Los 1: Aussentoiletten-Anlagen im Stadtgebiet Bonn ca. 30 Stck./Tag Los 2: Fahrzeugreinigung-Busse ca. 200 Stck./Tag (ca. 113 Solo / ca. 74 Gelenk-Busse) Los 3: Fahrzeugreinigung-Bahnen ca. 100 Stck./Tag (Hochflur / Niederflur) Los 4: Haltestellen im Stadtgebiet Bonn und Umgebung ca. 100 Stck./Tag Los 5: Unterhaltsreinigung Holding ca. 3 000 qm/Tag Los 6: Unterhaltsreinigung Energie- und Wasserversorgung ca. 1 500 qm/Tag Los 7: Unterhaltsreinigung SWB Dienstleistung ca. 3 500 qm/Tag Los 8: Unterhaltsreinigung SWB Verkehr ca. 1 200 qm/Tag Los 9: MVA Bonn ca. 4 000 qm/Tag Los 10: Glasreinigung an Gebäuden und oberirdischer Haltepunkte ca. 38 Stck. (2x jährlich; Jahresfläche-Glasreinigung ca. 21 500qm -komplett-) mit wechselnden Frequenzen. Weitere Einzelheiten sind in den detaillierten Leistungsverzeichnissen geregelt.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-09-20.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-07-22.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2013-07-22) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Reinigungsdienste
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reinigungsdienste📦
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Bonn GmbH
Postanschrift: Theaterstr. 24
Postleitzahl: 53111
Postort: Bonn
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadtwerke-bonn.de🌏
E-Mail: manfred.schmitz@stadtwerke-bonn.de📧
Telefon: +49 2287112332📞
Fax: +49 2287112682 📠
Hinweise zum Vergabeverfahren:
Sollten die geforderten Erklärungen und Nachweise nicht vollständig vorgelegt werden, behält sich der Auftraggeber vor, diese binnen angemessener Frist nachzufordern. Ein Anspruch der Bieter auf Gewährung einer solchen Nachfrist besteht nicht.
Da es sich um 10 Lose handelt, müssen für jedes Los die Eignungsnachweise (Referenzen je Fachlos) gemäß III.2.3, der Bewerbung beigefügt werden. Angebotsabgabe erfolgt nach Zulassung auf elektronischem Weg, auf einer Angebots- und Vergabeplattform! Notwendige Angaben: Komplette Firmenanschrift, Ansprechpartner, e-mail Adresse des Ansprechpartner; Telefon, Telefax. Rückgabe der Angebote -komplett- in Papierform zum Submissionstermin ist Pflicht (Postweg)! Angebote auf ausschließlich elektronischem Weg werden nicht gewertet! Wegen Zugriffsmöglichkeit der Angebotsdaten, hat der Bieter neben der Speicherung auf der Plattform, eine eigene Sicherung durchzuführen. Öffnungsklausel: Der Auftraggeber behält sich vor, nach Vertragsbeginn die Leistung nach Bedarf zu mindern (ca. 20%-25%). Der AG hat das Recht zur außerordentlichen Kündigung, wenn die Leistungen des AN nicht vertragsgerecht erbracht werden. Der AG macht von diesem Recht Gebrauch, wenn er die Leistung des AN vorher zwei Mal schriftlich erfolglos beanstandet hat. Entsteht dem AG dadurch Schaden, so ist dieser vom AN zu ersetzen.
Sollten die geforderten Erklärungen und Nachweise nicht vollständig vorgelegt werden, behält sich der Auftraggeber vor, diese binnen angemessener Frist nachzufordern. Ein Anspruch der Bieter auf Gewährung einer solchen Nachfrist besteht nicht.
Da es sich um 10 Lose handelt, müssen für jedes Los die Eignungsnachweise (Referenzen je Fachlos) gemäß III.2.3, der Bewerbung beigefügt werden. Angebotsabgabe erfolgt nach Zulassung auf elektronischem Weg, auf einer Angebots- und Vergabeplattform! Notwendige Angaben: Komplette Firmenanschrift, Ansprechpartner, e-mail Adresse des Ansprechpartner; Telefon, Telefax. Rückgabe der Angebote -komplett- in Papierform zum Submissionstermin ist Pflicht (Postweg)! Angebote auf ausschließlich elektronischem Weg werden nicht gewertet! Wegen Zugriffsmöglichkeit der Angebotsdaten, hat der Bieter neben der Speicherung auf der Plattform, eine eigene Sicherung durchzuführen. Öffnungsklausel: Der Auftraggeber behält sich vor, nach Vertragsbeginn die Leistung nach Bedarf zu mindern (ca. 20%-25%). Der AG hat das Recht zur außerordentlichen Kündigung, wenn die Leistungen des AN nicht vertragsgerecht erbracht werden. Der AG macht von diesem Recht Gebrauch, wenn er die Leistung des AN vorher zwei Mal schriftlich erfolglos beanstandet hat. Entsteht dem AG dadurch Schaden, so ist dieser vom AN zu ersetzen.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Los 1: Aussentoiletten-Anlagen im Stadtgebiet Bonn ca. 30 Stck./Tag
Los 2: Fahrzeugreinigung-Busse ca. 200 Stck./Tag (ca. 113 Solo / ca. 74 Gelenk-Busse)
Los 3: Fahrzeugreinigung-Bahnen ca. 100 Stck./Tag (Hochflur / Niederflur)
Los 4: Haltestellen im Stadtgebiet Bonn und Umgebung ca. 100 Stck./Tag
Los 5: Unterhaltsreinigung Holding ca. 3 000 qm/Tag
Los 6: Unterhaltsreinigung Energie- und Wasserversorgung ca. 1 500 qm/Tag
Los 7: Unterhaltsreinigung SWB Dienstleistung ca. 3 500 qm/Tag
Los 8: Unterhaltsreinigung SWB Verkehr ca. 1 200 qm/Tag
Los 9: MVA Bonn ca. 4 000 qm/Tag
Los 10: Glasreinigung an Gebäuden und oberirdischer Haltepunkte ca. 38 Stck. (2x jährlich; Jahresfläche-Glasreinigung ca. 21 500qm -komplett-)
mit wechselnden Frequenzen.
Weitere Einzelheiten sind in den detaillierten Leistungsverzeichnissen geregelt.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: 6824
Kurze Beschreibung: Reinigung von Aussentoiletten-Anlagen im Stadtgebiet Bonn und Umgebung
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Fahrzeugreinigung-Busse (Solo-/ Gelenkbusse)
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung: Fahrzeugreinigung-Bahnen (Hochflur-/Niederflurbahnen)
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung: Reinigung von Haltestellen im Stadtgebiet Bonn und Umgebung
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung: Unterhaltsreinigung SWB GmbH Holding
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung: Unterhaltsreinigung Energie- und Wasserversorgung (ENW)
Losnummer: 7
Kurze Beschreibung: Unterhaltsreinigung SWB Dienstleistung (SWBD)
Losnummer: 8
Kurze Beschreibung: Unterhaltsreinigung SWB Verkehr (SWBV)
Losnummer: 9
Kurze Beschreibung: Unterhaltsreinigung Müllverwertungsanlage Bonn (MVA)
Losnummer: 10
Kurze Beschreibung:
Glasreinigung an Gebäuden und oberirdischer Haltepunkte im Stadtgebiet Bonn und Umgebung
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 12 Monate
Referenznummer: 6824
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bonn
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Im Fall von Bietergemeinschaften hat jedes Mitglied die nachstehend geforderten Erklärungen und Nachweise zu erbringen.
1. Aktueller Handelsregisterauszug nicht älter als 3 Monate Stichtag: Stichtag: Angebotsabgabetermin.
3. Eigenerklärung des Anbieters, dass über das Vermögen des Unternehmens kein Insolvenz- oder Vergleichsverfahren eröffnet bzw. beantragt oder mangels Masse abgewiesen wurde oder nach Kenntnisstand des Anbieters in absehbarer Zeit eröffnet wird ( Formblatt 1) , 4. Eigenerklärung, dass keine Eintragungen im Vergaberegister NRW, Finanzministerium, hinsichtlich des Anbieters vorliegen (Formblatt 1)
3. Eigenerklärung des Anbieters, dass über das Vermögen des Unternehmens kein Insolvenz- oder Vergleichsverfahren eröffnet bzw. beantragt oder mangels Masse abgewiesen wurde oder nach Kenntnisstand des Anbieters in absehbarer Zeit eröffnet wird ( Formblatt 1) , 4. Eigenerklärung, dass keine Eintragungen im Vergaberegister NRW, Finanzministerium, hinsichtlich des Anbieters vorliegen (Formblatt 1)
5. Eigenerklärung, dass im Vergabeverfahren keine unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Lieferfristen abgegeben werden (Formblatt 1)
6. Unterzeichnung der hinterlegten Geheimhaltungserklärung der SWB, zu finden unter:
7. Eigenerklärung, dass die Kommunikation über den gesamten Projektablauf in deutscher Sprache und Schrift erfolgen muss. Alle eingesetzten Mitarbeiter müssen die deutsche Sprache und Schrift fließend beherrschen (Formblatt 1)
8. Eigenerklärung zur ordnungsgemäßen Entrichtung von Steuern und Abgaben sowie Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung (Formblatt 1)
9. Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentlohnung (Formblatt 2)
10. Verpflichtungserklärung zur Berücksichtigung sozialer Kriterien (Formblatt 3)
11. Verpflichtungserklärung nach § 19 TVgG NRW (Formblatt 4)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Im Fall von Bietergemeinschaften hat jedes Mitglied die nachstehend geforderten Erklärungen und Nachweise zu erbringen.
1. Eigenerklärung zum Umsatz in den letzten drei Geschäftsjahren (Formblatt 5)
2. Eigenerklärung zum Umsatz mit vergleichbaren Leistungen (je Fachlos), in den letzten drei Geschäftsjahren (Formblatt 5)
3. Bankauskunft; Vorlage einer aktuellen (d.h. nicht älter als zwei Monate ab Datum der Bekanntmachung) allgemeinen Bankauskunft einer Bank innerhalb der Europäischen Union mit Aussagen über die wirtschaftliche Situation und das Zahlungsverhalten des Bieters.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
3. Bankauskunft; Vorlage einer aktuellen (d.h. nicht älter als zwei Monate ab Datum der Bekanntmachung) allgemeinen Bankauskunft einer Bank innerhalb der Europäischen Union mit Aussagen über die wirtschaftliche Situation und das Zahlungsverhalten des Bieters.
Ein Bieter kann sich zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit und Fachkunde (gemäß den Teilnahmebedingungen unter Ziffern III.2.2) und III.2.3)) der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesen Unternehmen bestehenden Verbindungen. In diesem Fall hat der Bieter diese anderen Unternehmer (Dritte) in seinem Angebot zu benennen und dem Angebot zusätzlich eine entsprechende Verpflichtungserklärung des Dritten darüber beizufügen, dass dieser dem Bieter die erforderlichen Mittel im Fall der Auftragserteilung zur Verfügung stellen wird.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Ein Bieter kann sich zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit und Fachkunde (gemäß den Teilnahmebedingungen unter Ziffern III.2.2) und III.2.3)) der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesen Unternehmen bestehenden Verbindungen. In diesem Fall hat der Bieter diese anderen Unternehmer (Dritte) in seinem Angebot zu benennen und dem Angebot zusätzlich eine entsprechende Verpflichtungserklärung des Dritten darüber beizufügen, dass dieser dem Bieter die erforderlichen Mittel im Fall der Auftragserteilung zur Verfügung stellen wird.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Im Fall von Bietergemeinschaften hat jedes Mitglied die nachstehend geforderten Erklärungen und Nachweise zu erbringen.
— Angaben zur Qualifikation der Teamleiter bzw. Führungskräfte
— Eigenerklärung: Für alle geschäftlichen Handlungen wird die deutsche Sprache verwendet, es wird nur Personal eingesetzt, welches der deutschen Sprache in Wort und Schrift mächtig ist und über einschlägig, dem Auftragsgegenstand entsprechende Kenntnisse verfügt. (Sicherheitseinweisung durch den AG erfolgt)
— Eigenerklärung: Für alle geschäftlichen Handlungen wird die deutsche Sprache verwendet, es wird nur Personal eingesetzt, welches der deutschen Sprache in Wort und Schrift mächtig ist und über einschlägig, dem Auftragsgegenstand entsprechende Kenntnisse verfügt. (Sicherheitseinweisung durch den AG erfolgt)
— Nachweis der ISO-Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001-2000
— Vorlage von mindestens drei Referenzen zu vergleichbaren Leistungen je angebotenen Fachlos. Den Referenzen sind Angaben zu Ort, Zeit und Auftragsvolumen sowie Angaben zu dem Auftraggeber, inkl. Ansprechpartner, Telefonnummer und E-Mailadresse beizufügen.
— Vorlage von mindestens drei Referenzen zu vergleichbaren Leistungen je angebotenen Fachlos. Den Referenzen sind Angaben zu Ort, Zeit und Auftragsvolumen sowie Angaben zu dem Auftraggeber, inkl. Ansprechpartner, Telefonnummer und E-Mailadresse beizufügen.
Ein Bieter kann sich zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit und Fachkunde (gemäß den Teilnahmebedingungen unter Ziffern III.2.2) und III.2.3)) der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesen Unternehmen bestehenden Verbindungen. In diesem Fall hat der Bieter diese anderen Unternehmen (Dritte) in seinem Angebot zu benennen und dem Angebot zusätzlich eine entsprechende Verpflichtungserklärung des Dritten darüber beizufügen, dass dieser dem Bieter die erforderlichen Mittel im Fall der Auftragserteilung zur Verfügung stellen wird.
Ein Bieter kann sich zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit und Fachkunde (gemäß den Teilnahmebedingungen unter Ziffern III.2.2) und III.2.3)) der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesen Unternehmen bestehenden Verbindungen. In diesem Fall hat der Bieter diese anderen Unternehmen (Dritte) in seinem Angebot zu benennen und dem Angebot zusätzlich eine entsprechende Verpflichtungserklärung des Dritten darüber beizufügen, dass dieser dem Bieter die erforderlichen Mittel im Fall der Auftragserteilung zur Verfügung stellen wird.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Sicherheiten: Innerhalb von 18 Tagen nach Zuschlagserteilung ist eine Sicherheit in Höhe von 5 % der Auftragssumme für die Vertragserfüllung zu leisten. Die Sicherheit für Vertragserfüllung erstreckt sich auf die Erfüllung sämtlicher Verpflichtungen aus dem Vertrag.
Sicherheiten: Innerhalb von 18 Tagen nach Zuschlagserteilung ist eine Sicherheit in Höhe von 5 % der Auftragssumme für die Vertragserfüllung zu leisten. Die Sicherheit für Vertragserfüllung erstreckt sich auf die Erfüllung sämtlicher Verpflichtungen aus dem Vertrag.
Für die Vertragserfüllung kann Sicherheit wahlweise durch Hinterlegung von Geld oder durch selbstschuldnerische und unbefristete Bürgschaft unter Ausschluss der Hinterlegung geleistet werden.
Die Bürgschaften sind von einem in den Europäischen Gemeinschaften oder in einem Staat der Vertragsparteien des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder in einem Staat der Vertragsparteien des WTO-Abkommens über das öffentliche Beschaffungswesen zugelassenen Kreditinstitut bzw. Kredit- oder Kautionsversicherer zu stellen.
Die Bürgschaften sind von einem in den Europäischen Gemeinschaften oder in einem Staat der Vertragsparteien des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder in einem Staat der Vertragsparteien des WTO-Abkommens über das öffentliche Beschaffungswesen zugelassenen Kreditinstitut bzw. Kredit- oder Kautionsversicherer zu stellen.
Haftpflichtversicherung
Vom Auftragnehmer ist eine Haftpflichtversicherung für sämtliche Personen- und Sachschäden, die durch Personal des Auftragnehmers verschuldet werden, abzuschließen und nachzuweisen. (je mit 2 500 000,00 EURO siehe unsere BVB-EU Punkt 9.1 (Haftpflichtversicherung)
Vom Auftragnehmer ist eine Haftpflichtversicherung für sämtliche Personen- und Sachschäden, die durch Personal des Auftragnehmers verschuldet werden, abzuschließen und nachzuweisen. (je mit 2 500 000,00 EURO siehe unsere BVB-EU Punkt 9.1 (Haftpflichtversicherung)
Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-11-30 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Manfred Schmitz
Internetadresse: www.stadtwerke-bonn.de🌏
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2014-01-01 📅
Datum des Endes: 2017-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 6824
Zusätzliche Informationen
Hinweise zum Vergabeverfahren:
Sollten die geforderten Erklärungen und Nachweise nicht vollständig vorgelegt werden, behält sich der Auftraggeber vor, diese binnen angemessener Frist nachzufordern. Ein Anspruch der Bieter auf Gewährung einer solchen Nachfrist besteht nicht.
Da es sich um 10 Lose handelt, müssen für jedes Los die Eignungsnachweise (Referenzen je Fachlos) gemäß III.2.3, der Bewerbung beigefügt werden. Angebotsabgabe erfolgt nach Zulassung auf elektronischem Weg, auf einer Angebots- und Vergabeplattform! Notwendige Angaben: Komplette Firmenanschrift, Ansprechpartner, e-mail Adresse des Ansprechpartner; Telefon, Telefax. Rückgabe der Angebote -komplett- in Papierform zum Submissionstermin ist Pflicht (Postweg)! Angebote auf ausschließlich elektronischem Weg werden nicht gewertet! Wegen Zugriffsmöglichkeit der Angebotsdaten, hat der Bieter neben der Speicherung auf der Plattform, eine eigene Sicherung durchzuführen. Öffnungsklausel: Der Auftraggeber behält sich vor, nach Vertragsbeginn die Leistung nach Bedarf zu mindern (ca. 20%-25%). Der AG hat das Recht zur außerordentlichen Kündigung, wenn die Leistungen des AN nicht vertragsgerecht erbracht werden. Der AG macht von diesem Recht Gebrauch, wenn er die Leistung des AN vorher zwei Mal schriftlich erfolglos beanstandet hat. Entsteht dem AG dadurch Schaden, so ist dieser vom AN zu ersetzen.
Da es sich um 10 Lose handelt, müssen für jedes Los die Eignungsnachweise (Referenzen je Fachlos) gemäß III.2.3, der Bewerbung beigefügt werden. Angebotsabgabe erfolgt nach Zulassung auf elektronischem Weg, auf einer Angebots- und Vergabeplattform! Notwendige Angaben: Komplette Firmenanschrift, Ansprechpartner, e-mail Adresse des Ansprechpartner; Telefon, Telefax. Rückgabe der Angebote -komplett- in Papierform zum Submissionstermin ist Pflicht (Postweg)! Angebote auf ausschließlich elektronischem Weg werden nicht gewertet! Wegen Zugriffsmöglichkeit der Angebotsdaten, hat der Bieter neben der Speicherung auf der Plattform, eine eigene Sicherung durchzuführen. Öffnungsklausel: Der Auftraggeber behält sich vor, nach Vertragsbeginn die Leistung nach Bedarf zu mindern (ca. 20%-25%). Der AG hat das Recht zur außerordentlichen Kündigung, wenn die Leistungen des AN nicht vertragsgerecht erbracht werden. Der AG macht von diesem Recht Gebrauch, wenn er die Leistung des AN vorher zwei Mal schriftlich erfolglos beanstandet hat. Entsteht dem AG dadurch Schaden, so ist dieser vom AN zu ersetzen.
Die Vergabestelle weist rein vorsorglich ausdrücklich auf die Rügeobliegeheiten der Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie die Präklusionsregelungen gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB bzgl. der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Die Vergabestelle weist rein vorsorglich ausdrücklich auf die Rügeobliegeheiten der Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie die Präklusionsregelungen gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB bzgl. der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin.
Ein Antrag auf Nachprüfung ist danach u. a. insbesondere unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2013/S 144-250707 (2013-07-22)
Wettbewerbsergebnisse (2013-11-14) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Wettbewerbsergebnisse
Verordnung: Europäische Union