Nährstoffrückgewinnung und Thermische Desintegration Klärwerk Steinhof

Abwasserverband Braunschweig, Wendeburg - Neubrück

Ingenieurleistungen gemäß Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI) in der ab 18.08.2009 geltenden Fassung für Anlagen zur Nährstoffrückgewinnung als Kombination aus MAP-Fällung mit Ammoniakstrippung und Thermischer Desintegration durch Druckhydrolyse.
Das Klärwerk Steinhof ist seinerzeit für 275.000 EW ausgelegt und wird derzeit mit rd. 350.000 EW belastet. Zur Gewährleistung einer dauerhaft sicheren Einhaltung der Ablaufgrenzwerte für Stickstoff und Phosphor ist der Bau einer Anlage zur Nährstoffreduktion durch Behandlung des Zentratwassers mittels MAP-Fällung mit Ammoniakstrippung vorgesehen. Im Rahmen der Vorentwurfplanung konnte nachgewiesen werden, dass bei gleichzeitiger Optimierung der Schlammbehandlung mittels thermischer Desintegration durch Druckhydrolyse der Umfang an rückgewonnen Nährstoffen größer ist als bei ausschließlicher Nährstoffrückgewinng. Der Abwasserverband Braunschweig hat sich daher zum Bau der Anlagenteile
- Nährstoffrückgewinnung (Kombination aus MAP-Fällung mit Ammoniakstrippung) und
- Thermischer Desintegration durch Druckhydrolyse
entschlossen. Die dafür erforderlich Planung einschließlich Ausschreibung und örtlicher Bauüberwachung sind Gegenstand dieser Vergabe.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-02-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-01-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• PFI Planungsgemeinschaft GbR

Wer?

• Abwasserverband Braunschweig, Wendeburg - Neubrück

Wie?

Wo?

• Braunschweig › Braunschweig, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-01-16	Auftragsbekanntmachung
2014-02-17	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-01-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
Menge oder Umfang:

Ingenieurleistungen gemäß der Verordnung über die Honorare für Architekten und Ingenieurleistungen (HOAI) in der ab 18.08.2009 geltenden Fassung, im Einzelnen für:1. Objektplanung1.1 Abschnitt 1 - Gebäude und raumbildende Ausbauten gem. §§ 32 ff. und Anlage 11, incl. Besondere Leistungen nach Anlage 21.2 Abschnitt 3 - Ingenieurbauwerke gem. §§ 40 ff. und Anlage 12, incl. Besondere Leistungen nach Anlage 22. Fachplanung2.1 Abschnitt 1 Tragwerksplanung gem. §§ 48 ff. und Anlage 13, incl. Besondere Leistungen nach Anlage 22.2 Abschnitt 2 Technische Ausrüstung gem. §§ 51 ff. und Anlage 14, incl. Besondere Leistungen nach Anlage 27 600 000

Gesamtwert des Auftrags: 7 600 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abwasserverband Braunschweig, Wendeburg - Neubrück
Postanschrift: Celler Straße 22
Postleitzahl: 38176
Postort: Wendeburg - Neubrück
Kontakt
Internetadresse: http://www.abwasserverband-bs.de 🌏
E-Mail: bernhard.teiser@abwasserverband-bs.de 📧
Telefon: +49 530350911 📞
Fax: +49 530350950 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-01-16 📅
Einreichungsfrist: 2013-02-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-01-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 014-019381
ABl. S-Ausgabe: 14
Zusätzliche Informationen

Das Vergabeverfahren wird in zwei aufeinander folgenden Phasen durchgeführt. Nach Abschluss der Phase 1 "Eignungsprüfung" wird eine 2. Phase "Zuschlagsverfahren" durchgeführt. Die geeigneten / nicht geeigneten Bewerber werden innerhalb von 15 Tagen nach Abschluss der Eignungsprüfung über die Gründe der Zusage / Ablehnung informiert. Die für das Zuschlagverfahren vorgesehenen Bewerber erhalten mit gleicher Post einen Hinweisbogen mit Darstellung der Zuschlagskriterien und der Wertungsmethode.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Klärwerk Steinhof ist seinerzeit für 275.000 EW ausgelegt und wird derzeit mit rd. 350.000 EW belastet. Zur Gewährleistung einer dauerhaft sicheren Einhaltung der Ablaufgrenzwerte für Stickstoff und Phosphor ist der Bau einer Anlage zur Nährstoffreduktion durch Behandlung des Zentratwassers mittels MAP-Fällung mit Ammoniakstrippung vorgesehen. Im Rahmen der Vorentwurfplanung konnte nachgewiesen werden, dass bei gleichzeitiger Optimierung der Schlammbehandlung mittels thermischer Desintegration durch Druckhydrolyse der Umfang an rückgewonnen Nährstoffen größer ist als bei ausschließlicher Nährstoffrückgewinng. Der Abwasserverband Braunschweig hat sich daher zum Bau der Anlagenteile

- Nährstoffrückgewinnung (Kombination aus MAP-Fällung mit Ammoniakstrippung) und

- Thermischer Desintegration durch Druckhydrolyse

entschlossen. Die dafür erforderlich Planung einschließlich Ausschreibung und örtlicher Bauüberwachung sind Gegenstand dieser Vergabe.

Menge oder Umfang:

Ingenieurleistungen gemäß der Verordnung über die Honorare für Architekten und Ingenieurleistungen (HOAI) in der ab 18.08.2009 geltenden Fassung, im Einzelnen für:

1. Objektplanung

1.1 Abschnitt 1 - Gebäude und raumbildende Ausbauten gem. §§ 32 ff. und Anlage 11, incl. Besondere Leistungen nach Anlage 2

1.2 Abschnitt 3 - Ingenieurbauwerke gem. §§ 40 ff. und Anlage 12, incl. Besondere Leistungen nach Anlage 2

2. Fachplanung

2.1 Abschnitt 1 Tragwerksplanung gem. §§ 48 ff. und Anlage 13, incl. Besondere Leistungen nach Anlage 2

2.2 Abschnitt 2 Technische Ausrüstung gem. §§ 51 ff. und Anlage 14, incl. Besondere Leistungen nach Anlage 2

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Klärwerk Steinhof

Celler Heerstraße 337

38 112 Braunschweig-Watenbüttel

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Bei Bewerbergemeinschaften bzw. Bewerbern mit Subunternehmern hat jeder seine Eignung, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit nach zu weisen / zu erklären (gilt für III.2.1 bis III.2.3).

1. Eigenerklärung zu Bewerbergemeinschaft bzw. Bewerber mit Subunternehmern gemäß § 4 Abs. 2 VOF.

2. Auskünfte zu wirtschaftlichen bzw. juristischen Verknüpfungen zu Unternehmen mit Liefer- bzw. Bauleistungsinteressen gemäß § 4 Abs. 2 VOF.

3. Erklärung verknüpfter Unternehmen, sich an Liefer- bzw. Bauleistungsausschreibungen nicht zu beteiligen.

4. Erklärung, daß keine Ausschlussgründe nach § 4 Abs. 6 a) bis g) VOF und § 4 Abs. 9 a) bis d) VOF vorliegen.

5. Name und Qualifikation der tatsächlichen Leistungserbringer nach § 4 Abs. 3 VOF

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Nachweis Berufshaftpflichtversicherung, siehe III.1.1

2. Eigenerklärung zu Gesamtumsätzen der letzten 3 Jahre gemäß § 5 Abs. 4c) VOF.

3. Eigenerklärung zu Umsätzen der letzten 3 Jahre bei Leistungen zur Technologie Nährstoffrückgewinnung (Kombination aus MAP-Fällung mit Ammoniakstrippung).

4. Eigenerklärung zu Umsätzen der letzten 3 Jahre bei Leistungen zur Technologie Thermische Desintegration durch Druckhydrolyse.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Liste der Referenzen der letzten 3 Jahre für Anlagen größer 150.000 EW für

1.1 Nährstoffrückgewinnung durch MAP-Fällung mit Ammoniakstrippung, getrennt nach Leistungsphasen 1 + 2, 3 und 5 bis 8 einschl. örtlicher Bauüberwachung

1.2 Thermische Desintegration durch Druckhydrolyse, getrennt nach Leistungsphasen 1 + 2, 3 und 5 bis 8 einschl. örtlicher Bauüberwachung

2. Fachliche Lebensläufe mit persönlichen Referenzen für die zu vergebende Dienstleistung für Kläranlagen größer 150.000 EW des/der

2.1 Projektleiters/Projektleiterin und Stellvertreters/Stellvertreterin für

2.1.1 Nährstoffrückgewinnung (Kombination aus MAP-Fällung mit Ammoniakstrippung) und

2.1.2 Thermische Desintegration durch Druckhydrolyse

2.2 Projektbearbeiters/Projektbearbeiterin für die Verfahrenstechnik Nährstoffrückgewinnung (Kombination aus MAP-Fällung mit Ammoniakstrippung).

2.3 Projektbearbeiters/Projektbearbeiterin für die Verfahrenstechnik Thermische Desintegration durch Druckhydrolyse.

2.4. Projektbearbeiters/Projektbearbeiterin für EMSR-technischen Anlagen.

3. Anzahl der durchschnittlich in den letzten 3 Jahren Beschäftigten, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbare Leistungen erbracht haben, gegliedert in die Berufsgruppen Führungskräfte, Ingenieure und Hilfskräfte.

4. Organigramm des vorgesehenen Projektteams.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung für mind. 5,0 Mio EUR bei Personenschäden und 3,0 Mio bei Sach- und Vermögensschäden, jeweils 2-fach pro Jahr maximiert bzw. bei Projektversicherung 1-fach pro Jahr maximiert.

Alternativ Erklärung der Versicherung, dass die Höhe der Berufshaftpflicht bei Auftragserteilung angepasst wird.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungen erfolgen unter Anwendung des § 15 HOAI 2009.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftend, mit bevollmächtigtem Vertreter, auch über die Auflösung der Bietergemeinschaft hinaus.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Die Nachweise nach III.2.1), 1. bis 5. und III.2.2, 1. + 2. sind Ausschlusskriterien; Bewerbungen, die diese Nachweise nicht oder nur teilweise beinhalten, werden vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.Sollten nach der Ausschlussprüfung mehr als 3 Bewerber infrage kommen, werden die Bewerbungen nach Qualitätskriterien bewertet. Die Bewertung erfolgt grundsätzlich durch die Ermittlung von Punkten für die in Abschnitt III.2.2) 3. + 4. bzw. III.2.3) sowie im anzufordernden Hinweisbogen angegebenen Eignungskriterien. Die Punkte werden durch Multiplikation der Wertungsgewichte mit der gewählten Wertungszahl (WZ) ermittelt. Die erreichte Gesamtpunktzahl ermittlet sich aus der Summe der Einzelprodukte (Wertungszahl x Wertungsgewicht) der Eignungskriterien. Die Gewichtung der Eignungskriterien erfolgt wie folgt:1. Finanzielle / Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit (siehe III.2.2 Pkt. 3 + 4) zu 10%;2. Fachliche Qualifikation (siehe III.2.3 Pkt. 1) zu 36%;3. Persönliche Referenzen (siehe III.2.3 Pkt. 2 + 3) zu 49%;4. Form und Inhalt der Bewerbung zu 5%.Die Wertungszahlen (WZ) sind mit 0 bis 3 definiert. Bei dem Eignungskriterien Umsatz/Beschäftigte steht WZ = 0 für keine, WZ = 1 geringe, WZ = 2 durchschnittliche und WZ = 3 überdurchschnittliche Umsätze/Anzahl Beschäftigte; Zwischenwerte werden durch Interpolation ermittelt.Bei den Referenzen wird nur die Anzahl bewertet. Keine Referenz WZ = 0, eine Referenz WZ = 1, zwei Referenzen WZ = 2, ab drei Referenzen WZ = 3.Die Bewertung Form und Inhalt der Bewerbung erfolgt mit der WZ = 0 für unübersichtlich + ungeordnet, mit WZ = 1 für übersichtlich + geordnet, mit WZ = 2 für gut geordnet + sehr systematisch, mit WZ = 3 sehr übersichtlich + sehr gut geordnet + sehr systematisch.Eine genaue Beschreibung der Eignungskriterien und Wertungsmethode ist im "Hinweisbogen zur Bewerbung" enthalten. Mit Abgabe der Bewerbung bestätigt der Bewerber die zweifelsfreie Kenntnis des Hinweisbogens. Er ist anzufordern bei: siehe I.1 Ausschreibungs- und sonstige Unterlagen verschicken (Anhang A.II).

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Abwasserverband Braunschweig
Herrn Bernhard Teiser
Name: Dr. Zander Beratende Ingenieure GmbH
Postanschrift: Wendentorwall 19
Postort: Braunschweig
Postleitzahl: 38100
Kontaktperson: Herrn Dipl.-Ing. Jens Dammann
Telefon: +49 5312421127 📞
E-Mail: j.dammann@zander-ingenieure.de 📧
Fax: +49 53149673 📠
Postleitzahl: 38 100

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-06-03 📅
Datum des Endes: 2016-06-30 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21 339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 413115133-4/5/6 📞
Fax: +49 4131152943 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Es wir hingewiesen auf §§ 107 ff. GWB.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2013/S 014-019381 (2013-01-16)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-02-17)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Unbestimmt

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abwasserverband Braunschweig, Wendeburg
Postleitzahl: 38 176
Postort: Wendeburg

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-02-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-02-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 036-059763
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 14-019381
ABl. S-Ausgabe: 36

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Fachliche Qualifikation des Projektteams - Vorstellung persönliche Projektreferenz (40)
2. Präsentation eines vergleichbaren Projekts des Bewerbers (35)
3. Beim Bietergespräch gewonnene Eindrücke (10)
4. Honorar (15)

Auftragsvergabe
Name: PFI Planungsgemeinschaft GbR
Postanschrift: Karl-Imhoff-Weg 4
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30165
E-Mail: info@pfi.de 📧
Quelle: OJS 2014/S 036-059763 (2014-02-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)

Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen (>20)