Power Conditioning and Distribution Unit (PCDU) for Compact Satellite Eu:CROPIS

German Aerospace Center

Germany's national research center for aeronautics and space (DLR) has decided to establish a compact satellite program in order to support internal development and research activities.
In this context, a standard satellite bus has been developed until C/D maturity which is now being adapted to individual scientific application fields. Presently missions regarding biological experiments preparing manned exploration missions are in the focus of consideration.
The investigated science case leads to following relevant mission parameters:
Launch Date: beginning 2016.
Mission Duration: appr. 2 years.
Final Orbit: 500 – 630, SSO, LTAN: 0600 (SSO LTAN preferred but not necessary)
The PDR is scheduled for December 2013.
In this context and in preparation of the ITT DLR is in the process of the assessment of potential suppliers for the Power Conditioning and Distribution Unit (PCDU).
The functionalities of the PCDU include:
– activation of the satellite based on signal from the launch vehicle adapter;
– conversion of the power generated from the solar arrays into a suitable voltage and current range for the unregulated satellite bus (range: 22-34 V, nominal voltage 28 V). The required solar array power is expected to be approximately 450 W during the sunlit phase of the mission;
– provision of a regulated 5 V bus for units not compatible with the unregulated bus voltage;
– management of the distribution of power to the satellite units. The total number of units connected is expected to be approximately 50-60, with a current limitation between 1 and 4 A;
– management of the battery charging process (Li-ion battery is foreseen);
– provision of a TM/TC interface using a redundant RS422 serial interface.
The PCDU is expected to have the maximum dimensions of 320 mm x 350 mm x 180 mm with a mass of approximately 6 kg.
The ITT for the PCDU is expected to include the following delivery items:
– PCDU STM with a lead time of 6 months,
– PCDU EM with a lead time of 12 months,
– PCDU FM with a lead time of 18 months,
– documentation package.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-11-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-09-20.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2013-09-20 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2013-09-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: German Aerospace Center
Postanschrift: Linder Hoehe
Postleitzahl: 51147
Postort: Cologne
Kontakt
Internetadresse: http://dlr.de 🌏
E-Mail: jens.schreiber@dlr.de 📧
Telefon: +49 22036012852 📞
Fax: +49 220360112852 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-09-20 📅
Einreichungsfrist: 2013-11-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-09-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 185-319061
ABl. S-Ausgabe: 185

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Germany's national research center for aeronautics and space (DLR) has decided to establish a compact satellite program in order to support internal...”    Mehr anzeigen

“In this context, a standard satellite bus has been developed until C/D maturity which is now being adapted to individual scientific application fields....”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (19)
“The investigated science case leads to following relevant mission parameters:”

“Launch Date: beginning 2016.”

“Mission Duration: appr. 2 years.”

“Final Orbit: 500 – 630, SSO, LTAN: 0600 (SSO LTAN preferred but not necessary)”

“The PDR is scheduled for December 2013.”

“In this context and in preparation of the ITT DLR is in the process of the assessment of potential suppliers for the Power Conditioning and Distribution Unit (PCDU).”    Mehr anzeigen

“The functionalities of the PCDU include:”

“– activation of the satellite based on signal from the launch vehicle adapter;”

“– conversion of the power generated from the solar arrays into a suitable voltage and current range for the unregulated satellite bus (range: 22-34 V,...”    Mehr anzeigen

“– provision of a regulated 5 V bus for units not compatible with the unregulated bus voltage;”

“– management of the distribution of power to the satellite units. The total number of units connected is expected to be approximately 50-60, with a current...”    Mehr anzeigen

“– management of the battery charging process (Li-ion battery is foreseen);”

“– provision of a TM/TC interface using a redundant RS422 serial interface.”

“The PCDU is expected to have the maximum dimensions of 320 mm x 350 mm x 180 mm with a mass of approximately 6 kg.”

“The ITT for the PCDU is expected to include the following delivery items:”

“– PCDU STM with a lead time of 6 months,”

“– PCDU EM with a lead time of 12 months,”

“– PCDU FM with a lead time of 18 months,”

“– documentation package.”
Referenznummer: 325/2013/1906205
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Bremen.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Please note:”

“If any untrue declaration is made, you may be excluded from participating in the tender in acc. w. Section 6 EG No. 6 VOL/A 2009 and from all other tenders...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (12)
“I/we hereby certify that:”

“1. I/we have duly fulfilled my/our obligations with regard to payment of taxes and social security contributions required by law;”

“2. no insolvency proceedings or comparable statutory proceedings have been opened or filed for against me/us or have been dismissed for lack of assets;”

“3. I am/we are not in liquidation;”

“4. I/we can demonstrate that I am/we are not guilty of any serious misconduct which casts doubt on my/our reliability as an applicant;”

“5. I/we have not made any knowingly untrue declarations in the award procedure in respect of technical qualification, ability to perform and reliability;”

“6. I/we have not been involved in any serious misconduct, including, but not limited to, the following:”

“– Successful or attempted bribery, granting of preferential treatment or serious offences committed in the course of business, in particular...”    Mehr anzeigen

“– Infringements of the Act against Restraints on Competition (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen, GWB), e.g. participation in agreements relating to...”    Mehr anzeigen

“Date:”

“Signature:”

“Company Stamp:”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Declaration regarding the enterprise's total turnover and its turnover in respect of the special kind of service which is the subject of the award, each...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“By means of a list of the major services provided in the three most recent years, stating the invoice values, the service provision periods and the public...”    Mehr anzeigen

“– in the case of services provided to a public client, by means of a certificate issued or attested by the competent authority;”
Mehr anzeigen (5)
“– in the case of services provided to a private client, by means of a certificate issued by the client; where such a certificate is not available, a simple...”    Mehr anzeigen

“By means of describing the enterprise's technical equipment, quality assurance measures and analysis and research capabilities;”

“In the case of supply contracts, by means of samples, descriptions and/or photographs of the service to be provided, authenticity of which will have to be...”    Mehr anzeigen

“In the case of supply contracts, by means of certificates issued by the competent official quality control institutes or bodies which certify that the...”    Mehr anzeigen

“By means of study records and certificates relating to professional qualification, in particular of the persons responsible for the service.”
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“The placement of orders is scheduled for January 2014 provided a successful completion of the PDR in December 2013 ensuring the internal funding for the...”    Mehr anzeigen

“30 days payment target, no advance payment. Advance payment only against presentation of a bank”
Mehr anzeigen (1)
“guarantee.”

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Languages
Language: Englisch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Procurement Department
Jens Schreiber
Land: Deutschland 🇩🇪

Referenz
Kennungen
Reference number attributed by the contracting authority: 325/2013/1906205

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Strasse 16
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Internetadresse: http://bundeskartellamt.de 🌏
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Bundeskartellamt
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Strasse 16
Postort: Bonn
Telefon: +49 2289499-0 📞
Quelle: OJS 2013/S 185-319061 (2013-09-20)