Planung des Neubaus der Kindertagesstätte in Königstein im Taunus, Eppsteiner Straße

Magistrat der Stadt Königstein im Taunus

In der Eppsteiner Straße 9 in 61462 Königstein im Taunus betreibt die Auftraggeberin derzeit einen Kindergarten mit Hort. Das bestehende Gebäude genügt den Raumanforderungen nicht mehr und soll abgerissen werden. Auf dem Grundstück, das an einem Hang liegt, soll eine Kindertagesstätte mit U 3-Betreuung geplant und errichtet werden. Durch die Hanglage wird es möglich sein, beide Betreuungseinrichtungen ebenerdig zu erschließen. Der Neubau soll voll unterkellert werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-07-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-06-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• voigt und herzig architekten und ingenieure gmbh

Wer?

• Magistrat der Stadt Königstein im Taunus

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Architekturbüros

Wo?

• Darmstadt › Hochtaunuskreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-06-20	Auftragsbekanntmachung
2014-01-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-06-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Menge oder Umfang:

Die Stadt Königstein im Taunus hat die Kosten für die reine Baumaßnahme mit 3 000 000 EUR netto veranschlagt. Anzusetzen ist die Honorarzone III. Die Auftraggeberin behält sich vor, auch Planungs- oder Überwachungstätigkeiten für die Abbruchmaßnahmen in kleinerem Umfang zu beauftragen. Im Rahmen der Leistungsphasen 6 und 7 wird der Bieter, der den Zuschlag erhält, auch die Fachplanerleistungen ausschreiben müssen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Magistrat der Stadt Königstein im Taunus
Postanschrift: Burgweg 5
Postleitzahl: 61462
Postort: Königstein im Taunus
Kontakt
E-Mail: inge.thiem@koenigstein.de 📧
Telefon: +49 6174202288 📞
Fax: +49 6174202278 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-06-20 📅
Einreichungsfrist: 2013-07-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-06-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 121-207634
ABl. S-Ausgabe: 121
Zusätzliche Informationen

Es ist zwingend das vorgegebene Formular "Teilnahmeantrag" zu verwenden. Dieses Formular ist auszufüllen, auszudrucken, zu unterschreiben und sowohl in Papierform als auch nebst den sonstigen verlangten Nachweisen und Erklärungen auf DVD oder USB-Stick in einem gängigen Format (pdf, excel-Tabelle soll nicht umgewandelt werden) bei der unter I 1 genannten Stelle einzureichen. Verspätet eingegangene Teilnahmeanträge werden zwingend ausgeschlossen. nachr. HAD-Ref. : 2323/103 nachr. V-Nr/AKZ : 81310-13

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Grundstück liegt im unbeplanten Innenbereich gemäß § 34 BauGB. Die Nachbarbebauung besteht aus einem kleineren Wohngebiet. Der Neubau soll eine Brutto-Grundrissfläche von ca. 700 m

Die Kindertagesstätte soll Platz für 3 Gruppen mit jeweils ca. 25 Kindern bieten, die U 3-Betreuung soll 3 Gruppen mit jeweils ca. 10-15 Kinder beherbergen.

Die Planung soll folgende Ziele betrachten:

1. Einhaltung oder Minimierung des Kostenrahmens,

2. Nachhaltigkeit der gewählten Baustoffe

3. Energieeffizienz des Gebäudes

4. durchgängige Barrierefreiheit, Aufzug, Gewerbeküche (es soll selbst gekocht werden)

5. Minimierung der Lebenszykluskosten

Beschreibung der Optionen:

Die Stadt Königstein im Taunus beabsichtigt die stufenweise Beauftragung der Planungsleistungen für die Objektplanung gemäß dem Leistungsbild des § 33 in Verbindung mit Anlage 11 HOAI zu vergeben. Als erste Stufe sollen die Leistungsphasen 1 bis 3, Grundlagenermittlung, Vorplanung und Entwurfsplanung, als zweite Stufe die Leistungsphase 4, Genehmigungsplanung, und als dritte Stufe die Leistungsphasen 5 bis 9, Ausführungsplanung, Vorbereitung der und Mitwirkung bei der Vergabe, Objektüberwachung und -betreuung beauftragt werden.

Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung weiterer Stufen besteht nicht.

Referenznummer: 81310-13
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Eppsteiner Straße 9, 61462 Königstein

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Bei juristischen Personen: Aktueller (bei Einreichung des Teilnahmeantrags nicht älter als drei Monate) Nachweis über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister des Unternehmens- bzw. Wohnsitzes

2. Erklärung zur wirtschaftlichen Verknüpfung/Zusammenarbeit gemäß § 4 Abs. 2 VOF

3. Erklärung zu Ausschlussgründen nach § 4 Abs. 6, Abs. 9 VOF

4. Vorlage der Diplomurkunde des Projektleiters

5. Nachweis der Bauvorlageberechtigung (Mitglied in der Architektenkammer)

6. Angaben zum beruflichen Werdegang und der beruflichen Erfahrung des vorgesehenen Projektleiters und seines Stellvertreters

Geforderte Eignungsnachweise (§ 5 Abs. 3 und 9 VOF), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärung zum Gesamtumsatz und zu dem Umsatz mit vergleichbaren Leistungen (Bauvorhaben vergleichbarer Größenordnungen und/oder Bauvorhaben im Bereich Kindergärten, (Grund-) Schulen oder andere Kinderbetreuungseinrichtungen) der letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahre (2007-2012)

Geforderte Eignungsnachweise (§ 5 Abs. 4 VOF), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a.HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Anzahl der Mitarbeiter der letzten drei Jahre im Jahresdurchschnitt, aufgeteilt nach Führungskräften, technischen und kaufmännischen Mitarbeitern

2. Angaben über das für den Auftrag zur Verfügung stehende Personal mit Angaben zur Qualifikation und der Berufserfahrung

3. Referenzen:

Nachweis von mindestens einer und höchstens fünf Projektreferenzen für in der Größe vergleichbare Bauvorhaben oder Bauvorhaben aus dem Bereich Kindergärten, (Grund-)schulen oder andere Kinderbetreuungseinrichtungen.

Für die Prüfung der Referenzobjekte sind folgende Nachweise bzw. Angaben erforderlich:

(1) Auftraggeber (Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer);

(2) Angaben zur erbrachten Dienstleistung (Leistungsphasen und Handlungsbereiche entsprechend § 33 HOAI); Angaben dazu, ob die Leistungen als Subplaner, freier Mitarbeiter oder direkt erbracht wurden sowie Angaben darüber, welche der für das zu vergebende Projekt vorgesehenen Mitarbeiter bei diesen Referenzprojekten mitgearbeitet haben;

(3) Projektbeschreibung in Wort und Bild als Anlage (je Projekt max. 3 DIN A4 Seiten in Form von Text, Fotos oder Skizzen und Darstellung der wirtschaftlichen und termingetreuen Abwicklung der Projekte).

(4) Ausführungszeitraum

(5) Angabe der Baukosten, der Honorarzone und des Eigenleistungsanteils

(6) Angabe der beauftragten Leistungsphasen

4. Referenzschreiben

Zu den vorzulegenden Referenzen ist weiterhin jeweils ein Referenzschreiben einzureichen, durch das die Leistung des Bewerbers nachgewiesen werden kann (Bewertung analog Arbeitszeugnis, z. B. "... stets zur vollsten Zufriedenheit ..."). Diese Referenzschreiben fließen in die Wertung ein. Legt ein Bewerber keine Referenzschreiben vor, führt dies nicht zum Ausschluss.

Geforderte Eignungsnachweise (§ 5 Abs. 5 und 8 VOF), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a.HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.

Mindeststandards:

Die anrechenbaren Kosten der Kostengruppen 300 und 400 müssen in Summe mindestens 600 000 EUR netto betragen, wobei die Planungsleistungen (Abschluss Leistungsphase 8 und Übergabe an Auftraggeber) für das Bauvorhaben nicht länger als 7 Jahre abgeschlossen sein dürfen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Nachweis der bzw. Erklärung zur Berufshaftpflichtversicherung über 2 Mio. Euro für Personen- und 1,5 Mio. EUR für Vermögens- und sonstige Schäden.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: nach HOAI
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftend mit Angaben zum bevollmächtigtem Vertreter. Die nachträgliche Bildung von Bietergemeinschaften aus aufgeforderten einzelnen Bietern ist nicht zulässig.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Zugelassen sind Bewerber, die nach den Gesetzen der Länder berechtigt sind, die Berufsbezeichnung "Architekt" oder "Ingenieur" zu tragen oder nach der EG-Richtlinie über eine allgemeine Regelung zur Anerkennung der Hochschuldiplome (EG-Berufsanerkennungsrichtlinie 2005/36/EG) bzw. nach dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz (Bundesgesetzblatt 2011 Teil I Nr. 63) berechtigt sind, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt oder Ingenieur tätig zu werden.

Bei juristischen Personen muss mindestens einer der Gesellschafter oder der verantwortliche Projektleiter die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllen.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 7
Objektive Auswahlkriterien:

- Umsatz mit vergleichbaren Leistungen 5 %

- Anzahl Mitarbeiter 5 %

- das für den Auftrag zur Verfügung stehende Personal 25 %

- Referenzen 20 %

- Referenzschreiben 10 %

- berufliche Erfahrung und Werdegang des Projektleiters 20 %

- berufliche Erfahrung und Werdegang des stellvertretenden Projektleiters 15 %

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2013-08-12 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Projektkonzept (30)
2. Honorar (30)
3. Gesa, mteindruck des Projektteams (15)
4. Projektorganisation (10)
5. Präsentation eines vergleichbaren Projekts (10)
6. Sicherstellung der örtlichen Präsenz und Erreichbarkeit (5)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Inge Thiem
Name: Heussen Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Postanschrift: Platz der Einheit 2
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60327
Kontaktperson: Rechtsanwalt und Notar Wolfgang Trautner
Telefon: +49 6915242110 📞
E-Mail: wolfgang.trautner@heussen-law.de 📧
Fax: +49 6915242111 📠
URL für weitere Informationen: http://www.heussen-law.de 🌏
Name: Heussen Rechtsanwaltsgesellschaft mbh
URL der Dokumente: http://www.heussen-law.de 🌏
URL der Teilnahme: http://www.heussen-law.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-10-21 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 81310-13
Zusätzliche Informationen

nachr. HAD-Ref. : 2323/103

nachr. V-Nr/AKZ : 81310-13

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.

Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

Quelle: OJS 2013/S 121-207634 (2013-06-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-01-02)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-01-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-01-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 002-001865
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 121-207634
ABl. S-Ausgabe: 2
Zusätzliche Informationen

nachr. HAD-Ref.: 2323/109 nachr. V-Nr/AKZ: 81310-13

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Eppsteiner Straße 9, 61462 Königstein.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 3. Gesamteindruck des Projektteams (15)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-12-19 📅
Name: voigt und herzig architekten und ingenieure gmbh
Postanschrift: Poststraße 7
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64293
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@voigt-herzig.de 📧

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Fax: +49 6151125816/6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2014/S 002-001865 (2014-01-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)