Neubau eines Hallenbades als Dreifachsportstätte in Schwabach - Planungsleistungen für Technische Gebäudeausrüstung

Stadtbäder Schwabach GmbH

Die Stadtbäder Schwabach GmbH beabsichtigt die Errichtung eines energieeffizienten Hallenbades als Dreifachübungsstätte mit einem Schwimmbecken in den Maßen 12,5 m x 25 m (4 Bahnen) für 2-Klassenbetrieb UND einem kombinierten Lehrschwimmbecken und Kinderbecken (8,0 m x 16,66 m), einschließlich erforderlicher Duschräume, Umkleideräume, Lagerräumen und den erforderlichen Betriebsräumen. Mögliche Synergieeffekte mit dem Betrieb des nebenliegenden öffentlichen Freibades sind zu untersuchen und auszuschöpfen. Ein Ganzjahresbetrieb des Bades ist Nicht vorgesehen. Für die Bauleistungen werden 5 000 000 EUR netto veranschlagt. Es sollen die KOK-Richtlinien und die Bayerischen Richtlinien für den Schulbau eingehalten werden. Ein staatlicher Zuschuss ist in Aussicht gestellt. Der an muss bei der Bean-tragung und Abwicklung der Fördermittel - zusammen mit dem Objektplaner - mitwir-ken. Das Gebäude soll auf dem Grundstück des öffentlichen Freibades (Parkbad) er-richtet werden.
Der Auftraggeber beabsichtigt folgende Leistungen (Anlagengruppen) zu vergeben:
— Abwasser-Wasser:-und Gasanlagen - § 53 HOAI - LP 1-9;
— Wärmeversorgungsanlagen - § 53 HOAI - LP 1-9;
— Lufttechnische Anlagen - § 53 HOAI - LP 1-9;
— Starkstromanlagen - § 53 HOAI - LP 1-9;
— Fernmelde- und Informationstechnische Anlagen - § 53 HOAI - LP 1-9;
— Badewassertechnische Anlagen - § 53 HOAI - LP 1-9;
— Gebäudeautomation - § 53 HOAI - LP 1-9.
Es ist eine stufenweise Beauftragung vorgesehen (alle Leistungsphasen).Ein Rechtsanspruch auf weitere Beauftragung besteht nicht.
Termine:
— LP 1-3: 6.2013-9.2013;
— LP 4-7: 10.2013-1.2015 l lö4f;
— Einreichtermin Förderantrag: 15.10.2013;
— Bauzeit: Herbst 2014 - Sommer 2015.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-05-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-03-22.

Wer?

• Stadtbäder Schwabach GmbH

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Mittelfranken › Schwabach, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-03-22	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2013-03-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Menge oder Umfang: Siehe II 1.5.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtbäder Schwabach GmbH
Postanschrift: Ansbacher Straße 14
Postleitzahl: 91126
Postort: Schwabach
Kontakt
E-Mail: hans-peter.woelfel@schwabach.de 📧
Telefon: +49 9122860505 📞
Fax: +49 9122860503 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-03-22 📅
Einreichungsfrist: 2013-05-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-03-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 060-100759
ABl. S-Ausgabe: 60
Zusätzliche Informationen

Bewerbungen sind nur und ausschließlich auf den zur Verfügung gestellten Bewerbungsunterlagen zulässig. Teilnahmeanträge, für die nicht die zur Verfügung gestellten Bewerbungsunterlagen/-formulare verwendet werden, werden ausgeschlossen. Die Bewerbungsunterlagen können nur bei der unter I 2) genannten Kontaktstelle und nur per E-mail angefordert werden. Anfragen, Nachfragen etc. sind schriftlich, per Fax oder per Email zu stellen. Informationen des Auftraggebers/der Kontaktstelle können auf dem Postwege, mittels Telefax, elektronisch sowie durch eine Kombination dieser Kommunikationsmittel übermittelt werden. Die Bewerbung muss zwingend in Papierform im verschlossenen Umschlag bei der Kontaktstelle eingereicht werden. Es ist die vorgegebene Struktur einzuhalten und die Formulare sind entsprechend auszufüllen. Der Auftraggeber behält sich vor, im Teil-nahmeantrag fehlende und/oder unvollständige Erklärungen und Nachweise, die bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist (IV 3.4) nicht vorgelegt werden, bis zum Ablauf einer Nachfrist von 6 Tagen nachzufordern. Die Bewerber haben keinen Anspruch darauf, dass der Auftraggeber von dieser Nachforderungsmöglichkeit Gebrauch macht. Eine unvollständige Einreichung führt, wenn die Kontaktstelle von der Nachforderungsmöglichkeit nicht Gebrauch macht, oder eine Nachforderung fruchtlos geblieben ist, zum Ausschluss aus dem Verfahren. Broschüren und weitere Unterlagen zur Vorstellung des Büros sind ausdrücklich nicht erwünscht und werden im Verfahren nicht berücksichtigt (auch nicht zurückgesandt). Werden mehr als die maximal zulässigen Referenzen benannt, werden nur die erstge-nannten Referenzen bis zur maximal zugelassenen Anzahl gewertet. Die Auftragsverhandlungen nach Ziffer IV 1.2 finden voraussichtlich Ende 5.2013 statt. Schlusstermin für die Eingabe und Beantwortung schriftlicher Anfragen ist der 26.4.2013, 12:00 Uhr.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Auftraggeber beabsichtigt folgende Leistungen (Anlagengruppen) zu vergeben:

— Abwasser-Wasser:-und Gasanlagen - § 53 HOAI - LP 1-9;

— Wärmeversorgungsanlagen - § 53 HOAI - LP 1-9;

— Lufttechnische Anlagen - § 53 HOAI - LP 1-9;

— Starkstromanlagen - § 53 HOAI - LP 1-9;

— Fernmelde- und Informationstechnische Anlagen - § 53 HOAI - LP 1-9;

— Badewassertechnische Anlagen - § 53 HOAI - LP 1-9;

— Gebäudeautomation - § 53 HOAI - LP 1-9.

Es ist eine stufenweise Beauftragung vorgesehen (alle Leistungsphasen).Ein Rechtsanspruch auf weitere Beauftragung besteht nicht.

Termine:

— LP 1-3: 6.2013-9.2013;

— LP 4-7: 10.2013-1.2015 l lö4f;

— Einreichtermin Förderantrag: 15.10.2013;

— Bauzeit: Herbst 2014 - Sommer 2015.

Beschreibung der Optionen:

Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Im Auftragsfall werden zunächst die LP 1-2 abgerufen. Der AG beabsichtigt bei Fortsetzung der Planung und Ausführung den AN mit den weiteren Stufen zu beauftragen. Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung weiterer Leistungen besteht nicht. Aus der stufenweisen Beauftragung können keine zusätzlichen Honoraransprüche geltend gemacht werden.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Schwabach Deutschland.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Bei juristischen Personen Nachweis der Eintragung ins Handelsregister. Bei Partnerschaften Nachweis der Eintragung ins Partnerschaftsregister nach PartG Erklärung, dass Ausschlussgründe nach §4 Abs. 6 und 9 VOF nicht vorliegen, Erklärung gemäß § 4 Abs. 2 VOF Erklärung und Nachweise gemäß § 4 Abs. 3 VOF Erklärung des Bewerbers, dass keine Abhängigkeit von Ausführungs- und Lieferinte-resse bestehen nach § 2 Abs. 3 VOF

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Erklärung, ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist (§ 4 Abs. 2 VOF);

2. Erklärung, ob und auf welche Art der Bewerber in relevanter Weise mit anderen zusammenarbeitet (§ Abs . 2 VOF);

3. Erklärung, ob sich der Bewerber Kapazitäten anderer Unternehmer bedient und dass ihm dann die erforderlichen Mittel zur Verfügung stehen nach § 5 Abs. 6 VOF;

4. Erklärung über den Jahresumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren und des Mittelwertes in EUR nach§ 5 Abs. 4 Buchstabe c VOF;

5. Erklärung zur persönlichen Verfügbarkeit am Hauptausführungsort während der Planungs- und Bauphase;

6. Angabe des Auftragsanteils, den der Bewerber u.U. an Dritte vergeben will nach § 5 Abs. 6 VOF.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Fachliche Eignung:

Beschreibung von Referenzobjekten aus dem Zeitraum der letzten 10 Jahren . Die LP 2-8 müssen vollständig vom Bewerber oder oder ARGE-Mitglied erbracht sein.

Folgende Punkte müssen gemäß § 5 Abs . 5 Buchstabe b VOF erläutert werden

— Projektbeschreibung;

— HOAl-Leistungsphase ,die der Bewerber erbracht hat;

— Angabe des Auftraggebers und Nennung eines Ansprechpartners;

— Referenzschreiben des Auftraggebers mit Aussagen zu Termintreue und Kostenein-haltung;

— Angabe der Maßnahmengröße in m2 Bruttogrundfläche (BGF) oder in m3 Bruttorauminhalt (BRI);

— Herstellkosten Technische Anlagen;

— Planungszeiitraum;

— Ausführungs zeitraum.

2. Büroorganisation:

— Erläuterung aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten 3 Jahren Beschäftigten und deren Aufteilung in Berufsgruppen (Führungskräfte, Ingenieure, Techniker, Zeichner, Sekretariat usw.) hervorgeht ( § 5 Abs . 5 Buchstabe c VOF);

— Qualifikation des Projektleiters;

— Qualifikation des stellvertretenden Projektleiters;

— Erläuterung zur technischen Büroausstattung des Bewerbers mit Nennung der min-destens verwendeten Software für den Datenaustausch (CAD-Programm - AVA- Programm usw.) (§ 5 Abs . 5 Buchstabe e VOF);

— Beschreibung der Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität (max. 1 Seite).

3. Sonstiges:

— Maßnahmen zur Gewährleistung der örtlichen Präsenz während der…

… Planungsphase;

… Bauphase.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Berufshaftpflichtversicherung:

Höhe Personenschäden 2 000 000 EUR (muss bei durchlaufender Haftpflichtversiche-rung 2-fach pro Versicherungsjahr zur Verfügung stehen. Bei Projektversicherung 2- fach für die gesamte Laufzeit). Höhe Sachschäden 2 000 000 EUR (muss bei durchlaufender Haftpflichtversicherung 2-fach pro Versicherungsjahr zur Verfügung stehen. Bei Projektversicherung 2-fach für die gesamte Laufzeit). Die Deckung muss über die gesamte Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Bei einer ARGE muss der Versicherungsschutz auf die ARGE ausgestellt sein. Aktueller Nachweis (nicht älter als 2 Monate) ist erforderlich.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: HOAI in der bei Auftragserteilung gültigen Fassung.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter, dies gilt auch für eine Arbeitsgemeinschaft (ARGE).

Sonstige besondere Bedingungen:

Die speziellen Vertragsbedingungen für Architekten- und Ingenieurleistungen der Stadtbäder Schwabach sind zu beachten.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

— Natürliche Personen, die gemäß den Rechtsvorschriften Ihres Heimatlandes am Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt" oder „Ingeni-eur" berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Heimatland die Berufsbezeichnung grund-sätzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Ingenieur oder Architekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Berufsfähig-keitsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 89/48/EWG gewähr-leistet ist. Die Anforderungen an die Berufsbezeichnungen des Bewerbers und der Subplaner regeln sich aus den einschlägigen Vorschriften am Hauptort der Dienst-leistung.

— Juristische Personen, wenn deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen der hier angegebenen Art ausgerichtet ist. Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied benannt und teilnahmeberechtigt sein.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Auswahlkriterien:

Zunächst werden die Bewerber für die Stufe 2 „Ausarbeitung von Lösungsvorschlägen" anhand folgender Kriterien ausgewählt: Nach dem Grad der Eignung entsprechend den vorgelegten Nachweisen gemäß III 2) und III 3) 1.Finanzielle und wirtschaftliche LeistungsfähigkeiVBüroorganisation: a. Umsatz 3 %, b. Personalstärke, jährl. Mittel 5 %, c. Geräte 1 %, d. Berufserfahrung Projektleiter 2 %, e. Anzahl vorgesehener Mitarbeiter für den Auftrag 2 %, f. Anzahl vorgesehener Subplaner für den Auftrag 2 %, g.Beschreibung Maßnahmen zur Gewährleistung Qualität 3 %. 2. Fachliche Eignung: a. Referenzobjekte 70 % davon i. Art der Referenz 30 %, ii. Kostensicherheit 20 %, iii. Anforderung an Technische Anlagen, Gebäudeeffizienz 20 %. 3. Sonstiges: a. Gewährleistung der örtlichen Präsenz 10 %, b. Übersichtlichkeit der eingereichte Bewerbung 2 %. Die Matrix wird den Bewerbern mit den Bewerbungsunterlagen zugesandt.

Vergabekriterien
Kriterium: 1. Vorstellung von Planungsinhalten vergleichbarer Projektreferenzen des Bewerbers (30)
2. Organigramm Projektteam (10)
3. Persönliche Vorstellung des Projektleiters und stellvertretenden Projektleiters (15)
4. Qualitäten und Strukturen der Projektabwicklung im Planungsteam mit Darstellung der Schnittstellen zwischen den Anlagengruppen (20)
5. Aussagen zur Termin- und Kostenplanung (10)
6. Honorar auf Grundlage der HOAI (10)
7. Gesamteindruck (5)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadt Schwabach, Vergabestelle, Albrecht-Achilles-Str. 6/8, 91126 Schwabach
Herrn Hans-Peter Wölfel, Frau Anke Schielein
Internetadresse: baureferat@schwabach.de 📧
Name: Stadt Schwabach Vergabestelle
Postanschrift: Albrecht-Achilles-Str. 6/8
Kontaktperson: Stadt Schwabach Vergabestelle
Hans-Peter Wölfel
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg.-mfr.bayern.de 📧

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-06-01 📅
Datum des Endes: 2015-09-30 📅
Zusätzliche Informationen

Die Auftragsverhandlungen nach Ziffer IV 1.2 finden voraussichtlich Ende 5.2013 statt.

Schlusstermin für die Eingabe und Beantwortung schriftlicher Anfragen ist der 26.4.2013, 12:00 Uhr.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Postfach 606
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg.-mfr.bayern.de 📧
Telefon: +49 981531277 📞
Fax: +49 981531837 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2013/S 060-100759 (2013-03-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)