Planung, Herstellung und Lieferung von 4 Stück Bohrwagenentstaubungen für unter Tage, Schachtanlage Konrad

Deutsche Gesellschaft zum Bau und Betrieb von Endlagern für Abfallstoffe mbH (DBE)

Im Rahmen der Errichtung eines Endlagers für radioaktive Abfallstoffe im früheren Eisenerzbergwerk Konrad sollen vier Bohrwagenentstaubungen beschafft werden. Der Ausschreibungsumfang umfasst die Planung, Herstellung, Lieferung und Montage dieser Bohrwagenentstaubungen, einschließlich der für den Betrieb und die Überwachung erforderlichen elektrotechnischen Ausrüstung.
Bei den durchzuführenden Streckenauffahrungen werden Gleitkopfanker eingebracht, die Bohrungen mit einem Durchmesser von 76 mm erfordern. Die zu erstellenden Bohrlöcher werden im Trockenbohrverfahren mit Luftspülung gebohrt. Der Spülvolumenstrom beträgt ca. 20 m³/min. Für ein optimales Entstaubungsergebnis muss dieser Volumenstrom von der Ent-staubungsanlage vollständig aufgenommen werden. Die Entstaubungsanlage ist aus diesem Grund auf einen Volumenstrom von ca. 30 m³/min auszulegen. Aufgrund der strömungs-technischen Gegebenheiten an den Bohrwagen bzw. an den Bohrlafetten, dem maximal auf-tretenden Abstand zwischen Bohransatzpunkt und Entstaubungsanlage und dem Querschnitt der zu verwendenden Absaugleitungen (Durchmesser 80 mm) ist ein Mindestunterdruck von 20.000 Pa aufzubringen. Zur Aufbringung des erforderlichen Unterdruckes ist ein Drehkolbengebläse einzusetzen. Alle Komponenten sind in einer Rahmenkonstruktion untergebracht und mit einem Kufenschlitten in bergbaugerechter Stahlbaukonstruktion ausgestattet. Der Reststaubgehalt im Reingas darf einen Wert von 0,2 mg/m³ nicht überschreiten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-07-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-05-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2013-05-24 Auftragsbekanntmachung
2013-08-22 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2013-05-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Gesellschaft zum Bau und Betrieb von Endlagern für Abfallstoffe mbH (DBE)
Postanschrift: Eschenstraße 55
Postleitzahl: 31224
Postort: Peine
Kontakt
E-Mail: vergabe@dbe.de 📧
Telefon: +49 5171431271 📞
Fax: +49 5171431502 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-05-24 📅
Einreichungsfrist: 2013-07-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-05-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 100-171293
ABl. S-Ausgabe: 100

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Im Rahmen der Errichtung eines Endlagers für radioaktive Abfallstoffe im früheren Eisenerzbergwerk Konrad sollen vier Bohrwagenentstaubungen beschafft werden. Der Ausschreibungsumfang umfasst die Planung, Herstellung, Lieferung und Montage dieser Bohrwagenentstaubungen, einschließlich der für den Betrieb und die Überwachung erforderlichen elektrotechnischen Ausrüstung.
Mehr anzeigen
Bei den durchzuführenden Streckenauffahrungen werden Gleitkopfanker eingebracht, die Bohrungen mit einem Durchmesser von 76 mm erfordern. Die zu erstellenden Bohrlöcher werden im Trockenbohrverfahren mit Luftspülung gebohrt. Der Spülvolumenstrom beträgt ca. 20 m³/min. Für ein optimales Entstaubungsergebnis muss dieser Volumenstrom von der Ent-staubungsanlage vollständig aufgenommen werden. Die Entstaubungsanlage ist aus diesem Grund auf einen Volumenstrom von ca. 30 m³/min auszulegen. Aufgrund der strömungs-technischen Gegebenheiten an den Bohrwagen bzw. an den Bohrlafetten, dem maximal auf-tretenden Abstand zwischen Bohransatzpunkt und Entstaubungsanlage und dem Querschnitt der zu verwendenden Absaugleitungen (Durchmesser 80 mm) ist ein Mindestunterdruck von 20.000 Pa aufzubringen. Zur Aufbringung des erforderlichen Unterdruckes ist ein Drehkolbengebläse einzusetzen. Alle Komponenten sind in einer Rahmenkonstruktion untergebracht und mit einem Kufenschlitten in bergbaugerechter Stahlbaukonstruktion ausgestattet. Der Reststaubgehalt im Reingas darf einen Wert von 0,2 mg/m³ nicht überschreiten.
Mehr anzeigen
Dauer: 5 Monate
Referenznummer: KVOLE1-13-3-Pt

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Handelsregisterauszug (nicht älter als 6 Monate)
Eigenerklärung / Nachweis über Zahlung von
Steuern und Abgaben (nicht älter als 6 Monate)
Sozialversicherungsbeiträgen (nicht älter als 6 Monate)
Eigenerklärung zum Nichtbestehen eines Insolvenz- / Liquidationsverfahrens
Eigenerklärung, dass die in §§ 6 Abs. 5 VOL/A und 6 Abs. 4 EG VOL/A und 6 Abs. 6 EG VOL/A genannten Ausschlussgründe nicht vorliegen.
Sämtlicher Nachweise/Becheinigungen, in denen keine Gültigkeitsdauer angegeben ist, dürfen zum Ablauf der Angebotsfrist nicht älter als 6 Monate sein. Einzelheiten sind den Anfrageunterlagen zu entnehmen.
Ausländische Bewerber haben gleichwertige Bescheinigungen der für sie zuständigen Behörden / Institutionen ihres Heimatlandes mit beglaubigter Übersetzung in deutscher Sprache vorzulegen. Im Fall von Bietergemeinschaften sind sämtliche Erklärungen / Nachweise von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen.
Mehr anzeigen
Einzelheiten sind den Anfrageunterlagen zu entnehmen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Angaben zu verleichbaren Leistungen
Referenzen aus dem Bergbau
Mindeststandards:
Nachweis eines Qualitätsmanagement-System entsprechend DIN EN ISO 9001 oder gleichwertig
Gültige Herstellerqualifikation zum Schweißen nach DIN 18800, Teil 7, Klasse C
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Vertragserfüllungsbürgschaft
Gewährleistungsbürgschaft
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Es werden keine Vorauszahlungen geleistet

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-09-19 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-07-09 📅
Öffnungsort: DBE, Eschenstraße 55, 31224 Peine
Ort des Eröffnungstermins: DBE, Eschenstraße 55, 31224 Peine
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Frau Petry

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: KVOLE1-13-3-Pt

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekamme des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Zur Einlegung von Rechtbehelfen und der Präklusionswirkung ist der nachfolgend zitierte § 107 GWB zu beachten:
§ 107 Einleitung, Antrag
(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten
nach § 97 Abs. 7 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass
dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu
entstehen droht.
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis
Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden, zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber
dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,
vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs. 1 Nr. 2.
§ 101a Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Quelle: OJS 2013/S 100-171293 (2013-05-24)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-08-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Maschinen und Geräte für den Bergbau
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Unbestimmt
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Maschinen und Geräte für den Bergbau 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-08-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-08-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 163-284007
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 100-171293
ABl. S-Ausgabe: 163

Auftragsvergabe
Name: CFT GmbH
Postanschrift: Beisenstraße 39-41
Postort: Gladbeck
Postleitzahl: 45964
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2013/S 163-284007 (2013-08-22)