Telekommunikationsdienstleistung Sprachnetzcarrier Schleswig-Holstein

Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein

Im Auftrag des Innenministeriums Schleswig-Holstein wird ein Telekommunikationsnetz für die Dienststellen und Einrichtungen des Landes betrieben, die sich an einer Vielzahl von Lokationen innerhalb von Schleswig-Holstein befinden. Beispielhaft seien hier Dienststellen der Polizei, Gerichte, Finanzämter, aber auch die in Kiel ansässigen Ministerien genannt.
Zu dem im Auftrag des Innenministeriums des Landes Schleswig-Holstein betriebenen Kommunikationsnetz gehören TK-Systeme wie auch Netzverbindungen zwischen den Lokationen für den internen Telekommunikationsverkehr. Das im Auftrag des Innenministeriums des Landes Schleswig-Holstein durch T-System betriebene Telekommunikationsnetz wie auch die TK-Systeme sind nicht Gegenstand dieser Vergabe.
Der Anbieter soll die für die Anbindung der Dienststellen und Einrichtungen des Landes Schleswig-Holstein an die öffentlichen Telekommunikationsnetze notwendigen ISDN-Anschlüsse (ISDN-Basisanschlüsse (BRA) oder Primärmultiplexanschlüsse (PRA)) sowie auch in geringer Anzahl dezentrale Zugänge zum Internet mittels DSL-Technologie bereitstellen, den ankommenden Telekommunikationsverkehr abgehenden Telefon, Fax- und ISDN-Verkehr übernehmen. Verkehr zwischen den einzelnen Lokationen ist in dem Maß abzuwickeln, der über die internen Netzverbindungen aufgrund von Kapazitätsbeschränkungen nicht abgewickelt werden kann.
Die vorhandenen Rufnummern der existierenden Anschlüsse sind zu übernehmen. Aktuell werden die Anschlüsse zum überwiegenden Teil durch den Netzbetreiber Versatel zur Verfügung gestellt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-03-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-01-28.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Versatel Deutschland GmbH

Wer?

• Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein

Wie?

• Fernmeldedienste › Fernsprech- und Datenübertragungsdienste

Wo?

• Deutschland › Schleswig-Holstein

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-01-28	Auftragsbekanntmachung
2013-01-29	Ergänzende Angaben
2013-05-17	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-01-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Fernsprech- und Datenübertragungsdienste
Menge oder Umfang: Details siehe Vergabeunterlagen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Fernsprech- und Datenübertragungsdienste 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 92
Postleitzahl: 24105
Postort: Kiel
Kontakt
Internetadresse: http://www.dataport.de 🌏
E-Mail: dataportvergabe2284@dataport.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-01-28 📅
Einreichungsfrist: 2013-03-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-01-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 021-032879
ABl. S-Ausgabe: 21

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Zu dem im Auftrag des Innenministeriums des Landes Schleswig-Holstein betriebenen Kommunikationsnetz gehören TK-Systeme wie auch Netzverbindungen zwischen den Lokationen für den internen Telekommunikationsverkehr. Das im Auftrag des Innenministeriums des Landes Schleswig-Holstein durch T-System betriebene Telekommunikationsnetz wie auch die TK-Systeme sind nicht Gegenstand dieser Vergabe.

Der Anbieter soll die für die Anbindung der Dienststellen und Einrichtungen des Landes Schleswig-Holstein an die öffentlichen Telekommunikationsnetze notwendigen ISDN-Anschlüsse (ISDN-Basisanschlüsse (BRA) oder Primärmultiplexanschlüsse (PRA)) sowie auch in geringer Anzahl dezentrale Zugänge zum Internet mittels DSL-Technologie bereitstellen, den ankommenden Telekommunikationsverkehr abgehenden Telefon, Fax- und ISDN-Verkehr übernehmen. Verkehr zwischen den einzelnen Lokationen ist in dem Maß abzuwickeln, der über die internen Netzverbindungen aufgrund von Kapazitätsbeschränkungen nicht abgewickelt werden kann.

Die vorhandenen Rufnummern der existierenden Anschlüsse sind zu übernehmen. Aktuell werden die Anschlüsse zum überwiegenden Teil durch den Netzbetreiber Versatel zur Verfügung gestellt.

Zahl der möglichen Verlängerungen: 2
Dauer: 30 Monate
Referenznummer: OV RE2/2284/13
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Schleswig-Holstein.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Projektsprache deutsch

— Scientology-Erklärung

— Eigenerklärung über Nichtausschluss von öffentlichen Aufträgen

— Eigenerklärung zu Ausschlussgründen

— Unternehmensbeschreibung

— Nachunternehmererklärung

— Erklärung Bietergemeinschaft

— Erklärung zu Tariflöhnen

Details siehe Vergabeunterlagen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Unternehmensbeschreibung

Details siehe Vergabeunterlagen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Unternehmensbeschreibung

Details siehe Vergabeunterlagen.

Mindeststandards:

Bei der Auftragsdurchführung im Kontakt zum Auftraggeber hat der Auftragnehmer nur Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter einzusetzen, die in ausreichendem Maße über Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift verfügen.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-05-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-03-12 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.dataport.de 🌏
Name: Dataport, Anstalt des öffentlichen Rechts
Postanschrift: Billstraße 82
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20539
Kontaktperson: Geschäftszimmer 310, Submissionsstelle
URL der Teilnahme: www.dataport.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: OV RE2/2284/13

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Etwaige Verstöße gegen Vergabevorschriften im Rahmen der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen sind unverzüglich nach Kenntnisnahme (spätestens 14 Tage nach Erhalt der Unterlagen) und im Falle des Nichterkennens aber Erkennenkönnens spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber per E-Mail bei der in I.1) benannten Stelle zu rügen. Ebenso sind sonstige Verstöße gegen Vergabevorschriften von Bietern ab Kenntnisnahme unverzüglich gegenüber dem Auftraggeber per E-Mail bei der in I.1) benannten Stelle zu rügen.

Der Auftraggeber weist ausdrücklich darauf hin, dass Rügen abweichend von der vom Auftraggeber bevorzugten Erhebung per E-Mail nach den gesetzlichen Regelungen auch auf anderem Wege erhoben werden dürfen; in jedem Fall liegt es im Interesse eines Bieters, die Rüge in Schriftform anzubringen.

Hilft der Auftraggeber dem gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften nicht ab, darf der Bieter einen Antrag auf Einleitung eines vergaberechtlichen Nachprüfungsverfahrens nur innerhalb von 15 Tagen seit Erhalt der Benachrichtigung über die Nichtabhilfe stellen. Eine spätere Anrufung der Vergabekammer aufgrund des gerügten Verstoßes gegen Vergabevorschriften ist gemäß § 107 GWB ausgeschlossen (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB: Der Antrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.).

Quelle: OJS 2013/S 021-032879 (2013-01-28)

Ergänzende Angaben (2013-01-29)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-01-29 📅
Einreichungsfrist: 2013-03-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-02-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 023-034522
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 21-032879
ABl. S-Ausgabe: 23
Quelle: OJS 2013/S 023-034522 (2013-01-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-05-17)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: dataportvergabe2284@dataport.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-05-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-05-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 096-163249
ABl. S-Ausgabe: 96

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Schleswig-Holstein

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-04-02 📅
Name: Versatel Deutschland GmbH
Postanschrift: Niederkassler Lohweg 181-183
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40547
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Referenz
Kennungen
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2013/S 23-034522
Quelle: OJS 2013/S 096-163249 (2013-05-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Post- und Fernmeldedienste (>20 neue Beschaffungen)

Fernmeldedienste (9)

Fernsprech- und Datenübertragungsdienste (7)