Planungsleistungen Neubau Kälteanlage

Helmholtz Zentrum Berlin für Materialien und Energie GmbH

Fachplanungsleistungen nach §§ 51 ff. HOAI für den Neubau der Kälteerzeugungsanlage

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-06-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-05-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Grontmij GmbH

Wer?

• Helmholtz Zentrum Berlin für Materialien und Energie GmbH

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-05-29	Auftragsbekanntmachung
2013-09-17	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-05-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Menge oder Umfang:

Auftragsgegenstand ist die Erbringung von Fachplanungsleistungen für den Neubau einer Kälteerzeugungsanlage am Standort Berlin-Wannsee, insbesondere Fachplanung nach Teil 4 Abschnitt 2 HOAI (Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 1 bis 8, ohne ALG 6)Gegenstand des Vorhabens ist der Neubau einer zentralen Kälteerzeugungsanlage (einschließlich Gebäude) für den HZB-Campus in Berlin-Wannsee. Die Anlage wird das Kalt- bzw. Kühlwasser mit den Temperaturen VL/RL 6/12°C für den gesamten Campus bereitstellen. Verteilt wird das Wasser über Fernkälteleitungen. Die gesamte Kälteversorgung wird zurzeit über 2 Anlagen sichergestellt. Die bestehende Anlage des HZB wird bis 2015 außer Betrieb genommen. Es ist vorgesehen, auf dem Campus nur noch eine Anlage neu zu errichten, welche eine installierte Gesamtkälteleistung von 3.000 kW zur Verfügung stellt.Die Leistungserbringung erfordert unter Umständen die Bereitschaft zur Arbeit in Kontrollbereichen nach § 15 Strahlenschutzverordnung. Mit Beauftragung hat der Auftragnehmer die Erfüllung der Anforderungen nach § 15 Strahlenschutzverordnung nachzuweisen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Helmholtz Zentrum Berlin für Materialien und Energie GmbH
Postanschrift: Hahn-Meitner-Platz 1
Postleitzahl: 14109
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.helmholtz-berlin.de 🌏
E-Mail: dunkel@helmholtz-berlin.de 📧
Telefon: +49 30806212636 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-05-29 📅
Einreichungsfrist: 2013-06-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-05-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 103-176708
ABl. S-Ausgabe: 103
Zusätzliche Informationen

Sämtliche vorgenannte Erklärungen und der Bewerbungsbogen sind ab den 30.5.2013 ausschließlich über die Ausschreibungsplattform www.subreport.de unter der Elvis-ID Nr. E33631467 verfügbar. Die Unterlagen können bis zum Ablauf der Frist gemäß IV.3.3 runtergeladen werden. Es werden ausschließlich elektronische Teilnahmeanträge akzeptiert. Es sind alle Bewerbungsunterlagen, inkl. Anlagen und der geforderten Erklärungen und Nachweise als Zip-Dateiordner, elektronisch signiert, bei www.subreport.de unter der Nummer E33631467 bis zum Ablauf der Frist (Eingangsdatum) hoch zu laden.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Fachplanungsleistungen nach §§ 51 ff. HOAI für den Neubau der Kälteerzeugungsanlage

Menge oder Umfang:

Gegenstand des Vorhabens ist der Neubau einer zentralen Kälteerzeugungsanlage (einschließlich Gebäude) für den HZB-Campus in Berlin-Wannsee. Die Anlage wird das Kalt- bzw. Kühlwasser mit den Temperaturen VL/RL 6/12°C für den gesamten Campus bereitstellen. Verteilt wird das Wasser über Fernkälteleitungen. Die gesamte Kälteversorgung wird zurzeit über 2 Anlagen sichergestellt. Die bestehende Anlage des HZB wird bis 2015 außer Betrieb genommen. Es ist vorgesehen, auf dem Campus nur noch eine Anlage neu zu errichten, welche eine installierte Gesamtkälteleistung von 3.000 kW zur Verfügung stellt.

Die Leistungserbringung erfordert unter Umständen die Bereitschaft zur Arbeit in Kontrollbereichen nach § 15 Strahlenschutzverordnung. Mit Beauftragung hat der Auftragnehmer die Erfüllung der Anforderungen nach § 15 Strahlenschutzverordnung nachzuweisen.

Referenznummer: A 37 - 2013
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Helmholtz-Zentrum Berlin

Standort Berlin-Wannsee

Hahn-Meitner-Platz 1

14109 Berlin

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Vollständig ausgefüllter und von dem Büroinhaber, einem Geschäftsführer und/ oder dem bevollmächtigten Vertreter rechtsverbindlich unterschriebener Bewerbungsbogen.

2. Nachweis der Unterschriftsberechtigung bei juristischen Personen (im Falle einer GmbH z.B. durch die Vorlage eines Handelsregisterauszuges, im Falle einer Bietergemeinschaft durch die Vorlage der Vollmachtserklärung des bevollmächtigten Vertreters).

3. Eigenerklärung nach VOF § 4 (über das Nichtzutreffen möglicher Ausschlussgründe).

4. Unabhängigkeitserklärung zu wirtschaftlicher Zusammenarbeit/ Unabhängigkeit.

5. Angabe von Auftragsteilen, für die der Bewerber ggf. einen Unterauftrag zu vergeben beabsichtigt (unter Nennung des beabsichtigten Nachunternehmers).

6. Bei Bietergemeinschaften: Angabe der Auftragsanteile der Mitglieder der Bietergemeinschaft

Hinweise:

Die vorgenannten Erklärungen und der Bewerbungsbogen können über die Vergabeplattform (www.subreport.de unter der Nummer E33631467) genannten Adresse abgefordert werden. Die Unterlagen stehen auf der Vergabeplattform zum Download bereit.

Die Bewerbungsunterlagen sind unter der unter I.1) genannten Adresse in digitaler Form auf der Vergabeplattform einzureichen.

Nichtvorlage führt ebenso wie fehlende oder nicht rechtsverbindliche Unterschriften zum Ausschluss der Bewerbung.

Die Angaben des Bewerbungsbogens sind für das sich bewerbende Team als Ganzes vorzunehmen. Je Bewerbung ist nur ein Bewerbungsbogen zugelassen. Der Bevollmächtigte Vertreter der Bietergemeinschaft bzw. der Hauptunternehmer füllt die Büroangaben aus und unterschreibt den Bewerbungsbogen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Die Leistungsfähigkeit ist im Bewerbungsbogen durch die Erklärung über den Gesamtumsatz sowie über den Umsatz für die mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Leistungen gemäß § 5 (4) c) VOF für die letzten 3 Jahre nachzuweisen.

Mindeststandards:

durchschnittlicher Umsatz der letzten drei Jahre: 250.000 EUR netto pro Jahr, bei Bietergemeinschaften sind die Umsätze zu addieren und der Mittelwert neu zu berechnen

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Für den Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit gemäß VOF § 5 Absatz 5 Buchstabe a) bis e) und h) ist der Bewerbungsbogen zwingend zu verwenden.

a) Nachweis der beruflichen Befähigung des Bewerbers / der Führungskräfte des Unternehmens und der für die Leistungserbringung vorgesehenen Mitarbeiter durch Studiennachweise.

b) Vorlage von 2 mit dem Auftragsgegenstand vergleichbaren Referenzprojekten der TGA-Planung auf jeweils

max. vier einseitig bedruckten DIN A 4 Seiten bzw. zwei einseitig bedruckten DIN A 3 Seiten als lose Blätter (nicht laminiert und keine Spiralheftung). Nennung der am Auftrag beteiligten Unternehmen (Nachunternehmer, Mitglieder einer Bietergemeinschaft) mit Benennung des Auftrags-/Leistungsanteils. Gewertet werden nur die zwei im Bewerbungsbogen angegebenen Referenzprojekte. Darüber hinausgehende Darstellungen werden nicht gewertet.

c) Angaben zur personellen Ausstattung des Bewerbers während der letzten drei Geschäftsjahre

Mindeststandards: durchschnittliche personelle Ausstattung der letzten drei Jahre: 2 Ingenieure
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Nachweis über den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung für Planungsleistungen über Personenschäden und Sach- und Vermögensschäden bei einem in der EU zugelassenen Versicherer.

Die Deckungssumme je Schadensfall muss mind. 2.500 000 EUR für Personenschäden und 2 000 000 EUR für Sach- und Vermögensschäden betragen.

Mindestanforderung ist die rechtskräftig unterschriebene Erklärung eines in der EU zugelassenen Versicherers, dass im Auftragsfall die vorgenannten Versicherungen garantiert werden. Der Nachweis über das Bestehen der Versicherung oder die Erklärung des Versicherers muss dem Teilnahmeantrag beigelegt werden.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Die Zahlungsbedingungen richten sich nach den allgemeinen Vertragsbestimmungen zu den Verträgen für freiberuflich Tätige (AVB) gemäß Anhang 19 der Richtlinien für die Durchführung von Bauaufgaben des Bundes (RBBau).

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften sind zugelassen, wenn jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft gesamtschuldnerisch haftet und ein Mitglied der Bietergemeinschaft dem Auftraggeber gegenüber als bevollmächtigter Vertreter benannt wird. Mehrfachbeteiligungen einzelner Unternehmen sind nicht zulässig und führen zum Ausschluss sämtlicher betroffener Bietergemeinschaften.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

1. Natürliche Personen, die freiberuflich als Architekt oder Ingenieur tätig und entsprechend den Regelungen ihres Heimatstaates berechtigt sind, die Berufsbezeichnung Dipl.- Ing. Architekt oder Dipl.-Ing. für Bauingenieurwesen zu führen und im Land Berlin zum Zeitpunkt der Auftragserteilung Bauvorlageberechtigt sind. Ist in dem Heimatstaat der Person die Berufsbezeichnung nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Vorraussetzung, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis als Ingenieur verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 85/384/EWG oder 89/48/EWG gewährleistet ist.

2. Juristische Personen, zu deren satzungsgemäßen Geschäftszweck die dem Projekt entsprechenden Fach-/Planungsleistungen gehören, sofern einer der Gesellschafter oder der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der verantwortliche Projektbearbeiter die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllen.

3. Bietergemeinschaften aus natürlichen Personen und / oder juristischen Personen. Bei Bietergemeinschaften muss der bevollmächtigte Vertreter die Anforderungen erfüllen, die an die natürlichen Personen gestellt werden.

4. Bewerber, die sich bei der Erfüllung des Auftrages der Kapazitäten anderer Unternehmer bedienen, sind teilnahmeberechtigt, wenn sie nachweisen, dass diese Unternehmen die Voraussetzungen nach Ziffer 1 bis 3 erfüllen, ihnen die erforderlichen Mittel zur Verfügung stehen (§ 15 Abs. 6 VOF) und diese Unternehmen eine Eigenerklärung nach § 5 VOF und eine Unabhängigkeitserklärung abgegeben haben.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 6
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Dunkel
Internetadresse: www.helmholtz-berlin.de 🌏
URL der Teilnahme: http://www.subreport.de 🌏
URL der Dokumente: http://www.subreport.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: A 37 - 2013

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 75
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 228/9499163 📠
Quelle: OJS 2013/S 103-176708 (2013-05-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-09-17)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Helmholtz-Zentrum Berlin für Materialien und Energie GmbH

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-09-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-09-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 181-312877
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 103-176708
ABl. S-Ausgabe: 181

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: A37_2013 Planungsleistungen TGA Neubau Kälteanlage
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: NUTS-Code DE300.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. die Kriterien, die in den Vergabeunterlagen aufgeführt sind (100)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-08-21 📅
Name: Grontmij GmbH
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10119
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Siehe VI.3.1
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Siehe VI.3.1
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Siehe VI.3.1
Quelle: OJS 2013/S 181-312877 (2013-09-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)