Seebad/Seebühne, Landesgartenschau Zülpich 2014

Landesgartenschau 2014 Zülpich GmbH

Diese Baumaßnahme beinhaltet die Leistungen für die Neugestaltung des derzeitigen Strandbereichs am Südufer des Zülpicher Sees und die Errichtung des Ingenieurbauwerkes Seebühne/Seebad. Hierfür sind Leistungen des Landschaftsbaus (Bodenbewegungen, Pflasterarbeiten, Errichtung von Stützwänden) sowie Wasserbauarbeiten mit der Errichtung eines Ingenieurbauwerkes notwendig.
Am derzeit im Ausbau befindlichen ersten 2-geschossigen Gebäuderiegel (Forum Holz), der großen Freitreppe und dem zweiten Gastronomie-Gebäude (Beginn der Rohbau- und Ausbauarbeiten während des Ausführungszeitraum der hier ausgeschriebenen Baumaßnahme) wird in Richtung Zülpicher See ein ca. 6,00 m breiter Terrassenbereich aus 10 bzw. 12 cm starken Betonsteinpflaster in Belastungsklasse 0,3 gem. aktueller RSTO parallel zu den Gebäuden errichtet, der sich im Bereich der Freitreppe auf 20,00 m zur geplanten Seebühne erweitert.
Als Einfassung zum angrenzenden geplanten Strandareal erhalten diese Flächen eine Einfassung aus 20 cm starken Betonblöcken und -winkelstützelementen.
An den Gebäuden erfolgt die Planung und Ausführung der Fassadenentwässerung über das Gewerk Hochbau.
Die Pflasterflächen erhalten zur Oberflächenentwässerung ein Gefälle in Richtung See bzw. geplanter Seebühne, wobei das anfallende Oberflächenwasser durch Kastenrinnen gesammelt und abgeleitet wird.
Im Anschluss an die 20,00 x 28,00 m große Aufweitung der Pflasterfläche vor der Freitreppe erfolgt der Bau der Seebühne und des zukünftigen Seebads. Die Seebühne wird teilweise an Land und teilweise im See mit Betonwinkelstützelemente als seitliche Einfassung gebaut. Sämtliche Betonwinkelstützelemente werden dabei als Fertigteile auf ein Betonstreifenfundament gesetzt. Die 16,00 x 20,00 m große Seebühne erhält einen Belag aus 8 cm starken Betonsteinpflaster, analog zum Betonpflaster vor den Gebäuden und wird aber nur als Geh- und Radweg gem. aktueller RSTO ausgebaut. Gerahmt wird diese Fläche durch einen 4,00 m breiten Holzsteg aus 6 cm starken Lärchenbohlen (Güteklasse 1, C24), der über Betoneinzelfundamenten und einer feuerverzinkten Stahlkonstruktion aus Querträger gegründet wird.
Das Seebad wird über Senkkästen (Spundwände mit Betonfundamenten) im Bereich der tragenden Baugrundschichten gegründet. Die wasserseitigen Plattformen bestehen aus einer feuerverzinkten Stahlkonstruktion aus Längs- und Querträgern, die miteinander und auf den Gründungspfählen verschraubt sind.
Als Oberflächenbelag für das gesamte Holzdeck des Seebades ist ebenfalls wie um die Seebühne eine Belattung aus 6 cm starken Bohlen aus Lärchenholz (Güteklasse 1, C24) geplant. In den Randbereichen bzw. Übergangsbereichen zum Wasser wird auf dem Holzbelag ein einfaches Rohrgeländer mit einer horizontalen Holmlast von 1,0 kN/m montiert. Am Ende des Holzdecks wird zusätzlich ein 10,00 m langes Sitzelement aus Lärchenholz mit einer Stahlunterkonstruktion errichtet.
Der Strand im Bereich des Gebäudeareals und des Freibads erhält über einen Bodenaustausch und -auftrag mit 40 cm feinkörnigen Sand 0/2 eine Aufwertung für die geplante Nutzung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-06-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-04-23.

Wer?

• Landesgartenschau 2014 Zülpich GmbH

Wie?

Wo?

• Köln › Euskirchen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-04-23	Auftragsbekanntmachung
2013-07-09	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2013-04-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Wasserbauarbeiten
Menge oder Umfang:

1. Erdarbeiten— 4 450,00 m³ Bodenaushub— 4 450,00 m³ Bodeneinbau— ca. 1 150,00 m³ Einbau Sand 0/2— ca. 1 300,00 m² Untergrundverbesserung2. Landschaftsbauarbeiten— 12,00 m Einfassung aus Beton C35/45 (20 x 35 x 100 cm)— 965,00 m² Betonsteinpflaster (20 x 10 x 10 cm)— 315,00 m² Betonsteinpflaster (20 x 10 x 8 cm)3. Mauerarbeiten— 200,00 m³ Betonfundamente C 30/37— 94,00 m Betonwinkelstützen, Höhe 60 cm, gerader Mauerkopf— 4,00 m Betonwinkelstützen, Höhe 80 cm, gerader Mauerkopf— 20,00 m Betonwinkelstützen, Höhe 80-78,36 cm, schräger Mauerkopf— 8,00 m Betonwinkelstützen, Höhe 100-98,36 cm, schräger Mauerkopf— 22,00 m Betonwinkelstützen, Höhe 100 cm, gerader Mauerkopf— 22,00 m Betonwinkelstützen, Höhe 150 cm, gerader Mauerkopf— 32,00 m Betonwinkelstützen, Höhe 200 cm, gerader Mauerkopf— 50,00 m Steinwalzen— 160,00 m³ Wasserbausteine CP 90/2504. Steganlagen— 56,00 t Stahlspundwandbohlen GU8N— 750,00 m² Stahlspundwandbohlen einbringen— 35,00 m³ Unterwasserbeton C25/30— 65,00 m³ Einbau Beton C 30/37— 4,00 Stk. Stegpfähle aus Stahlrohr DU 323,9/12,5mm, Länge 160 cm— 4,00 Stk. Stegpfähle aus Stahlrohr DU 323,9/12,5mm, Länge 200 cm— 11,00 Stk. Stegpfähle aus Stahlrohr DU 323,9/12,5mm, Länge 250 cm— 2,00 Stk. Stegpfähle aus Stahlrohr DU 323,9/12,5mm, Länge 275 cm— 48,00 Stk. Betoneinzelfundamente C30/37, 50 x 50 x 80 cm— 24,00 Stk. Betoneinzelfundamente C30/37, 40 x 80 x 80 cm— 250,00 m Längsträger HEB 300— 45,00 m Querträger HEB 240— 205,00 m Querträger HEB 120— 700,00 m² Holzbelag aus Lärche56,00 m² Lochblech als Unterschwimmschutz210,00 m Stahlgeländer10,00 m Sitzelement aus Lärche5. Entwässerungsarbeiten98,00 m Rinnen C2506,00 Stk. Einlaufkästen8,00 m Kanalrohr DN 11046,00 m Kanalrohr DN 16085,00 m Vollsickerrohr DN 16046,00 m Kabelschutzrohr DN 160

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Wasserbauarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesgartenschau 2014 Zülpich GmbH
Postanschrift: Markt 21
Postleitzahl: 53909
Postort: Zülpich
Kontakt
Internetadresse: http://www.laga2014.de 🌏
E-Mail: thellingrath@stadt-zuelpich.de 📧
Telefon: +49 225252214 📞
Fax: +49 225252299 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-04-23 📅
Einreichungsfrist: 2013-06-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-04-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 081-136086
ABl. S-Ausgabe: 81
Zusätzliche Informationen

Der AG behält sich das Recht vor, bei schuldhafter Terminüberschreitung durch den AN, eine Vertragsstrafe zu vereinbaren. Diese beträgt dann 1 Promille pro angefangenen Kalendertag, maximal jedoch 5 % des Auftragswertes. Der Auftraggeber kann in angemessenem Umfang verlangen, dass die Abrechnung der ausgeschriebenen Leistungen z. B. aus fördertechnischen Erfordernissen in mehrere Teilbereiche aufgegliedert wird. In diesen Fällen sind die festgelegten Abrechnungsgrenzen bei allen Abrechnungsaufmassen auf der Baustelle zu beachten. Nebenangebote ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebotes sind nicht zulässig. Unvollständige Angebote werden nicht berücksichtigt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Am derzeit im Ausbau befindlichen ersten 2-geschossigen Gebäuderiegel (Forum Holz), der großen Freitreppe und dem zweiten Gastronomie-Gebäude (Beginn der Rohbau- und Ausbauarbeiten während des Ausführungszeitraum der hier ausgeschriebenen Baumaßnahme) wird in Richtung Zülpicher See ein ca. 6,00 m breiter Terrassenbereich aus 10 bzw. 12 cm starken Betonsteinpflaster in Belastungsklasse 0,3 gem. aktueller RSTO parallel zu den Gebäuden errichtet, der sich im Bereich der Freitreppe auf 20,00 m zur geplanten Seebühne erweitert.

Als Einfassung zum angrenzenden geplanten Strandareal erhalten diese Flächen eine Einfassung aus 20 cm starken Betonblöcken und -winkelstützelementen.

An den Gebäuden erfolgt die Planung und Ausführung der Fassadenentwässerung über das Gewerk Hochbau.

Die Pflasterflächen erhalten zur Oberflächenentwässerung ein Gefälle in Richtung See bzw. geplanter Seebühne, wobei das anfallende Oberflächenwasser durch Kastenrinnen gesammelt und abgeleitet wird.

Im Anschluss an die 20,00 x 28,00 m große Aufweitung der Pflasterfläche vor der Freitreppe erfolgt der Bau der Seebühne und des zukünftigen Seebads. Die Seebühne wird teilweise an Land und teilweise im See mit Betonwinkelstützelemente als seitliche Einfassung gebaut. Sämtliche Betonwinkelstützelemente werden dabei als Fertigteile auf ein Betonstreifenfundament gesetzt. Die 16,00 x 20,00 m große Seebühne erhält einen Belag aus 8 cm starken Betonsteinpflaster, analog zum Betonpflaster vor den Gebäuden und wird aber nur als Geh- und Radweg gem. aktueller RSTO ausgebaut. Gerahmt wird diese Fläche durch einen 4,00 m breiten Holzsteg aus 6 cm starken Lärchenbohlen (Güteklasse 1, C24), der über Betoneinzelfundamenten und einer feuerverzinkten Stahlkonstruktion aus Querträger gegründet wird.

Das Seebad wird über Senkkästen (Spundwände mit Betonfundamenten) im Bereich der tragenden Baugrundschichten gegründet. Die wasserseitigen Plattformen bestehen aus einer feuerverzinkten Stahlkonstruktion aus Längs- und Querträgern, die miteinander und auf den Gründungspfählen verschraubt sind.

Als Oberflächenbelag für das gesamte Holzdeck des Seebades ist ebenfalls wie um die Seebühne eine Belattung aus 6 cm starken Bohlen aus Lärchenholz (Güteklasse 1, C24) geplant. In den Randbereichen bzw. Übergangsbereichen zum Wasser wird auf dem Holzbelag ein einfaches Rohrgeländer mit einer horizontalen Holmlast von 1,0 kN/m montiert. Am Ende des Holzdecks wird zusätzlich ein 10,00 m langes Sitzelement aus Lärchenholz mit einer Stahlunterkonstruktion errichtet.

Der Strand im Bereich des Gebäudeareals und des Freibads erhält über einen Bodenaustausch und -auftrag mit 40 cm feinkörnigen Sand 0/2 eine Aufwertung für die geplante Nutzung.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:

1. Erdarbeiten

— 4 450,00 m³ Bodenaushub

— 4 450,00 m³ Bodeneinbau

— ca. 1 150,00 m³ Einbau Sand 0/2

— ca. 1 300,00 m² Untergrundverbesserung

2. Landschaftsbauarbeiten

— 12,00 m Einfassung aus Beton C35/45 (20 x 35 x 100 cm)

— 965,00 m² Betonsteinpflaster (20 x 10 x 10 cm)

— 315,00 m² Betonsteinpflaster (20 x 10 x 8 cm)

3. Mauerarbeiten

— 200,00 m³ Betonfundamente C 30/37

— 94,00 m Betonwinkelstützen, Höhe 60 cm, gerader Mauerkopf

— 4,00 m Betonwinkelstützen, Höhe 80 cm, gerader Mauerkopf

— 20,00 m Betonwinkelstützen, Höhe 80-78,36 cm, schräger Mauerkopf

— 8,00 m Betonwinkelstützen, Höhe 100-98,36 cm, schräger Mauerkopf

— 22,00 m Betonwinkelstützen, Höhe 100 cm, gerader Mauerkopf

— 22,00 m Betonwinkelstützen, Höhe 150 cm, gerader Mauerkopf

— 32,00 m Betonwinkelstützen, Höhe 200 cm, gerader Mauerkopf

— 50,00 m Steinwalzen

— 160,00 m³ Wasserbausteine CP 90/250

4. Steganlagen

— 56,00 t Stahlspundwandbohlen GU8N

— 750,00 m² Stahlspundwandbohlen einbringen

— 35,00 m³ Unterwasserbeton C25/30

— 65,00 m³ Einbau Beton C 30/37

— 4,00 Stk. Stegpfähle aus Stahlrohr DU 323,9/12,5mm, Länge…

… 160 cm

… 200 cm

— 11,00 Stk. Stegpfähle aus Stahlrohr DU 323,9/12,5mm, Länge 250 cm

— 2,00 Stk. Stegpfähle aus Stahlrohr DU 323,9/12,5mm, Länge 275 cm

— 48,00 Stk. Betoneinzelfundamente C30/37, 50 x 50 x 80 cm

— 24,00 Stk. Betoneinzelfundamente C30/37, 40 x 80 x 80 cm

— 250,00 m Längsträger HEB 300

— 45,00 m Querträger HEB 240

— 205,00 m Querträger HEB 120

— 700,00 m² Holzbelag aus Lärche

56,00 m² Lochblech als Unterschwimmschutz

210,00 m Stahlgeländer

10,00 m Sitzelement aus Lärche

5. Entwässerungsarbeiten

98,00 m Rinnen C250

6,00 Stk. Einlaufkästen

8,00 m Kanalrohr DN 110

46,00 m Kanalrohr DN 160

85,00 m Vollsickerrohr DN 160

46,00 m Kabelschutzrohr DN 160

Referenznummer: SP10.1.4
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 53909 Zülpich.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Für Bewerber außerhalb der Bundesrepublik Deutschland: Erklärung, dass sie in der Lage sind, alle Bearbeitungsergebnisse und Verhandlungen in deutscher Sprache zu führen, die Baustelle ständig mit einer Person besetzen, die sich problemlos auf Deutsch verständigen kann und entsprechend den in der Bundesrepublik Deutschland geltenden Gesetzen, den anerkannten Regeln der Technik und den Vorschriften und Richtlinien des AG zu liefern.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mit Angebotsabgabe ist schriftlich zu bestätigen, dass kein Insolvenzverfahren eröffnet oder beantragt wurde, das Unternehmen sich nicht in Liquidation befindet und die Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen ordnungsgemäß erfüllt wurden. Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Es sind mit Angebotsabgabe alle Angaben gemäß § 6 Nr. 3 Abs. 1 VOB/A EG zu machen. D. h. es sind jeweils Angaben zu Absatz a) bis einschl. g) gemäß vorgenannten Paragraphen der VOB/A zu machen. Unvollständige Angaben führen zum Ausschluss des Bieters. Die Angaben dürfen sich nur auf die ausgeschriebenen Gewerke beziehen, auf Firmenprospekte ist zu verzichten. Präqualifizierte oder im Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis für öffentliche Aufträge (ULV) gelistete Unternehmen können anstelle der Unterlagen nach § 6 Nr. 3 VOB/A EG im Angebotsschreiben die Nummer angeben, unter der sie in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) oder im ULV eingetragen sind. Bei der Angabe Umsatz ist es erforderlich, dass dieser mind. das 1,5-fache der Gesamtsumme des Angebotsgesamtpreises beträgt. Ein geringerer, nachgewiesener Umsatz führt zum Ausschluss. Es wird kleineren Firmen ausdrücklich empfohlen von der Möglichkeit der Bildung von Arbeitsgemeinschaften Gebrauch zu machen. Arbeitsgemeinschaften müssen (in Summe) die gleichen Nachweise erbringen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: gemäß Ausschreibungsunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: gemäß Ausschreibungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Im Falle von Bietergemeinschaften hat jedes einzelne Mitglied die geforderten Auswahlkriterien zu erfüllen. Der bevollmächtigte Vertreter, der die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, ist zu benennen. Die Bietergemeinschaft haftet gesamtschuldnerisch.

Sonstige besondere Bedingungen:

Der Bieter hat auf Verlangen der Vergabestelle die Urkalkulation und/oder die von ihr benannten Formblätter mit Angaben zur Preisermittlung sowie der Aufgliederung wichtiger Einheitspreise ausgefüllt zu dem von der Vergabestelle bestimmten Zeitpunkt vorzulegen. Dies gilt auch für Nachunternehmerleistungen.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-07-04 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-06-04 📅
Öffnungsort: Markt 21, Raum 227, 53909 Zülpich.
Ort des Eröffnungstermins: Markt 21, Raum 227, 53909 Zülpich.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und deren Bevollmächtigte.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (90)
2. Technischer Wert (10)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Landesgartenschau Zülpich 2014 GmbH
Thomas Hellingrath
Internetadresse: www.laga2014.de 🌏
Name: Geskes & Hack Landschaftsarchitekten
Postanschrift: Keplerstr. 4
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10589
Kontaktperson: Technische Auskünfte
Herrn Göde
Telefon: +49 3045802967 📞
E-Mail: mail@geskes-hack.de 📧
Fax: +49 3045802968 📠
URL für weitere Informationen: www.geskes-hack.de 🌏
URL der Dokumente: www.geskes-hack.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-07-15 📅
Datum des Endes: 2013-12-15 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: SP10.1.4
Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber kann in angemessenem Umfang verlangen, dass die Abrechnung der ausgeschriebenen Leistungen z. B. aus fördertechnischen Erfordernissen in mehrere Teilbereiche aufgegliedert wird. In diesen Fällen sind die festgelegten Abrechnungsgrenzen bei allen Abrechnungsaufmassen auf der Baustelle zu beachten. Nebenangebote ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebotes sind nicht zulässig. Unvollständige Angebote werden nicht berücksichtigt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Nach Angabe der Aufsichtsbehörde.
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2013/S 081-136086 (2013-04-23)

Ergänzende Angaben (2013-07-09)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-07-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-07-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 135-233456
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 81-136086
ABl. S-Ausgabe: 135
Quelle: OJS 2013/S 135-233456 (2013-07-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Wasserbauarbeiten (>20)