Planungsleistung nach HOAI § 33, Leistungsphasen 3–9. Eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen ist beabsichtigt. Die Realisierung ist in Abhängigkeit der Förderung durch den Freistaat Bayern, vorgesehen. Die Beauftragung ist in folgenden Stufen vorgesehen. — Stufe 1 LPH 3-4, — Stufe 2 LPH 5-7, — Stufe 3 LPH 8-9

Kreiskliniken Günzburg-Krumbach

Der Träger der Klinik Krumbach beabsichtigt eine Umstrukturierung, Optimierung und Erweiterung der Intensivsabteilung. Hierzu wird der derzeitige Bereich der Intensivabteilung neu geordnet und eine Erweiterungsfläche als Stahlkonstruktion mit einer Spannweite von 15 m (bei jeweils nur 2 Stützen) über dem Wirtschaftshof geschaffen. Nach Fertigstellung der Maßnahme sollen 8 Intensivbetten und 2 Intermediate-Care Betten zur Verfügung stehen. Des Weiteren sollen die Funktionsstellen Endoskopie und Sonographie, welche sich im Geschoss unter der Intensivbehandlung befinden, neu strukturiert und optimiert werden. Hierfür ist ebenfalls eine geringfügige Flächenerweiterung in Richtung Wirtschaftshof vorgesehen.
Ziel der Maßnahme ist es, die Funktionsstellen ITS, Endoskopie, Sonographie nach den derzeit gültigen hygienischen Vorschriften zu errichten und den Mehrbedarf an Flächen herzustellen. Inhalt der Maßnahme sind folgende Raumgruppen:
— Untersuchungsräume,
— Endoskopieaufbereitung,
— Aufwach- bzw. Nachüberwachungsräume,
— Patientenzimmer Intensivstation,
— Eingriffsräume,
— Pflegestützpunkte,
— Arbeitsräume rein/unrein,
— Personalräume.
Die Maßnahme wird durch Mittel des Freistaates Bayern (KHG, BayKrG) gefördert, weshalb für die Maßnahme auch die öffentlich rechtlich gültigen Vergabe- und Haushaltsvorschriften einzuhalten sind.
Während der gesamten Baumaßnahme sind alle betroffenen Funktionsbereiche in Betrieb zu halten, weshalb mehrere aufeinanderfolgende Bauphasen notwendig werden. Eine zeitweise Auslagerung, bzw. Stilllegung dieser Funktionsstellen ist nicht möglich. Es muss während jeder Bauphase der sicherheitstechnische, sowie hygienisch einwandfreie Weiterbetrieb der betroffenen Funktionsbereiche sichergestellt sein.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-05-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-04-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• RRP Architekten + Ingenieure

Wer?

• Kreiskliniken Günzburg-Krumbach

Wie?

• Architekturentwurf › Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-04-19	Auftragsbekanntmachung
2013-09-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-04-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Menge oder Umfang: Geschätzter Wert ohne MwSt.: ca. 250 000,00 EUR.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kreiskliniken Günzburg-Krumbach
Postanschrift: Ludwig-Heilmeyer-Straße 1
Postleitzahl: 89312
Postort: Günzburg
Kontakt
E-Mail: obermeier@pcg-management.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-04-19 📅
Einreichungsfrist: 2013-05-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-04-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 084-142674
ABl. S-Ausgabe: 84
Zusätzliche Informationen

Bei der Anforderung der Unterlagen ist zu beachten: 1. Für die geforderten Angaben sind Formblätter zu verwenden (erhältlich bei: PCG, siehe I.1). 2. Die Formulare können unter www.pcg-management.de (unter: Ausschreibungen/VOF) angefordert werden. 3. Eine inhaltliche oder formale Änderung der Formulare kann einen Ausschluss aus dem Wettbewerb nach sich ziehen. 4. Es werden nur Bewerbungen mit vollständig ausgefülltem Formblatt und den darin geforderten Angaben und Nachweisen in die Wertung einbezogen. 5. Zusätzliche Unterlagen (Prospekte, Mappen, sonstiges Bewerbungsmaterial), die nicht gefordert sind, werden nicht berücksichtigt. 6. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt. 7. Die Bewerbungen sind im Original in einem verschlossenen und gekennzeichneten Umschlag einzureichen. Verspätet eingehende Unterlagen werden nicht berücksichtigt (Posteingang). 8. Kosten werden nicht erstattet. II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung: Beginn: 7.2013. III.2.4) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen: nein.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ziel der Maßnahme ist es, die Funktionsstellen ITS, Endoskopie, Sonographie nach den derzeit gültigen hygienischen Vorschriften zu errichten und den Mehrbedarf an Flächen herzustellen. Inhalt der Maßnahme sind folgende Raumgruppen:

— Untersuchungsräume,

— Endoskopieaufbereitung,

— Aufwach- bzw. Nachüberwachungsräume,

— Patientenzimmer Intensivstation,

— Eingriffsräume,

— Pflegestützpunkte,

— Arbeitsräume rein/unrein,

— Personalräume.

Die Maßnahme wird durch Mittel des Freistaates Bayern (KHG, BayKrG) gefördert, weshalb für die Maßnahme auch die öffentlich rechtlich gültigen Vergabe- und Haushaltsvorschriften einzuhalten sind.

Während der gesamten Baumaßnahme sind alle betroffenen Funktionsbereiche in Betrieb zu halten, weshalb mehrere aufeinanderfolgende Bauphasen notwendig werden. Eine zeitweise Auslagerung, bzw. Stilllegung dieser Funktionsstellen ist nicht möglich. Es muss während jeder Bauphase der sicherheitstechnische, sowie hygienisch einwandfreie Weiterbetrieb der betroffenen Funktionsbereiche sichergestellt sein.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 86381 Krumbach.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— eine Erklärung, dass der Dienstleistungserbringer freiberuflich tätig und von Gewerbebetrieben unabhängig ist (VOF § 4, Abs. 2+3).

— Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach VOF § 4 Abs. 6 Buchstaben a) bis g) sowie Absatz 9 Buchstabe a) bis d) vorliegen.

Für die geforderten Angaben sind Formularblätter bei der PCG GmbH unter www.pcg-management.de/Ausschreibung/VOF oder unter der I.1) angegebenen Anschrift anzufordern. Eine inhaltliche oder formale Änderung der Formularblätter kann einen Ausschluss aus dem Wettbewerb nach sich ziehen.

Es werden nur Bewerbungen mit vollständig ausgefüllten Formblättern und den darin geforderten Angaben in die Wertung einbezogen. Zusätzliche Unterlagen (Prospekte, Mappen, sonstiges Bewerbungsmaterial) werden bei der Bewertung nicht berücksichtigt. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben. Kosten werden nicht erstattet.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Erklärung, ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist (VOF § 4 Abs. 2),

— Erklärung, ob und auf welche Art der Bewerber auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit Anderen zusammenarbeitet (VOF § 4 Abs. 2+3),

— Erklärung, in der die Namen und die berufliche Qualifikation (mit Nachweis) der Personen bezeichnet sind, welche die Leistungen tatsächlich erbringen (VOF § 4 Abs. 3 und § 5 Abs. 5a),

— Nachweis der Teilnahmeberechtigung gemäß Rubrik III.3.1 (Urkunden, Diplome),

— Erklärung des Bewerbers über seinen Umsatz über vergleichbare Dienstleistungen (in Art, Größe und Komplexität), in den letzten 3 Geschäftsjahren nach VOF § 5 Abs. 4 c für die ausgelobte Leistung,

— Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung nach VOF § 5 Abs. 5a, durch Vorlage einer gültigenVersicherungskopie (nicht älter als 6 Monate). Ersatzweise genügt eine schriftliche, projektbezogene Bestätigung der Versicherung, die geforderten Deckungen im Auftragsfall zu erteilen. Bei ungenügender Deckungssumme oder Versicherungskopie (Ausstelldatum) älter als 6 Monate erfolgt keine Wertung der Bewerbung. (vgl. III.1.1).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— maximal 3 Referenzen von in den Jahren 2010 – April 2013 (Abschluss der Leistungsphase 8 nach HOAI) fertiggestellten Leistungen (Referenzen mit Angabe des öffentlichen oder privaten Auftraggebers, Bestätigung des öffentlichen Auftraggebers mit detailierten Angaben zu Ausführungszeit, ausgeführten Leistungsphasen, anrechenbaren Herstellkosten und Projektterminen (inhaltlich gemäß Formblatt der Ausschreibungsunterlagen) – VOF § 5 Abs. 5b,

— Nachweis der Erfahrung bei der Durchführung von vergleichbaren Krankenhausbauvorhaben in Art, Größe und Komplexität (Referenzen mit Angabe zu Ausführungszeit, ausgeführten Leistungsphasen, Baukosten (Soll-Ist Angaben zu Kostenberechnung, Kostenanschlag, Kostenfeststellung, Soll-Ist Angaben zu den Durchführungszeiten der Leistungsphasen nach HOAI),

— Erklärung, aus der das jährliche Mittel der Beschäftigten (ständige Mitarbeiter) des Bewerbers für die Aufgabe relevante Abteilung, mit Angabe der Qualifikation und die Anzahl der Führungskräfte, in den letzten 3 Jahren, ersichtlich ist,

— Erklärung aus der hervorgeht, welche technische Büroausstattung und welche Geräte (z. B. DV-Anlage, eingesetzte EDV-Programme für Planung, Kostenberechnung und Terminkontrolle) dem Bewerber zur Verfügung stehen,

— Darstellung des Projektteams für die ausgeschriebene Leistung,

— Bewerbungen ohne wertbare Referenzen werden nicht berücksichtigt,

— Referenzen der LPH 3–8 sind gefordert.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Der Bewerber muss eine Berufshaftpflichtversicherung nachweisen, deren Deckungssumme für Personenschäden mindestens 2,5 Mio. EUR und für sonstige Schäden mindestens 1,5 Mio. EUR beträgt. Der Versicherungsschutz ist ohne Einschränkung der jährlichen Schadenshäufigkeit nachzuweisen. Der Nachweis erfolgt durch Vorlage einer Versicherungspolice (nicht älter als 6 Monate) oder einer Bestätigung des Versicherungsunternehmens, dass im Auftragsfall die geforderten Deckungssummen für dieses Projekt versichert werden (ebenfalls nicht älter als 6 Monate).

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften müssen als gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft auftreten und sich als solche bewerben.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Art. 1 Ingenieurgesetz, Stand 24.3.2010 (GVBI. S. 138), Nachweis der Bauvorlageberechtigung nach Art. 61 Bayerische Bauordnung.

Natürliche Personen die gemäß den Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes am Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt/in oder Ingenieur/in berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Bundesland die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Anforderung als Ingenieur, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Beschäftigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG gewährleistet ist. Juristische Personen, wenn deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen der hier gegebenen Art ausgerichtet ist.

Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied genannt und teilnahmeberechtigt sein.

Die Architektenleistungen werden nach der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure vergütet, sofern sie unter den Anwendungsbereich dieser Verordnung fallen.

Auswertige Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Voraussetzung für ihre Bewerbung, wenn ihre Berechtigung zur Führung ihrer oben genannten Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von Berufsqualifikation gewährleistet ist und im Auftragsfalle die Vorgaben des Art 2 BauKaG erfüllt sind.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Höchstzahl der Bewerber: 3
Objektive Auswahlkriterien:

Bewertung erfolgt lt. veröffentlichten Kriterien und dem Bewertungsschema der Ausschreibungsunterlagen. Sofern mehr als 3 Bewerber die Kriterien in gleichem Maße erfüllen, entscheidet das Los.

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2013-06-10 📅
Gültigkeitsdauer des Angebots: 6 Monate
Datum der Angebotseröffnung: 2013-06-21 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: siehe unten
Name: PCG GmbH
Postanschrift: Hofmark 50
Postort: Eggenfelden
Postleitzahl: 84307
Kontaktperson: Herrn Max Knödlseder
Telefon: +49 87211265612 📞
Fax: +49 87211265639 📠
URL für weitere Informationen: www.pcg-management.de 🌏
URL der Dokumente: www.pcg-management.de 🌏
URL der Teilnahme: www.pcg-management.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bei der Anforderung der Unterlagen ist zu beachten:

1. Für die geforderten Angaben sind Formblätter zu verwenden (erhältlich bei: PCG, siehe I.1).

2. Die Formulare können unter www.pcg-management.de (unter: Ausschreibungen/VOF) angefordert werden.

3. Eine inhaltliche oder formale Änderung der Formulare kann einen Ausschluss aus dem Wettbewerb nach sich ziehen.

4. Es werden nur Bewerbungen mit vollständig ausgefülltem Formblatt und den darin geforderten Angaben und Nachweisen in die Wertung einbezogen.

5. Zusätzliche Unterlagen (Prospekte, Mappen, sonstiges Bewerbungsmaterial), die nicht gefordert sind, werden nicht berücksichtigt.

6. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt.

7. Die Bewerbungen sind im Original in einem verschlossenen und gekennzeichneten Umschlag einzureichen. Verspätet eingehende Unterlagen werden nicht berücksichtigt (Posteingang).

8. Kosten werden nicht erstattet.

II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung:

Beginn: 7.2013.

III.2.4) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen: nein.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Spätestens 3 Kalendertage nach Zugang der jeweiligen Information.
Quelle: OJS 2013/S 084-142674 (2013-04-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-09-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-09-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-09-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 179-309460
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 84-142674
ABl. S-Ausgabe: 179

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Darstellung der Vorgehensweise bei vergleichbaren Projekten und der gestellten Planungsaufgabe anhand der Projektbeschreibung (15)
2. Methoden der wirtschaftlichen, nachhaltigen und funktionalen Planung im Hinblick auf die Projektaufgabe (14)
3. Darstellung der Methoden zur Überwachung und Einhaltung der Kosten und Termine sowie des Berichtswesens an den Auftraggeber (13)
4. Vorstellung der vorgesehenen Projektleiter für Planung und Objektüberwachung (12)
5. Erläuterung der Projektorganisation im Hinblick auf die Planungsaufgabe (11)
6. Honorar (10)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-07-30 📅
Name: RRP Architekten + Ingenieure
Postanschrift: Streitfeldstraße 37
Postort: München
Postleitzahl: 81673
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Quelle: OJS 2013/S 179-309460 (2013-09-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Architekturentwurf (>20)