Neubau Ortsumfahrung Weißenfeld – Parsdorf, Bauabschnitt III, Gemeinde Vaterstetten

Gemeinde Vaterstetten

Siehe Ziffer II.1.1) sowie:
Die Gemeinde Vaterstetten plant im Rahmen der Verlegung der Kreisstraße EBE 17 eine Umfahrung ihrer Ortsteile Weißenfeld und Parsdorf. Für die Umfahrung liegen in Form einer Vorplanung (LP 2 anteilig erbracht) derzeit 7 Trassenvarianten vor. Im Rahmen der Verlegung der Kreisstraße EBE 17 muss die Bundesautobahn A94 mittels eines zu planenden Brückenbauwerks gequert werden.
Im Zuge der hier ausgeschriebenen Planungsleistungen sind zunächst die bereits vorliegenden Trassenvarianten nochmals zu betrachten und gegebenenfalls alternative, besser geeignete Trassen zu untersuchen und zu erarbeiten. Unter Abwägung aller Belange ist eine Vorzugsvariante zu erarbeiten und abzuleiten. Für diese sind im Anschluss daran alle weiteren, erforderlichen Unterlagen für ein Planfeststellungsverfahren (bei der Regierung von Oberbayern) zu erarbeiten, die Einreichung vorzubereiten und das Genehmigungsverfahren in Form eines Planfeststellungsverfahrens zu begleiten.
Vorhabenträger des Verfahrens wird die Gemeinde Vaterstetten sein.
Der Kostenansatz für die Neubaumaßnahme aus Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerken beläuft sich auf insgesamt rund 9 000 000 EUR netto.
Die beabsichtigte Vergabe umfasst folgende Leistungen:
— Planungsleistung Verkehrsanlagen nach §46 HOAI
LP 2 anteilig (Untersuchung / Prüfung der bereits vorhandenen Trassenvarianten, Prüfung möglicher alternativer, besser geeigneter Varianten zu den bereits vorhandenen und Ableiten der Vorzugsvariante), LP 3-4
— Planungsleistung Ingenieurbauwerke (Brückenbauwerk) nach §42 HOAI, LP 1-4
— Fachplanung Tragwerksplanung nach §49 HOAI, LP 1-4
— Umweltverträglichkeitsuntersuchung: Erstellen einer UVS (Räumliche Untersuchung der Umweltverträglichkeit der Trassenvarianten zur Bewertung der Trassen und Ableitung der Vorzugsvariante)
— Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP) nach §26 HOAI, LP 1-5
— Vermessungsleistung Entwurfsvermessung
Nach Durchführung des Teilnahmewettbewerbs werden die Honorarzonen im Verhandlungsverfahren, zur Erstellung des Angebotes, mitgeteilt.
Die rechtlichen Voraussetzung für die Beauftragung liegt seitens des Auftraggebers vor.
Bewerbungen eines wirtschaftlich mit dem Projektsteuerer verflochtenen Büros sind nicht zulässig und führen zum Ausschluss der/des Bewerber/s vom Verfahren.
Im Ergebnis der Baumaßnahmen sollen technisch optimale Anlagen zur Verfügung stehen, welche über lange Jahre einen wirtschaftlichen und ressourcenschonenden Betrieb ermöglichen.
Zeitrahmen:
1. Beauftragung der Planungsleistung: vsl. Juli 2013;
2. Einreichung Planfeststellungsunterlage Dezember 2013;
3. Projektrealisierung ab IV Quartal 2015;
4. Projektschluss 2017.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-04-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-03-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Schüßler Plan

Wer?

• Gemeinde Vaterstetten

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen › Genehmigungsvorlagen, Konstruktionszeichnungen und Spezifikationen

Wo?

• Oberbayern › Ebersberg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-03-07	Auftragsbekanntmachung
2013-12-18	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-03-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Menge oder Umfang:

Gemäß Ziffer II.1.5) „Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens“, Abschnitt Leistungen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Gemeinde Vaterstetten
Postanschrift: Wendelsteinstraße 7
Postleitzahl: 85591
Postort: Vaterstetten
Kontakt
Internetadresse: http://www.vaterstetten.de 🌏
E-Mail: manfred.weber@vaterstetten.de 📧
Telefon: +49 8106383675 📞
Fax: +49 81063838675 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-03-07 📅
Einreichungsfrist: 2013-04-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-03-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 050-081967
ABl. S-Ausgabe: 50
Zusätzliche Informationen

Die Bewerber müssen den Bewerbungsbogen samt Anlagen (=Teilnahmeantrag) ausfüllen, der bei der Kontaktstelle (siehe I.1) per Mail angefordert werden kann. Der Bewerbungsbogen ist ein Word-Dokument, welches bearbeitet werden kann. Bewerbungen sind nur mit diesem Bewerbungsbogen möglich, formlose Bewerbungen werden zwingend ausgeschlossen. Der Bewerbungsbogen kann auf schriftlichen Antrag bei der Kontaktstelle auch in Papierform angefordert werden. Zur Abgabe der Bewerbung entsprechend Ziffer IV 3.4) „Schlusstermin für den Eingang der Angebotebeziehungsweise Teilnahmeanträge“ der Bekanntmachung ist zwingend ein Papierexemplar des Teilnahmeantrags (Bewerbungsbogen mit Anlagen) an allen dafür vorgesehenen Stellen in deutscher Sprache gut lesbar auszufüllen und rechtsverbindlich zu unterzeichnen. Eine eingescannte Unterschrift ersetzt die rechtsverbindliche Unterschrift nicht. Die Anträge auf Teilnahme (Bewerbungsbogen mit Anlagen) sind in einem verschlossenen Umschlag bei der Kontaktstelle auf dem Postweg oder direkt einzureichen. Bewerbungen per E-Mail oder Fax sind unzulässig. Auf dem Umschlag ist der Kennzettel gemäß Anlage Bewerbungsbogen aufzukleben. Alle Nachweise können als Kopie abgegeben werden. Hinweis zur Bewertung: je Kriterium werden 0 bis maximal 5 oder 15 Punkte vergeben. Die Bewerbungsunterlagen verbleiben bei dem Bauherrn. Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht. Die Auswahl der Bewerber erfolgt auf Grundlage der zum Nachweis der Eignung geforderten Angaben, Erklärungen und Unterlagen Weitere Auskünfte sind nur auf schriftliche Anfrage oder per E-Mail bei der unter I.1) Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) genannten Kontaktstelle erhältlich. Die Anfragen sind unter Angabe der Projektbezeichnung „Ortsumfahrung Weißenfeld-Parsdorf – BA III, Gemeinde Vaterstetten" zu senden. Die Fragen sind so zu formulieren, dass eine klare Antwort möglich ist. Es werden nur Anfragen zugelassen und beantwortet, soweit sie spätestens am 18.4.2013 eingegangen sind. Die im Zusammenhang mit der Vorbereitung der Aufgabenstellung bereits erstellten Gutachten und Unterlagenkönnen im Falle der Einladung zur Verhandlung eingesehen werden. Eine Kenntnis dieser Unterlagen ist für das Bewerbungsverfahren nicht erforderlich. Folgende zwingende Ausschlusskriterien liegen neben den bereits genannten vor: Nicht fristgerechter Eingang der Bewerberunterlagen, Änderungen in den vorgegebenen textlichen Inhalten des Bewerberbogens, der Bewerberbogen enthält keine eigenhändige, rechtsverbindliche Unterschrift des Teilnahmeberechtigten, Erklärung über die wirtschaftliche Verknüpfung § 4 (2) VOF liegt nicht vor und/oder die wirtschaftliche Verknüpfung führt zu Interessenskollisionen, Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen § 4 (6) VOF liegt nicht vor und/oder ein Verstoß gemäß § 4 (6) VOF ist gegeben, Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen § 4 (9) VOF liegt nicht vor und/oder ein Verstoß gemäß § 4 (9) VOF ist gegeben, Nachweis für die Leistungsbilder Verkehrsplanung, Ingenieurbauwerke und Tragwerksplanung über die Bearbeitung der Leistungsphasen 3 und 4 HOAI durch mindestens je zwei Referenzen ist nicht erbracht, Nachweis über Bestandteil von mindestens je zwei Referenzen für Verkehrsanlagen, UVS und LBP an einem Planfeststellungsverfahren ist nicht erbracht, Nachweis über die Berufsqualifikation „Ingenieur“ des Hauptunternehmers / Mitglied der Bewerbergemeinschaft liegt nicht vor.

Zusätzliche Informationen

Die Bewerber müssen den Bewerbungsbogen samt Anlagen (=Teilnahmeantrag) ausfüllen, der bei der Kontaktstelle (siehe I.1) per Mail angefordert werden kann. Der Bewerbungsbogen ist ein Word-Dokument, welches bearbeitet werden kann. Bewerbungen sind nur mit diesem Bewerbungsbogen möglich, formlose Bewerbungen werden zwingend ausgeschlossen. Der Bewerbungsbogen kann auf schriftlichen Antrag bei der Kontaktstelle auch in Papierform angefordert werden.

Zur Abgabe der Bewerbung entsprechend Ziffer IV 3.4) „Schlusstermin für den Eingang der Angebotebeziehungsweise Teilnahmeanträge“ der Bekanntmachung ist zwingend ein Papierexemplar des Teilnahmeantrags (Bewerbungsbogen mit Anlagen) an allen dafür vorgesehenen Stellen in deutscher Sprache gut lesbar auszufüllen und rechtsverbindlich zu unterzeichnen. Eine eingescannte Unterschrift ersetzt die rechtsverbindliche Unterschrift nicht.

Die Anträge auf Teilnahme (Bewerbungsbogen mit Anlagen) sind in einem verschlossenen Umschlag bei der Kontaktstelle auf dem Postweg oder direkt einzureichen. Bewerbungen per E-Mail oder Fax sind unzulässig. Auf dem Umschlag ist der Kennzettel gemäß Anlage Bewerbungsbogen aufzukleben.

Alle Nachweise können als Kopie abgegeben werden.

Hinweis zur Bewertung: je Kriterium werden 0 bis maximal 5 oder 15 Punkte vergeben.

Die Bewerbungsunterlagen verbleiben bei dem Bauherrn. Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.

Die Auswahl der Bewerber erfolgt auf Grundlage der zum Nachweis der Eignung geforderten Angaben, Erklärungen und Unterlagen

Weitere Auskünfte sind nur auf schriftliche Anfrage oder per E-Mail bei der unter I.1) Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) genannten Kontaktstelle erhältlich. Die Anfragen sind unter Angabe der Projektbezeichnung „Ortsumfahrung Weißenfeld-Parsdorf – BA III, Gemeinde Vaterstetten" zu senden. Die Fragen sind so zu formulieren, dass eine klare Antwort möglich ist.

Es werden nur Anfragen zugelassen und beantwortet, soweit sie spätestens am 18.4.2013 eingegangen sind.

Die im Zusammenhang mit der Vorbereitung der Aufgabenstellung bereits erstellten Gutachten und Unterlagenkönnen im Falle der Einladung zur Verhandlung eingesehen werden. Eine Kenntnis dieser Unterlagen ist für das Bewerbungsverfahren nicht erforderlich.

Folgende zwingende Ausschlusskriterien liegen neben den bereits genannten vor:

Nicht fristgerechter Eingang der Bewerberunterlagen, Änderungen in den vorgegebenen textlichen Inhalten des Bewerberbogens, der Bewerberbogen enthält keine eigenhändige, rechtsverbindliche Unterschrift des Teilnahmeberechtigten, Erklärung über die wirtschaftliche Verknüpfung § 4 (2) VOF liegt nicht vor und/oder die wirtschaftliche Verknüpfung führt zu Interessenskollisionen, Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen § 4 (6) VOF liegt nicht vor und/oder ein Verstoß gemäß § 4 (6) VOF ist gegeben, Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen § 4 (9) VOF liegt nicht vor und/oder ein Verstoß gemäß § 4 (9) VOF ist gegeben, Nachweis für die Leistungsbilder Verkehrsplanung, Ingenieurbauwerke und Tragwerksplanung über die Bearbeitung der Leistungsphasen 3 und 4 HOAI durch mindestens je zwei Referenzen ist nicht erbracht, Nachweis über Bestandteil von mindestens je zwei Referenzen für Verkehrsanlagen, UVS und LBP an einem Planfeststellungsverfahren ist nicht erbracht, Nachweis über die Berufsqualifikation „Ingenieur“ des Hauptunternehmers / Mitglied der Bewerbergemeinschaft liegt nicht vor.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Siehe Ziffer II.1.1) sowie:

Die Gemeinde Vaterstetten plant im Rahmen der Verlegung der Kreisstraße EBE 17 eine Umfahrung ihrer Ortsteile Weißenfeld und Parsdorf. Für die Umfahrung liegen in Form einer Vorplanung (LP 2 anteilig erbracht) derzeit 7 Trassenvarianten vor. Im Rahmen der Verlegung der Kreisstraße EBE 17 muss die Bundesautobahn A94 mittels eines zu planenden Brückenbauwerks gequert werden.

Im Zuge der hier ausgeschriebenen Planungsleistungen sind zunächst die bereits vorliegenden Trassenvarianten nochmals zu betrachten und gegebenenfalls alternative, besser geeignete Trassen zu untersuchen und zu erarbeiten. Unter Abwägung aller Belange ist eine Vorzugsvariante zu erarbeiten und abzuleiten. Für diese sind im Anschluss daran alle weiteren, erforderlichen Unterlagen für ein Planfeststellungsverfahren (bei der Regierung von Oberbayern) zu erarbeiten, die Einreichung vorzubereiten und das Genehmigungsverfahren in Form eines Planfeststellungsverfahrens zu begleiten.

Vorhabenträger des Verfahrens wird die Gemeinde Vaterstetten sein.

Der Kostenansatz für die Neubaumaßnahme aus Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerken beläuft sich auf insgesamt rund 9 000 000 EUR netto.

Die beabsichtigte Vergabe umfasst folgende Leistungen:

— Planungsleistung Verkehrsanlagen nach §46 HOAI

LP 2 anteilig (Untersuchung / Prüfung der bereits vorhandenen Trassenvarianten, Prüfung möglicher alternativer, besser geeigneter Varianten zu den bereits vorhandenen und Ableiten der Vorzugsvariante), LP 3-4

— Planungsleistung Ingenieurbauwerke (Brückenbauwerk) nach §42 HOAI, LP 1-4

— Fachplanung Tragwerksplanung nach §49 HOAI, LP 1-4

— Umweltverträglichkeitsuntersuchung: Erstellen einer UVS (Räumliche Untersuchung der Umweltverträglichkeit der Trassenvarianten zur Bewertung der Trassen und Ableitung der Vorzugsvariante)

— Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP) nach §26 HOAI, LP 1-5

— Vermessungsleistung Entwurfsvermessung

Nach Durchführung des Teilnahmewettbewerbs werden die Honorarzonen im Verhandlungsverfahren, zur Erstellung des Angebotes, mitgeteilt.

Die rechtlichen Voraussetzung für die Beauftragung liegt seitens des Auftraggebers vor.

Bewerbungen eines wirtschaftlich mit dem Projektsteuerer verflochtenen Büros sind nicht zulässig und führen zum Ausschluss der/des Bewerber/s vom Verfahren.

Im Ergebnis der Baumaßnahmen sollen technisch optimale Anlagen zur Verfügung stehen, welche über lange Jahre einen wirtschaftlichen und ressourcenschonenden Betrieb ermöglichen.

Zeitrahmen:

1. Beauftragung der Planungsleistung: vsl. Juli 2013;

2. Einreichung Planfeststellungsunterlage Dezember 2013;

3. Projektrealisierung ab IV Quartal 2015;

4. Projektschluss 2017.

Beschreibung der Optionen:

Optionale Leistungen:

Planungsleistung Verkehrsanlagen LP 5-8

Planungsleistung Ingenieurbauwerke LP 5-8

Fachplanung Tragwerksplanung LP 5 und 6

Landschaftspflegerischer Ausführungsplan (LAP)

Die Baumaßnahme ist in vier Teilabschnitte aufgegliedert. Der AG behält sich eine abschnittsweise Vergabe der Planungsleistungen ab Leistungsphase 5 vor. Zusätzlich erfolgt die Vergabe dieser Leistungsphasen stufenweise.

Eine losweise Vergabe der Objektplanungsleistungen (Ingenieurbauwerke, Verkehrsanlagen), der Landschaftsplanung (LBP), der Fachplanung (Tragwerksplanung) und der UVS ist nicht beabsichtigt.

Dauer: 20 Monate
Referenznummer: Neubau Ortsumfahrung Weißenfeld – Parsdorf, Bauabschnitt III, Gemeinde Vaterstetten
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Deutschland, Gemeinde Vaterstetten.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Folgende aktuellen Nachweise/Erklärungen (siehe Bewerbungsformular) – bei Bewerbergemeinschaften von allen Mitgliedern – sind zwingend gefordert; bei Nichtvorlage/Nichtabgabe oder unvollständiger Abgabe mit der Bewerbung wird der Bewerber zwingend ausgeschlossen:

1. Eigenerklärung (siehe Bewerbungsformular) gem. § 4 (6) lit. a-g VOF;

2. Eigenerklärung (siehe Bewerbungsformular) gem. § 4 (9) lit. a-d VOF;

3. Eigenerklärung (siehe Bewerbungsformular) des Bewerbers zu wirtschaftlichen Verknüpfungen § 4 (2) VOF.

4. Nachweis der Zulassung als „Ingenieur“ oder „Beratender Ingenieur“ gem. VOF §5 (5) lit. a i.V.m. § 19 VOF (2), (3); Vergleiche III.3.1. Ausländische Bewerber haben eine gleichwertige Bescheinigung vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Folgende Erklärungen (siehe Bewerbungsformular) – bei Bewerbergemeinschaften von allen Mitgliedern – sind zwingend gefordert:

1. Nachweis einer entsprechenden Berufshaftpflichtversicherung über 5 000 000 EUR für Personenschäden und Sach- bzw. Vermögensschäden.

2. Eigenerklärung zum Netto-Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2012, 2011, 2010).

3. Eigenerklärung zum Netto-Jahresumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2012, 2011, 2010) für diejenigen Dienstleistungen, die in Art und Umfang mit dieser Ausschreibung vergleichbar sind.

Hinweis: Besteht ein Unternehmen weniger als 3 Jahre, reichen die Angaben für die tatsächlich abgeschlossenen Geschäftsjahre.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Folgende aktuellen Nachweise / Erklärungen (siehe Bewerbungsformular) sind - sofern nicht anderslautendes dargestellt ist – zwingend gefordert:

1. Darstellung der Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2012, 2011, 2010) jahresdurchschnittlich beschäftigten festangestellten Mitarbeiter (einschließlich Führungskräfte), aufgeschlüsselt in Hoch- oder Fachhochschulingenieure, Landschaftsarchitekten und -planer, diese wiederum aufgeschlüsselt in Mitarbeiter mit einer Berufserfahrung von mindestens 10 Jahren und einer Betriebszugehörigkeit von mindestens 3 Jahren gem. VOF § 5 (5) lit. d

2. Erklärung über beabsichtigte Vergabe an Unterauftragnehmer und gem. § 5 (5) lit. h, Nachunternehmererklärung gem. Bewerbungsbogen gem. VOF § 5 (6)

3. Nachweis der eingeführten Qualitätssicherungsnormen gem. DIN EN ISO 9001 oder vergleichbar gem. VOF § 5 (7), bei Bewerbergemeinschaften das Büro des bevollmächtigten Mitglieds

4. Darstellung der Person, die für die zu vergebenden Leistungen als Projektleiter vorgesehen ist, mit Angaben zu Name, Berufsausbildung (Akademischer Grad/Titel), berufl. Lebenslauf, Berufsjahre seit Diplom-, Masterabschluss oder gleichwertig, davon in der Funktion als Projektleiter, Angabe an welchen Referenzen dieser maßgeblich beteiligt war.

5. Darstellung der Person, die für die zu vergebenden Leistungen als stellvertretender Projektleiter vorgesehen ist, mit Angaben zu Name, Berufsausbildung (Akademischer Grad/Titel), beruflicher Lebenslauf, Berufsjahre seit Diplom-, Masterabschluss oder gleichwertig, davon in der Funktion als Projektleiter, Angabe an welchen Referenzen dieser maßgeblich beteiligt war.

6. Darstellung der Person, die darüber hinaus für die zu vergebenden Leistungen als Projektmitarbeiter vorgesehen sind, mit Angaben zu Name, Berufsausbildung (Akademischer Grad/Titel), beruflicher Lebenslauf, Berufsjahre seit Diplom-, Masterabschluss oder gleichwertig, Angabe an welchen Referenzen dieser maßgeblich beteiligt war.

7. Im Falle einer Bewerbergemeinschaft die Erklärung über gesamtschuldnerische Haftung und den bevollmächtigten Vertreter, Bietergemeinschaftserklärung gem. Bewerbungsbogen.

8. Für die Leistungsbereiche Objektplanung Verkehrsanlagen, Objektplanung Ingenieurbauwerke, Fachplanung Tragwerksplanung, Umweltverträglichkeitsuntersuchung: UVS, Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP) sind jeweils mindestens 2 Referenzen (gesamt max. 15 Referenzen) zu erbringen.

Alle geforderten Angaben sind im Bewerbungsformular zu machen. Ein Verweis auf die Projektdokumentation ist nicht zulässig und wird nicht gewertet. Das Referenzprojekt muss im Zeitraum vom Jamuar 2008 bis zum Januar 2013 bearbeitet und erfolgreich abgeschlossen worden sein (einschließlich Lph. 8 HOAI). Mindestens je zwei Referenzen der Leistungsbilder Verkehrsplanung, Ingenieurbauwerke und Tragwerksplanung müssen die Bearbeitung der Leistungsphasen 3 und 4 HOAI beinhalten. Beim LBP müssen die Leistungsphasen 1 – 5 HOAI bearbeitet worden sein. Mindestens zwei Referenzen der Leistungsbilder Verkehrsanlagen, UVS und LBP müssen Bestandteil eines Planfeststellungsverfahrens sein. Beinhaltet eine Referenz mehrere der oben genannten Leistungsbilder, so kann diese mehrfach herangezogen werden. Beigelegte Bestätigungsschreiben der jeweiligen AG gehen positiv in die Bewertung ein. Persönliche Referenzen (z. B. aus vorherigen Beschäftigungen) können nicht gewertet werden.

Für die Wertungsfähigkeit der Referenzprojekte müssen jeweils folgende Unterangaben im Bewerbungsformular vollständig getätigt werden:

— Bezeichnung der Referenz;

— Art und Anforderungsgrad der Maßnahme;

— Umfang der Leistungen des Bewerbers (kurze Beschreibung);

— Maßnahmen des Bewerbers zur Gewährleistung der Kosten-, Qualitäts- und Terminziele (kurze Beschreibung);

— Auftraggeber der Dienstleistung (Adresse, Ansprechpartner und dessen Telefonnummer);

— beinhaltetes Leistungsbild;

— Bearbeitung der Leistungsphasen 3 und 4;

— Bestandteil einer Planfeststellung;

— wurde vom eigenen Büro geplant;

— anrechenbare Gesamtkosten netto DIN 276 KG 200-700;

— öffentlicher Auftraggeber;

— Bearbeitungsumfang gem. Leistungsphasen HOAI;

Fehlt eine oder mehrere der vorgenannten Angaben, so wird das entsprechende Referenzprojekt nicht in die Wertung aufgenommen.

Bei den Referenzprojekten soll es sich insbesondere um Planungsleistungen für Baumaßnahmen handeln, die in Art, Komplexität und Größenordnung mit der vorliegenden Bauaufgabe vergleichbar sind.

Der Bewerber muss die einzelnen Referenzprojekte neben den Angaben im Bewerbungsbogen auf jeweils max. 1 DIN-A4-Seite in Form von Texten, Plänen, Fotos oder Skizzen weiterführend darstellen. Bei Nichtvorlage wird/werden die Referenz/en nicht gewertet.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Der Auftragnehmer hat eine Berufshaftpflichtversicherung in Höhe von 5 000 000 EUR für Personen-, Sach-und Vermögensschäden nachzuweisen (siehe Bewerbungsformular) und für die gesamte Dauer des Vertrages aufrecht zu erhalten.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Honorarordnung für Architekten und Ingenieure HOAI; Stand: Juni 2009.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bewerbergemeinschaften sind vor Angebotsabgabe nicht verpflichtet, eine bestimmte Rechtsform anzunehmen. Bewerbergemeinschaften haben mit ihrer Bewerbung eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung (Bewerbergemeinschaftserklärung) unter zwingender Verwendung des beim Auftraggeber für die Abgabe einer Bewerbung abzurufenden Formblattes (siehe Bewerbungsformular) abzugeben:

— in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,

— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,

— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,

— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig und führen automatisch zum Ausschluss. Mehrfachbewerbungen sind auch Bewerbungen unterschiedlicher Niederlassungen eines Bewerberbüros sowie mehrerer Mitgliederständiger Büro- und Arbeitsgemeinschaften.

Sonstige besondere Bedingungen:

Die örtliche Präsenz in Vaterstetten während der Planungs- und Bauzeit ist in engen Intervallen gemäß Erfordernis sicherzustellen. Die personelle Kontinuität bezüglich der Präsenz vor Ort ist sicherzustellen.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Siehe VOF § 19 (2) und (3):

Teilnahmeberechtigt sind Ingenieure und Beratende Ingenieure:

1. Natürliche Personen werden zugelassen, wenn sie nach den Gesetzen der Länder berechtigt sind, die Berufsbezeichnung Ingenieur beziehungsweise die Berufsbezeichnung Beratender Ingenieur zu tragen oder wenn sie berechtigt sind, in der Bundesrepublik Deutschland als Ingenieur beziehungsweise Beratender Ingenieur tätig zu werden.

2. Juristische Personen werden zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen gemäß dem vorstehenden Absatz benennen.

3. Bei Bewerbergemeinschaften muss mindestens ein Mitglied die Anforderungen erfüllen, die an natürliche oder juristische Personen gestellt werden.

4. Bewerber, die sich bei der Erfüllung des Auftrages anderer Unternehmen bedienen, sind teilnahmeberechtigt, wenn sie nachweisen, dass diese Unternehmen die Voraussetzungen nach Ziffer 1-3 erfüllen und ihnen die erforderlichen Mittel zur Verfügung stehen [§5 Abs. 6 VOF].

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

(1) Die Auswahl der Bewerber erfolgt auf Grundlage der zum Nachweis der Eignung geforderten Angaben, Erklärungen und Unterlagen. Soweit die Mindestanforderungen erfüllt sind, ist die Rangfolge der erreichten Punkte für die Auswahl maßgebend. Die Bewertung erfolgt nach folgender Aufstellung (Wichtung/Faktor und Punktewertung):1. Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit:1.1 Gemittelter jährlicher Gesamtumsatz (netto) der letzten 3 Jahre des Bewerber/der Bewerbergemeinschaft: Höchstpunktzahl wird erreicht, wenn der gemittelte jährliche Gesamtumsatz das Dreifache des Umsatzes für das beschriebene Projekt im Jahresmittel beträgt (Faktor 10/Höchstpunktzahl 5);1.2 Gemittelter jährlicher Gesamtumsatz (netto) der letzten 3 Jahre des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft für entsprechende Dienstleistungen: Höchstpunktzahl wird erreicht, wenn der gemittelte jährliche Gesamtumsatz für entsprechende Dienstleistungen das Doppelte des Umsatzes für das beschriebene Projekt im Jahresmittel beträgt (15/5); 2. Fachliche Eignung:2.1 Allgemeine fachliche Eignung des Hauptunternehmers/der Bietergemeinschaft: 2.1.1 Durchschnittliche Mitarbeiterzahl der letzten 3 Jahre: (6/5); 2.1.2 – davon Hochschul- und Fachhochschulingenieure/Landschaftsarchitekten, -planer: (10/5); 2.1.3 – davon Hochschul- und Fachhochschulingenieure / Landschaftsarchitekten, -planer mit einer Berufserfahrung von mindestens 10 Jahren und einer mittleren Unternehmenszugehörigkeit von mind. 3 Jahren: (10/5); 2.1.4 Hauptunternehmer/Bietergemeinschaft (hier der geschäftsführende Vertreter) mit zertifiziertem QM System DIN 9001: (4 / 5);2.2 Technische und fachliche Leistungsfähigkeit:2.2.1 Technische Leistungsfähigkeit des Projektteams: 2.2.1.1 Stärke des Projektteams: (6/5), 2.2.2 Fachliche Leistungsfähigkeit des Projektteams:2.2.2.1 Fachliche Qualifikation des Projektleiters:2.2.2.1a Berufserfahrung als Ingenieur / Landschaftsarchitekt, -planer: (10 / 5);2.2.2.1b Berufserfahrung in der Funktion als Projektleiter: (10/5); 2.2.2.1c Mitwirkung bei den angegebenen Referenzen: (10/5); 2.2.2.2 Fachliche Qualifikation des stellvertretenden Projektleiters: 2.2.2.2a Berufserfahrung als Ingenieur/Landschaftsarchitekt, -planer: (8/5); 2.2.2.2b Berufserfahrung in der Funktion als Projektleiter: (8/5);2.2.2.2c Mitwirkung bei den angegebenen Referenzen: (8/5); 2.2.2.3 Fachlicher Qualifikation der Projektmitarbeiter: 2.2.2.3a Durchschnittliche Berufserfahrung der Summe der Projektmitarbeiter (des Hauptunternehmers/der Bietergemeinschaft) als Ingenieur/Landschaftsarchitekt, -planer: (5/5); 2.2.2.3b Mitwirkung bei den angegebenen Referenzen pro Mitarbeiter: (5/5); 2.3 Referenzprojekte der vergangenen 5 Jahre: 2.3.1 Leistungsbilder der Referenzen: 2.3.1.1 Anzahl der nachgewiesenen Referenzen für das Leistungsbild Verkehrsanlagen: (15/5); 2.3.1.2 Anzahl der nachgewiesenen Referenzen für das Leistungsbild Ingenieurbauwerke: (10/5); 2.3.1.3 Anzahl der nachgewiesenen Referenzen für das Leistungsbild Tragwerksplanung: (10/5); 2.3.1.4 Anzahl der nachgewiesenen Referenzen für das Leistungsbild UVS: (10/5); 2.3.1.5 Anzahl der nachgewiesenen Referenzen für das Leistungsbild LBP: (10/5); 2.3.1.6 Höhe der durchschnittlichen anrechenbaren Kosten der Referenzen für das Leistungsbild Verkehrsplanung: (15 / 5);2.3.1.7 Höhe der durchschnittlichen anrechenbaren Kosten der Referenzen für das Leistungsbild Ingenieurbauwerke: (10/5); 2.3.2 Leistungsphasen/Planfeststellung: 2.3.2.1 Anzahl der nachgewiesenen Referenzen mit Bearbeitung der Leistungsphasen 3 und 4 HOAI für Verkehrsanlagen: (5/5); 2.3.2.2 Anzahl der nachgewiesenen Referenzen für Verkehrsanlagen die Bestandteil eines Planfeststellungsverfahrens sind: (10/5); 2.3.2.3 Anzahl der nachgewiesenen Referenzen für UVS die Bestandteil eines Planfeststellungsverfahrens sind: (10/5); 2.3.2.4 Anzahl der nachgewiesenen Referenzen für LBP die Bestandteil eines Planfeststellungsverfahrens sind: (10/5); 2.3.3 Bestätigungsschreiben der Auftraggeber: 2.3.3.1 Anzahl der vorliegenden Bestätigungsschreiben der Auftraggeber für die Referenzen: (5/15); (2) Die maximal erreichbare Punktzahl beträgt 1275 Punkte. Falls die aufzufordernden Bewerber zum Auftragsverfahren wegen Punktgleichstand nicht zweifelsfrei bestimmt werden können, wird die Rangfolge in diesem Bereich im Losverfahren bestimmt.

Objektive Auswahlkriterien

Vergabekriterien
Kriterium: 1. Honorar (40)
2. Personal / Projektteam (30)
3. Projektabwicklung / Konzept / Methoden (25)
4. Präsentation (20)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Gemeinde Vaterstetten
Herrn Manfred Weber
Internetadresse: www.vaterstetten.de 🌏
Name: Gemeinde Vaterstetten
Postanschrift: Nymphenburger Straße 3a
Postort: München
Postleitzahl: 80335
Kontaktperson: Zerna Projektmanagement GmbH
Herrn Karsten Merkle
Telefon: +49 895155682869 📞
E-Mail: mer@zerna-pm.eu 📧
Fax: +49 895155681000 📠
URL für weitere Informationen: www.zerna-pm.eu 🌏
URL der Dokumente: www.zerna-pm.eu 🌏
URL der Teilnahme: www.zerna-pm.eu 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Neubau Ortsumfahrung Weißenfeld – Parsdorf, Bauabschnitt III, Gemeinde Vaterstetten
Zusätzliche Informationen

Zur Abgabe der Bewerbung entsprechend Ziffer IV 3.4) „Schlusstermin für den Eingang der Angebotebeziehungsweise Teilnahmeanträge“ der Bekanntmachung ist zwingend ein Papierexemplar des Teilnahmeantrags (Bewerbungsbogen mit Anlagen) an allen dafür vorgesehenen Stellen in deutscher Sprache gut lesbar auszufüllen und rechtsverbindlich zu unterzeichnen. Eine eingescannte Unterschrift ersetzt die rechtsverbindliche Unterschrift nicht.

Die Anträge auf Teilnahme (Bewerbungsbogen mit Anlagen) sind in einem verschlossenen Umschlag bei der Kontaktstelle auf dem Postweg oder direkt einzureichen. Bewerbungen per E-Mail oder Fax sind unzulässig. Auf dem Umschlag ist der Kennzettel gemäß Anlage Bewerbungsbogen aufzukleben.

Alle Nachweise können als Kopie abgegeben werden.

Hinweis zur Bewertung: je Kriterium werden 0 bis maximal 5 oder 15 Punkte vergeben.

Die Bewerbungsunterlagen verbleiben bei dem Bauherrn. Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.

Die Auswahl der Bewerber erfolgt auf Grundlage der zum Nachweis der Eignung geforderten Angaben, Erklärungen und Unterlagen

Weitere Auskünfte sind nur auf schriftliche Anfrage oder per E-Mail bei der unter I.1) Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) genannten Kontaktstelle erhältlich. Die Anfragen sind unter Angabe der Projektbezeichnung „Ortsumfahrung Weißenfeld-Parsdorf – BA III, Gemeinde Vaterstetten" zu senden. Die Fragen sind so zu formulieren, dass eine klare Antwort möglich ist.

Es werden nur Anfragen zugelassen und beantwortet, soweit sie spätestens am 18.4.2013 eingegangen sind.

Die im Zusammenhang mit der Vorbereitung der Aufgabenstellung bereits erstellten Gutachten und Unterlagenkönnen im Falle der Einladung zur Verhandlung eingesehen werden. Eine Kenntnis dieser Unterlagen ist für das Bewerbungsverfahren nicht erforderlich.

Folgende zwingende Ausschlusskriterien liegen neben den bereits genannten vor:

Nicht fristgerechter Eingang der Bewerberunterlagen, Änderungen in den vorgegebenen textlichen Inhalten des Bewerberbogens, der Bewerberbogen enthält keine eigenhändige, rechtsverbindliche Unterschrift des Teilnahmeberechtigten, Erklärung über die wirtschaftliche Verknüpfung § 4 (2) VOF liegt nicht vor und/oder die wirtschaftliche Verknüpfung führt zu Interessenskollisionen, Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen § 4 (6) VOF liegt nicht vor und/oder ein Verstoß gemäß § 4 (6) VOF ist gegeben, Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen § 4 (9) VOF liegt nicht vor und/oder ein Verstoß gemäß § 4 (9) VOF ist gegeben, Nachweis für die Leistungsbilder Verkehrsplanung, Ingenieurbauwerke und Tragwerksplanung über die Bearbeitung der Leistungsphasen 3 und 4 HOAI durch mindestens je zwei Referenzen ist nicht erbracht, Nachweis über Bestandteil von mindestens je zwei Referenzen für Verkehrsanlagen, UVS und LBP an einem Planfeststellungsverfahren ist nicht erbracht, Nachweis über die Berufsqualifikation „Ingenieur“ des Hauptunternehmers / Mitglied der Bewerbergemeinschaft liegt nicht vor.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@vg-m.bayern.de 📧
Telefon: +49 895149647 📞
Fax: +49 895143767 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Siehe § 107 Absatz 3 Nr. 1 bis 4 GWB :

— unverzüglich gegenüber der Gemeinde Vaterstetten nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren,

— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in…

… der Bekanntmachung,

… den Vergabeunterlagen,

— innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung der Gemeinde Vaterstetten, der Rüge nicht abhelfen zu wollen.

Siehe § 101b (2) GWB:

— 30 Kalendertage ab Kenntnis des Rechtsverstoßes im Nachprüfungsverfahren, spätestens jedoch 6 Monate nach Vertragsschluss,

— im Fall der Bekanntmachung der Auftragsvergabe.

Quelle: OJS 2013/S 050-081967 (2013-03-07)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-12-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 241 255,15 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-12-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-12-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 246-429455
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 50-081967
ABl. S-Ausgabe: 246

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: Neubau Ortsumfahrung Weißenfeld - Parsdorf, Bauabschnitt III, Gemeinde Vaterstetten

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 2. Personal/ Projektteam (30)
3. Projektabwicklung/ Konzept/ Methoden (25)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-11-05 📅
Name: Schüßler Plan
Postanschrift: Ridlerstraße 35a
Postort: München
Postleitzahl: 80339
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 30
Postleitzahl: 80538
Telefon: +49 8921762411 📞
Fax: +49 8921762847 📠
Quelle: OJS 2013/S 246-429455 (2013-12-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)