Bei dem zu vergebende Planungsauftrag handelt es sich um Leistungen der Objektplanung - Gebäude gemäß HOAI 2013. Das Kreishallenbad, erbaut Ende der 60er Jahre, ist derzeit noch im Betrieb und dient der Öffentlichkeit, Vereinen und der Deckung des Unterrichtsbedarfs der kreiseigenen Schulen. Beim Umbau und der energetischen Sanierung sind auch die Anforderungen des Schall- und Brandschutzes besonders zu beachten. Die gesamte technische Ausrüstung ist zu erneuern. Die Nutzfläche der Sanierungsmaßnahme beträgt insgesamt ca. 1 360 m², ca. 6 380 m³ umbauter Raum. Die Baumaßnahme umfasst nach derzeitigem Kenntnisstand u. a. folgende Maßnahmen: — Vollständige Entkernung des Gebäudes, die tragende Rohbaukonstruktion soll erhalten und angepasst werden, — Abbruch der Decke über dem Erdgeschoss, Decke wird in anderer Höhenlage neu errichtet, — Verlagerung des Schwimmbades aus dem Obergeschoss in das Erdgeschoss, Schwimmbecken mit vier Bahnen, mit Startblöcken, — Anbau von Umkleideräumen, — Herstellung des Obergeschosses als Ausbaufläche für Therapie-, Freizeit und Sportangebote, — Schadstoffsanierung, — Erneuerung der technischen Ausrüstung, — Einbau einer Brandmelde- und ELA-Anlage, — Innenausbau, — Anbau eines Therapiebades mit Bewegungsbecken, — Neubau eines Kiosks im Bereich des Außengeländes. Bei der gesamten Umbau- und Sanierungsmaßnahme sind die Auflagen des vorbeugenden Brandschutzes, die Anforderungen an Arbeitsstätten und die Vorgaben der Tragwerksplanung zu beachten. Die barrierefreie Ausführung der Zugänge zu dem Schwimmbad und Therapieräumen ist zu gewährleisten. Zur Qualitätssicherung von Planung- und Ausführung wird eine enge Abstimmung zwischen Objekt- und Fachplanung gefordert. Die Anforderungen der derzeit gültigen Energieeinsparungsverordnung sind zu berücksichtigen. Das Vorhaben unterliegt dem bauaufsichtlichen Genehmigungsverfahren nach §58 HBO. Aktueller Projektstand: Der Vorentwurf für den Um- und Anbau liegt vor. Eine Bestandsaufnahme, topografische Aufnahme des Grundstücks, Schadstoff- und Baugrunduntersuchungen werden derzeit durchgeführt. Es ist eine stufenweise Beauftragung vorgesehen. 1. Projektstufe Planungsleistungen der Leistungsphase 3 und 4, § 34 Absatz 3 HOAI 2. Projektstufe Planungsleistungen der Leistungsphasen 5 - 7, § 34 Absatz 3 HOAI 3. Projektstufe Planungsleistungen der Leistungsphase 8 und 9, § 34 Absatz 3 HOAI Ein Rechtsanspruch für die Übertragung aller Projektstufen besteht nicht.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-11-15.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-10-16.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2013-10-16) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Menge oder Umfang:
Bei dem zu vergebende Planungsauftrag handelt es sich um Leistungen der Objektplanung - Gebäude gemäß HOAI 2013.
Das Kreishallenbad, erbaut Ende der 60er Jahre, ist derzeit noch im Betrieb und dient der Öffentlichkeit, Vereinen und der Deckung des Unterrichtsbedarfs der kreiseigenen Schulen.
Beim Umbau und der energetischen Sanierung sind auch die Anforderungen des Schall- und Brandschutzes besonders zu beachten. Die gesamte technische Ausrüstung ist zu erneuern.
Die Nutzfläche der Sanierungsmaßnahme beträgt insgesamt ca. 1 360 m², ca. 6 380 m³ umbauter Raum.
Die Baumaßnahme umfasst nach derzeitigem Kenntnisstand u. a. folgende Maßnahmen:
— Vollständige Entkernung des Gebäudes, die tragende Rohbaukonstruktion soll erhalten und angepasst werden,
— Abbruch der Decke über dem Erdgeschoss, Decke wird in anderer Höhenlage neu errichtet,
— Verlagerung des Schwimmbades aus dem Obergeschoss in das Erdgeschoss, Schwimmbecken mit vier Bahnen, mit Startblöcken,
— Anbau von Umkleideräumen,
— Herstellung des Obergeschosses als Ausbaufläche für Therapie-, Freizeit und Sportangebote,
— Schadstoffsanierung,
— Erneuerung der technischen Ausrüstung,
— Einbau einer Brandmelde- und ELA-Anlage,
— Innenausbau,
— Anbau eines Therapiebades mit Bewegungsbecken,
— Neubau eines Kiosks im Bereich des Außengeländes.
Bei der gesamten Umbau- und Sanierungsmaßnahme sind die Auflagen des vorbeugenden Brandschutzes, die Anforderungen an Arbeitsstätten und die Vorgaben der Tragwerksplanung zu beachten.
Die barrierefreie Ausführung der Zugänge zu dem Schwimmbad und Therapieräumen ist zu gewährleisten.
Zur Qualitätssicherung von Planung- und Ausführung wird eine enge Abstimmung zwischen Objekt- und Fachplanung gefordert.
Die Anforderungen der derzeit gültigen Energieeinsparungsverordnung sind zu berücksichtigen.
Das Vorhaben unterliegt dem bauaufsichtlichen Genehmigungsverfahren nach §58 HBO.
Aktueller Projektstand:
Der Vorentwurf für den Um- und Anbau liegt vor. Eine Bestandsaufnahme, topografische Aufnahme des Grundstücks, Schadstoff- und Baugrunduntersuchungen werden derzeit durchgeführt.
Es ist eine stufenweise Beauftragung vorgesehen.
1. Projektstufe
Planungsleistungen der Leistungsphase 3 und 4, § 34 Absatz 3 HOAI
Planungsleistungen der Leistungsphase 8 und 9, § 34 Absatz 3 HOAI
Ein Rechtsanspruch für die Übertragung aller Projektstufen besteht nicht.
Menge oder Umfang:
Ca. 6 380 m³ umbauter Raum
ca. 1 360 m² Nutzfläche
Baukonstruktionskosten, geschätzt:
KG 300 - 3 500 000,00 EUR, netto
KG 400 - 1 200 000,00 EUR, netto.
Referenznummer: 1-2013
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bahnhofstraße 4, 35781 Weilburg.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Vollständig ausgefüllter und vom Büroinhaber, einem Geschäftsführer und/oder dem bevollmächtigten Vertreter rechtsverbindlich unterschriebener Bewerbungsbogen.
Benennung des Ansprechpartners für die Bewerbung mit Telefonnummer.
2. Nachweis der Unterschriftsberechtigung bei juristischen Personen (im Falle einer GmbH, z.B. durch Vorlage eines Handelsregisterauszugs, im Falle einer Bietergemeinschaft durch die Vorlage der Vollmachtserklärung)
3. Nachweis der Rechtsform des Bewerbers gemäß § 4 VOF (Auszug aus dem gerichtlichen Register oder in Ermangelung eines solchen, eine gleichwertige Bescheinigung einer Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Ursprungs- oder Herkunftlandes, sofern die Gesellschaftsform dies erfordert.)
3. Nachweis der Rechtsform des Bewerbers gemäß § 4 VOF (Auszug aus dem gerichtlichen Register oder in Ermangelung eines solchen, eine gleichwertige Bescheinigung einer Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Ursprungs- oder Herkunftlandes, sofern die Gesellschaftsform dies erfordert.)
4. Eignererklärung nach § 4 VOF (über das Nichtzutreffen möglicher Ausschlussgründe.)
Vorbehalten wird die Nachforderung der Nachweise gemäß § 4 VOF
5. Erklärung über die wirtschaftliche Unabhängigkeit nach § 4 VOF, Absatz 2 (wirtschaftliche Zusammenarbeit/Unabhängigkeit).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Geforderte Nachweise nach § 5 Absatz 4 a) und c) VOF:
— Nachweis einer entsprechenden Berufshaftpflichtversicherung,
— Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für entsprechende Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren.
Aus wichtigem Grund ist die Vorlage anderer, geeigneter Belege möglich (§ 5 Absatz 4 VOF)
Geforderte Eignungsnachweise gemäß § 5 Absatz 4 und 5 VOF, die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a. HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.
Mindeststandards: Erklärung, dass keine Unteraufträge erteilt werden.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Geforderte Nachweise gemäß § 5 VOF:
Referenzen Büro gesamt:
1. Nachweis der beruflichen Befähigung der Führungskräfte
2. Referenzliste vergleichbarer Leistungen des Bewerbers mit Kurzbeschreibung des Projekts, Angabe der Projektgröße in qm NF und BGF, der Gesamtbaukosten, des Leistungsumfangs (Leistungsphasen nach HOAI), der Leistungszeitraum und der Bauzeit.
3. Referenzprojekte
Zusätzlich zu Anlage 4 -Referenzbogen-
ist jedes Referenzobjekt darzustellen, auf jeweils einer einseitig bedruckten DIN A3-Seite oder 2 einseitig bedruchten DIN A4-Seiten.
Besonderer Wert wird dabei gelegt auf:
funktionsgerechte Instandsetzung von Objekten in vergleichbarer Größe, Schwimmbadbau (ca. 1 000 m² NF) bzw. Projekte vergleichbarer Nutzung
4. Erfahrung in der Zusammenarbeit mit öffentlichen Auftraggebern
5. Liste mit Ansprechpartnern zu den angegebenen Referenzen, mit Telefonnummern
Referenzen Projektleiter:
6. Nachweis der beruflichen Befähigung des Projektleiters
7. Persönliche Referenzliste vergleichbarer Leistungen des vorgesehenen Projektleiters
Insbesondere sollen aus der Referenzliste Leistungen hervorgehen, die hinsichtlich Nutzung, besonderer Anforderungen, funktionsgerechte Instandsetzungen und Größenordnung mit der gestellten Aufgabe vergleichbar sind.
Bürostruktur:
8. Anzahl der beschäftigten Mitarbeiter für entsprechende Dienstleistungen, sowie Anzahl der Führungskräfte in den letzten 3 Jahren (bei mehreren Niederlassungen getrennt für jede Niederlassung).
9. Angaben über die durchschnittliche Berufserfahrung des vorgesehenen Teams
10. Darstellung des Leistungsspektrums des Büros, bezogen auf die Leistungsphasen der HOAI und sonstige Besondere Leistungen.
11. Nachweis einer evtl. vorhandenen QM-Zertifizierung.
Technische Ausrüstung:
12. Angaben über die Anzahl und Versionen der verwendeten CAD-, AVA-Programme, sowie über die verwendeten Programme zur Terminsteuerung und Kostenkontrolle, sonstige Datenverarbeitung.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen:
2 000 000,00 EUR für Personenschäden
2 000 000,00 EUR für sonstige Schäden sind nachzuweisen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Die Vergütung erfolgt unter Zugrundelegung der derzeit gültigen HOAI. Die Zahlungsbedingungen richten sich nach den Allgemeinen Vertragsbestimmungen (AVB) zu den Verträgen für freiberuflich Tätige.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften sind zugelassen, wenn jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft gesamtschuldnerisch haftet und ein Mitglied als Projektleiter und Ansprechpartner dem Auftraggeber gegenüber benannt und mit unbeschränkter Vertretungsbefugnis ausgestattet wird.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll
Bietergemeinschaften sind zugelassen, wenn jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft gesamtschuldnerisch haftet und ein Mitglied als Projektleiter und Ansprechpartner dem Auftraggeber gegenüber benannt und mit unbeschränkter Vertretungsbefugnis ausgestattet wird.
Unteraufträge sind nicht zugelassen.
Mehrfachbeteiligungen in unterschiedlichen Arbeitsgemeinschaften sind nicht zulässig und führen zum Ausschuss der betroffenen Bewerbungen.
Sonstige besondere Bedingungen:
Leistung der 1. Projektstufe - Lph. 3-4, Fertigstellung Juni 2014
Leistung der 2. Projektstufe - Lph. 5-7, Fertigstellung März 2015, vorbehaltlich der erteilten Genehmigungen
Leistung der 3. Projektstufe - Lph. 8-9, Fertigstellung Februar 2017.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Architekten
Der Zulassungsbereich bezieht sich auf die Mitgliedsstaaten des europäischen Wirtschaftsraumes sowie auf Staaten der Vertragsparteien des WTO-Abkommen.
Im Falle der Beauftragung wird eine berufliche Zulassung nach § 49 Abs. 4-5 HBO erforderlich.
Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die geforderten fachlichen Anforderungen erfüllen. Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates berechtigt sind, am Tage der Bekanntmachung die Berufsbezeichnung Architekt zu führen. Ist in dem Heimatstaat des Bewerbers die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Anforderungen als Architekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG - Berufsanerkennungsrichtlinie - gewährleistet ist und den Vorgaben des Rates vom 07.09.2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (ABI EU Nr. L 255 S. 22) entspricht.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die geforderten fachlichen Anforderungen erfüllen. Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates berechtigt sind, am Tage der Bekanntmachung die Berufsbezeichnung Architekt zu führen. Ist in dem Heimatstaat des Bewerbers die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Anforderungen als Architekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG - Berufsanerkennungsrichtlinie - gewährleistet ist und den Vorgaben des Rates vom 07.09.2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (ABI EU Nr. L 255 S. 22) entspricht.
Bei juristischen Personen sind die Fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der anstehenden Planungsaufgaben entsprechen, und wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der Verfasser der Planungsleistung die fachlichen Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
Bei juristischen Personen sind die Fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der anstehenden Planungsaufgaben entsprechen, und wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der Verfasser der Planungsleistung die fachlichen Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden.
Arbeitsgemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind ebenfalls teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft teilnahmeberechtigt ist. Jedes Mitglied einer Arbeitsgemeinschaft muss für sich die geforderten Nachweis erbringen.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
Arbeitsgemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind ebenfalls teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft teilnahmeberechtigt ist. Jedes Mitglied einer Arbeitsgemeinschaft muss für sich die geforderten Nachweis erbringen.
Die ARGE-Mitglieder müssen verbindlich erklären, dass die ARGE das Projekt in der benannten Zusammensetzung bearbeiten wird. Ferner ist ein bevollmächtigter Vertreter zu benennen.
Mehrfachbewerbungen natürlicher oder juristischer Personen oder von Mitgliedern von Arbeitsgemeinschaften führen zum Ausschuss der Beteiligten.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:
1. Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit - 8,0 %
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2014-03-01 📅
Datum des Endes: 2017-03-30 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 1-2013
Zusätzliche Informationen
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816/ 6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.
Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2013/S 202-349910 (2013-10-16)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-02-26) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-02-17 📅
Name: ARGE – Sanierung Hallenbad Weilburg GbR – Veauthier Meyer Architketen GmbH & Architekten Ritz & Losacker GmbH
Postanschrift: Pestalozzistraße 11
Postort: Weilburg
Postleitzahl: 35781
Land: Deutschland 🇩🇪 Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 9
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Fax: +49 6151125816 / 6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2014/S 042-070263 (2014-02-26)