Redaktionelle Pflege und technische Umsetzung der Homepage der Marke „3-Löwen-Takt“ und der „NVBW“

Nahverkehrsgesellschaft Baden-Württemberg mbH

Die NVBW plant die Vergabe der redaktionellen Pflege ihrer Homepage „NVBW“, sowie die Homepage der Landes- und Dachmarke „3-Löwen-Takt“. Mit eingeschlossen sind gleichzeitig die technische Umsetzung, d. h. Layout, Grafik und Programmierleistungen. Im Jahre 2012 wurde die Webseite www.3-loewen-takt.de einem Relaunch unterzogen und erhielt eine klare, nutzerfreundliche Struktur und eine übersichtliche Menüführung. Ziel der Ausschreibung ist es, den 3-Löwen-Takt als zentrale Plattform für Informationen rund um das Thema Mobilität in Baden-Württemberg bekannt zu machen. Unter Usability-Gesichtspunkten soll die Seite www.3-loewen-takt.de gleichzeitig als Informations- und Serviceangebot mit entsprechendem Mehrwert gegenüber den Internetnutzern hervorgehoben werden. Es gilt, durch aktuelle, innovative und kreative Maßnahmen den Bekanntheitsgrad der angebotenen Leistungen zu steigern, die Vorteile der Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel mit Hilfe des Internetauftrittes deutlich aufzuzeigen und dadurch die Inanspruchnahme der öffentlichen Verkehrsmittel in Baden-Württemberg nachhaltig zu erhöhen. Darüber hinaus sollen Aspekte der intermodalen Mobilität deutlich gemacht werden, die allen Interessierten die Möglichkeit gibt sich umfassend zu informieren. Die 3-Löwen-Takt-Webseite ist auch als mobile Variante erhältlich. Relevante Informationen sind gezielt für die mobile Nutzung aufbereitet und werden anwenderfreundlich angeboten. Die Bieter haben Vorschläge zu erarbeiten wie o. g. Ziel weiter ausgebaut werden kann.
Webseite NVBW: Neben der 3-Löwen-Takt-Seite wird es eine derzeit im Aufbau begriffene Homepage der NVBW geben. Ziel ist hierbei die Aufgaben der NVBW gegenüber der Branche und den Akteuren, sowie einer interessierten Öffentlichkeit bekannt zu machen. Im Wesentlichen fallen folgende Aufgaben an: Vermittlung von aktuellen Informationen sowie Zahlen, Daten und Fakten in anspruchsvoller Form.
Verbindung interessanter Themen mit einer möglichen Vorstellung von Aufgaben und Mitarbeitern der NVBW; gezielte Ansprache und Information von Fachöffentlichkeit und wichtigen Meinungsbildnern (Politik, Verwaltung, Medien); klare Trennung von Inhalten für Fachpublikum und Endverbraucher; Die Zielgruppe: Verbünde und Verkehrsunternehmen in Baden-Württemberg; SPNV-Betreiber in Baden-Württemberg und auf Bundesebene; Fahrgastbeirat Baden-Württemberg; Verkehrspolitiker in Baden-Württemberg (Landtag und Kommunen); Verbände und Interessenvertretungen (VDV, BAG SPNV, WBO etc.); Entscheider und wichtige Multiplikatoren auf Landes- und Bundesebene; Partner der NVBW; Medien und Fachpresse; Wissenschaft und Forschung; Die Webseiten www.nvbw.de und www.3-Lowewn-takt.de sind unter dem Aspekt der Barrierefreiheit optimiert. Im Konzept sollen Vorschläge erarbeitet werden, wie die Barrierefreiheit weiter optimiert werden kann. Das angebotene Konzept muss außerdem die Implementierung des Webauftritts unter suchmaschinenfreundlichen und optimierten Aspekten umsetzen. Nähere Informationen enthalten die Verdinungsunterlagen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-11-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-09-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• CP/Compartner

Wer?

• Nahverkehrsgesellschaft Baden-Württemberg mbH

Wie?

• IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung

Wo?

• Deutschland › Baden-Württemberg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-09-23	Auftragsbekanntmachung
2014-01-27	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-09-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Nahverkehrsgesellschaft Baden-Württemberg mbH
Postanschrift: Wilhelmsplatz 11
Postleitzahl: 70182
Postort: Stuttgart
Kontakt
E-Mail: krauss@nvbw.de 📧
Telefon: +49 7112399107 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-09-23 📅
Einreichungsfrist: 2013-11-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-09-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 187-322804
ABl. S-Ausgabe: 187
Zusätzliche Informationen

Für die angebotenen Maßnahmen ist ein finanzieller Rahmen von ca. 500 000 EUR – 600 000 EUR (fünfhunderttausend – sechshunderttausend EUR) für eine Laufzeit von 3 Jahren, zuzüglich der jeweils geltenden Mwst., vorgesehen. Die Laufzeit des Vertrages umfasst die Kalenderjahre 2014 bis 2016. Der Vertrag kommt mit dem Zuschlag zustande. Vertragsbestandteile werden kumulativ: — die Ausschreibungsbedingungen, — die Leistungsbeschreibung aus dem Angebot des Bieters und — die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der NVBW (Stand 2004). Es gelten ausschließlich unsere AGB vom 6.2004. Allgemeine Geschäftsbedingungen der Bieter werden nicht akzeptiert und können zum Ausschluss führen. Es gelten die Besondere Vertragsbedingungen zur Erfüllung der Tariftreue- und Mindestentgeltverpflichtungen nach dem Tariftreue- und Mindestlohngesetz für öffentliche Aufträge in Baden-Württemberg (Landestariftreue- und Mindestlohngesetz – LTMG) Die Vergabeunterlagen können bei der in ziff. I.1. geannten Adresse angefordert werden.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Webseite NVBW: Neben der 3-Löwen-Takt-Seite wird es eine derzeit im Aufbau begriffene Homepage der NVBW geben. Ziel ist hierbei die Aufgaben der NVBW gegenüber der Branche und den Akteuren, sowie einer interessierten Öffentlichkeit bekannt zu machen. Im Wesentlichen fallen folgende Aufgaben an: Vermittlung von aktuellen Informationen sowie Zahlen, Daten und Fakten in anspruchsvoller Form.

Verbindung interessanter Themen mit einer möglichen Vorstellung von Aufgaben und Mitarbeitern der NVBW; gezielte Ansprache und Information von Fachöffentlichkeit und wichtigen Meinungsbildnern (Politik, Verwaltung, Medien); klare Trennung von Inhalten für Fachpublikum und Endverbraucher; Die Zielgruppe: Verbünde und Verkehrsunternehmen in Baden-Württemberg; SPNV-Betreiber in Baden-Württemberg und auf Bundesebene; Fahrgastbeirat Baden-Württemberg; Verkehrspolitiker in Baden-Württemberg (Landtag und Kommunen); Verbände und Interessenvertretungen (VDV, BAG SPNV, WBO etc.); Entscheider und wichtige Multiplikatoren auf Landes- und Bundesebene; Partner der NVBW; Medien und Fachpresse; Wissenschaft und Forschung; Die Webseiten www.nvbw.de und www.3-Lowewn-takt.de sind unter dem Aspekt der Barrierefreiheit optimiert. Im Konzept sollen Vorschläge erarbeitet werden, wie die Barrierefreiheit weiter optimiert werden kann. Das angebotene Konzept muss außerdem die Implementierung des Webauftritts unter suchmaschinenfreundlichen und optimierten Aspekten umsetzen. Nähere Informationen enthalten die Verdinungsunterlagen.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: DE1.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Von der Teilnahme am Vergabeverfahren können Bieter ausgeschlossen werden,

a) die sich im Insolvenzverfahren oder in Liquidation befinden oder ihre Tätigkeit eingestellt haben oder sich aufgrund eines in den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften vorgesehenen gleichartigen Verfahrens in einer entsprechenden Lage befinden.

b) die aufgrund eines rechtskräftigen Urteils aus Gründen bestraft worden sind, die ihre berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellen,

c) die im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit eine schwere Verfehlung begangen haben, die vom Auftraggeber nachweislich festgestellt wurde,

d) die ihre Verpflichtung zur Zahlung der Steuern und Abgaben nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedstaates des Auftraggebers nicht erfüllt haben,

e) die sich bei Erteilung von Auskünften in erheblichen Maße falscher Erklärungen schuldig gemacht haben oder diese Auskünfte unberechtigterweise nicht erteilen.

Der Bieter muss erklären, dass die unter a) bis e) genannten Fälle auf ihn nicht zutreffen. Die NVBW kann hierzu geeignete Nachweise nachfordern.

Des Weiteren können Bieter ausgeschlossen werden, die im Vergabeverfahren vorsätzlich unzutreffende Erklärungen in Bezug auf ihre Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit abgegeben haben.

Von der Teilnahme am Vergabeverfahren werden Bieter ausgeschlossen, die aufgrund eines der in Art. 45 Abs. 1 der Richtlinie 2004/18/EG genannten Gründe rechtskräftig verurteilt worden sind.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Zur Beurteilung der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit des Bieters hat dieser folgende Unterlagen vorzulegen:

a) Bankauskunft über die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit,

b) Geschäftsbericht des letzten Kalender oder Wirtschaftsjahres, aus dem auch die Eigentums und Gesellschaftsverhältnisse hervorgehen.

Falls durch einen Bieter kein eigener Geschäftsbericht herausgegeben wird, ist die Vorlage des Jahresabschlusses (Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und ggf. des Lageberichts) sowie eine Erklärung über die aktuellen Eigentums- und Gesellschaftsverhältnisse ausreichend. Diese Unterlagen sind zwingend für das Jahr 2012 vorzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Zur Beurteilung der für die Durchführung der ausgeschriebenen Leistung erforderlichen Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit, sind vom Bieter folgende Erklärungen zu machen, bzw. Bescheinigungen vorzulegen:

a) Referenzen über bisher erbrachte Marketingleistungen,

b) Referenzen mit Typo3 sind nachzuweisen,

c) Eine ausreichende Lizenz für dieses System und die Übertragung dieser Rechte ist darzulegen,

d) Erfahrungen mit redaktionellen Aufgaben, insbesondere im SPNV-Bereich, und deren Umsetzung sind mit geeigneten Nachweisen aufzuzeigen. Dies beinhaltet die Anzahl der Mitarbeiter getrennt nach Redaktion, Programmierung, Entwicklung, Service,

e) Die Erfahrungen in der Zusammenarbeit mit Verkehrsverbünden und/oder -unternehmen oder vergleichbaren Auftraggeber sind aufzuzeigen. Dazu ist eine Referenzliste der letzten 3 Jahre unter Angabe der Referenzkunden, des Leistungsumfanges sowie der jeweiligen Auftragswerte aufzustellen,

f) Erklärungen der fachlichen Eignung (Ausbildung, Berufserfahrung, Tätigkeit) der für die Leistung vorgesehenen Mitarbeiter ist zu führen,

g) Referenzen mit Inx-Mail sind nachzuweisen.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Die Vergütung soll zu den vereinbarten Preisen nach Rechnungsstellung erfolgen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Geben mehrere Unternehmen ein gemeinschaftliches Angebot ab, so hat die Bietergemeinschaft in ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterschriebene Erklärung abzugeben. In dieser Erklärung muss die Bildung einer Bietergemeinschaft im Auftragsfall organisatorisch geregelt sein. Darüber hinaus sind alle Mitglieder der Bietergemeinschaft aufzuführen und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter zu benennen. Die entsprechende Vollmacht ist dem Angebot als Anlage beizufügen. Darüber hinaus ist mit der Angebotsabgabe zu erklären, dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

Die o. g. Nachweise müssen für jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft vorgelegt werden. Bei der Beurteilung der Eignung einer Bietergemeinschaft wird die Bietergemeinschaft als Ganzes beurteilt. Die Bildung von Bietergemeinschaften nach Angebotsabgabe ist unzulässig.

Der Auftragnehmer ist berechtigt, Teile der Leistung durch Dritte (Subunternehmer) erbringen zu lassen. Der Auftragnehmer hat daher in seinem Angebot Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer übertragen will. Die Unterauftragnehmer sind im Angebot namentlich zu benennen. Für die Subunternehmer sind ebenfalls geeignete Nachweise über die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit zu erbringen. Diese Regelung gilt für alle Subunternehmer, die Hauptleistungen erbringen.

Der Auftragnehmer ist verpflichtet, bei der Weitergabe von Leistungen an Unterauftragnehmer nach den allgemeinen Wettbewerbsgrundsätzen zu verfahren. Die Bieter werden dazu verpflichtet, im Falle der Beauftragung von Leistungen durch Dritte, die nicht eine im Wesentlichen kreative und schöpferische Leistung beinhaltet, wie z. B. Programmierarbeiten, die Verdingungsordnung für Leistungen (VOL) zu beachten und mindestens die Angebote von drei Anbietern einzuholen und die Einholung dieser Angebote nachzuweisen.

Die Beauftragung von Subunternehmer nach Zuschlagserteilung ist nur nach schriftlicher Zustimmung des Auftraggebers zulässig.

Unternehmen, die sich mehrfach – sei es als einzelnes Unternehmen, Mitglied einer Bietergemeinschaft oder Nachunternehmer – an diesem Vergabeverfahren beteiligen, können wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbsprinzip ausgeschlossen werden.

Ein Angebot muss im Original von einer zeichnungsberechtigten Person unterschrieben sein und alle geforderten Nachweise enthalten. In den zwei zusätzlichen Exemplaren reichen Kopien aus.

Das Angebot einer Bietergemeinschaft muss von allen an der Bietergemeinschaft beteiligten Unternehmen rechtsverbindlich unterschrieben sein. Fehlt die Unterschrift eines Mitgliedes, so liegt kein rechtsverbindliches Angebot der Bietergemeinschaft vor. Das Angebot ist in einem solchen Fall von der Wertung auszuschließen. Kommt jedoch einem Mitglied aufgrund eines rechtsgültigen Gesellschaftsvertrages zum Zeitpunkt der Angebotseröffnung Alleingeschäftsführerbefugnis zu oder ist er aufgrund entsprechender Erklärung aller Bieter für alle bevollmächtigt, so genügt die Unterschrift dieses Mitglieds. Die Alleingeschäftsführerbefugnis ist in diesem Fall nachzuweisen.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-11-14 📅
Öffnungsort: Stuttgart.
Ort des Eröffnungstermins: Stuttgart.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Andreas Krauß

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-01-01 📅
Datum des Endes: 2016-12-31 📅
Zusätzliche Informationen

Der Vertrag kommt mit dem Zuschlag zustande. Vertragsbestandteile werden kumulativ:

— die Ausschreibungsbedingungen,

— die Leistungsbeschreibung aus dem Angebot des Bieters und

— die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der NVBW (Stand 2004).

Es gelten ausschließlich unsere AGB vom 6.2004. Allgemeine Geschäftsbedingungen der Bieter werden nicht akzeptiert und können zum Ausschluss führen.

Es gelten die Besondere Vertragsbedingungen zur Erfüllung der Tariftreue- und Mindestentgeltverpflichtungen nach dem Tariftreue- und Mindestlohngesetz für öffentliche Aufträge in Baden-Württemberg (Landestariftreue- und Mindestlohngesetz – LTMG)

Die Vergabeunterlagen können bei der in ziff. I.1. geannten Adresse angefordert werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg, beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76247
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Etwaige Vergabeverstöße muss der Bieter gem. § 107 Abs. 3 GWB unverzüglich rügen. Ein Vergabenachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung der Auftraggeber, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

Quelle: OJS 2013/S 187-322804 (2013-09-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-01-27)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-01-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-01-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 020-031799
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 187-322804
ABl. S-Ausgabe: 20
Zusätzliche Informationen

Für die angebotenen Maßnahmen ist ein finanzieller Rahmen von ca. 500 000 EUR-600 000 EUR (fünfhunderttausend – sechshunderttausend EUR) für eine Laufzeit von 3 Jahren, zuzüglich der jeweils geltenden Mwst., vorgesehen. Die Laufzeit des Vertrages umfasst die Kalenderjahre 2014 bis 2016. Der Vertrag kommt mit dem Zuschlag zustande. Vertragsbestandteile werden kumulativ: die Ausschreibungsbedingungen, die Leistungsbeschreibung aus dem Angebot des Bieters und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der NVBW (Stand 2004). Es gelten ausschließlich unsere AGB vom 6.2004. Allgemeine Geschäftsbedingungen der Bieter werden nicht akzeptiert und können zum Ausschluss führen. Es gelten die Besondere Vertragsbedingungen zur Erfüllung der Tariftreue- und Mindestentgeltverpflichtungen nach dem Tariftreue- und Mindestlohngesetz für öffentliche Aufträge in Baden-Württemberg (Landestariftreue- und Mindestlohngesetz – LTMG)

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (50)
2. Kreativität (35)
3. Serviceleistungen (10)
4. Maßnahmencontrolling (5)

Auftragsvergabe
Name: CP/Compartner
Postort: Essen
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2014/S 020-031799 (2014-01-27)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (>20 neue Beschaffungen)

Computer-Backup-Dienste und Katalogkonvertierung
Computernetze
Computerrevision und -prüfung
Computerunterstützung und -beratung (1)
Datendienste (10)
Datenverarbeitungsdienste (8)
Hardwareberatung (1)
Internetdienste (8)
Softwareprogrammierung und -beratung (>20)