennen Sie uns für die ausgeschriebene Leistung feste deutschsprachige Ansprechpartner für den kaufmännischen und für dentechnischen Bereich.

2. Umsatz und Gewinn im Marktsegment.

Der Deutsche Wetterdienst ist an wirtschaftlich starken Anbietern interessiert. Wie hat sich der Gesamtumsatz im relevanten Marktsegment innerhalb der letzten 3 Jahre im Hinblick auf den Gesamtumsatz des Unternehmens entwickelt? Wie hat sich der Gewinn im relevanten Marktsegment innerhalb der letzten drei Jahre im Hinblick auf den Gesamtgewinn des Unternehmens entwickelt?

3. Organisation.

Der Deutsche Wetterdienst ist an leistungsstarken Anbietern interessiert. Ein Faktor dabei ist die Organisationsstruktur der Firma. Daher erläutern Sie bitte möglichst anschaulich die Organisation Ihrer Firma, insbesondere in dem Bereich, der für die meteorologischen Ballons zuständig ist.

Mindeststandards:

Die Vergabestelle vergibt für die Erfüllung der Forderungen 0-10 Punkte entsprechend der Zielerfüllungsgrade in den Vergabeunterlagen, Teil B. Das Angebot eines Bieters muss in der gesamten Eignungsprüfung mindestens 60 % der Maximalpunktzahl erreichen, um für die weitere Wertung zugelassen zu werden.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Anzahl der ausgeführten Leistungen.

Geben Sie die Anzahl und die Ausführung von Ballons mit integriertem Fallschirm innerhalb der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre an, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar (600-g Ballon mitintegriertem Fallschirm oder 800-g mit integriertem Fallschirm) sind. Zum Nachweis ist eine ausführliche Referenzliste mit dem Angebot einzureichen.

2. QM-Zertifizierung.

Der DWD legt Wert auf Anbieter, deren Geschäfts- und Produktionsprozesse qualitätsgesichert sind. Ihr Unternehmen sollte mindestens entsprechend DIN EN ISO 9001:2008 zertifiziert sein. Beschreiben Sie, welche Prozesse Ihres Unternehmens zertifiziert sind. Fügen Sie Ihrem Angebot einen gültigen Nachweis bei, bzw. erläutern Sie eine Verlängerung der Zertifizierung.

Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Angebote von Arbeitsgemeinschaften finden nur Berücksichtigung, wenn mit dem Angebot folgende Unterlagen eingereicht werden: Ein Verzeichnis der Arbeitsgemeinschaftsmitglieder mit Bezeichnungdes bevollmächtigten Vertreters; die Vollmacht ist mit dem Angebot vorzulegen. Eine von allen Arbeitsgemeinschaftsmitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter, die im Verzeichnis aufgeführten Arbeitsgemeinschaftsmitglieder gegenüber dem Auftraggeber während der Angebots- und Ausschreibungsphase rechtsverbindlich vertritt und der bevollmächtigte Vertreter berechtigt ist, mit uneingeschränkter Wirkung für jedes Mitglied Zahlungen anzunehmen, sowie dass die Arbeitsgemeinschaftsmitglieder für die Vertragserfüllung als Gesamtschuldner haften.

Es sind zudem nur Bietergemeinschaften zugelassen, in denen ein Mitglied als gesamtverantwortlicher Systemauftragnehmer gegenüber dem Auftraggeber tätig wird. Er soll für die Aufgabe hinreichend qualifiziert sein.

Neben der Möglichkeit der Bildung einer Arbeits- oder Bietergemeinschaft mit gesamtschuldnerische rHaftung kommt z. B. auch die Vorlage einer Schuldbeitrittserklärung zu allen sich aus dem künftigen Vertragsverhältnis ergebenden Verpflichtungen des Auftragnehmers sowie einer Vertragserfüllungs- und Mängelanspruchsbürgschaft in Betracht.

Zu beachten ist aber immer, dass Teile einer Bietergemeinschaft nicht im Rahmen einer weiteren Bietergemeinschaft oder als alleiniger Anbieter an der Ausschreibung teilnehmen dürfen, es sei denn, der Bieter weist der Vergabestelle lückenlos nach, dass keine unzulässige Einflussnahme auf die Angebote des Bieters vorlag und ein unverfälschter Wettbewerb gegeben ist. Wird ein solcher Nachweis nicht durch den betroffenen Bieter erbracht, führt dies zum Ausschluss aller Angebote in denen der jeweilige Bieter als Teil einer Bietergemeinschaft oder als alleiniger Anbieter auftritt.

Sonstige besondere Bedingungen:

1. Am Verfahren können nur Anbieter beteiligt werden, über deren Vermögen nicht das Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder beantragtoder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist. Der Bieter darf sich nicht in Liquidation befinden. Für ausländische Bieter gelten die am jeweiligen Firmensitz geltenden Rechtsvorschriften entsprechend dendeutschen Bestimmungen.

2. Es können nur Unternehmen berücksichtigt werden, die ihren gesetzlichen Pflichten zur Zahlung der erhobenen Steuern sowie der Beiträge zur Sozialversicherung (Kranken-, Unfall-, Renten- und Arbeitslosenversicherung), nachgekommen sind. Für ausländische Bieter gelten die am jeweiligen Firmensitzgeltenden Rechtsvorschriften entsprechend den deutschen Bestimmungen.

3. Außerdem bestätigt der Bieter, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt.

Bei den Nachweisen für Nr. 1, Nr. 2 und Nr. 3 sind Eigenerklärungen ausreichend.

Bei der Angebotsabgabe wird auf die vom Deutschen Wetterdienst geforderten Erklärungen im Vordruck "Eigenerklärung" verwiesen. Diese Erklärung ist zwingend mit der Angebotsabgabe vorzulegen.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-07-31 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Elfriede Höhn
Internetadresse: www.dwd.de 🌏
Name: Die Vergabeunterlagen werden nur über die e-Vergabe-Plattform des Bundes (www.evergabe-online.de) zur Verfügung gestellt. Das Verfahren erfolgt ausschließlich über elektronische Vergabeplattform.
Das Angebot ist über die e-Vergabe-Plattform des Bundes einzureichen. Papierangebote werden nicht akzeptiert.

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: OV 03/13-Hn
Zusätzliche Informationen

Jeder Bieterdarf maximal ein Hauptangebot einreichen. Nebenangebote sind ausgeschlossen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499421 📞
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Unternehmen haben einen Anspruchauf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem unter I.1 genannten öffentlichen Auftraggeber.

Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinenRechten verletzt, ist der Verstoß unverzüglich beim öffentlichen Auftraggeber zu rügen (§ 107 Abs. 3 Nr. 1Gesetz gegen Wettbewerbeschränkungen (GWB)). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder Bewerbung gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber geltend gemacht werden (§ 107 Abs. 3 Nr. 2-3 GWB). Teilt der öffentliche Auftraggeber dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfenzu wollen, so besteht die Möglichkeit innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der zuständigen Stelle für Nachprüfungsverfahren zu stellen.

Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 101 a GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch den öffentlichen Auftraggeber geschlossen werden; bei Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information durch den öffentlichen Auftraggeber. Ein Antrag auf Nachprüfung ist schriftlich an die unter VI.4.1 genannte zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren zu richten.

Quelle: OJS 2013/S 063-105473 (2013-03-27)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-07-08)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-07-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-07-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 133-230043
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 63-105473
ABl. S-Ausgabe: 133
Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich über die elektronische Vergabeplattform des Bundes zur Verfügung gestellt. Das Angebot muss über die elektronische Vergabeplattform des Bundes übermittelt werden. Papierangebote werden nicht akzeptiert. Jeder Bieterdarf maximal ein Hauptangebot einreichen. Nebenangebote sind ausgeschlossen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen.

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hamburg.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. siehe Vergabeunterlagen (100)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-06-10 📅
Name: Vaisala GmbH
Postanschrift: Notkestraße 11
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22607
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Quelle: OJS 2013/S 133-230043 (2013-07-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Luft- und Raumfahrzeuge (3)

Ballons, Luftschiffe und andere Luftfahrzeuge ohne Antrieb

Ballons und Luftschiffe