Objektplanung für die Erschließung der Kaserne Mecklenburgische Schweiz

Stadt Stavenhagen

Auf Grundlage eines Beschlusses der Bundesregierung soll im I. Quartal 2016 der Bundeswehrstandort in Basepohl endgültig geschlossen werden. Noch während der militärischen Nutzung erfolgt derzeit im „Gleitenden Verfahren“ der Konversion für die Kaserne „Mecklenburgische Schweiz“ die Aufstellung eines Bebauungsplanes. So kann abgesichert werden, dass Investoren zeitnah nach der Schließung des Standortes für Bauanträge Genehmigungen erhalten. Auf Grundlage des Bebauungsplanes ist die öffentliche Erschließung für die im B-Plan ausgewiesenen Bauflächen zu sichern. Während der Bauleitplanung soll die Vor-, Entwurfs- und Genehmigungsplanung der öffentlichen Erschließungsanlagen für die Anpassung der vorhandenen Erschließungsanlagen erfolgen. Die zu vergebene Objektplanung umfasst im Wesentlichen:
— Erneuerung der Verbindungsstraße zwischen der ehemaligen Lützow-Kaserne und der Kaserne Mecklenburgische Schweiz (Planstraße 3)
— Abschließende Herstellung der Verkehrsanbindung an die B 194 durch Ausbau der Hauptzufahrt
— Regenwasserableitung in den Vorfluter
— Planstraßen 4,5 und 6 – Straßen- und Kanalbau
— Errichtung der äußeren Schmutzwasserableitung
Beauftragt werden sollen zunächst die Leistungsphasen 2 bis 4 nach der Verordnung über die Honorare für Architekten- und Ingenieurleistungen §§ 40 ff und §§ 44 ff. Die erstellten Unterlagen dienen der Fördermittelbeantragung und unterliegen einer baufachlichen Prüfung durch das zuständige Straßenbauamt und das Staatliche Amt für Landwirtschaft und Umwelt.
Optional behält sich der AG vor, weitere Leistungsphasen später zu beauftragen. Er erwartet hierfür von den Bewerbern mit dem Teilnahmeantrag eine entsprechende Erklärung zur Leistungsbereitschaft, bzw. von den Bietern ein Angebot für diese Option.
Die Planzeichnung des 1.Entwurfes des B-Planes Nr. 17 „Kaserne Mecklenburgische Schweiz/Südteil“ sowie Auszüge aus der Konversionsplanung für die Konversionsphase II, Stavenhagen-Basepohl, insbesondere die Konzeption zur öffentlichen Erschließung künftiger Industrie- und Gewerbeflächen sind unter http: http://www.stavenhagen.de/cms/index.php?id=685 einsehbar.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-05-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-04-11.

Wer?

• Stadt Stavenhagen

Wie?

Wo?

• Demmin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-04-11	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2013-04-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Menge oder Umfang:

Die zunächst zu erstellenden Planungsunterlagen beziehen sich auf die Vor-, Entwurfs- und Genehmigungsplanung.VerkehrsanlagenInnerhalb des B-Plangebietes erfolgt dies mit den Planstraßen 4,5 und 6. Weiterhin ist die Planstraße 3 (beplant im B-Plan Nr. 14) als Verbindungsstraße zwischen der ehemaligen Lützow-Kaserne und der Kaserne Mecklenburgische- Schweiz auszubauen. Die Fahrbahn der Planstraßen ist mit 6,0 m Breite festgelegt und soll im Aufbau der BKL IV entsprechen. Insgesamt haben die Straßen eine Länge von 2 300 m. Die Straßenentwässerung soll teils über Kanal und teils überirdisch erfolgen. Eine Straßenbeleuchtung ist vorgesehen. Der Ausbau der Hauptzufahrt beinhaltet vorwiegend den Bau einer Linksabbiegespur auf der B 194.Trinkwasserversorgung / LöschwasserbereitstellungAngenommen wird folgender Leistungsumfang:— ca. 800 m PE 160 x 14,6— ca. 300 m PE 90 x 8,2— ca. 11 St. TW-Hausanschlüsse— Anpassung Wasserwerk Basepohl— Sanierung eines vorh. LöschwasserbehältersSchmutzwasserableitungInnerhalb des B-Plangebietes sollen das vorhandene Kanalnetz einschließlich Pumpwerke und Kläranlage zurück gebaut bzw. verdämmt werden. Außerhalb des B-Plangebietes ist eine Schmutzwasserdruckrohrleitung einschließlich Hauptpumpwerk geplant. Insgesamt wird der Umfang der Arbeiten wie folgt geschätzt:— ca. 450 m SW-Kanal DN 200 Stz Normallast und Hochlast , Verlegetiefen 1,30 m bis 4,0 m— 1 Stck. Zwischenpumperk— ca. 300 m SW-Druckrohrleitung PE-HD 90 x 5,4— ca. 3 600 m SW-Druckrohrleitung PE 180 x 16,4 einschl. Pumpwerk mit MengenmessungRegenwasserableitung— ca. 450 m DN 300 B— ca. je 150 m DN 500 B, DN 800 B, DN 1000 B und DN 1200 B— Neubau eines Regenrückhaltebeckens Vs = 1 350 m³Da die Vor-, Entwurfs- und Genehmigungsplanung der Objekte parallel zum B-Planverfahren läuft, sind hier ständig Abstimmungen mit dem beauftragten Bauleitplaner erforderlich. Weiterhin sind vom Objektplaner Leistungen zu erbringen, die das Ermitteln und Begründen der zuwendungsfähigen Kosten sowie der Vorbereitung der Anträge auf Finanzierung nach den jeweiligen Förderrichtlinien, z. B. die GA-Richtlinie „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ in Verbindung mit Mitteln des „Europäischen Fonds für regionale Entwicklung“ umfassen. Die Trinkwasserversorgung und das Kanalsystem werden nach Fertigstellung den zuständigen Verbänden übergeben.Optionale Leistungen sind ab LPH 5 HOAI vorgesehen. Er erwartet hierfür von den Bewerbern mit dem Teilnahmeantrag eine entsprechende Erklärung zur Leistungsbereitschaft, bzw. von den Bietern ein Angebot für diese Option.Detailliertere Angaben sind unter http://www.stavenhagen.de/cms/index.php?id=685 de einsehbar.

Menge oder Umfang

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Stavenhagen
Postanschrift: Schloss 1
Postleitzahl: 17153
Postort: Stavenhagen
Kontakt
Internetadresse: http://www.stavenhagen.de 🌏
E-Mail: d.schacht@stavenhagen.de 📧
Telefon: +49 39954283601 📞
Fax: +49 39954283903 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-04-11 📅
Einreichungsfrist: 2013-05-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-04-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 073-122234
ABl. S-Ausgabe: 73
Zusätzliche Informationen

Mit den Bewerbungsunterlagen der „Teilnahmeantrag“ einschließlich Anlagen ausgefüllt einzureichen. Dieser Antrag, in dem die gewünschten Informationen und Nachweise dieser Bekanntmachung zusammengefasst sind und weitere Formulare können bei der Kontaktstelle nach Nr. I.1) angefordert werden. Die Anträge auf Teilnahme sind unterschrieben im verschlossenen Umschlag mit entsprechender Kennzeichnung beim Auftraggeber auf dem Postweg oder direkt einzureichen. Nicht unterschriebene sowie nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt. Kleinere Büroorganisationen und Berufsanfänger werden besonders auf die Möglichkeit der Bildung von Bewerbergemeinschaften hingewiesen. Mehrfachbewerbungen und -beteiligungen von Bewerbern bzgl. der Gesamtleistung sind nicht zugelassen. Auf den Ausschluss aller Mitglieder der Bewerbung wird vorsorglich hingewiesen. Eine Mehrfachbewerbung ist auch eine Bewerbung / Beteiligung unterschiedlicher Niederlassungen eines Bewerbers bzw. Bewerbers mit gleicher / teilweise gleicher Leitung.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Erneuerung der Verbindungsstraße zwischen der ehemaligen Lützow-Kaserne und der Kaserne Mecklenburgische Schweiz (Planstraße 3)

— Abschließende Herstellung der Verkehrsanbindung an die B 194 durch Ausbau der Hauptzufahrt

— Regenwasserableitung in den Vorfluter

— Planstraßen 4,5 und 6 – Straßen- und Kanalbau

— Errichtung der äußeren Schmutzwasserableitung

Beauftragt werden sollen zunächst die Leistungsphasen 2 bis 4 nach der Verordnung über die Honorare für Architekten- und Ingenieurleistungen §§ 40 ff und §§ 44 ff. Die erstellten Unterlagen dienen der Fördermittelbeantragung und unterliegen einer baufachlichen Prüfung durch das zuständige Straßenbauamt und das Staatliche Amt für Landwirtschaft und Umwelt.

Optional behält sich der AG vor, weitere Leistungsphasen später zu beauftragen. Er erwartet hierfür von den Bewerbern mit dem Teilnahmeantrag eine entsprechende Erklärung zur Leistungsbereitschaft, bzw. von den Bietern ein Angebot für diese Option.

Die Planzeichnung des 1.Entwurfes des B-Planes Nr. 17 „Kaserne Mecklenburgische Schweiz/Südteil“ sowie Auszüge aus der Konversionsplanung für die Konversionsphase II, Stavenhagen-Basepohl, insbesondere die Konzeption zur öffentlichen Erschließung künftiger Industrie- und Gewerbeflächen sind unter http: http://www.stavenhagen.de/cms/index.php?id=685 einsehbar.

Menge oder Umfang:

Die zunächst zu erstellenden Planungsunterlagen beziehen sich auf die Vor-, Entwurfs- und Genehmigungsplanung.

Verkehrsanlagen

Innerhalb des B-Plangebietes erfolgt dies mit den Planstraßen 4,5 und 6. Weiterhin ist die Planstraße 3 (beplant im B-Plan Nr. 14) als Verbindungsstraße zwischen der ehemaligen Lützow-Kaserne und der Kaserne Mecklenburgische- Schweiz auszubauen. Die Fahrbahn der Planstraßen ist mit 6,0 m Breite festgelegt und soll im Aufbau der BKL IV entsprechen. Insgesamt haben die Straßen eine Länge von 2 300 m. Die Straßenentwässerung soll teils über Kanal und teils überirdisch erfolgen. Eine Straßenbeleuchtung ist vorgesehen. Der Ausbau der Hauptzufahrt beinhaltet vorwiegend den Bau einer Linksabbiegespur auf der B 194.

Trinkwasserversorgung / Löschwasserbereitstellung

Angenommen wird folgender Leistungsumfang:

— ca. 800 m PE 160 x 14,6

— ca. 300 m PE 90 x 8,2

— ca. 11 St. TW-Hausanschlüsse

— Anpassung Wasserwerk Basepohl

— Sanierung eines vorh. Löschwasserbehälters

Schmutzwasserableitung

Innerhalb des B-Plangebietes sollen das vorhandene Kanalnetz einschließlich Pumpwerke und Kläranlage zurück gebaut bzw. verdämmt werden. Außerhalb des B-Plangebietes ist eine Schmutzwasserdruckrohrleitung einschließlich Hauptpumpwerk geplant. Insgesamt wird der Umfang der Arbeiten wie folgt geschätzt:

— ca. 450 m SW-Kanal DN 200 Stz Normallast und Hochlast , Verlegetiefen 1,30 m bis 4,0 m

— 1 Stck. Zwischenpumperk

— ca. 300 m SW-Druckrohrleitung PE-HD 90 x 5,4

— ca. 3 600 m SW-Druckrohrleitung PE 180 x 16,4 einschl. Pumpwerk mit Mengenmessung

Regenwasserableitung

— ca. 450 m DN 300 B

— ca. je 150 m DN 500 B, DN 800 B, DN 1000 B und DN 1200 B

— Neubau eines Regenrückhaltebeckens Vs = 1 350 m³

Da die Vor-, Entwurfs- und Genehmigungsplanung der Objekte parallel zum B-Planverfahren läuft, sind hier ständig Abstimmungen mit dem beauftragten Bauleitplaner erforderlich. Weiterhin sind vom Objektplaner Leistungen zu erbringen, die das Ermitteln und Begründen der zuwendungsfähigen Kosten sowie der Vorbereitung der Anträge auf Finanzierung nach den jeweiligen Förderrichtlinien, z. B. die GA-Richtlinie „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ in Verbindung mit Mitteln des „Europäischen Fonds für regionale Entwicklung“ umfassen. Die Trinkwasserversorgung und das Kanalsystem werden nach Fertigstellung den zuständigen Verbänden übergeben.

Optionale Leistungen sind ab LPH 5 HOAI vorgesehen. Er erwartet hierfür von den Bewerbern mit dem Teilnahmeantrag eine entsprechende Erklärung zur Leistungsbereitschaft, bzw. von den Bietern ein Angebot für diese Option.

Detailliertere Angaben sind unter http://www.stavenhagen.de/cms/index.php?id=685 de einsehbar.

Beschreibung der Optionen:

Der AG beabsichtigt dem Auftragnehmer bei Fortsetzung der Planung und Durchführung der Baumaßnahme weitere Leistungen zu übertragen, dies kann sich auch auf einzelne Abschnitte der Maßnahme beschränken. Wesentliche Voraussetzung ist die Einhaltung der vorgegebenen Kostenobergrenzen. Die Übertragung erfolgt durch schriftliche Mitteilung.

Vorläufiger Zeitplan für die Nutzung von Optionen: 36 Monate
Dauer: 9 Monate
Referenznummer: Vergabe Nr.: 13/1 Objektplanung für die Erschließung der Kaserne Mecklenburgische Schweiz.
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms:

GA-Richtlinie „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ in Verbindung mit Mitteln des „Europäischen Fonds für regionale Entwicklung“.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 17153 Stavenhagen OT Basepohl.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 4 Abs. 6 sowie Abs. 9 lit. a – d VOF. Die Eigenerklärung zur Eignung wird mit dem Teilnahmeantrag übersandt.

Angabe von rechtlichen und/oder wirtschaftlichen Verknüpfungen zu anderen Unternehmen.

Ist der inländische Bewerber eine juristische Person, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck die dem Projekt entsprechenden Fach-/Planungsleistungen gehören, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenn durch Erklärung des Bewerbers zu III.3.2) nachgewiesen wird, dass der verantwortliche Projektbearbeiter die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt.

Auswärtige Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Voraussetzung für ihre Bewerbung, wenn ihre Berechtigung zur Führung ihrer oben genannten Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen gewährleistet ist und im Auftragsfalle die Vorgaben des § 3 Architekten- und Ing. Gesetzes MV vom 18.11.2009 – zuletzt geändert am 10.12.2012 – erfüllt sind.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Gemittelter Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre: Wichtung: 5 %

— Gemittelter Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Jahren: Wichtung: 5 %

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Fachlicher Lebenslauf des vorgesehenen Projektleiters mit Referenzliste vergleichbarer Dienstleistungen [§ 5 Abs. 5 a) VOF]: Wichtung 20 %

— Fachlicher Lebenslauf des vorgesehenen Stellvertreters des Projektleiters/der maßgeblichen Mitarbeiter mit Referenzliste vergleichbarer Dienstleistungen [§ 5 Abs. 5 a) VOF]: Wichtung: 10 %

— Referenzliste der in den letzten fünf Jahren erbrachten vergleichbaren Dienstleistungen des Bewerbers insgesamt [§ 5 Abs. 5 b) VOF]: Wichtung 10 %

— Beschreibung der Projektorganisation mit Angaben über die technische Leitung [§ 5 Abs. 5 c) VOF]: Wichtung 10 %

— Erklärung über die Anzahl der Mitarbeiter für entsprechende Dienstleistungen in den letzten drei Jahren mit Angabe der Führungskräfte [§ 5 Abs. 5 d) VOF]: Wichtung: 10 %

— Erklärung über Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung (§ 5 Abs. 5 e) VOF]: Wichtung 5 %

— Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers zur Gewährleistung der Qualität seiner Dienstleistung [§ 5 Abs. 5 f) VOF]: Wichtung: 10 %

— Sonstige Bewertungskriterien z. B. Erklärung über die kurzfristige Erreichbarkeit oder/und besondere Kenntnisse, Publikationen und mögliche Wettbewerbsergebnisse – im Zusammenhang mit der

zu vergebenden Dienstleistung: Wichtung: 10 %

— Gesamteindruck der Bewerbung: Wichtung: 5 %

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Nachweis einer Haftpflichtversicherung mit eine Deckungssumme von mindestens:

Für Personenschäden: 1 500 000 EUR und für sonstige Schäden (Vermögens- und Sachschäden): 1 500 000 EUR

Maximierung der Ersatzleistungen: mindestens das 2-fache der Versicherungssumme.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Abschlagszahlungen werden nach Vertrag geleistet.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Bewerbergemeinschaften haben mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der bevollmächtigte Vertreter aufgezeigt ist, der die Mitglieder gegenüber der Vergabestelle rechtsverbindlich vertritt.

Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffenen Bewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren.

Sonstige besondere Bedingungen:

Vertragsgrundlage werden das Vertragsmuster sowie die Allgemeinen Vertragsbedingungen (AVB) des Auftraggebers. Honorare und Vergütungen ermitteln sich nach den jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen unter Beachtung von § 1 HOAI.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

§ 19 VOF Abs. 2 oder nach Richtlinie 2005 / 36 / EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2013-06-06 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Bauamt
Hrn. Schacht, Fr. Michael
Name: GKU Standortentwicklung GmbH
Postanschrift: Albertinenstr. 01
Postort: Berlin
Postleitzahl: 13086
Kontaktperson: GKU Standortentwicklung GmbH
Hrn. Röder
Telefon: +49 309237210 📞
E-Mail: buero-berlin@gku-se.de 📧
Fax: +49 30923721 📠
URL für weitere Informationen: http://gku-se.de 🌏
URL der Dokumente: http://gku-se.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Vergabe Nr.: 13/1 Objektplanung für die Erschließung der Kaserne Mecklenburgische Schweiz.
Zusätzliche Informationen

Die Anträge auf Teilnahme sind unterschrieben im verschlossenen Umschlag mit entsprechender Kennzeichnung beim Auftraggeber auf dem Postweg oder direkt einzureichen.

Nicht unterschriebene sowie nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt. Kleinere Büroorganisationen und Berufsanfänger werden besonders auf die Möglichkeit der Bildung von Bewerbergemeinschaften hingewiesen.

Mehrfachbewerbungen und -beteiligungen von Bewerbern bzgl. der Gesamtleistung sind nicht zugelassen. Auf den Ausschluss aller Mitglieder der Bewerbung wird vorsorglich hingewiesen. Eine Mehrfachbewerbung ist auch eine Bewerbung / Beteiligung unterschiedlicher Niederlassungen eines Bewerbers bzw. Bewerbers mit gleicher / teilweise gleicher Leitung.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes M-V
Postanschrift: Johannes-Steling-Str. 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de 📧
Telefon: +49 3855885160 📞
Internetadresse: http://www.regierung-mv.de 🌏
Fax: +49 3855884855817 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Frist für einen Nachprüfungsantrag bei Rügen außerhalb der Fristen für die Bieterinformation (§ 101a GWB):

Gemäß § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB beträgt die Frist 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers der Rüge nicht abhelfen zu wollen.

Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Stavenhagen – Bauamt
Postanschrift: Schloss 01
Postort: Stavenhagen
Postleitzahl: 17153
Telefon: +49 39954283607 📞
Internetadresse: http://www.stavenhagen.de 🌏
Fax: +49 39954283903 📠
Quelle: OJS 2013/S 073-122234 (2013-04-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)