Restaurierung eines inkrustrierten Fußbodens aus dem 18. Jahrhundert. Aufbau des Fußbodens: Holztragwerk, Kalkmörtel, mittel- bis großformatige Sandsteinplatten, historischer Schmelzkleber, farbige polierfähige Natursteine in Materialstärken teilweise unter 2 mm. Die zu bearbeitende Fläche ist entsprechend des Erhaltungszustandes zu konservieren, zu restaurieren, materialauthentisch und werktreu zu ergänzen, Teilbereiche sind in höchster Qualität zu rekonstruieren. Etwa 240 m² inkrustrierter Natursteinfußboden in all seinen Ebenen bis auf die Höhe des Holztragwerks in situ.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-04-11.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-02-28.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2013-02-28) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Gebäude von besonderer historischer oder architektonischer Bedeutung
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Gebäude von besonderer historischer oder architektonischer Bedeutung📦
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg,Vergabestelle
Postanschrift: Allee nach Sanssouci 6
Postleitzahl: 14471
Postort: Potsdam
Kontakt
Internetadresse: http://www.spsg.de🌏
E-Mail: vergabestelle@spsg.de📧
Telefon: +49 3319694-372/375📞
Fax: +49 3319694373 📠
Unter http://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMP Center können Vergabeunterlagen kostenlos angefordert und heruntergeladen und Nachrichten der Vergabestelle eingesehen werden. Die Beantwortung von Bewerber-/Bieterfragen sowie sämtliche Kommunikation zwischen Bewerbern/Bietern und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das o.g. Vergabeportal. Es werden nur Anfragen zugelassen und beantwortet, die so rechtzeitig eingehen, dass der Auftraggeber sechs Tage vor Ablauf der Bewerbungsfrist die zusätzlichen Auskünfte erteilen kann.
Unter http://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMP Center können Vergabeunterlagen kostenlos angefordert und heruntergeladen und Nachrichten der Vergabestelle eingesehen werden. Die Beantwortung von Bewerber-/Bieterfragen sowie sämtliche Kommunikation zwischen Bewerbern/Bietern und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das o.g. Vergabeportal. Es werden nur Anfragen zugelassen und beantwortet, die so rechtzeitig eingehen, dass der Auftraggeber sechs Tage vor Ablauf der Bewerbungsfrist die zusätzlichen Auskünfte erteilen kann.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Restaurierung eines inkrustrierten Fußbodens aus dem 18. Jahrhundert. Aufbau des Fußbodens: Holztragwerk, Kalkmörtel, mittel- bis großformatige Sandsteinplatten, historischer Schmelzkleber, farbige polierfähige Natursteine in Materialstärken teilweise unter 2 mm. Die zu bearbeitende Fläche ist entsprechend des Erhaltungszustandes zu konservieren, zu restaurieren,
Restaurierung eines inkrustrierten Fußbodens aus dem 18. Jahrhundert. Aufbau des Fußbodens: Holztragwerk, Kalkmörtel, mittel- bis großformatige Sandsteinplatten, historischer Schmelzkleber, farbige polierfähige Natursteine in Materialstärken teilweise unter 2 mm. Die zu bearbeitende Fläche ist entsprechend des Erhaltungszustandes zu konservieren, zu restaurieren,
materialauthentisch und werktreu zu ergänzen, Teilbereiche sind in höchster Qualität zu rekonstruieren. Etwa 240 m² inkrustrierter Natursteinfußboden in all seinen Ebenen bis auf die Höhe des Holztragwerks in situ.
Referenznummer: 2131032
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Neues Palais, Am Neuen Palais, 14469 Potsdam
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen.
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen.
Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.
Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.
Das Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) liegt den Vergabeunterlagen bei und kann über den Vergabemarktplatz Land Brandenburg unter nachfolgend genanntem Link abgefordert werden: http://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter
Hierfür ist eine Registrierung auf der Vergabeplattform des Landes Brandenburg erforderlich. Die Registrierung ist kostenfrei. Zum download der Unterlagen wird keine zusätzlich Software benötigt.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Wie III.2.1).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Für den Nachweis der Leistungsfähigkeit sind folgende Auskünfte sind zu erteilen:
1. Es ist nachzuweisen, dass mindestens drei qualifizierte Mitarbeiter sowie für die Aufgabe erforderliche technische Geräte, mindestens die Steinschnitt- und Konturensäge, und wirtschaftliche Mittel für die Ausführung der Leistung zur Verfügung stehen.
1. Es ist nachzuweisen, dass mindestens drei qualifizierte Mitarbeiter sowie für die Aufgabe erforderliche technische Geräte, mindestens die Steinschnitt- und Konturensäge, und wirtschaftliche Mittel für die Ausführung der Leistung zur Verfügung stehen.
2. Der Nachweis der beruflichen Qualifizierung der ausführenden Mitarbeiter ist durch Vorlage entsprechender Ausbildungsnachweise zu belegen oder ersatzweise durch die Vorlage einer Vita mit Werkliste (bei Projekten unter Benennung des Eigenanteils).
2. Der Nachweis der beruflichen Qualifizierung der ausführenden Mitarbeiter ist durch Vorlage entsprechender Ausbildungsnachweise zu belegen oder ersatzweise durch die Vorlage einer Vita mit Werkliste (bei Projekten unter Benennung des Eigenanteils).
3. Das für die Leistungserbringung vorgesehene Personal ist mit ein bis zwei entsprechenden persönlichen Referenzen zu benennen. Als Referenzen sind vergleichbare und nachprüfbare Objekte, zu konservatorischen, restauratorischen und materialauthentischen Leistungen an floral- und ornamental gestalteten, inkrustrierten historischen Böden, zu benennen. Die Leistungen an den genannten Objekten sind wie folgt zu erläutern: Beschreibung (Größe, Material, Inhalt der Leistung), Auftragsvolumen, Anteil der erbrachten Leistung, Erstellungsjahr, Erstellungszeit, eventuelle Kooperationspartner und deren Aufgabe bei dem genannten Objekt, Ansprechpartner (Name, Adresse, Telefon) beim Auftraggeber.
3. Das für die Leistungserbringung vorgesehene Personal ist mit ein bis zwei entsprechenden persönlichen Referenzen zu benennen. Als Referenzen sind vergleichbare und nachprüfbare Objekte, zu konservatorischen, restauratorischen und materialauthentischen Leistungen an floral- und ornamental gestalteten, inkrustrierten historischen Böden, zu benennen. Die Leistungen an den genannten Objekten sind wie folgt zu erläutern: Beschreibung (Größe, Material, Inhalt der Leistung), Auftragsvolumen, Anteil der erbrachten Leistung, Erstellungsjahr, Erstellungszeit, eventuelle Kooperationspartner und deren Aufgabe bei dem genannten Objekt, Ansprechpartner (Name, Adresse, Telefon) beim Auftraggeber.
4. Die Referenzen sind durch eine Dokumentation in Form von einer Fotodokumentation und einer kurzen textlichen Erläuterung vorzustellen und sollten den Umfang von vier Seiten je Referenzstück nicht übersteigen. Diese Dokumentationen sind Grundlage für die Bewertung und sind in deutsch zu verfassen. Folgende Kriterien liegen der qualitativen Eignungsprüfung zu Grunde:
4. Die Referenzen sind durch eine Dokumentation in Form von einer Fotodokumentation und einer kurzen textlichen Erläuterung vorzustellen und sollten den Umfang von vier Seiten je Referenzstück nicht übersteigen. Diese Dokumentationen sind Grundlage für die Bewertung und sind in deutsch zu verfassen. Folgende Kriterien liegen der qualitativen Eignungsprüfung zu Grunde:
— Einbindung des Referenzstücks in einen kunsthistorischen Kontext;
— Restauratorischer, handwerklicher und künstlerischer Inhalt der beauftragten Leistung;
— Umfang der Leistung hinsichtlich Größe (mind. 10 m
— Qualität der Leistung im Gesamtkontext;
5. Für die oben beschriebene Aufgabe sind die möglichen Nachauftragnehmer sowie alle Bieter einer
Bietergemeinschaft verbindlich zu benennen und für diese ebenfalls der Nachweis der Fachkunde nach den
zuvor genannten Kriterien zu erbringen.
6. Unter Berücksichtigung der Anzahl und der Qualität der eingegangenen Bewerbungen ist ein Aufklärungsgespräch vorgesehen. Im Aufklärungsgespräch ist der Bieter aufgefordert, die mit dem Angebot vorgelegte Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit sowie seine ausreichenden technischen und wirtschaftlichen Mittel zu präsentieren. Ggf. kann dieses Gespräch in der Werkstatt des Anbieters zur Präsentation eines Musters oder an einer vom Bieter ausgewählten Referenz stattfinden.
6. Unter Berücksichtigung der Anzahl und der Qualität der eingegangenen Bewerbungen ist ein Aufklärungsgespräch vorgesehen. Im Aufklärungsgespräch ist der Bieter aufgefordert, die mit dem Angebot vorgelegte Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit sowie seine ausreichenden technischen und wirtschaftlichen Mittel zu präsentieren. Ggf. kann dieses Gespräch in der Werkstatt des Anbieters zur Präsentation eines Musters oder an einer vom Bieter ausgewählten Referenz stattfinden.
7. In der ersten Stufe der Beauftragung erfolgt die Anfertigung einer Probefläche im Marmorsaal. Die Probefläche ist im Leistungsverzeichnis beschrieben und wird entsprechend des Angebotes vergütet.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Gemäß Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:
Banküberweisung
Empfänger: Stiftung PreußischeSchlösser und Gärten (SPSG)
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-05-24 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-04-11 📅
Öffnungsort:
Stiftung Preußische Schlösser und Gärten, Allee nach Sanssouci 6, 14471 Potsdam -Konferenzraum 1. OG -
Ort des Eröffnungstermins: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten, Allee nach Sanssouci 6, 14471 Potsdam -Konferenzraum 1. OG -
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und ihre Bevollmächtigten.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Internetadresse: www.spsg.de🌏
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2013-06-10 📅
Datum des Endes: 2015-09-30 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 2131032
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheiten
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3318661719📞
Quelle: OJS 2013/S 045-072133 (2013-02-28)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-07-03) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 463 990,82 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Objekt Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Potsdam, Am Neuen Palais.
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-05-22 📅
Name: Naturstein Potsdam GmbH
Postanschrift: Großbeerenstraße 44
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14482
Land: Deutschland 🇩🇪 Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 10
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Land: Deutschland 🇩🇪
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheiten
Internetadresse: http://www.mwe.brandenburg.de🌏 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Telefon: +49 3318661719📞
Quelle: OJS 2013/S 130-223671 (2013-07-03)