U4 HafenCity - geplante Tunnel- und Trogstrecke - Spezialtiefbau- und Rohbauarbeiten

Hamburger Hochbahn AG

Herstellung eines geplanten ca. 940 m langen U-Bahn-Abschnittes in offener Bauweise. Ausführungsplanung und Ausführung von Spezialtiefbau- und Rohbauarbeiten für einen 710 m langen Tunnelabschnitt in offener Bauweise sowie eine ca. 230 m lange Trogstrecke.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-02-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-01-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Max Bögl Bauunternehmung GmbH & CO. KG

Wer?

• Hamburger Hochbahn AG

Wie?

• Bauarbeiten für Eisenbahnlinien › Stadtbahnarbeiten › U-Bahn-Arbeiten
• Bauliche Anlagen › Rohbauarbeiten
• Fundamentierungsarbeiten und Brunnenbohrungen › Fundamentierungsarbeiten › Schlitzwandbauweise

Wo?

• Hamburg › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-01-21	Auftragsbekanntmachung
2013-12-11	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-01-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Rohbauarbeiten
Menge oder Umfang:

Herstellung eines geplanten ca. 940 m langen U-Bahn-Abschnittes in offener Bauweise. Davon ca. 710 m Tunnelstrecke mit unterschiedlichem Rechteckquerschnitt mit Anschluss an den Bestand (Kehr- und Abstellanlage HafenCity Universität) und ca. 230 m Trogstrecke.Baugrubenherstellung:— Ausführungsplanung Baubehelfe, Baulogistik— Ca. 3 100 m² Straßenaufbruch, ca. 7 600 m² Rückbau von Gleisen, ca. 3 500 m² provisorische Verkehrsführung— Ca. 40 000 m² Baugrubenverbau als Schlitzwand, d= 1,0 m, inkl. Gurtung und Aussteifung, auszubilden als Dauerbauwerk— Ca. 3 000 m² Baugrubenverbau als Spundwand— Ca. 225 Litzenanker als temporäre Rückverankerung— Ca. 75 Mikropfähle als Schrägverankerung— Ca. 3 000 m² Hochwasserschutzverbau— Ca. 9 100 m² rückverankerte Unterwasserbetonsohle— Ca. 130 000 m³ Bodenaushub, davon ca. 76 000 m³ organische Weichschichten— Kampfmittelsondierung auf einer Fläche von ca. 7 500 m²— Gestellung Wasserreinigungsanlage, Herstellung und Betrieb von Schluckbrunnen; Hauptverunreinigungen im Wasser: Eisen, erhöhte AmmoniumwerteRohbau:— Ausführungsplanung Rohbau. Baulogistik— Ca. 73 000 m³ Baugrubenverfüllung, davon 35 000 m³ unter Wasser— Ca. 30 000 m³ Konstruktionsbeton (WU)— Ca. 3 600 m² Schlitzwand als Tiefgründung, d=1,20 m— Herstellung Anschluss an den Bestand

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Rohbauarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hamburger Hochbahn AG
Postanschrift: Steinstraße 20
Postleitzahl: 20095
Postort: Hamburg
Kontakt
E-Mail: uwe.kirsten@hochbahn.de 📧
Fax: +49 4032882135 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-01-21 📅
Einreichungsfrist: 2013-02-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-01-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 018-026626
ABl. S-Ausgabe: 18
Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber weist ausdrücklich darauf hin, dass der ausgeschriebene Auftrag nur durchgeführt werden soll, wenn dies aufgrund einer Finanzierung durch die Freie und Hansestadt Hamburg möglich ist. Eine entsprechende Zusage der Freien und Hansestadt Hamburg liegt derzeit nicht vor. Der Auftraggeber behält sich insoweit vor, das Verfahren einzustellen, wenn eine Finanzierung seitens der Freien und Hansestadt Hamburg wider Erwarten nicht erfolgt. Weitere Hinweise: Im Verhandlungsverfahren werden nur Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert, die im Teilnahmewettbewerb ihre Eignung nachgewiesen und sich im Auswahlverfahren (Bewertungskriterien, ggf. erfolgt eine zusätzliche Auditierung) qualifiziert haben. Es werden maximal 8 Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die Auswahl erfolgt anhand einer Bewertungsmatrix. Diese sowie eine kurze Projektbeschreibung sind von Bewerbern vor Abgabe des Teilnahmeantrages unter uwe.kirsten@hochbahn.de anzufordern. Der Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge beim Auftraggeber ist der 28.2.2013 (siehe Pkt.IV.3.4). Alle geforderten Angaben und Nachweise sind mit dem Teilnahmeantrag vollständig in Papierform vorzulegen, ein Verweis z. B. auf frühere Bewerbungen ist nicht ausreichend. Die Angaben und Nachweise entsprechend den Punkten III.2.1), III.2.2) und III.2.3) sind nach o.g. Reihenfolge kurz und prägnant zusammenzufassen. Die Angaben und Nachweise entsprechend den Punkten III.2.1), III.2.2) und III.2.3) sind auch für alle Beteiligten einer Bewerber-/ Bietergemeinschaft fachlich bezogen auf den jeweiligen zu erbringenden Leistungsteil einzureichen. Unternehmen, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, dürfen anstatt der geforderten Angaben und Formalitäten vergleichbare, geeignete Bescheinigungen ihres Herkunftlandes vorlegen. Sämtliche Angaben und Nachweise entsprechend den Punkten III.2.1), III.2.2) und III.2.3) sind in deutscher Sprache, bzw. mit Übersetzung in die deutsche Sprache, vorzulegen. Unternehmen, die beim PQ-Verein registriert sind, können bei den entsprechenden Nachweisen auf die PQ-Nummer verweisen. Diese Unternehmen müssen aber sämtliche nicht auf der PQ- Plattform hinterlegten Angaben und Nachweise mit dem Teilnahmeantrag vorlegen.

Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber weist ausdrücklich darauf hin, dass der ausgeschriebene Auftrag nur durchgeführt werden soll, wenn dies aufgrund einer Finanzierung durch die Freie und Hansestadt Hamburg möglich ist. Eine entsprechende Zusage der Freien und Hansestadt Hamburg liegt derzeit nicht vor. Der Auftraggeber behält sich insoweit vor, das Verfahren einzustellen, wenn eine Finanzierung seitens der Freien und Hansestadt Hamburg wider Erwarten nicht erfolgt.

Weitere Hinweise:

Im Verhandlungsverfahren werden nur Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert, die im Teilnahmewettbewerb ihre Eignung nachgewiesen und sich im Auswahlverfahren (Bewertungskriterien, ggf. erfolgt eine zusätzliche Auditierung) qualifiziert haben. Es werden maximal 8 Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die Auswahl erfolgt anhand einer Bewertungsmatrix. Diese sowie eine kurze Projektbeschreibung sind von Bewerbern vor Abgabe des Teilnahmeantrages unter uwe.kirsten@hochbahn.de anzufordern.

Der Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge beim Auftraggeber ist der 28.2.2013 (siehe Pkt.IV.3.4).

Alle geforderten Angaben und Nachweise sind mit dem Teilnahmeantrag vollständig in Papierform vorzulegen, ein Verweis z. B. auf frühere Bewerbungen ist nicht ausreichend.

Die Angaben und Nachweise entsprechend den Punkten III.2.1), III.2.2) und III.2.3) sind nach o.g. Reihenfolge kurz und prägnant zusammenzufassen.

Die Angaben und Nachweise entsprechend den Punkten III.2.1), III.2.2) und III.2.3) sind auch für alle Beteiligten einer Bewerber-/ Bietergemeinschaft fachlich bezogen auf den jeweiligen zu erbringenden Leistungsteil einzureichen.

Unternehmen, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, dürfen anstatt der geforderten Angaben und Formalitäten vergleichbare, geeignete Bescheinigungen ihres Herkunftlandes vorlegen.

Sämtliche Angaben und Nachweise entsprechend den Punkten III.2.1), III.2.2) und III.2.3) sind in deutscher Sprache, bzw. mit Übersetzung in die deutsche Sprache, vorzulegen.

Unternehmen, die beim PQ-Verein registriert sind, können bei den entsprechenden Nachweisen auf die PQ-Nummer verweisen. Diese Unternehmen müssen aber sämtliche nicht auf der PQ- Plattform hinterlegten Angaben und Nachweise mit dem Teilnahmeantrag vorlegen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:

Baugrubenherstellung:

— Ausführungsplanung Baubehelfe, Baulogistik

— Ca. 3 100 m² Straßenaufbruch, ca. 7 600 m² Rückbau von Gleisen, ca. 3 500 m² provisorische Verkehrsführung

— Ca. 40 000 m² Baugrubenverbau als Schlitzwand, d= 1,0 m, inkl. Gurtung und Aussteifung, auszubilden als Dauerbauwerk

— Ca. 3 000 m² Baugrubenverbau als Spundwand

— Ca. 225 Litzenanker als temporäre Rückverankerung

— Ca. 75 Mikropfähle als Schrägverankerung

— Ca. 3 000 m² Hochwasserschutzverbau

— Ca. 9 100 m² rückverankerte Unterwasserbetonsohle

— Ca. 130 000 m³ Bodenaushub, davon ca. 76 000 m³ organische Weichschichten

— Kampfmittelsondierung auf einer Fläche von ca. 7 500 m²

— Gestellung Wasserreinigungsanlage, Herstellung und Betrieb von Schluckbrunnen; Hauptverunreinigungen im Wasser: Eisen, erhöhte Ammoniumwerte

Rohbau:

— Ausführungsplanung Rohbau. Baulogistik

— Ca. 73 000 m³ Baugrubenverfüllung, davon 35 000 m³ unter Wasser

— Ca. 30 000 m³ Konstruktionsbeton (WU)

— Ca. 3 600 m² Schlitzwand als Tiefgründung, d=1,20 m

— Herstellung Anschluss an den Bestand

Dauer: 42 Monate
Referenznummer: P.21641
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 20457 Hamburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Nachweis über die Eintragung in das Berufsregister oder Handelsregister (Ausschlusskriterium).

2. Kopie des Auszuges aus dem Gewerbezentralregister. Unternehmen können ausgeschlossen werden, sofern eine Eintragung enthalten ist, die die Eignung oder Zuverlässigkeit des Bewerbers in Frage stellt (fakultatives Ausschlusskriterium).

3. Nachweis in Form von Bescheinigungen des Finanzamtes und der Krankenkasse, dass die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung erfüllt wurde. Diese Bescheinigungen dürfen in Bezug auf den Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge gemäß Ziffer IV.3.4) nicht älter als ein Jahr sein. (Ausschlusskriterium)

4. Nachweis über die Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft (Ausschlusskriterium). Die entsprechende Bescheinigung darf in Bezug auf den Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge gemäß Ziffer IV.3.4) nicht älter als 12 Monate sein.

5. Eigenerklärung über im Unternehmen möglicherweise getroffene Maßnahmen zur Verhinderung von Korruption (Compliance-Erklärung).

6. Eigenerklärung des Unternehmens, dass keine Person, deren Verhalten dem Unternehmen nach § 21 Absatz 2 SektVO zuzurechnen ist, wegen Verstoßes gegen eine der folgenden Vorschriften rechtskräftig verurteilt worden ist:

a) §§ 129, 129a oder 129b des Strafgesetzbuches,

b) §§ 333 oder 334 des Strafgesetzbuches, auch in Verbindung mit Artikel 2 § 1 des EU-Bestechungsgesetzes vom 10. September 1998 (BGBl. 1998 II S. 2340), das zuletzt durch Artikel 6 Absatz 1 des Gesetzes vom 21. Juli 2004 (BGBl. I S. 1763) geändert worden ist, Artikel 2 § 1 des Gesetzes zur Bekämpfung Internationaler Bestechung vom 10. September 1998 (BGBl. 1998 II S. 2327; 1999 II S. 87), § 1 Absatz 2 Nummer 10 des NATO-Truppen-Schutzgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 27. März 2008 (BGBl. I S. 490), § 2 des Gesetzes über das Ruhen der Verfolgungsverjährung und die Gleichstellung der Richter und Bediensteten des Internationalen Strafgerichtshofes vom 21. Juni 2002 (BGBl. I S. 2144, 2162),

c) § 299 des Strafgesetzbuches,

d) Artikel 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung,

e) § 108e des Strafgesetzbuches,

f) § 264 des Strafgesetzbuches,

g) § 261 des Strafgesetzbuches.

Einem Verstoß gegen die vorgenannten Vorschriften stehen Verstöße gegen vergleichbare Straftatbestände anderer Staaten gleich.

Weiterhin hat das Unternehmen zu erklären, dass

h) über das Vermögen des Unternehmens kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren beantragt oder eröffnet worden ist oder die Eröffnung eines solchen Verfahrens mangels Masse abgelehnt worden ist,

i) sich das Unternehmen nicht im Verfahren der Liquidation befindet,

k) das Unternehmen nicht die Pflicht zur Zahlung von Steuern, Abgaben und der Beiträge zur Sozialversicherung verletzt oder verletzt hat,

l) das Unternehmen keine unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit oder Zuverlässigkeit (Eignung) abgibt oder diese Auskünfte unberechtigt nicht erteilt,

m) keine schwere Verfehlung nachweislich vorliegt, durch die die Zuverlässigkeit des Unternehmens oder einer Person, die im Sinne des § 21 Abs. 2 SektVO für das Unternehmen verantwortlich handelt, in Frage gestellt wird.

Sollte ein Bewerber die vorgenannte Erklärung zu h) bis m) nicht abgeben können, hat er dies auf gesonderter Anlage zu erläutern. Unternehmen, die die geforderten Erklärungen zu a) bis m) nicht vorlegen oder unzutreffende Erklärungen abgeben, können ausgeschlossen werden (Fakultatives Ausschlusskriterium).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Anzahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal.

2. Benennung des für die Leitung und Aufsicht vorgesehenen Personals (Projektleiter, Bauleiter Spezialtiefbau, Bauleiter Rohbau, ZTV-Ing.-Koordinator). Für die vorgenannten Personen sind jeweils die für das Bauvorhaben erforderlichen Qualifikationen nachzuweisen, zugehörige Referenzprojekte darzustellen sowie die Lebensläufe vorzulegen.

3. Eigenerklärung, dass im Auftragsfalle deutsch sprechendes Schlüsselpersonal (Projektleiter, Bauleiter und Polier) eingesetzt wird. Bewerber werden ausgeschlossen, wenn sie diese Erklärung nicht vorlegen (Ausschlusskriterium).

4. Eigenerklärung und Darstellung, wie der Bewerber eine Verfügbarkeit des vorgenannten Schlüsselpersonals vor Ort innerhalb von 3 Stunden sicherstellt.

5. Umsatz des Bewerbers bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit dieser Bauleistungen betrifft, die mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Auflistung von Leistungen, die das Unternehmen in den letzten 5 Jahren ausgeführt hat und mit den zu vergebenden Bauleistungen vergleichbar sind. Jeweils mit Angabe des Auftraggebers mit Ansprechpartner, kurzer Beschreibung sowie des Auftragsvolumens und des Eigenanteils. Hierbei ist Folgendes zu beachten:

1.1 Zunächst sind Erfahrungen über den Bau vergleichbarer wasserdichter Baugruben in Schlitzwandbauweise mit rückverankerter Unterwasserbetonsohle sowie über den Bau vergleichbarer Stahlbetonbauwerke anhand von Referenzobjekten nachzuweisen. Bewerber, die vorgenannte Erfahrungen / Referenzobjekte nicht nachweisen, werden ausgeschlossen (Ausschlusskriterium).

1.2 Weiterhin sind Referenzobjekte für folgende Leistungsbilder nachzuweisen:

— Erfahrungen mit wasserdichten tiefen Baugruben in Schlitzwandbauweise mit rückverankerter Unterwasserbetonsohle,

— Erfahrungen in der Nachbesserung der Abdichtung tiefer Baugruben,

— Erfahrungen mit komplexen Rohbauarbeiten des Ingenieurtiefbaus (Bauzustände, Beispiele),

— Erfahrungen mit komplexen Abdichtungen von unterirdischen Ingenieurbauwerken (DIN 18195),

— Erfahrungen im dichten Anschluss von Baugruben, Bauwerken an Bestandsbauwerke (DIN 18195),

— Erfahrungen mit Errichtung, Betrieb, Fortentwicklung von Wasseraufbereitungs- und Wasserreinigungsanlagen,

— Erfahrung in komplexer Baulogistik incl. Umgang mit Behörden,

— Erfahrung im Arbeiten bei Hochwassergefahr und mit Hochwasserschutzmaßnahmen,

— Erfahrung in der Handhabung von teilbelastetem Aushubmaterial,

— Erfahrung mit Abdichtungen im Düsenstrahlverfahren,

— Erfahrung im Abbruch mit Sägetechnik und Freilegen von Bewehrung,

— Erfahrungen mit Kampfmittelsondierung,

— Erfahrung mit Bohrarbeiten zum Einbau von Ankern und für Verpresspfähle.

2. Erklärung, ob die Gewerke Spezialtiefbau und Rohbau in Eigenleistung (vom eigenen Betrieb) oder durch Nachunternehmer erbracht werden sollen, ggfs. Benennung dieser Nachunternehmer. Für diese Nachunternehmer sind ebenfalls alle Nachweise gemäß Ziffer III.2.1) bis III.2.3) fachlich bezogen auf den vom Nachunternehmer zu erbringenden Leistungsanteil einzureichen.

3. Nachweis über die Anwendung eines Qualitätsmangementsystems (DIN ISO 9001 2008). Nicht zertifizierte Unternehmen haben für Ihr eigenes QM-System folgende Punkte darzulegen und zu belegen:

— Darlegung der Qualitätsziele und der Qualitätspolitik,

— Mitteilung des Verantwortlichen für das Qualitätsmanagement,

— Mitteilung, ob ein QM-System in einem Handbuch beschrieben ist,

— Erklärung, dass die Mitarbeiter für die entsprechenden Arbeitsprozesse ausgebildet und qualifiziert sind und ob diese an den erforderlichen Schulungen teilnehmen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Gemäß Ausschreibungsunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Ausschreibungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftende Bietergemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Hamburger Hochbahn AG
Uwe Kirsten
Land: Belgien 🇧🇪

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt Hamburg
Postanschrift: Düsternstraße 10
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20355
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 40428403093 📞
Fax: +49 40428402039 📠
Name: Europäische Kommission, Generaldirektion Wettbewerb
Fax: +32 2950138 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postanschrift: 200, Rue de Loi
Postort: Brüssel
Postleitzahl: 1049
Telefon: +32 2991111 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2013/S 018-026626 (2013-01-21)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-12-11)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-12-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-12-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 242-421897
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 18-026626
ABl. S-Ausgabe: 242
Zusätzliche Informationen
Keine.
Quelle: OJS 2013/S 242-421897 (2013-12-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Ingenieur- und Hochbauarbeiten (>20)

Bau von Konstruktionen und baulichen Anlagen (>20)

Bauliche Anlagen (>20)

Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen (>20)
Rohbauarbeiten (>20)