Reinigungsdienstleistungen am Flughafen Frankfurt-Hahn

Flughafen Frankfurt-Hahn GmbH

Die Flughafen Frankfurt-Hahn GmbH vergibt Reinigungsdienstleistungen getrennt in 2 Losen (nähere Informationen siehe II.2.1).
Es soll eine Rahmenvereinbarung über 2 Jahre mit 2 Verlängerungsoptionen von jeweils 1 Jahr geschlossen werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-12-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-11-05.

Wer? Wie?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2013-11-05 Auftragsbekanntmachung
2013-11-11 Ergänzende Angaben
Auftragsbekanntmachung (2013-11-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Gebäudereinigung
Menge oder Umfang:
Los 1:Unterhaltsreinigung: ca. 17 000 m² zu reinigende Fläche,Glasreinigung (1-2 mal jährlich): ca. 2 500 m²,Sichreinigung: ca. 27h pro Woche jeweils zwischen 1.4. – 31.10. und ca. 22h pro Woche jeweils zwischen 1.11. – 30.04.,Sonderreinigung: nach Bedarf.Los 2:Kabinenreinigung bei Flugzeugen,Nightstop Reinigungen: ca. 3 500 Stück p.a.,Ad hoc sick Reinigungen: je nach Bedarf,Transit/Tournaround Reinigungen: je nach Bedarf ca. 300 Stück p.a.,Weitere Einzelheiten ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Gebäudereinigung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Flughafen Frankfurt-Hahn GmbH
Postanschrift: Gebäude 667B 1.OG
Postleitzahl: 55483
Postort: Hahn-Flughafen
Kontakt
Internetadresse: http://www.hahn-airport.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@hahn-airport.de 📧
Telefon: +49 6543509537 📞
Fax: +49 6543509555 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-11-05 📅
Einreichungsfrist: 2013-12-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-11-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 217-378293
Verweist auf Bekanntmachung: 2009/S 152-152783
ABl. S-Ausgabe: 217
Zusätzliche Informationen
a) Die Auftraggeberin führt ein Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb (Eignungsprüfung) durch. Das heißt, dass an einer Auftragserteilung interessierte Unternehmen zunächst einen schriftlichen Teilnahmeantrag zu stellen haben, der den veröffentlichten Anforderungen entspricht. Die Auftraggeberin wendet sich dann mit weiteren Vergabeunterlagen (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots und Leistungsbeschreibung) an von ihr ausgewählte geeignete Unternehmen, um mit einem oder mehreren über die Auftragsbedingungen und insbesondere die Preisangebote zu verhandeln. Nicht jedes Unternehmen, das einen Teilnahemantrag gestellt und seine grundsätzliche Eignung nachgewiesen hat, hat einen Anspruch auf Teilnahme an dem weiteren Verhandlungsverfahren und auf Angebotsabgabe. Die Unterlagen für den Teilnahmeantrag können bis zum 28.11.2013, 12.00 Uhr bei der o. g. Kontaktstelle angefordert werden, die Anforderung kann sowohl schriftlich als auch per E-Mail getätigt werden, da die Unterlagen ausschließlich per E-Mail verschickt werden ist die Angabe einer E-Mailadresse zwingend erforderlich. b) Der Auftraggeber wird die ausgewählten Bewerber zeitgleich zur Abgabe eines Angebots auffordern. Die nach dem Teilnahmewettbewerb einzureichenden Angebote sind schriftlich einzureichen. Eine öffentliche Submission findet nicht statt. Der Auftraggeber wird die Angebote zunächst in formeller Hinsicht prüfen. Der Auftraggeber wird die Angebote zwingend ausschließen, die die in der Aufforderung zur Angebotsabgabe ausdrücklich aufgeführten Mindestbedingungen nicht erfüllen. In allen anderen Fällen, in denen geforderte Erklärungen, Angaben oder Unterlagen, nicht, nicht ordnungsgemäß oder ausschließlich in digitaler Form dem Angebot beigefügt sind, behält sich der Auftraggeber einen Ausschluss nach pflichtgemäßem Ermessen vor. Darüber hinaus behält sich der Auftraggeber vor, anstelle eines möglichen Ausschlusses unter Beachtung des vergaberechtlichen Grundsatzes der Gleichbehandlung fehlende Unterlagen nachzufordern oder eine Aufklärung über aufklärungsbedürftige Inhalte der Angebote, ggf. auch mehrfach, zu betreiben. c) Der Auftraggeber wird mit denjenigen Bietern Verhandlungen aufnehmen, deren Angebot für einen Vertragsabschluss hinreichend aussichtsreich erscheint. Dies bedeutet, dass nicht zwingend mit sämtlichen Bietern, die ein wertungsfähiges Angebot abgegeben haben, auch Vertragsverhandlungen geführt werden. Der Auftraggeber behält sich vor, während des Vergabeverfahrens die Anzahl der in der Wertung verbleibenden Bieter phasenweise zu verringern. Etwaige schriftliche Bewerberfragen sind bis spätestens zum 29.11.2013, 12.00 Uhr, zu stellen. d) Jeglicher Kontakt des Bieters mit dem Auftraggeber erfolgt ausschließlich schriftlich oder in Textform über die vorstehende Kontaktadresse. Der Teilnahmeantrag muss in allen seinen Bestandteilen in deutscher Sprache abgefasst und mit rechtsverbindlicher Unterschrift versehen sein. Änderungen des Bewerbers an seinen Eintragungen müssen zweifelsfrei sein. Änderungen an den Verdingungsunterlagen sind unzulässig. Der Teilnahmeantrag muss in einem verschlossenen Umschlag rechtzeitig bis zum Ablauf der o. g. Frist bei der Vergabestelle eingegangen sein. Nicht ordnungsgemäß gekennzeichnete oder nicht ordnungsgemäß verschlossene oder nicht rechtzeitig oder nicht bei der vorgenannten Vergabestelle eingegangene Teilnaheanträge werden ausgeschlossen. Die Teilnahmeanträge können per Post bzw. durch einen privaten Zustelldienst, aber auch unmittelbar durch Einwurf in den Hausbriefkasten oder Abgabe am Haupteingang des Dienstgebäudes der Vergabestelle abgegeben werden. Eine elektronische Antragstellung (auch per Telefax) ist nicht zugelassen. Für die Bearbeitung der Verdingungsunterlagen und die Erstellung des Teilnahmeantrags wird keine Entschädigung gewährt. e) Weiterer Hinweis: Insoweit eine Vergabekammer für die Überprüfung des Vergabeverfahrens der hier in Rede stehenden Aufträge zuständig sein könnte, wird darauf hingewiesen, dass Bieter erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften grundsätzlich im Sinne von § 107 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) zu rügen haben. Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, — soweit der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat, — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, — mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Dienstleistungskategorie: 14
Kurze Beschreibung:
Die Flughafen Frankfurt-Hahn GmbH vergibt Reinigungsdienstleistungen getrennt in 2 Losen (nähere Informationen siehe II.2.1).
Es soll eine Rahmenvereinbarung über 2 Jahre mit 2 Verlängerungsoptionen von jeweils 1 Jahr geschlossen werden.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Unterhalts-/Sicht-/Glas-/Sonderreinigung in mehreren Gebäuden am Flughafen Frankfurt-Hahn
Kurze Beschreibung:
Unterhalts-/Sicht-/Glas-/Sonderreinigung im Terminal des Flughafens Frankfurt-Hahn.
Unterhalts-/Glas-/Sonderreinigung in mehreren Gebäuden des Flughafens Frankfurt-Hahn.
Siehe auch II.2).
Einzelheiten ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.
Menge oder Umfang:
Siehe II.2.
Einzelheiten ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Flugzeugreinigung am Flughafen Frankfurt-Hahn
Kurze Beschreibung:
Kabinenreinigung.
Nightstop Reinigung, Ad hoc sick Reinigungen, Transit/Tournaround Reinigungen.
Siehe auch II.2.
Menge oder Umfang:
Los 1:
Unterhaltsreinigung: ca. 17 000 m² zu reinigende Fläche,
Glasreinigung (1-2 mal jährlich): ca. 2 500 m²,
Sichreinigung: ca. 27h pro Woche jeweils zwischen 1.4. – 31.10. und ca. 22h pro Woche jeweils zwischen 1.11. – 30.04.,
Sonderreinigung: nach Bedarf.
Los 2:
Kabinenreinigung bei Flugzeugen,
Nightstop Reinigungen: ca. 3 500 Stück p.a.,
Ad hoc sick Reinigungen: je nach Bedarf,
Transit/Tournaround Reinigungen: je nach Bedarf ca. 300 Stück p.a.,
Weitere Einzelheiten ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.
Beschreibung der Optionen:
Für die Auftraggeberin gibt es nach der Festlaufzeit 2 mal die Option die Rahmenvereinbarung um 1 Jahr zu verlängern.
Zahl der möglichen Verlängerungen: 2
Dauer: 48 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hahn-Flughafen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
a) Vorlage eines Handelsregisterauszuges (nicht älter als 3 Monate) oder eines vergleichbaren Registerauszuges oder Gewerbeanmeldung,
b) Vollständig ausgefülltes Formular mit der Erklärung nach § 3 Abs. 1 und § 4 Abs. 1 Landestariftreuegesetz Rheinland-Pfalz (LTTG), Anlage 2,
c) Vorlage eines aktuellen Auszugs aus dem Gewerbezentralregister (nicht älter als 3 Monate),
d) Vorlage Eigenerklärung des Nichtbestehens von Ausschlussgründen nach § 21 Abs. 1 der SektVO, Anlage 3,
e) Unbedenklichkeitsbescheinigungen über die Erteilung eines öffentlichen Auftrages des Finanzamtes und der für den Auftragnehmer wichtigen Sozialversicherungsträger aus dem laufenden Geschäftsjahr (im Original), dass keine Rückstände von Abgaben, Beiträgen und Steuern bestehen,
Mehr anzeigen
f) Vorlage einer Eigenerklärung, dass der Auftragnehmer nur zuverlässige Personen mit der Auftragsdurchführung beauftragen wird, denn gemäß § 7 LuftSiG erfolgt eine Zuverlässigkeitsüberprüfung zum Schutz vor Angriffen auf den Luftverkehr durch die Luftsicherheitsbehörde bei den Personen, denen zur Ausübung einer beruflichen Tätigkeit nicht nur gelegentlich Zugang zu nicht allgemein zugänglichen Bereichen des Flughafengeländes eines Verkehrsflughafens im Sinne des § 8 LuftSiG gewährt werden soll, Anlage 4,
Mehr anzeigen
g) Vorlage eines aktuellen Führungszeugnisses (nicht älter als 3 Monate) des Unternehmers sowie bei juristischen Personen der gesetzlichen Vertreter.
Hinweis: Bieter, die Ihren Sitz außerhalb der BRD haben, legen entsprechende Nachweise und Registerauszüge vor. Im Übrigen ist die Vorlage von fotokopierten Nachweisen (außer Eigenerklärungen) ausreichend, es sei denn, hinsichtlich einzelner Eignungsnachweise ist etwas anderes ausdrücklich verlangt.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
a) Benennung des Gesamtumsatzes (exklusive gesetzlicher Umsatzsteuer) der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, für jedes abgeschlossene Geschäftsjahr gesondert, Anlage 5,
b) Benennung des Umsatzes (exklusive gesetzlicher Umsatzsteuer) der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, der auf Leistungen entfällt, die mit den vorliegend ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar sind,
c) Eigenerklärung des Bieters, dass über sein Vermögen kein Insolvenz- oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder beantragt oder ein entsprechender Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist, Anlage 3,
d) Eigenerklärung des Bieters, dass er sich nicht im Verfahren der Liquidation befindet, Anlage 3,
e) Nachweis einer abgeschlossenen Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme in Höhe von 10 Mio. (Los 1) bzw. 100 Mio. (Los 2) EUR für Personen- und Sach- sowie Vermögensschäden eines in der EU zugelassenen. Versicherungsunternehmens im von der Auftraggeberin geforderten Umfang oder Vorlage einer Eigenerklärung, dass eine solche Versicherung im Zuschlagsfalle abgeschlossen wird, Anlage 6.
Mehr anzeigen
Hinweis: Bieter, die Ihren Sitz außerhalb der BRD haben, legen entsprechende Nachweise und Registerauszüge vor. Im Übrigen ist die Vorlage von fotokopierten Nachweisen (außer Eigenerklärungen) ausreichend, es sei denn, hinsichtlich einzelner Eignungsnachweise ist etwas anderes ausdrücklich verlangt.
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: a) Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001, sowie nach DIN EN ISO 14001 (Kopie des jew. Zertifikates ausreichend),
b) Benennung der Anzahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer, gegliedert nach Berufsgruppen sowie nach Voll- und Teilzeitkräften, Anlage 8,
c) Eigenerklärung jährliche Fluktuationsquote der letzten 3 Jahre in der ausgeschriebenen Sparte bei festangestellten Vollzeit- und Teilzeitbeschäftigten, Anlage 8,
d) Eigenerklärung Angabe der durchschnittlichen Abwesenheitsquote des Personals der letzten 3 Jahre, Anlage 8,
e) Eigenerklärung Nachunternehmereinsatz, Erklärung ob und inwieweit Leistungen durch Nachunternehmen erbracht werden sollen, Anlage 9,
f) Angabe der Geschäftsbereiche und ggf. der Niederlassungen des Unternehmens inklusive der Vorlage eines Organigramms, Darstellung auf bis zu vier DIN A4 Seiten.
g) Nachweis der Eintragung in ein entsprechendes Berufsregister
Hinweis: Bieter, die Ihren Sitz außerhalb der BRD haben, legen entsprechende Nachweise und Registerauszüge vor. Im Übrigen ist die Vorlage von fotokopierten Nachweisen (außer Eigenerklärungen) ausreichend, es sei denn, hinsichtlich einzelner Eignungsnachweise ist etwas anderes ausdrücklich verlangt.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Sind den Verdingungsunterlagen zu entnehmen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Sind den Verdingungsunterlagen zu entnehmen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Künftige Bietergemeinschaften müssen den Teilnahmeantrag als Bewerbergemeinschaft einreichen. Zum Nachweis des Vorliegens einer Bewerbergemeinschaft muss eine ausdrückliche Erklärung der Bewerbergemeinschaft mit dem Teilnahmeantrag eingereicht werden, in welchem die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft benannt werden sowie dasjenige Mitglied der Bewerbergemeinschaft, welches die Bewerbergemeinschaft im vorliegenden Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt. Die vorbeschriebene Bewerbergemeinschaftserklärung muss von sämtlichen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterzeichnet sein.
Mehr anzeigen
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Höchstzahl der Wirtschaftsteilnehmer der Rahmenvereinbarung: 2
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 2
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Peter Jung
Internetadresse: www.hahn-airport.de 🌏

Referenz
Daten
Veröffentlichungsdatum: 2009-12-30 📅
Kennungen
Art der früheren Veröffentlichung: Periodic_indicative_notice
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2009/S 152-152783

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Wiederkehrender Auftrag
2017
Quelle: OJS 2013/S 217-378293 (2013-11-05)
Ergänzende Angaben (2013-11-11)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-11-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-11-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 220-383959
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 217-378293
ABl. S-Ausgabe: 220
Quelle: OJS 2013/S 220-383959 (2013-11-11)