Planungsleistungen und Bauüberwachung von 3 Häusern des AMEOS-Klinikums in Haldensleben (Objektplanung und Fachplanung/Tragwerksplanung)

AMEOS Krankenhausgesellschaft Börde mbH

Neubau, Sanierung und Erweiterung von 3 Häusern des AMEOS-Klinikums:
— Gerontopsychiatrie mit geschlossener Station (Sanierung und Anbau),
— Akutpsychiatrie mit geschlossener Station (Neubau),
— Zentrale Ergo- und Physiotherapie (Sanierung),
Weitere Details sind dem Punkt II.2.1) zu entnehmen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-06-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-05-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• A + I Planungsbüro V. Seidl & Dr. B. Heinecke

Wer?

• AMEOS Krankenhausgesellschaft Börde mbH

Wie?

Wo?

• Sachsen-Anhalt › Börde

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-05-15	Auftragsbekanntmachung
2013-11-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-05-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Menge oder Umfang:

Planungsleistungen und Bauüberwachung für die Realisierung der 3 Klinikgebäude:a) Objektplanung für Gebäude- und raumbildende Ausbauten nach § 33 HOAI (Architektenleistung) Leistungsphasen 2 bis 9;b) Objektplanung für Freianlagen nach § 38 HOAI Leistungsphasen 2 bis 9;c) Fachplanung – Tragwerksplanung nach § 49 HOAI Leistungsphasen 1 bis 6;d) Leistungen für vorbeugenden Brandschutz;e) Leistungen gemäß EnEV.Der Auftraggeber behält sich vor, nur einen Teilbereich der Leistungsbilder und Leistungsphasen zu beauftragen. Ein Rechtsanspruch zur Beauftragung weiterer Leistungen besteht nicht.1 200 0001 800 000

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: AMEOS Krankenhausgesellschaft Börde mbH
Postanschrift: Kiefholzstraße 4
Postleitzahl: 39340
Postort: Haldensleben
Kontakt
Internetadresse: http://www.ameos.eu 🌏
E-Mail: wkra.zd@haldensleben.ameos.de 📧
Telefon: +49 3904475266 📞
Fax: +49 3904475478 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-05-15 📅
Einreichungsfrist: 2013-06-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-05-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 095-162001
ABl. S-Ausgabe: 95
Zusätzliche Informationen

Aus Gründen der einfacheren Lesbarkeit wurden im Bekanntmachungstext auf die geschlechtsneutrale Differenzierung verzichtet. Betreffende Bezeichnungen gelten im Sinne der Gleichbehandlung grundsätzlich für beide Geschlechter. Eingereichte Teilnahmeantrags- und Verhandlungsunterlagen werden nicht zurückgesandt. Kosten für die Erstellung von Bewerbungsunterlagen werden nicht erstattet. Es wird darauf hingewiesen, dass ein Verfahren vor der Vergabekammer für die unterliegende Partei kostenpflichtig ist. Rückfragen nur über Herrn Krause (schriftlich). Redaktionsschluss zum Beantworten von Fragen 17.6.2013, 16.00 Uhr.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Neubau, Sanierung und Erweiterung von 3 Häusern des AMEOS-Klinikums:

— Gerontopsychiatrie mit geschlossener Station (Sanierung und Anbau),

— Akutpsychiatrie mit geschlossener Station (Neubau),

— Zentrale Ergo- und Physiotherapie (Sanierung),

Weitere Details sind dem Punkt II.2.1) zu entnehmen.

Menge oder Umfang:

Planungsleistungen und Bauüberwachung für die Realisierung der 3 Klinikgebäude:

a) Objektplanung für Gebäude- und raumbildende Ausbauten nach § 33 HOAI (Architektenleistung) Leistungsphasen 2 bis 9;

b) Objektplanung für Freianlagen nach § 38 HOAI Leistungsphasen 2 bis 9;

c) Fachplanung – Tragwerksplanung nach § 49 HOAI Leistungsphasen 1 bis 6;

d) Leistungen für vorbeugenden Brandschutz;

e) Leistungen gemäß EnEV.

Der Auftraggeber behält sich vor, nur einen Teilbereich der Leistungsbilder und Leistungsphasen zu beauftragen. Ein Rechtsanspruch zur Beauftragung weiterer Leistungen besteht nicht.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 200 000 💰
1 800 000 💰
Dauer: 36 Monate
Referenznummer: AM 01/2013
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms:

Mittel aus dem Gesetz zur wirtschaftlichen Sicherung der Krankenhäuser und zur Regelung der Krankenhauspflegesätze (Krankenhausfinanzierungsgesetz – KHG).

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 39340 Haldensleben.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die nachfolgend aufgezählten Nachweise sind bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist bei der Vergabestelle einzureichen und müssen aktuell (wenn nicht anders angegeben, nicht älter als 3 Monate, außer Diplom-Urkunden und Kammereintragungen) und noch gültig sein. Die geforderten Unterlagen sind bei Bewerbergemeinschaften für jedes einzelne Mitglied vorzulegen, wobei jedes Mitglied seine Eignung für den Leistungsbestandteil nachweisen muss, den es übernehmen soll, die Aufteilung ist anzugeben. Sofern der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft beabsichtigt, Nachunternehmer einzusetzen, hat der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft die von dem jeweiligen Nachunternehmer zu erbringenden Leistungen nach Art und Umfang zu benennen sowie die entsprechenden Nachweise auch für den jeweiligen Nachunternehmer einzureichen. Darüber hinaus hat der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft gegenüber der Vergabestelle bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist nachzuweisen, dass ihm/ihr die für die Auftragsdurchführung erforderlichen Mittel (personelle und technische Ressourcen) des jeweiligen Nachunternehmers zur Verfügung stehen sollen. Die geforderten Nachweise und Erklärungen sind registergeheftet in der vorgegebenen Reihenfolge einzureichen. Die Qualität der eingereichten Unterlagen bezüglich Einhaltung sowie Zielführung wird mitbewertet. Die Prüfung erfolgt anhand der vorgelegten Angaben in den entsprechenden Rubriken. Die Vergabestelle behält sich vor, nicht sachgerechte in den Rubriken eingehaltene Angaben nicht zu würdigen. Unvollständige Teilnehmeranträge werden vom Verfasser ausgeschlossen. Teilnehmeranträge und deren Anlagen sind in deutscher Sprache zu verfassen und vorzulegen.

1. Formlose und vom Büroinhaber, einem Geschäftsführer und/oder einem berechtigten Vertreter eine rechtsverbindlich unterschriebene Bewerbung.

2. Nachweis der Unterschriftsberechtigung bei juristischen Personen durch Vorlage eines aktuellen Handelsregisterauszuges, im Falle der Bietergemeinschaft durch die Vorlage einer von allen Bietern rechtsverbindlich unterschrieben Bietergemeinschafts-Erklärung mit Benennung eines bevollmächtigten Vertreters.

3. Erklärung, dass die Leistungserbringung unabhängig von Ausführungs- und Lieferinteressen erfolgt gem. § 4 VOF (als rechtsverbindlich unterschriebene Eigenerklärung).

4. Auskunft nach VOF § 5 als rechtsverbindlich unterschriebene Eigenerklärung. 5. Erklärung, dass die Kriterien nach VOF § 4 (6), (9) nicht zutreffen als rechtsverbindlich unterschriebene Eigenerklärung.

6. Angaben von Namen und beruflicher Qualifikation der Personen, die die Leistung tatsächlich erbringen nach § 4 VOF mit einer Beschreibung der Projektorganisation (Organigramm).

7. Nachweis der beruflichen Befähigung des Bewerbers und/oder der Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistungen verantwortlichen Personen.

8. Nachweis der Erfahrung für Planung und Bauleitung von Krankenhausbauten.

9. Nachweis der Ausbildung im Bereich der Denkmalpflege.

10. Nachweis der Erfahrungen mit Planung/Bauüberwachung in der Denkmalpflege (Referenzen für die Sanierung vergleichbarer denkmalgeschützter Objekte – Bauweise der 30iger und 40iger Jahre des 20. Jahrhunderts).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung im Original mit einer Deckungssumme für Personenschäden mind. 2,5 Mio EUR und Sach- und Vermögensschäden mind. 2 Mio EUR.

2. Vorlage einer aktuellen Bankenerklärung zur finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit (Original).

3. Erklärung gem. VOF § 5 – Erklärung des Gesamtumsatzes in den letzten 3 Geschäftsjahren, davon für Eigenplanungsleistungen, Erklärung über den Umsatz selbsterbrachter Planungsleistungen im Bereich Planungen der entsprechenden Dienstleistungen für die letzten 3 Geschäftsjahre.

4. Aktuelle Bescheinigung über die ordnungsgemäße Erfüllung der Pflichten zur Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge (Krankenkasse).

5. Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes nicht älter als 3 Monate.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Anzahl der Mitarbeiter für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Jahren.

2. Persönliche Referenzen des Projektleiters im Bereich der Planung von vergleichbaren Projekten in den letzten 3 Jahren einschl. Nennung der gültigen Telefonnummern.

3. Persönliche Referenzen vergleichbarer Leistungen des vorgesehenen Bauleiters analog Pkt. 2.

4. Nachweis von mind. 2 Referenzobjekten in den vergangenen 3 Jahren zur vorgesehenen Leistung.

5. Referenzschreiben der Auftraggeber mit Angaben zur Termineinhaltung, Kosteneinhaltung und Zufriedenheit.

6. Darstellung der technischen Ausstattung.

7. Beschreibung der Maßnahme des Bewerbers zur Gewährleistung der Qualität seiner Arbeit evtl. des Nachweises der QM-Zertifizierung (ISO 9001).

8. Nachweis der Erfahrungen mit Maßnahmen der öffentlichen Hand (vergleichbarer Leistungen).

9. Nachweis der kurzfristigen Erreichbarkeit für den Projektleiter, den Objektplaner und den Fachplaner für kurzfristige Projekt- und Planungsbesprechungen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Nachweis einer ausreichenden Berufshaftpflichtversicherung bei einem in der EG zugelassenen Haftpflichtversicherungs-, bzw. Kreditinstitut.

Für Personenschäden = 2 500 000 EUR.

Für sonstige Schäden = 2 000 000 EUR.

Die Versicherungssummen müssen pro Jahr mindestens 2-fach zur Verfügung stehen. Bei Arbeitsgemeinschaften muss der Versicherungsschutz für alle Mitglieder in voller Höhe bestehen. Der Nachweis bzw. die Erklärung dürfen nicht älter als 12 Monate sein und müssen der Bewerbung beiliegen. Die Deckung muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Sollte eine Berufshaftpflicht mit einer geringeren Deckungssumme bestehen, ist eine Erklärung beizufügen, dass im Auftragsfall die Versicherungssummen auf die oben festgesetzten Summen erhöht werden.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Es gilt die HOAI 2009 am damit verbundenen Wirkungsbereich, das Haushaltsrecht öffentlicher Körperschaften/Einrichtungen/Institutionen, sowie die Bedingungen Fördermittelbewilligung, -auszahlung und –abrechnung.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Für Bietergemeinschaften gilt die Bedingung gesamtschuldnerischer Haftung durch alle Teile der Bietergemeinschaft mit verbindlicher Angabe des bevollmächtigten kaufmännischen und technischen Vertreters. Eine Erklärung über die Rechtsform, den bevollmächtigten kaufmännischen und technischen Vertreter und der gesamt-schuldnerischen Haftung aller Mitglieder sowie nachvollziehbare Angaben zu Funk-tionen, Abläufen und Zuständigkeiten innerhalb der Bietergemeinschaft sind mit der Bewerbung zwingend einzureichen. Bietergemeinschaften müssen sämtliche Nachweise nach III.2 für alle Einzelmitglieder/Bewerber der ARGE vorlegen. Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bietergemeinschaft sind unzulässig und führen zum Verfahrensausschluss sämtlicher betroffener Bietergemeinschaften.

Sonstige besondere Bedingungen:

Sämtliche Planungsunterlagen sind in deutscher Sprache anzufertigen. Bei der Abarbeitung der Leistungsphase 8 ist die Präsenz des Auftragnehmers vor Ort sicherzustellen. Von den Auftragnehmern wird die Fähigkeit zur Erarbeitung prüffähiger Unterlagen für die Mittelanforderung und Verwendungsnachweise der eingesetzten Fördermittel gefordert.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Alle in den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes ansässigen natürlichen und juristischen Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes am Tage der Auslobung zur Führung der Berufsbezeichnung: > Ingenieur/in (Bauwesen) > Architekt/in (Hochbau) berechtigt sind. Des weiteren sind Bewerber zugelassen, die über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstige Befähigungsnachweise nach den in § 19 VOF genannten Kriterien verfügen.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 7
Objektive Auswahlkriterien:

Allgemeine Fachkunde und spezielle Fachkunde für den Um- und Ausbau, Sanierung von Krankanhausbauten, Qualität der eingereichten Referenzobjekte, Fachkunde des Projektleiters, Technische Ausstattung, Erfahrungen mit Maßnahmen der öffentlichen Hand. Bei Gleichwertigkeit kann eine Entscheidung durch Los erfolgen.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: AMEOS Krankenhausgesellschaft Börde mbH
Herrn Krause

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: AM 01/2013
Zusätzliche Informationen

Eingereichte Teilnahmeantrags- und Verhandlungsunterlagen werden nicht zurückgesandt. Kosten für die Erstellung von Bewerbungsunterlagen werden nicht erstattet. Es wird darauf hingewiesen, dass ein Verfahren vor der Vergabekammer für die unterliegende Partei kostenpflichtig ist. Rückfragen nur über Herrn Krause (schriftlich). Redaktionsschluss zum Beantworten von Fragen 17.6.2013, 16.00 Uhr.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Ministerium für Arbeit und Soziales Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Turmschanzenstraße 25
Postort: Magdeburg
Postleitzahl: 39114
Land: Deutschland 🇩🇪
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2013/S 095-162001 (2013-05-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-11-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 508 612,96 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-11-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-11-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 233-404839
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 95-162001
ABl. S-Ausgabe: 233
Zusätzliche Informationen

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderungzur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind. (100)

Auftragsvergabe
Name: A + I Planungsbüro V. Seidl & Dr. B. Heinecke
Postort: Haldensleben
Postleitzahl: 39340
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2013/S 233-404839 (2013-11-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle (1)
Dienstleistungen im Bauwesen (16)
Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
Kontroll- und Überwachungsleistungen (10)
Labordienste (7)
Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (10)
Technische Tests, Analysen und Beratung (>20)