Revitalisierung Industrie- und Gewerbegebiet Greifswald-Herrenhufen, Medienerschließung und Neubau von Verkehrsanlagen

Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Der Oberbürgermeister, vertreten durch Tiefbau- und Grünflächenamt

Die Universitäts- und Hansestadt Greifswald beabsichtigt, das im Bereich Herrenhufen gelegene ehemalige Gewerbe- und Industriegebiet in Bauabschnitten zu revitalisieren und neuen gewerblichen bzw. industriellen Nutzungen zuzuführen.
Hierzu ist es erforderlich, eine mediale und straßenbauliche Erschließung vorzunehmen.
1. 1 800 m Straßen- und Wegebau einschl. Straßenentwässerung, Beleuchtung, Baumpflanzung und Baustraßen;
2. 2 000 m Regenwasserleitung DN 300 - DN 1400;
3. Regenwasserrückhaltebecken, 2 Absetzbecken einschl. Tauchwand;
4. Grabenöffnung (Aufhebung einer Verrohrung);
5. 1 500 m Schmutzwasserleitung DN 200 - DN 250;
6. 1 500 m Schmutzwasserdruckrohrleitung und Pumpwerk;
7. 1 450 m Trinkwasserleitung;
8. 1 500 m Gasversorgungsleitung;
9. 1 800 m Elektroleitungen (Mittelspannung);
10. 4 050 m Elektroleitungen (Niederspannung);
Auftraggeber für Nr. 1 bis 6 ist die Universitäts- und Hansestadt Greifswald;
Auftraggeber für die Nr. 7 bis 10 ist die Stadtwerke Greifswald GmbH.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-04-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-02-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Der Oberbürgermeister, vertreten durch Tiefbau- und Grünflächenamt

Wie?

Wo?

• Greifswald, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-02-22	Auftragsbekanntmachung
2013-07-09	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-02-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
Menge oder Umfang: siehe II.1.5
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Der Oberbürgermeister, vertreten durch Tiefbau- und Grünflächenamt
Postanschrift: Gustebiner Wende 13
Postleitzahl: 17491
Postort: Greifswald
Kontakt
Internetadresse: http://www.greifswald.de 🌏
E-Mail: h.luedemann@greifswald.de 📧
Telefon: +49 3834524155 📞
Fax: +49 3834524153 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-02-22 📅
Einreichungsfrist: 2013-04-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-02-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 040-063948
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 224-368744
ABl. S-Ausgabe: 40

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Hierzu ist es erforderlich, eine mediale und straßenbauliche Erschließung vorzunehmen.

1. 1 800 m Straßen- und Wegebau einschl. Straßenentwässerung, Beleuchtung, Baumpflanzung und Baustraßen;

2. 2 000 m Regenwasserleitung DN 300 - DN 1400;

3. Regenwasserrückhaltebecken, 2 Absetzbecken einschl. Tauchwand;

4. Grabenöffnung (Aufhebung einer Verrohrung);

5. 1 500 m Schmutzwasserleitung DN 200 - DN 250;

6. 1 500 m Schmutzwasserdruckrohrleitung und Pumpwerk;

7. 1 450 m Trinkwasserleitung;

8. 1 500 m Gasversorgungsleitung;

9. 1 800 m Elektroleitungen (Mittelspannung);

10. 4 050 m Elektroleitungen (Niederspannung);

Auftraggeber für Nr. 1 bis 6 ist die Universitäts- und Hansestadt Greifswald;

Auftraggeber für die Nr. 7 bis 10 ist die Stadtwerke Greifswald GmbH.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Regenrückhaltebecken und Graben
Kurze Beschreibung:

Im Los 01 werden die Leistungen zum Bau der beiden Absetz- und Regenrückhaltebecken beschrieben, einschließlich der notwendigen Bewirtschaftungswege und…

… Ausstattungselemente.Ein weiterer Bestandteil des Los 01 ist die Grabenöffnung durch das Industrie- und Gewerbegebiet Herrenhufen mit dem Anschluss an den Regenwassersammler Süd.

… Ausstattungselemente.

Ein weiterer Bestandteil des Los 01 ist die Grabenöffnung durch das Industrie- und Gewerbegebiet Herrenhufen mit dem Anschluss an den Regenwassersammler Süd.

Menge oder Umfang: ca. 20 000 m³ Erdabtrag im Bereich der Becken;ca. 16 000 m³ Erdabtrag im Bereich der Grabenöffnung;Rohrleitungsbau, Durchlässe und technische Ausstattung Regenrückhaltebecken.

ca. 20 000 m³ Erdabtrag im Bereich der Becken;

ca. 16 000 m³ Erdabtrag im Bereich der Grabenöffnung;

Rohrleitungsbau, Durchlässe und technische Ausstattung Regenrückhaltebecken.

Dauer: 4 Monate
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Auftraggeber ist die Universitäts- und Hansestadt Greifswald.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Innere Erschließung und Wilhelm-Holtz-Straße
Kurze Beschreibung:

Bestandteil der inneren Erschließung sind der Leitungsbau und Straßenbau der Planstraße A, der Planstraße B und der Ausbau der…

… Wilhelm-Holtz-Straße.Weiterhin sind die folgenden medialen Erschließungen notwendig:- Die Abwasserdruckrohrleitung zum Helmshäger Berg (PW) über die Herrenhufenstraße,- Abwasserpumpwerk in der Planstraße A,- Leitungsverlegungen im Geh- und Radweg.

… Wilhelm-Holtz-Straße.

Weiterhin sind die folgenden medialen Erschließungen notwendig:

- Die Abwasserdruckrohrleitung zum Helmshäger Berg (PW) über die Herrenhufenstraße,

- Abwasserpumpwerk in der Planstraße A,

- Leitungsverlegungen im Geh- und Radweg.

Menge oder Umfang: - 1 800 m Straßen- und Wegebaumaßnahmen einschl. Entwässerung, Beleuchtung, Baumpflanzungen;- 1 400 m Baustraßen;- 2 000 m Regenwasserleitung DN 300 - DN 1400;- 1 500 m Schmutzwasserleitung DN 200 - DN 250;- 1 500 m Schmutzwasserdruckrohrleitung mit Pumpwerk;- 1 450 m Trinkwasserleitung;- 1 500 m Gasversorgungsleitung;- 1 800 m Elektroleitungen (Mittelspannung) mit neuer Trafostation;- 4 050 m Elektroleitungen (Niederspannung), einschl. Kabelverteilerschränken.

- 1 800 m Straßen- und Wegebaumaßnahmen einschl. Entwässerung, Beleuchtung, Baumpflanzungen;

- 1 400 m Baustraßen;

- 2 000 m Regenwasserleitung DN 300 - DN 1400;

- 1 500 m Schmutzwasserleitung DN 200 - DN 250;

- 1 500 m Schmutzwasserdruckrohrleitung mit Pumpwerk;

- 1 450 m Trinkwasserleitung;

- 1 500 m Gasversorgungsleitung;

- 1 800 m Elektroleitungen (Mittelspannung) mit neuer Trafostation;

- 4 050 m Elektroleitungen (Niederspannung), einschl. Kabelverteilerschränken.

Dauer: 12 Monate
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Auftraggeber für die Straßen- und Wegebaumaßnahmen, Schmutzwasser und Regenwasserleitungen ist die Universitäts- und Hansestadt…

… Greifswald.Auftraggeber für die Leistungen zur Trinkwasser, Gasversorgung und Elektroleitungen sind die Stadtwerke.

… Greifswald.

Auftraggeber für die Leistungen zur Trinkwasser, Gasversorgung und Elektroleitungen sind die Stadtwerke.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Referenznummer: 66/13-01
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms:

Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"(GWR) in Verbindung mit "Europäischen Fonds für regionale Entwicklung".

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Greifswald, Deutschland.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Gemäß § 6 EG Abs. 3 Nr. 2 e) bis i) VOB/A

- ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde,

- ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet,

- dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,

- dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde,

- dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat.

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.

Näheres siehe Vergabeunterlagen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Gemäß § 6 EG Abs. 3 Nr. 2a) und b) VOB/A

– den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,

– die Ausführung von Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind,

Näheres siehe Vergabeunterlagen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Gemäß § 6 EG Abs. 3 Nr. 2 c) und d) VOB/A

– die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischem Leitungspersonal,

– die Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes,

RAL – Güteschutz Kanalbau AK2

DVGW Zertifikat nach GW 301

Näheres siehe Vergabeunterlagen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Sicherheit für Vertragserfüllungsbürgschaft i.H. von 5 v.H. der Auftragssumme.

Sicherheit für Mängelansprüche i.H. von 3 v.H. der Abrechnungssumme.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Abschlagszahlungen und Schlusszahlungen gemäß VOB/B.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsvertreter mit bevollmächtigten Vertreter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

pro Los 150 EUR

Banküberweisung

Empfänger MERKEL Ingenieur Consult

Kontonr.: 1644785

BLZ: 15061618

Raiffeisenbank Mecklenburger Seenplatte in Neubrandenburg

Betreff: Ausschreibung Herrenhufen Los 01 / 02

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-05-18 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-04-03 📅
Öffnungsort:

Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Stadtbauamt, Abt. Bauverwaltung, Zi.326, Gustebiner Wende 13, 17491 Greifswald, Deutschland.

Ort des Eröffnungstermins: Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Stadtbauamt, Abt. Bauverwaltung, Zi.326, Gustebiner Wende 13, 17491 Greifswald, Deutschland.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und ihre Bevollmächtigten.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (90)
2. Bauablaufplan (10)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Greifswald GmbH
Postanschrift: Gützkower Landstr. 19-21
Postleitzahl: 17489
Name des öffentlichen Auftraggebers: Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Der Oberbürgermeister
Postanschrift: PF 3153
Postleitzahl: 17461
Kontakt
Kontaktperson: Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Der Oberbürgermeister, Stadtbauamt, Abt. Bauverwaltung
Frau Lüdemann
Name: Merkel Ingenieur Consult
Postanschrift: Schwedenstraße 10
Postort: Neubrandenburg
Postleitzahl: 17033
Kontaktperson: Auskunftsstelle
Herrn Bartels, Frau Moldenhauer
Telefon: +49 395560270 📞
E-Mail: nl-neubrandenburg@merkel-mic.de 📧
Fax: +49 3955602760 📠
Name: Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Der Oberbürgermeister, Stadtbauamt Abt. Bauverwaltung
Kontaktperson: Stadtbauamt, Abt. Bauverwaltung
Telefon: +49 383452-155 📞
E-Mail: stadtbauamt@greifswald.de 📧

Referenz
Daten
Veröffentlichungsdatum: 2012-11-21 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 66/13-01
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2012/S 224-368744

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Mecklenburg - Vorpommern beim Wirtschaftsministerium
Postanschrift: Johannes-Stelling-Strasse 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de 📧
Telefon: +49 3855885814 📞
Internetadresse: http://www.regierung-mv.de/ 🌏
Fax: +49 3855885847 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Stadtbauamt, Abt. Bauverwaltung
Postanschrift: PF 3153
Postort: Greifswald
Postleitzahl: 17461
Telefon: +49 3834524155 📞
Fax: +49 3834524153 📠
Quelle: OJS 2013/S 040-063948 (2013-02-22)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-07-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 5 032 983,29 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Der Oberbürgermeister, vertreten durch Tiefbau- un Grünflächenamt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-07-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-07-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 134-231392
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 40-063948
ABl. S-Ausgabe: 134
Zusätzliche Informationen

Los 02: Auftraggeber für die Straßen- und Wegebaumaßnahmen, Schmutzwasser und Regenwasserleitungen ist dieUniversitäts- und Hansestadt Greifswald. Auftraggeber für die Leistungen zur Trinkwasser, Gasversorgung und Elektroleitungen sind die Stadtwerke Greifswald GmbH.

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Greifswald, Deutschland

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-05-17 📅
Name: Bietergemeinschaft STRABAG AG und Baustoffhandel und Transporte B.Hasspecker
Postanschrift: Wulkenziner Str. 12
Postort: Neubrandenburg
Postleitzahl: 17033
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: Strabag ag

3️⃣
Postanschrift: Wulkenziner STr. 12
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Quelle: OJS 2013/S 134-231392 (2013-07-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)