Vergabe von Planungsleistungen für den Neubau einer Kindertagesstätte mit deutsch-polnischem Konzept in 15366 Neuenhagen bei Berlin

Gemeindeverwaltung Neuenhagen bei Berlin

In diesem Verfahren handelt sich um die Vergabe von Architekten- und Ingenieurleistungen zur Erbringung von Planungsleistungen für den Neubau einer Kindertagesstätte mit Umsetzung eines deutsch-polnischen Sprach- und Erziehungskonzeptes im Rahmen der Durchführung eines zweistufigen Verhandlungsverfahrens auf der Grundlage der Vergabeordnung für freiberufliche Dienstleistungen (VOF 2009) unter Berücksichtigung der Vergabeverordnung (VgV) und des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB).Die Kindertagesstätte mit einer Kapazität für 200 bis 220 Kinder soll als freistehendes Gebäude in einer zweigeschossigen Bauweise auf einem ca. 4.650 qm großen Grundstück in der Gemeinde Neuenhagen bei Berlin nach den Werten der aktuellen Energieeinsparverordnung (EnEV) errichtet werden. Die Betreuungs-, Funktions- und sonstigen Nebenräume sollen den Anforderungen zur Erteilung einer Betriebserlaubnis für Kindertageseinrichtungen durch das Landesjugendamt des Landes Brandenburg sowie der Regel für Sicherheit und Gesundheitsschutz „Kindertageseinrichtungen“ der Deutschen gesetzlichen Unfallversicherung entsprechen. Die erste Stufe des Verfahrens dient der Auswahl der Teilnehmer am Verhandlungsverfahren (2. Stufe) entsprechend der bekannt gemachten Ausschluss- und Auswahlkriterien. Nach Prüfung und Wertung der eingegangenen Teilnahmeanträge werden maximal 6 Bewerber zur Angebotsaufforderung und zur Teilnahme an den Verhandlungsgesprächen aufgefordert. Diese Bewerber erhalten dann zur Vorbereitung und Angebotserstellung eine detaillierte Aufgabenbeschreibung mit den Leistungs- und Funktionsanforderungen. Die Wertung der Angebote und Verhandlungsgespräche erfolgt auf der Grundlage der bekannt gemachten Zuschlagskriterien.Umfang der zu erbringenden Planungsleistungen nach HOAI 2013 (Leistungsphasen 1 bis 9): Objektplanung gem. HOAI Teil 3 Abschnitt 1 (Neubau Gebäude)Freianlagen gem. HOAI Teil 3 Abschnitt 2 (Spielfläche für Kindertagesstätte)Tragwerksplanung gem. HOAI Teil 4 Abschnitt 1 (mit geringem Schwierigkeitsgrad)Technische Ausrüstung gem. HOAI Teil 4 Abschnitt 2, Anlagengruppen 1, 2 und 3Beratungsleistungen gem. HOAI Anlage 1, Bauphysik (Wärmeschutz, Bauakustik, Raumakustik). Die Planungsleistungen werden stufenweise beauftragt. Umfang der 1. Stufe: Leistungsphasen 1 bis 3. Voraussichtlicher Beginn der Planung: ab 1.2.2014.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-10-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-09-06.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Planungsgemeinschaft sta² Neuenhagen

Wer?

• Gemeindeverwaltung Neuenhagen bei Berlin

Wie?

Wo?

• Märkisch-Oderland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-09-06	Auftragsbekanntmachung
2014-02-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-09-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Menge oder Umfang:

Umfang der zu erbringenden Planungsleistungen nach HOAI 2013 (Leistungsphasen 1 bis 9): Objektplanung gem. HOAI Teil 3 Abschnitt 1 (Neubau Gebäude); Freianlagen gem. HOAI Teil 3 Abschnitt 2 (Spielfläche für Kindertagesstätte); Tragwerksplanung gem. HOAI Teil 4 Abschnitt 1 (mit geringem Schwierigkeitsgrad). Technische Ausrüstung gem. HOAI Teil 4 Abschnitt 2, Anlagengruppen 1, 2 und 3 Beratungsleistungen gem. HOAI Anlage 1, Bauphysik (Wärmeschutz, Bauakustik, Raumakustik).

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Gemeindeverwaltung Neuenhagen bei Berlin
Postanschrift: Am Rathaus 1
Postleitzahl: 15366
Postort: Neuenhagen
Kontakt
Internetadresse: http://www.neuenhagen-bei-berlin.de 🌏
E-Mail: s.scheiter@neuenhagen-bei-berlin.de 📧
Telefon: +49 3342245653 📞
Fax: +49 3342245447 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-09-06 📅
Einreichungsfrist: 2013-10-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-09-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 174-300647
ABl. S-Ausgabe: 174
Zusätzliche Informationen

Die Bewerbungsunterlagen werden allen Bewerbern nur in digitaler Form über den Vergabemarktplatz ab 10.9.2013 zur Verfügung gestellt. Ab diesem Tag erfolgt auch die automatische Freischaltung zum Projekt. Alle Anfragen und deren Beantwortungen, Hinweise und Kommunikationen werden nur über diese Plattform bearbeitet und werden allen Bewerbern zur Information weitergeleitet.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Kurze Beschreibung

Beschreibung der Optionen: Die Planungsleistungen werden stufenweise beauftragt.1. Stufe: LP 1 bis 3.
Referenznummer: 034/2013/Fachbereich
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Gemeindeverwaltung Neuenhagen bei Berlin, Am Rathaus 1, 15366, Neuenhagen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Entsprechend VOF § 4 Auflagen sind im Bewerberbogen aufgeführt. Vorzulegende Nachweise:Auszug Handelsregister: gültiger Auszug aus dem Handelsregister (Mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen).

Nachweis Haftpflichtversicherung: Nachweis einer bestehenden Haftpflichtversicherung (Mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Entsprechend VOF § 5 Auflagen sind im Bewerberbogen aufgeführt. Vorzulegende Nachweise:Bescheinigung in Steuersachen (Finanzamt): Nachweis der Zuverlässigkeit in Steuersachen (Mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen).

Unbedenklichkeitsbescheinigung Berufsgenossenschaft: gültige Unbedenklichkeitsbescheinigung Berufsgenossenschaft (Mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen).

Nachweis Krankenkassen: Gültige Bescheinigung über die Zahlung von Beiträgen an die gesetzlichen Krankenkasse (Mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen).

Mindeststandards: entsprechend VOF § 5 Auflagen sind im Bewerberbogen aufgeführt.
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Entsprechend VOF § 5 Auflagen sind im Bewerberbogen aufgeführt. Vorzulegende Nachweise: Eignungs- oder Befähigungsnachweise, Zertifizierungen: Nachweise der Eignung und Befähigung zur Ausführung der Leistung, eventuell Zertifizierungen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen)

Nachweis technische Ausstattung: Nachweis der technischen Ausstattung zur Erbringung der geforderten Leistung (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen).

Mindeststandards: Entsprechend VOF § 5 Auflagen sind im Bewerberbogen aufgeführt.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Keine.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Grundlage bildet die Honorarordnung für Architekten- und Ingenieurleistungen 2013.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Berufsanerkennungsrichtlinie 2005/36/EG
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 6
Objektive Auswahlkriterien:

Finanzielle und Fachliche Leistungsfähigkeit 10 %;

Fachliche Eignung 75 %;

Büroorganisation, Technische Leistungsfähigkeit 12 %;

Gesamteindruck der Bewerbungsmappe 3 %.

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2013-10-30 📅
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-02-14 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-11-20 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Internetadresse: www.neuenhagen-bei-berlin.de 🌏
Name: Gemeindeverwaltung Neuenhagen bei Berlin
Kontaktperson: Frau Scheiter
URL für weitere Informationen: www.neuenhagen-bei-berlin.de 🌏
Name: Vergabemarktplatz des Landes Brandenburg
Postanschrift: Potsdam, Brandenburg
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14467
URL der Dokumente: http://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/ 🌏
URL der Teilnahme: www.neuenhagen-bei-berlin.de 🌏
E-Mail: jana.dombrowski@mw.brandenburg.de 📧

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 034/2013/Fachbereich

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheiten
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: jana.dombrowski@mw.brandenburg.de 📧
Telefon: +49 3318661617 📞
Internetadresse: www.wirtschaft.brandenburg.de 🌏
Fax: +49 3318661652 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2013/S 174-300647 (2013-09-06)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-02-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 428 552 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Gemeinde Neuenhagen bei Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.neuenhagen-bei-berlin.de/ 🌏
Telefon: +49 3342245620 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-02-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-02-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 033-054012
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 174-300647
ABl. S-Ausgabe: 33

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 034/2013/II-III
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Neuenhagen.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Konzeptidee (40)
2. Qualitätssicherung (20)
3. Präsentation (25)
4. Honorar (10)
5. Gesamteindruck (5)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-01-30 📅
Name: Planungsgemeinschaft sta² Neuenhagen
Postanschrift: Schlossplatz 1
Postort: Königs Wusterhausen
Postleitzahl: 15711
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: 12064336

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg
Quelle: OJS 2014/S 033-054012 (2014-02-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)