Rahmenvertrag zur Betankung des städtischen Fuhrparks (RV Betankung)

Stadt Dortmund, Vergabe- und Beschaffungszentrum

Rahmenvertrag zur Betankung des städtischen Fuhrparks.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-01-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-12-03.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• euroShell Deutschland GmbH & Co. KG

Wer?

• Stadt Dortmund, Vergabe- und Beschaffungszentrum

Wie?

• Hilfstätigkeiten für den Straßenverkehr › Betankung von Fahrzeugen

Wo?

• Arnsberg › Dortmund, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-12-03	Auftragsbekanntmachung
2013-12-20	Ergänzende Angaben
2014-05-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-12-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Betankung von Fahrzeugen
Menge oder Umfang:

Pro Jahr:— Los 1:Dieselkraftstoff: ca. 1 100 000 Liter; davon ca. 121 000 Liter Truck-DieselOttokraftstoff: ca. 60 000 Liter— Los 2:Erdgas: ca. 11 500 kg— Die Vertragslaufzeit je Los kann über die 2 Jahre aus II.1.4) hinaus um weitere 2 Jahre verlängert werden.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Betankung von Fahrzeugen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Dortmund, Vergabe- und Beschaffungszentrum
Postanschrift: Viktoriastr. 15
Postleitzahl: 44135
Postort: Dortmund
Kontakt
Internetadresse: http://www.dortmund.de 🌏
E-Mail: jmajewski@stadtdo.de 📧
Fax: +49 2315029458 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-12-03 📅
Einreichungsfrist: 2014-01-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-12-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 236-410348
ABl. S-Ausgabe: 236
Zusätzliche Informationen

Nach Abwicklung des Teilnahmewettbewerbs sind die Allgemeinen Vertragsbedingungen der Stadt Dortmund (AVB) Verhandlungsgegenstand in dem Verfahren. Sie werden Vertragsbestandteil, so dass hier konkurrierende Regelungen bei den potentiellen Auftragnehmern bestehen könnten. Dies soll im Verhandlungsverfahren abgeklärt werden. Sämtliche Informationen, die zum Teilnahmewettbewerb und später die zum Verhandlungsverfahren, können konkret den Vergabeunterlagen entnommen werden, die, wie unter IV.3.3) beschrieben, bezogen werden können.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Rahmenvertrag zur Betankung des städtischen Fuhrparks.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: RV Betankung
Kurze Beschreibung: Rahmenvertrag für die Betankung des städtischen Fuhrparks.
Menge oder Umfang: Pro Jahr:Dieselkraftstoff: ca. 1 100 000 Liter; davon ca. 121 000 Liter Truck-DieselOttokraftstoff: ca. 60 000 Liter.

Pro Jahr:

Dieselkraftstoff: ca. 1 100 000 Liter; davon ca. 121 000 Liter Truck-Diesel

Ottokraftstoff: ca. 60 000 Liter.

Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Mindestbedingungen für die Auftragsausführung:1. TankkartensystemZur Abwicklung von bargeldlosen Tankvorgängen wird ein Tankkartensystem mit einem Umfang von ca. 800 Tankkarten für Pkw, Lkw, Kleingeräte und Arbeitsmaschinen benötigt. Die Tankkarten teilen sich auf ca. 60 Bedarfsträger auf. Je Bedarfsträger ist eine separate Kundennummer einzurichten.2. Annahmemengen pro JahrDieselkraftstoff: ca. 1 100 000 Liter; davon ca. 121 000 Liter Truck-DieselOttokraftstoff: ca. 60 000 Liter3. AbrechnungJe Kundennummer/ Bedarfsträger ist eine detaillierte monatliche Rechnung mit Übersicht aller Tankvorgänge (Lieferschein) in Papierform zu erstellen. Die Rechnung ist direkt an den Bedarfsträger zu senden.4. TankstellennetzMit dem Tankkartensystem müssen mind. 12 Tankstellen im Dortmunder Stadtgebiet, an denen mind. Diesel- und Ottokraftstoff verfügbar ist, nutzbar sein.5. BerechtigungsstufenDie Nutzung der Tankkarten muss durch unterschiedliche Berechtigungsstufen begrenzt werden können.Folgende Differenzierung muss mind. möglich sein:1. Dieselkraftstoff, AdBlue2. Dieselkraftstoff, AdBlue, Ottokraftstoff3. Dieselkraftstoff, AdBlue, Ottokraftstoff, fahrzeugbezogene LeistungenDie Berechtigungsstufen müssen jeweils in europaweite und nationale Nutzung unterschieden werden.Eine weitere Aufgliederung der Berechtigungsstufen würde vom Auftraggeber akzeptiert.6. Nutzungsberechtigung (Pin-Code)Die Nutzungsberechtigung der grundsätzlich fahrzeugbezogenen Tankkarten muss über ein mind. 4-stelligen Pin-Code sichergestellt werden.7. MasterkartenEs werden für die Feuerwehr Dortmund mind. 4 Tankkarten benötigt, mit denen mind. 10 000 Liter Treibstoff pro Tag bezogen werden können. Diese Tankkarten werden grundsätzlich für Einsätze und Übungen im Rahmen des Katastrophenschutzes oder bei überörtlicher Hilfe benötigt.8. Online-ServiceDas Tankkartensystem muss über eine Online-Service verfügen, der eine Tankkartenverwaltung sowie Reportingmöglichkeiten verfügt.Die Tankkartenverwaltung muss mind. über die folgende Funktionen verfügen:— Kartenliste je Kundennummer differenziert nach aktiven und inaktiven Karten,— Tankkartenbestellung,— Sperrung von Tankkarten,— Anforderung von Ersatz-Pin-Code.Folgende Reports müssen online erstellt werden können:— Rechnungsübersicht je Kundennummer,— Verbrauchsanalyse für ausgewählte Tankkarten und für die Kundennummer,— Transaktionsbericht für ausgewählte Tankkarten und für die Kundennummer.Zum Online-Service müssen mind. 10 kostenlose Zugänge bereitgestellt werden. Diese sind nach den Anforderungen des Auftraggebers mit unterschiedlichen Berechtigungen hinsichtlich des Zugriffs auf alle oder ausgewählte Kundennummer auszustatten.9. LieferzeitDie Zusendung der Tankkarten bei Neu- oder Ersatzbestellung muss innerhalb von 5 Werktagen nach Bestellung erfolgen.

Zusätzliche Angaben zu den Losen

Mindestbedingungen für die Auftragsausführung:

1. Tankkartensystem

Zur Abwicklung von bargeldlosen Tankvorgängen wird ein Tankkartensystem mit einem Umfang von ca. 800 Tankkarten für Pkw, Lkw, Kleingeräte und Arbeitsmaschinen benötigt. Die Tankkarten teilen sich auf ca. 60 Bedarfsträger auf. Je Bedarfsträger ist eine separate Kundennummer einzurichten.

2. Annahmemengen pro Jahr

Dieselkraftstoff: ca. 1 100 000 Liter; davon ca. 121 000 Liter Truck-Diesel

Ottokraftstoff: ca. 60 000 Liter

3. Abrechnung

Je Kundennummer/ Bedarfsträger ist eine detaillierte monatliche Rechnung mit Übersicht aller Tankvorgänge (Lieferschein) in Papierform zu erstellen. Die Rechnung ist direkt an den Bedarfsträger zu senden.

4. Tankstellennetz

Mit dem Tankkartensystem müssen mind. 12 Tankstellen im Dortmunder Stadtgebiet, an denen mind. Diesel- und Ottokraftstoff verfügbar ist, nutzbar sein.

5. Berechtigungsstufen

Die Nutzung der Tankkarten muss durch unterschiedliche Berechtigungsstufen begrenzt werden können.

Folgende Differenzierung muss mind. möglich sein:

1. Dieselkraftstoff, AdBlue

2. Dieselkraftstoff, AdBlue, Ottokraftstoff

3. Dieselkraftstoff, AdBlue, Ottokraftstoff, fahrzeugbezogene Leistungen

Die Berechtigungsstufen müssen jeweils in europaweite und nationale Nutzung unterschieden werden.

Eine weitere Aufgliederung der Berechtigungsstufen würde vom Auftraggeber akzeptiert.

6. Nutzungsberechtigung (Pin-Code)

Die Nutzungsberechtigung der grundsätzlich fahrzeugbezogenen Tankkarten muss über ein mind. 4-stelligen Pin-Code sichergestellt werden.

7. Masterkarten

Es werden für die Feuerwehr Dortmund mind. 4 Tankkarten benötigt, mit denen mind. 10 000 Liter Treibstoff pro Tag bezogen werden können. Diese Tankkarten werden grundsätzlich für Einsätze und Übungen im Rahmen des Katastrophenschutzes oder bei überörtlicher Hilfe benötigt.

8. Online-Service

Das Tankkartensystem muss über eine Online-Service verfügen, der eine Tankkartenverwaltung sowie Reportingmöglichkeiten verfügt.

Die Tankkartenverwaltung muss mind. über die folgende Funktionen verfügen:

— Kartenliste je Kundennummer differenziert nach aktiven und inaktiven Karten,

— Tankkartenbestellung,

— Sperrung von Tankkarten,

— Anforderung von Ersatz-Pin-Code.

Folgende Reports müssen online erstellt werden können:

— Rechnungsübersicht je Kundennummer,

— Verbrauchsanalyse für ausgewählte Tankkarten und für die Kundennummer,

— Transaktionsbericht für ausgewählte Tankkarten und für die Kundennummer.

Zum Online-Service müssen mind. 10 kostenlose Zugänge bereitgestellt werden. Diese sind nach den Anforderungen des Auftraggebers mit unterschiedlichen Berechtigungen hinsichtlich des Zugriffs auf alle oder ausgewählte Kundennummer auszustatten.

9. Lieferzeit

Die Zusendung der Tankkarten bei Neu- oder Ersatzbestellung muss innerhalb von 5 Werktagen nach Bestellung erfolgen.

Losnummer: 2
Menge oder Umfang: Pro Jahr:Erdgas: ca. 11 500 kg.
Erdgas: ca. 11 500 kg.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Mindestbedingungen für die Auftragsausführung:1. TankkartensystemZur Abwicklung von bargeldlosen Tankvorgängen wird ein Tankkartensystem mit einem Umfang von ca. 26 Tankkarten für Pkw benötigt. Die Tankkarten teilen sich auf ca. 10 Bedarfsträger auf. Je Bedarfsträger ist eine separate Kundennummer einzurichten.2. Annahmemengen pro JahrErdgas (CNG): ca. 11 500 kg3. AbrechnungJe Kundennummer/ Bedarfsträger ist eine detaillierte monatliche Rechnung mit Übersicht aller Tankvorgänge (Lieferschein) in Papierform zu erstellen. Die Rechnung ist direkt an den Bedarfsträger zu senden.4. TankstellennetzMit dem Tankkartensystem müssen mind. 2 Tankstellen im Dortmunder Stadtgebiet, an denen Erdgas bezogen werden kann, nutzbar sein.5. BerechtigungsstufenDie Nutzung der Tankkarten muss auf die Nutzung von Erdgas begrenzt werden können.6. Nutzungsberechtigung (Pin-Code)Die Nutzungsberechtigung der grundsätzlich fahrzeugbezogenen Tankkarten muss über ein mind. 4-stelligen Pin-Code sichergestellt werden.7. Online-ServiceDas Tankkartensystem muss über eine Online-Service verfügen, der eine Tankkartenverwaltung sowie Reportingmöglichkeiten verfügt.Die Tankkartenverwaltung muss mind. über die folgende Funktionen verfügen:— Kartenliste je Kundennummer differenziert nach aktiven und inaktiven Karten,— Tankkartenbestellung,— Sperrung von Tankkarten,— Anforderung von Ersatz-Pin-Code.Folgende Reports müssen online erstellt werden können:— Rechnungsübersicht je Kundennummer,— Verbrauchsanalyse für ausgewählte Tankkarten und für die Kundennummer,— Transaktionsbericht für ausgewählte Tankkarten und für die Kundennummer.Zum Online-Service müssen mind. 5 kostenlose Zugänge bereitgestellt werden. Diese sind nach den Anforderungen des Auftraggebers mit unterschiedlichen Berechtigungen hinsichtlich des Zugriffs auf alle oder ausgewählte Kundennummer auszustatten.8. LieferzeitDie Zusendung der Tankkarten bei Neu- oder Ersatzbestellung muss innerhalb von 5 Werktagen nach Bestellung erfolgen.

Zur Abwicklung von bargeldlosen Tankvorgängen wird ein Tankkartensystem mit einem Umfang von ca. 26 Tankkarten für Pkw benötigt. Die Tankkarten teilen sich auf ca. 10 Bedarfsträger auf. Je Bedarfsträger ist eine separate Kundennummer einzurichten.

Erdgas (CNG): ca. 11 500 kg

Mit dem Tankkartensystem müssen mind. 2 Tankstellen im Dortmunder Stadtgebiet, an denen Erdgas bezogen werden kann, nutzbar sein.

Die Nutzung der Tankkarten muss auf die Nutzung von Erdgas begrenzt werden können.

7. Online-Service

Zum Online-Service müssen mind. 5 kostenlose Zugänge bereitgestellt werden. Diese sind nach den Anforderungen des Auftraggebers mit unterschiedlichen Berechtigungen hinsichtlich des Zugriffs auf alle oder ausgewählte Kundennummer auszustatten.

8. Lieferzeit

Menge oder Umfang:

— Los 1:

Ottokraftstoff: ca. 60 000 Liter

— Los 2:

Erdgas: ca. 11 500 kg

— Die Vertragslaufzeit je Los kann über die 2 Jahre aus II.1.4) hinaus um weitere 2 Jahre verlängert werden.

Beschreibung der Optionen:

Sollte der Auftragnehmer keine gegenteilligen Mitteilungen erhalten, so verlängert sich der jeweilige Vertrag um 2 Jahre.

Referenznummer: L425/13
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadtgebiet Dortmund.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Auslober wendet die Bestimmungen gemäß RdErl. d. Innenministeriums „Verhütung und Bekämpfung von Korruption in der öffentlichen Verwaltung“ vom 26.4.2005 – IR 12.02.06 – an.

Für die Auftragsvergabe gelten die Bedingungen des Tariftreue- und Vergabegesetzes NRW (TVgG-NRW). Der Auftraggeber wird für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, den Nachunternehmer und den Verleiher von Arbeitskräften zur Bestätigung der Erklärung einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister beim Bundesamt für Justiz anfordern.

Folgende Eigenerklärungen sind mit Abgabe des Teilnahmeantrags einzureichen:

— Erfüllung der gewerberechtlichen Voraussetzungen,

— Einhaltung der Arbeitsschutzvorschriften,

— Eigenerklärung zur Korruptionsprävention,

— Verpflichtungserklärung nach §§ 4, 18 und 19 TVgG NRW vom Bieter und den bereits bekannten Nachunternehmern sowie Verleihern von Arbeitskräften.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Folgende Eigenerklärungen und Nachweise sind mit Abgabe des Teilnahmeantrags einzureichen:

— Einhaltung der steuerlichen Verpflichtungen gegenüber Bund, Land und Gemeinde,

— Zahlung der Beitragsleistungen zur Sozialversicherung,

— Gesamtumsatz des Unternehmens,

— Nachweis: Steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes über abgeführte Steuern (nicht älter als 6 Monate ab Angebotsfristende),

— Nachweis: Unbedenklichkeitsbescheinigung für die Erteilung öffentlicher Aufträge von der zuständigen Stadtkasse am Sitz des Unternehmens oder der Zweigstelle, die das Angebot abgibt (nicht älter als 6 Mo-nate ab Angebotsfristende).

Mindeststandards:

Erst auf Verlangen der Vergabestelle sind auch weitere Nachweise gem. § 7 EG VOL/A einzureichen. Werden keine ausreichenden Eignungsnachweise vom Bieter eingereicht, kann er vom Wettbewerb ausgeschlossen werden. Auch Kopien sind zulässig.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Folgende Eigenerklärungen sind mit Abgabe des Teilnahmeantrags einzureichen:

— Umsatz des Unternehmens mit vergleichbaren Dienstleistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren,

— Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen oder privaten Auftraggeber (Referenzen),

— Eigenerklärung zur Einhaltung und Bestätigung der unter III.1.4) genannten Bedingungen.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: VOL/B.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit einem bevollmächtigten Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen: Siehe Anhang B 5): „Zusätzliche Angaben zu den Losen“.

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 2
Mindestzahl der Bewerber: 3
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Die Anforderung der Verdingungsunterlagen soll über das Portal „Vergabemarktplatz Metropole Ruhr“ vorgenommen werden. Um die Unterlagen anfordern zu können, ist eine einmalige kostenlose Registrierung unter http://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/company/welcome.do erforderlich.

Die Vergabeunterlagen können nach erfolgreicher Registrierung auf dem genannten Portal kostenlos heruntergeladen werden.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.dortmund.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-03-01 📅
Datum des Endes: 2016-02-29 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: L425/13
Zusätzliche Informationen

Sämtliche Informationen, die zum Teilnahmewettbewerb und später die zum Verhandlungsverfahren, können konkret den Vergabeunterlagen entnommen werden, die, wie unter IV.3.3) beschrieben, bezogen werden können.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bezirksregierung Arnsberg - Vergabekammer
Postanschrift: Seibertzstraße 1
Postort: Arnsberg
Postleitzahl: 59821
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-arnsberg.de 📧
Telefon: +49 2931822197 📞
Internetadresse: http://bezreg-arnsberg.de 🌏
Fax: +49 29318240159 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang einer Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 114 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Kalendertage nach Absendung der Information über die Vergabeentscheidung per Fax oder E-Mail und 15 Kalendertage nach Absendung der Information über die Vergabeentscheidung per Post, wobei die Frist jeweils unabhängig vom Zugang der Information beim betroffenen Bewerber oder Bieter am Tag nach Absendung der Information beginnt (§ 101a GWB).

Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsverfahrens setzt ferner voraus, dass erkannte Vergabeverstöße innerhalb von 7 Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB).

Vergabeverstöße, die bereits aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB). Vergabeverstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder bis zum Ablauf der in den Vergabeunterlagen benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§

107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB).

Quelle: OJS 2013/S 236-410348 (2013-12-03)

Ergänzende Angaben (2013-12-20)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-12-20 📅
Einreichungsfrist: 2014-01-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-12-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 249-435876
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 236-410348
ABl. S-Ausgabe: 249
Quelle: OJS 2013/S 249-435876 (2013-12-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-05-23)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Unbestimmt

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Fax: +49 2315010772 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-05-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-05-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 102-179307
ABl. S-Ausgabe: 102

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dortmund.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind (100)

Auftragsvergabe
Name: euroShell Deutschland GmbH & Co. KG
Postanschrift: Suhrenkamp 71-77
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22335
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: kontakt@shell.de 📧
Internetadresse: www.shell.de 🌏

Referenz
Kennungen
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2013/S 249-438576
Quelle: OJS 2014/S 102-179307 (2014-05-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Hilfs- und Nebentätigkeiten im Bereich Verkehr; Reisebürodienste (9 neue Beschaffungen)

Hilfstätigkeiten für den Land-, Schiffs- und Luftverkehr (2)

Hilfstätigkeiten für den Landverkehr (2)

Hilfstätigkeiten für den Straßenverkehr (2)