Projektsteuerungsleistungen für das Projekt "Aufwertung Königsplätze" der Paderborner Innenstadt

Stadt Paderborn

Projektsteuerungsleistungen für Planung und Umsetzung des Projektes "Umgestaltung/Aufwertung der Königsplätze in Paderborn". Das Projekt ist eine Maßnahme im Rahmen des "integrierten Handlungskonzeptes Innenstadt", das seit 12.2010 vom Land NRW als förderwürdig im Programm "aktive Stadt- und Ortsteilszentren" bewilligt worden ist. Die Umsetzung des Handlungskonzeptes soll bis 2015 zzgl. der in den Einzelbewilligungen genannten Zeiträume erfolgen.
Einzelziele zur Aufwertung der zentralen Handelslage Königsplätze sind folgende Maßnahmen:
- Abdichtung und Sanierung der Unterkonstruktion und des Unterbaus;
- die barriefreie Neugestaltung des öffentlichen Raumes;
- Installation einer dem Umfeld angemessenen und energieeffizienten Beleuchtung;
- die Neustrukturierung des öffentlichen Raumes als Teil- und Verknüpfungsfläche zwischen den privaten Einzelhandelsflächen;
- eine bessere Orientierung im Quartier durch Modifizierung der Verbindungsbauwerke im öffentlichen Raum;
- Neugestaltung der Eingangsbereiche ins Quartier;
- Berücksichtigung einer möglichen Umbau- und Umnutzungsmaßnahme im Bereich des Busbahnhofes zu großflächigem Einzelhandel;
- Entwicklung eines angemessenen Gleichgewichts zwischen MIV und ÖPNV und Fußgängern auf beiden Ebenen.
Die Vergabe der Planungsleistungen für den Realisierungsteil ist bereits erfolgt und muss aufgrund der Befristigung im Zuwendungsbescheid Ende 2013 abgeschlossen sein.
Die Dauer der Beauftragung für die Projektsteuerung richtet sich nach den Festsetzungen des entsprechenden Zuwendungsbescheides für die Fördermittel. Da dieser Zeitpunkt noch nicht endgültig feststeht, kann derzeit der maximale Beauftragungszeitraum nur unverbindlich bis 2016 angegeben werden.
Der Auftraggeber beabsichtigt, Leistungen in Anlehnung an das Leistungsbild Projektsteuerung gemäß Empfehlung der AHO-Fachkommission zu vergeben, wobei er sich eine stufenweise Beauftragung vorbehält.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-05-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-03-28.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• DSK Deutsche Stadt- und Grundstücksentwicklungsgesellschaft

Wer?

• Stadt Paderborn

Wie?

• Dienstleistungen im Bauwesen › Bauverwaltungsleistungen

Wo?

• Detmold › Paderborn

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-03-28	Auftragsbekanntmachung
2013-09-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-03-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauverwaltungsleistungen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauverwaltungsleistungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Paderborn
Postanschrift: Pontanusstraße 55
Postleitzahl: 33102
Postort: Paderborn
Kontakt
Internetadresse: http://www.paderborn.de 🌏
E-Mail: g.thiele@paderborn.de 📧
Telefon: +49 5251881820 📞
Fax: +49 5251882060 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-03-28 📅
Einreichungsfrist: 2013-05-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-03-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 064-107501
ABl. S-Ausgabe: 64
Zusätzliche Informationen

1. Am Auftrag interessierte Unternehmen haben sich mit einem (selbst verfassten) Teilnahmeantrag um Teilnahme am Verhandlungsverfahren zu bewerben. Der Teilnahmeantrag mit den unter Ziff. III.2 geforderten Angaben und Unterlagen zur Beurteilung der Eignung ist schriftlich, in verschlossenem Umschlag mit der Aufschrift "Nicht Öffnen! Teilnahmeantrag Vergabe Projektsteuerung Königsplätze" bis zu dem unter IV.3.4 genannten Termin bei der unter ZIff. 1.1 genannten Kontaktstelle einzureichen. Es wird darum gebeten, die Bewerbung entsprechend den Anforderungen unter Ziff. III.2.1 - III.2.3 zu gliedern. 2. Soweit unter Ziff. III.2.3 der Bekanntmachung bestimmt, sind für Erklärungen bzw. Nachweise Formulare zu verwenden, die bei der unter Ziff. 1.1 der Bekanntmachung genannten Stelle per Fax oder per E-Mail abgerufen werden können. Im Übrigen steht neben den in dieser Bekanntmachung enthaltenen Informationen eine Bieterinformation der Vergabestelle zur Verfügung, welches ebenfalls von am Auftrag interessierten Unternehmen bei der oben genannten Kontaktstelle angefordert werden kann. 3. Die Stadt Paderborn hat bei der Auftragsvergabe die Bestimmungen das Tariftreue- und Vergabegesetzes NRW (TVgG-NRW) zu beachten. In der Folge haben Bieter sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften, soweit diese jeweils bei Angebotsabgabe bekannt sind, die gemäß den §§ 4 und 18 TVgG-NRW erforderlichen Verpflichtungserklärungen abzugeben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Einzelziele zur Aufwertung der zentralen Handelslage Königsplätze sind folgende Maßnahmen:

- Abdichtung und Sanierung der Unterkonstruktion und des Unterbaus;

- die barriefreie Neugestaltung des öffentlichen Raumes;

- Installation einer dem Umfeld angemessenen und energieeffizienten Beleuchtung;

- die Neustrukturierung des öffentlichen Raumes als Teil- und Verknüpfungsfläche zwischen den privaten Einzelhandelsflächen;

- eine bessere Orientierung im Quartier durch Modifizierung der Verbindungsbauwerke im öffentlichen Raum;

- Neugestaltung der Eingangsbereiche ins Quartier;

- Berücksichtigung einer möglichen Umbau- und Umnutzungsmaßnahme im Bereich des Busbahnhofes zu großflächigem Einzelhandel;

- Entwicklung eines angemessenen Gleichgewichts zwischen MIV und ÖPNV und Fußgängern auf beiden Ebenen.

Die Vergabe der Planungsleistungen für den Realisierungsteil ist bereits erfolgt und muss aufgrund der Befristigung im Zuwendungsbescheid Ende 2013 abgeschlossen sein.

Die Dauer der Beauftragung für die Projektsteuerung richtet sich nach den Festsetzungen des entsprechenden Zuwendungsbescheides für die Fördermittel. Da dieser Zeitpunkt noch nicht endgültig feststeht, kann derzeit der maximale Beauftragungszeitraum nur unverbindlich bis 2016 angegeben werden.

Der Auftraggeber beabsichtigt, Leistungen in Anlehnung an das Leistungsbild Projektsteuerung gemäß Empfehlung der AHO-Fachkommission zu vergeben, wobei er sich eine stufenweise Beauftragung vorbehält.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Paderborn, Deutschland.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung, ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist oder ob und auf welche Art der Bewerber auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit anderen zusammenarbeitet gemäß § 4 Abs. 2 VOF.

- Eigenerklärung zur Korruption (Formular Vergabestelle),

- Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentlohnung § 4 TVgG-NRW (Formular Vergabestelle),

- Eigenerklärung bezüglich des Fehlens der Voraussetzungen für einen Ausschluss nach § 13 Abs. 1 TVgG NRW (inkl. Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften) (Formular Vergabestelle),

- Verpflichtungserklärung zur Berücksichtigung sozialer Kriterien § 18 TVgG-NRW (Formular Vergabestelle),

- Angabe von Namen und beruflicher Qualifikation der Personen, die die Leistung tatsächlich erbringen sollen, mit einer Beschreibung der vorgesehenen Organisation (z.B. Organigramm).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

- Nachweis einer Berufhaftpflichtversicherung, nicht älter als 1 Jahr, mit Deckungssummen für Personenschäden von 500 000 EUR und Sach- und

Vermögensschäden von 2 500 000 EUR pro Versicherungsfall. Als vergleichbarer geeigneter Nachweis nach § 5 Abs. 4b VOF wird eine verbindliche Deckungsbestätigung für den Auftragsfall durch den Versicherungsgeber zugelassen. Es sind jeweils Kopien der Bestätigungen zugelassen.

- Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren und Gesamtumsatz des Bewerbers für die entsprechende Dienstleistung in den letzten drei Geschäftsjahren.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

- Referenzliste mit mindestens 2 vergleichbaren Projektsteuerungsleistungen des Bewerbers (Vergleichbarkeit bezogen auf bauliche und ökonomische Komplexität einschließlich einer Vielzahl von Beteiligten). Für die Prüfung der Referenzprojekte sind folgende Nachweise bzw. Angaben zwingend erforderlich (Nichtvorlage von Nachweisen bzw. Angaben führt zu Nichtwertung der betreffeneden Referenzen):

1. Auftraggeber (Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer),

2. Angaben zur erbrachten Dienstleistung (Projektphasen und Handlungsbereiche, Angaben der Leistungszeit),

3. wirtschaftliche und termingetreue Abwicklung der Projekte belegt durch Referenzschreiben des Auftraggebers,

4. Projektbeschreibung in Wort und Bild (max. 1 DIN A4-Seite pro Projekt auch digital auf Datenträgern) einzureichen.

- Erklärung über das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten 3 Jahren Beschäftigten und die Anzahl seiner Führungskräfte.

Auftragsausführung
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Die Bewerberauswahl erfolgt in einem dreistufigen Verfahren: 1. Es wird geprüft, ob der Teilnahmeantrag form- und fristgerecht eingereicht wurde und alle unter Ziffer III.2.1 bis III.2.3 dieser Bekanntmachung geforderten Angaben und Unterlagen enthält. 2. Es wird geprüft, ob der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft anhand der von ihm/von ihr eingereichten Angaben und Unterlagen gemäß Ziff. III.2 der Bekanntmachung grundsätzlich geeignet erscheint, die zu vergebenden Leistungen vertragsgerecht auszuführen. Soweit sich ein Bewerber/eine Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit und/oder der technischen Leistungsfähigkeit auf die Kapazitäten anderer Unternehmen bezieht, hat er/sie nachzuweisen, dass ihm/ihr im Auftragsfall die Mittel dieser Unternehmen grundsätzlich zur Verfügung stehen. Dies kann u.a. durch entsprechende Verpflichtungserklärungen des oder der anderen Unternehmen erfolgen (vgl. § 5 Abs. 6 VOF). 3. Überschreitet die Anzahl geeigneter Bewerber die Anzahl der Bewerber, die am weiteren Verfahren beteiligt werden sollen, wird eine differenzierte Eignungsprüfung vorgenommen, um den Bewerberkreis zu reduzieren. Diese Prüfung erfolgt anhand der Angaben zu den Referenzen gemäß Ziff. III.2.3 der Bekanntmachung. Es werden diejenigen Bewerber/Bewerbergemeinschaften am weiteren Verfahren beteiligt, die nach den vorgelegten Angaben/Unterlagen zur Referenzlage (Erfahrung mit möglichst ähnlichen Aufgabenstellungen) im Vergleich zu ihren Mitbewerbern im besonderer Weise geeignet erscheinen, die zu vergebenden Leistungen vertragsgerecht zu erbringen. Entscheidendes Kriterium für die Auswahl derjenigen Bewerber, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden, ist die anhand der Angaben zur Referenzlage nachgewiesene Erfahrung mit der Durchführung von Projektsteuerungsleistungen möglichst vergleichbarer Art und möglichst vergleichbarem Umfang mit möglichst vergleichbaren Anforderungen. Maßgebend ist dabei nicht die Anzahl von Referenzprojekten, sondern deren Vergleichbarkeit mit dem zu vergebenden Auftrag. Die Verwendung einer Bewertungsmatrix, in der Anzahl sowie einzelne Inhalte der Referenzangaben bepunktet werden, ist nicht vorgesehen.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Referat für Städtebauförderung und Vergabewesen
Herrn Thiele
Internetadresse: www.paderborn.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-07-01 📅
Datum des Endes: 2016-12-31 📅
Zusätzliche Informationen

2. Soweit unter Ziff. III.2.3 der Bekanntmachung bestimmt, sind für Erklärungen bzw. Nachweise Formulare zu verwenden, die bei der unter Ziff. 1.1 der Bekanntmachung genannten Stelle per Fax oder per E-Mail abgerufen werden können. Im Übrigen steht neben den in dieser Bekanntmachung enthaltenen Informationen eine Bieterinformation der Vergabestelle zur Verfügung, welches ebenfalls von am Auftrag interessierten Unternehmen bei der oben genannten Kontaktstelle angefordert werden kann.

3. Die Stadt Paderborn hat bei der Auftragsvergabe die Bestimmungen das Tariftreue- und Vergabegesetzes NRW (TVgG-NRW) zu beachten. In der Folge haben Bieter sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften, soweit diese jeweils bei Angebotsabgabe bekannt sind, die gemäß den §§ 4 und 18 TVgG-NRW erforderlichen Verpflichtungserklärungen abzugeben.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Detmold
Postanschrift: Leopoldstr. 15
Postort: Detmold
Postleitzahl: 32756
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: poststelle@brdt.nrw.de 📧
Telefon: +49 5231711711 📞
Fax: +49 5231711715 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den aus seiner Sicht erfolgten Verstoß gegen Vergabevorschriften nicht gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. im Einzelnen § 107 Abs. 3 GWB mit den dort festgelegten Rügefristen). Der Auftraggeber betrachtet eine solche Rüge als "unverzüglich" im Sinne des § 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB, die innerhalb von 5 Kalendertagen ab Kenntnis des Bewerbers/Bieters von dem vermeintlichen Verstoß gegen Vergabevorschriften erfolgt.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: siehe VI.4.1
Quelle: OJS 2013/S 064-107501 (2013-03-28)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-09-16)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-09-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-09-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 180-311197
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 64-107501
ABl. S-Ausgabe: 180

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Paderborn.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Honorar (40)
2. Zweckmäßigkeit (30)
3. Fachlicher Wert (30)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-09-13 📅
Name: DSK Deutsche Stadt- und Grundstücksentwicklungsgesellschaft
Postanschrift: Mittelstraße 55
Postort: Bielefeld
Postleitzahl: 33602
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 52311711711 📞
Fax: +49 52311711715 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den aus seiner Sicht erfolgten Verstoß gegen Vergabevorschriften nicht gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. im Einzelnen § 107 Abs. 3 GWB mit den dort festgelegten Rügefristen). Der Auftraggeber betrachtet eine solche Rüge als „unverzüglich“ im Sinne des § 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB, die innerhalb von fünf Kalendertagen ab Kenntnis des Bewerbers/Bieters von dem vermeintlichen Verstoß gegen Vergabevorschriften erfolgt.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Siehe VI.3.1
Quelle: OJS 2013/S 180-311197 (2013-09-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Bauwesen (16)

Bauverwaltungsleistungen (9)

Projektmanagement im Bauwesen (9)