Stadthalle an der Orangerie Kirchheimbolanden - 056 Bühnenbau

Stadt Kirchheimbolanden

Die Stadt beabsichtigt, eine neue Stadthalle an die bestehende Orangerie anzubauen. Das Gebäude in der kleinen Residenzstadt wird Bestandteil des Innenstadtensembles mit Bauten um 1 750 sowie den Verwaltungsgebäuden der Stadt, der Verbandsgemeinde und des Landkreises. Die Stadthalle umfasst einen Veranstaltungssaal mit Foyer für bis zu 800 Gäste mit einer Szenenfläche 140 m² und ca. 400 Sitzplätzen. Die Kenndaten sind 11 113 m³ Bruttorauminhalt und eine Bruttogrundfläche von 1 991 m².

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-02-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-01-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Goetze Buehnentechnik gmbh

Wer?

• Stadt Kirchheimbolanden

Wie?

Wo?

• Rheinhessen-Pfalz › Donnersbergkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-01-21	Auftragsbekanntmachung
2013-03-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-01-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Bühnen
Menge oder Umfang:

140 m² Theaterbühnenboden Holz mit Stahlunterkonstruktion, Holz-Frontverkleidung, ca. 5 Stahl Unterboden-Lagerwagen zur Aufnahme und Lagerung der Tischeca. 50 lfdm Bühnenvorhänge (Hauptvorhang, Gassenschals, Hintergrundvorhang) und motorischem Antrieb ca. 70 m Akustiksegel 5 Prospektzüge / Laststangen mit Seilzug und Handwinden (Ausführungszeit April-Mai 2013).150 000

Gesamtwert des Auftrags: 150 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Bühnen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Kirchheimbolanden
Postanschrift: Rathaus Neue Allee 2
Postleitzahl: 67292
Postort: Kirchheimbolanden
Kontakt
Internetadresse: http://www.kirchheimbolanden.de 🌏
E-Mail: udo.bauer@kirchheimbolanden.de 📧
Telefon: +49 63524004400 📞
Fax: +49 63524004600 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-01-21 📅
Einreichungsfrist: 2013-02-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-01-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 018-026049
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 16-025073
ABl. S-Ausgabe: 18
Zusätzliche Informationen

Erklärung: die Eintragung "IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge: Tag: 19.2.2013 Uhrzeit: 10:20" ist durch TED falsch dargestellt und von der Vergabestelle nicht änderbar im Formular. Datum und Uhrzeit werden festgesetzt gleich wie der Angebotsöffnungstermin / Submission am 19.2.2013 Uhrzeit 10:15.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Menge oder Umfang:

140 m² Theaterbühnenboden Holz mit Stahlunterkonstruktion, Holz-Frontverkleidung, ca. 5 Stahl Unterboden-Lagerwagen zur Aufnahme und Lagerung der Tische

ca. 50 lfdm Bühnenvorhänge (Hauptvorhang, Gassenschals, Hintergrundvorhang) und motorischem Antrieb ca. 70 m Akustiksegel 5 Prospektzüge / Laststangen mit Seilzug und Handwinden (Ausführungszeit April-Mai 2013).

Dauer: 2 Monate
Referenznummer: 056 Bühnenbau
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dr.-Edeltraut-Sießl-Allee 2, 67292 Kirchheimbolanden, Deutschland.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bieter hat auf Verlangen der Vergabestelle alle Angaben zu machen gemäß § 6 EG VOB/A, auch in Bezug auf handelnde Personen. Ausserdem sind auf Verlangen der Vergabestelle Nachweise vorzulegen zur Prüfung der Zuverlässigkeit wie Aktueller Handeslsregisterauszug (beglaubigt), Eintragung in das Berufsregister oder vergleichbare Institution in der EU, Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft, Kopie des Gewerbezentralregisterauszuges (nicht älter als 3 Monate) Angaben zur Gesellschaftsstruktur und Konzernzugehörigkeit, Angaben zur wirtschaftlichen Verknüpfung mit Unternehmen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Bieter hat auf Verlangen der Vergabestelle Angaben zu machen nach § 6 EG VOB/A

- Gesamtumsatz in drei letzten Geschäftsjahren

- Erklärung, dass die gesetzliche Verpflichtung zur Zahlung des Mindestlohnes (§1 AEntG) erfüllt wird,

- den Nachweis der ordnungsgemäßen Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge und der ordnungsgemäßen Steuerzahlung (Finanzamt) und

- eine Erklärung einer Versicherungsgesellschaft einer EU-Haftpflichtversicherung, dass eine durchlaufende Jahresversicherung besteht mit einer Mindestdeckung

von je 1 000 000 EUR für Sach- und Personenschäden sowie 500 000 EUR für Vermögensschäden im Auftragsfall bestehen wird, zu erbringen.

Bei Bieter- oder Arbeitsgemeinschaften ist die geforderte Berufshaftpflichtversicherung selbst in voller Höhe vom Bieter bzw. von jedem Mitglied der Arbeitsgemeinschaft bei Vertragsabschluss nachzuweisen.

Der Bieter hat auf Verlangen der Vergabestelle eine Bescheinigung der Berufsgenossenschaft vorzulegen. Bieter, die nicht ihren Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben auf Verlangen der Vergabestelle eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträger vorzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Bieter hat auf Verlangen der Vergabestelle nach § 6 EG VOB/A Angaben zu machen zu Referenzen in vergleichbaren Objekten innerhalb der letzten 3 Jahre, Anzahl der durchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen und zur Qualifikation des vorgesehenen technischen Personals.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Bei Vertragsabschluss ist eine selbstschuldnerische, unbefristete Vertragserfüllungsbürgschaft nach deutschem Recht unter Verzicht auf die Einrede der Anfechtung, Aufrechnung und der Vorausklage gem. §§ 770, 771 BGB von einer EU-Großbank, EU-Versicherung oder Sparkasse in Höhe von 5 % der Brutto-Auftragssumme beim Auftraggeber zu hinterlegen. Nach Abnahme ist eine selbstschuldnerische, unbefristete Mängelansprüchebürgschaft nach deutschem Recht unter Verzicht auf die Einrede der Anfechtung, Aufrechnung und der Vorausklage gem. §§ 770, 771 BGB von einer EU-Großbank, EU-Versicherung oder Sparkasse in Höhe von 3 % der Brutto-Schlußrechnungssumme beim Auftraggeber zu hinterlegen (EFB Sich-2).

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften sind zugelassen bei Gewährleistung der gesamtschuldnerischen Haftung als Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigten Vertreter. Eine verbindliche, von allen unterzeichnete Erklärung ist auf Verlangen der Vergabestelle abzugeben.

Sonstige besondere Bedingungen:

Die Projektkommunikation unter Nutzung des Projektraums ist verpflichtend (conjectPM der conject AG). Hier werden dem Auftragnehmer alle Pläne im Planmanagement als Datei zur Verfügung gestellt.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Elektronische Vergabe unter www.subreport.de

Verdingungsunterlagen können ausschließlich in elektronischer Form bezogen werden: Kostenlose Einsicht und Download der Verdingungsunterlagen unter http://www.subreport-elvis.de/ E15782935. Registrierte Nutzer laden sich kostenfrei sämtliche Ausschreibungsunterlagen direkt auf ihren PC.

Telefonische Nachfragen zum elektronischen Vergabevorgang an Projektsteuerung

Fa. FAMIS GmbH richten, Hr. Schrickel

Tel. +49 6816071587 oder ralph.schrickel@famis-gmbh.de

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-04-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-02-19 📅
Öffnungsort: Kirchheimbolanden Rathaus Bauverwaltung, Ratssaal.
Ort des Eröffnungstermins: Kirchheimbolanden Rathaus Bauverwaltung, Ratssaal.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren:

bevollmächtigter Vertreter des Bieters, Architekt und Fachplaner, Projektsteuerung.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Abt. 3 - Bauverwaltung
Udo Bauer
Name: FAMIS Gesellschaft für Facility Management und Industrieservice mbH
Postanschrift: Preussenstr. 19
Postort: Saarbrücken
Postleitzahl: 66111
Kontaktperson: Projektsteuerung
Dipl.-Ing. (FH) Ralph Schrickel
Telefon: +49 6816071587 📞
E-Mail: ralph.schrickel@famis-gmbh.de 📧
Fax: +49 6816071001 📠
URL für weitere Informationen: www.FAMIS-GmbH.de 🌏
Name: Vergabestelle
Postanschrift: wie vor genannt
Kontaktperson: wie vor
E-Mail: vergabepruefstelle@add.rlp.de 📧
URL der Dokumente: www.FAMIS-GmbH.de 🌏

Referenz
Daten
Veröffentlichungsdatum: 2012-01-25 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 056 Bühnenbau
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2012/S 16-025073
Zusätzliche Informationen

Erklärung:

die Eintragung "IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:

Tag: 19.2.2013 Uhrzeit: 10:20" ist durch TED falsch dargestellt und von der Vergabestelle nicht änderbar im Formular.

Datum und Uhrzeit werden festgesetzt gleich wie der Angebotsöffnungstermin / Submission am 19.2.2013 Uhrzeit 10:15.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Postanschrift: Stiftsstrasse 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de 📧
Telefon: +49 613116-2234 📞
Internetadresse: http://www.mwvlw.rlp.de 🌏
Fax: +49 613116-2113 📠
Name: Vergabeprüfstelle bei der ADD Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion
Internetadresse: www.add.rlp.de 🌏
Fax: +49 651949477511 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postanschrift: Willi-Brandt-Platz 3
Postort: Trier
Postleitzahl: D-54290
Telefon: +49 6519494511 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz --wie vor
Quelle: OJS 2013/S 018-026049 (2013-01-21)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-03-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 117 281,64 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: udo.bauer@kirchheimbolanden.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-03-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-03-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 056-091094
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 18-026049
ABl. S-Ausgabe: 56

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dr.-Edeltraut-Sießl-Allee 2, 67292Kirchheimbolanden, Deutschland.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-03-11 📅
Name: Goetze Buehnentechnik gmbh
Postanschrift: Sonnenstr. 10a
Postort: Remscheid
Postleitzahl: 42859
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: wgoetze@goetze-buehnentechnik.de 📧
Internetadresse: www.goetze-buehnentechnik.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 6131162234 📞
Fax: +49 6131162113 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postleitzahl: 54290
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz - wie vor
Quelle: OJS 2013/S 056-091094 (2013-03-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)