Vergabeunterlagen Energiesparartikel Projekt Stromsparcheck PLUS 2013-2015

Bundesverband der Energie- und Klimaschutzagenturen Deutschlands (eaD) e.V.

Der Deutsche Caritasverband und der Bundesverband der Energie- und Klimaschutzagenturen Deutschlands e.V. (eaD) führen gemeinsam die Aktion „Stromspar-Check PLUS“ durch. Zur Umsetzung stehen Mittel aus der Klimaschutzinitiative des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit zur Verfügung.
Im Rahmen des „Stromspar-Check PLUS“ nehmen sogenannte Stromsparhelfer zunächst eine Bestandsaufnahme aller Strom und Wasser verbrauchenden Geräte in den teilnehmenden Haushalten vor und messen deren Verbrauchswerte. Anschließend geben sie qualifizierte Vorschläge, wie man mit einfachen Mitteln den Verbrauch senken kann. Außerdem bekommen die an dem Programm teilnehmenden Haushalte kostenlos Energiesparlampen, Strahlregler, TV-Abschalter, schaltbare Steckerleisten sowie andere Soforthilfen zum Strom und Wasser Sparen nach Bedarf eingebaut.
Das Besondere an der Aktion ist, dass die Stromsparhelfer selbst Langzeitarbeitslose sind, die sich in entsprechenden Maßnahmen zur Beschäftigungsförderung der örtlichen Jobcenter und Agenturen für Arbeit befinden. Sie bekommen eine spezielle theoretische und praktische Schulung durch qualifizierte Trainer der beteiligten regionalen Energieagenturen und führen nach einer Einarbeitungsphase ihre Hausbesuche eigenständig durch. Die regionalen Caritas-Verbände beschäftigen die Stromsparhelfer.
Für das Projekt werden durch diese Ausschreibung Energiesparartikel beschafft, die in einkommensschwachen Haushalten durch Stromsparhelfer eingebaut werden sollen.
Durch ein preisgünstiges Angebot unterstützen Sie Haushalte mit geringem Einkommen beim Energie und Wasser sparen und langzeitarbeitslose Menschen beim Wiedereinstieg in den Arbeitsmarkt.
Das unter http://www.stromspar-check.de/fileadmin/user_upload/dateien/ausschreibungsunterlagen_energiesparartikel_2013_ead.pdf beschriebene Verfahren ist zu beachten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-05-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-04-15.

Wer?

• Bundesverband der Energie- und Klimaschutzagenturen Deutschlands (eaD) e.V.

Wie?

• Artikel für Bad und Küche › Sanitärerzeugnisse
• Elektrische Bauelemente › Elektroartikel
• Gedruckte Schaltungen › Dioden › Leuchtdioden
• Instrumententafeln › Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen
• Registrieruhren und dergleichen; Parkuhren › Zeitschaltuhren
• Röhrenlampen › Kompaktleuchtstofflampen
• Verbindungen und Verbindungselemente › Stecker und Steckdosen
• Zählinstrumente › Hygrometer
• Zählinstrumente › Thermometer

Wo?

• Dresden › Dresden, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-04-15	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2013-04-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kompaktleuchtstofflampen
Menge oder Umfang: 32 Lose
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kompaktleuchtstofflampen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesverband der Energie- und Klimaschutzagenturen Deutschlands (eaD) e.V.
Postanschrift: Französische Straße 23
Postleitzahl: 10117
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.energieagenturen.de 🌏
E-Mail: gradmann@energieagenturen.de 📧
Telefon: +49 3029333067 📞
Fax: +49 3029333099 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-04-15 📅
Einreichungsfrist: 2013-05-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-04-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 075-125581
ABl. S-Ausgabe: 75

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Im Rahmen des „Stromspar-Check PLUS“ nehmen sogenannte Stromsparhelfer zunächst eine Bestandsaufnahme aller Strom und Wasser verbrauchenden Geräte in den teilnehmenden Haushalten vor und messen deren Verbrauchswerte. Anschließend geben sie qualifizierte Vorschläge, wie man mit einfachen Mitteln den Verbrauch senken kann. Außerdem bekommen die an dem Programm teilnehmenden Haushalte kostenlos Energiesparlampen, Strahlregler, TV-Abschalter, schaltbare Steckerleisten sowie andere Soforthilfen zum Strom und Wasser Sparen nach Bedarf eingebaut.

Das Besondere an der Aktion ist, dass die Stromsparhelfer selbst Langzeitarbeitslose sind, die sich in entsprechenden Maßnahmen zur Beschäftigungsförderung der örtlichen Jobcenter und Agenturen für Arbeit befinden. Sie bekommen eine spezielle theoretische und praktische Schulung durch qualifizierte Trainer der beteiligten regionalen Energieagenturen und führen nach einer Einarbeitungsphase ihre Hausbesuche eigenständig durch. Die regionalen Caritas-Verbände beschäftigen die Stromsparhelfer.

Für das Projekt werden durch diese Ausschreibung Energiesparartikel beschafft, die in einkommensschwachen Haushalten durch Stromsparhelfer eingebaut werden sollen.

Durch ein preisgünstiges Angebot unterstützen Sie Haushalte mit geringem Einkommen beim Energie und Wasser sparen und langzeitarbeitslose Menschen beim Wiedereinstieg in den Arbeitsmarkt.

Das unter http://www.stromspar-check.de/fileadmin/user_upload/dateien/ausschreibungsunterlagen_energiesparartikel_2013_ead.pdf beschriebene Verfahren ist zu beachten.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Strommessgerät
Kurze Beschreibung:

Anforderungen an das Strommessgerät:- Leistungsmessung und -anzeige von 0,1 Watt bis 3 680 Watt- Aufzeichnungsmöglichkeit der Energiemenge- Aufzeichnung Messzeit- Speicherdaten bleiben nach dem Ausstecken gespeichert

Anforderungen an das Strommessgerät:

- Leistungsmessung und -anzeige von 0,1 Watt bis 3 680 Watt

- Aufzeichnungsmöglichkeit der Energiemenge

- Aufzeichnung Messzeit

- Speicherdaten bleiben nach dem Ausstecken gespeichert

Menge oder Umfang: Die kalkulierte Stückzahl, die über die Laufzeit des Rahmenvertrages von 17 Monaten abgerufen wird, beträgt voraussichtlich 1 000 Stück.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Durchflussbegrenzer Dusche max. 8 Liter/Minute und Durchflussbegrenzer Dusche max. 10 Liter/Minute
Kurze Beschreibung:

Anforderungen an den Durchflussbegrenzer…

… Dusche:- Durchfluss maximal 8 beziehungsweise10 Liter pro Minute bei 3 bar Wasserdruck- Passende Dichtungsringe müssen mitgeliefert und im Preis enthalten sein- Keine Materialien, die sich beim Wasserdurchfluss lösen können und in die Umwelt gelangen könnten.

… Dusche:

- Durchfluss maximal 8 beziehungsweise10 Liter pro Minute bei 3 bar Wasserdruck

- Passende Dichtungsringe müssen mitgeliefert und im Preis enthalten sein

- Keine Materialien, die sich beim Wasserdurchfluss lösen können und in die Umwelt gelangen könnten.

Menge oder Umfang: Die kalkulierte Stückzahl, die über die Laufzeit des Rahmenvertrages von 17 Monaten abgerufen wird, beträgt voraussichtlich jeweils 8 000 Stück.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Wasserspar-Duschkopf mit verstellbarem Duschstrahl
Kurze Beschreibung:

Anforderungen an den Wasserspar-Duschkopf mit verstellbarem…

… Duschstrahl:- Durchfluss maximal 8 Liter pro Minute bei 3 bar Wasserdruck- Passende Dichtungsringe müssen mitgeliefert und im Preis enthalten sein- Keine Materialien, die sich beim Wasserdurchfluss lösen können und in die Umwelt gelangen könnten.

… Duschstrahl:

- Durchfluss maximal 8 Liter pro Minute bei 3 bar Wasserdruck
Menge oder Umfang: Die kalkulierte Stückzahl, die über die Laufzeit des Rahmenvertrages von 17 Monaten abgerufen wird, beträgt voraussichtlich 15 000 Stück.
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Wassersparhilfen für Wasserhähne
Kurze Beschreibung:

Strahlregler 4,5l AußengewindeStrahlregler 4,5l InnengewindeStrahlregler 7,5l AußengewindeStrahlregler 7,5l InnengewindeAnforderungen an den Strahlregler für Wasserhähne:- Durchfluss maximal 5 Liter beziehungsweise 8 Liter pro Minute bei 3 bar Wasserdruck- Innengewinde Anschluss M22x1- Außengewinde Anschluss M24x1- Keine Materialien, die sich beim Wasserdurchfluss lösen können und in die Umwelt gelangen könnten.

Strahlregler 4,5l Außengewinde

Strahlregler 4,5l Innengewinde

Strahlregler 7,5l Außengewinde

Strahlregler 7,5l Innengewinde

Anforderungen an den Strahlregler für Wasserhähne:

- Durchfluss maximal 5 Liter beziehungsweise 8 Liter pro Minute bei 3 bar Wasserdruck

- Innengewinde Anschluss M22x1

- Außengewinde Anschluss M24x1

Menge oder Umfang: Die kalkulierte Stückzahl, die über die Laufzeit des Rahmenvertrages von 17 Monaten abgerufen wird, beträgt insgesamt voraussichtlich jeweils 6.250 Stück.
Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: WC-Stoppgewicht für Spülkästen und WC-Stoppgewicht für Unterputzspülkästen
Kurze Beschreibung:

Anforderungen an das WC-Stoppgewicht für…

… Spülkästen:- mehrgliedriges Gewicht, bei dem auch einzelne Glieder abgenommen werden können- Keine Materialien, die sich beim Wasserdurchfluss lösen können und in die Umwelt gelangen könnten.

… Spülkästen:

- mehrgliedriges Gewicht, bei dem auch einzelne Glieder abgenommen werden können
Menge oder Umfang: Die kalkulierte Stückzahl, die über die Laufzeit des Rahmenvertrages von 17 Monaten abgerufen wird, beträgt insgesamt jeweils 6 000 Stück.
Losnummer: 6
Bezeichnung des Loses: TV-Standby-Abschalter
Kurze Beschreibung:

Anforderungen an die TV-Standby-Abschalter:- per Fernbedienung zu benutzen- Stromverbrauch ≤ 0,4 W

Anforderungen an die TV-Standby-Abschalter:

- per Fernbedienung zu benutzen

- Stromverbrauch ≤ 0,4 W

Menge oder Umfang: Die kalkulierte Stückzahl, die über die Laufzeit des Rahmenvertrages von 17 Monaten abgerufen wird, beträgt insgesamt voraussichtlich 1.500 Stück.
Losnummer: 7
Bezeichnung des Loses: Zeitschaltuhr
Kurze Beschreibung:

Anforderungen an die Zeitschaltuhren:- 24 Stunden- Mechanisch- Für Leistungen von bis zu 3 kW ausgelegt- Stromverbrauch ≤ 0,4 W

Anforderungen an die Zeitschaltuhren:

- 24 Stunden

- Mechanisch

- Für Leistungen von bis zu 3 kW ausgelegt

Losnummer: 8
Bezeichnung des Loses: Thermostopps
Kurze Beschreibung:

Anforderungen an die Thermostopps- Zum bedarfsgerechten Anschalten von drucklosen Untertischheißwassergeräten, Boilern- Einschalten auf Knopfdruck und Ausschalten automatisch nachdem Wasser erhitzt wurde

Anforderungen an die Thermostopps

- Zum bedarfsgerechten Anschalten von drucklosen Untertischheißwassergeräten, Boilern

- Einschalten auf Knopfdruck und Ausschalten automatisch nachdem Wasser erhitzt wurde

Losnummer: 9
Bezeichnung des Loses: Kühlschrankthermometer
Kurze Beschreibung:

Anforderungen an die Kühlschrankthermometer:- Kunststoff- Zum Einhängen oder Einlegen in den Kühlschrank- Markierung Optimaltemperatur bei ca. 7°C

Anforderungen an die Kühlschrankthermometer:

- Kunststoff

- Zum Einhängen oder Einlegen in den Kühlschrank

- Markierung Optimaltemperatur bei ca. 7°C

Menge oder Umfang: Die kalkulierte Stückzahl, die über die Laufzeit des Rahmenvertrages von 17 Monaten abgerufen wird, beträgt insgesamt voraussichtlich 15.000 Stück
Losnummer: 10
Bezeichnung des Loses: Thermohygrometer
Kurze Beschreibung:

Anforderungen an die Thermohygrometer- Für Innenraumgebrauch- Ausschließlich Kombigeräte- Bei elektronischen Geräten muss die Batterie im Lieferumfang enthalten sein- Nutzerfreundlich und einfach zu bedienen

Anforderungen an die Thermohygrometer

- Für Innenraumgebrauch

- Ausschließlich Kombigeräte

- Bei elektronischen Geräten muss die Batterie im Lieferumfang enthalten sein

- Nutzerfreundlich und einfach zu bedienen

Losnummer: 11
Bezeichnung des Loses: Raumthermometer
Kurze Beschreibung:

Anforderungen an das Raumthermometer:- Für Innenbereich- Keine digitalen Geräte- Nur Geräte ohne Quecksilber

Anforderungen an das Raumthermometer:

- Für Innenbereich

- Keine digitalen Geräte

- Nur Geräte ohne Quecksilber

Menge oder Umfang: Die kalkulierte Stückzahl, die über die Laufzeit des Rahmenvertrages von 17 Monaten abgerufen wird, beträgt insgesamt voraussichtlich 4.000 Stück.
Losnummer: 12
Bezeichnung des Loses: Funksteckdose
Kurze Beschreibung:

Anforderungen an die Funksteckdose:- zwei Steckdosen pro Fernbedienung- Die Batterien für die Geräte müssen im Lieferumfang enthalten sein- SchuKo mit erhöhtem Berührungsschutz

Anforderungen an die Funksteckdose:

- zwei Steckdosen pro Fernbedienung

- Die Batterien für die Geräte müssen im Lieferumfang enthalten sein

- SchuKo mit erhöhtem Berührungsschutz

Losnummer: 13
Bezeichnung des Loses: Schaltbare Steckerleiste (3 Dosen) schwarz/weiß
Kurze Beschreibung:

Anforderungen an die schaltbaren Steckerleisten:- Kabellänge mindestens 1,4 Meter- SchuKo mit erhöhtem Berührungsschutz

Anforderungen an die schaltbaren Steckerleisten:

- Kabellänge mindestens 1,4 Meter

Menge oder Umfang: Die kalkulierte Stückzahl, die über die Laufzeit des Rahmenvertrages von 17 Monaten abgerufen wird, beträgt insgesamt voraussichtlich 10.000 Stück schwarz und 15.000 Stück weiß.
Losnummer: 14
Bezeichnung des Loses: Schaltbare Steckerleiste (6 Dosen) mit Überspannungsschutz
Kurze Beschreibung:

Anforderungen an die schaltbaren Steckerleisten- Überspannungsschutz- Kabellänge mindestens 1,4- SchuKo mit erhöhtem Berührungsschutz

Anforderungen an die schaltbaren Steckerleisten

- Überspannungsschutz

- Kabellänge mindestens 1,4

Menge oder Umfang: Die kalkulierte Stückzahl, die über die Laufzeit des Rahmenvertrages von 17 Monaten abgerufen wird, beträgt insgesamt voraussichtlich 10.000 Stück.
Losnummer: 15
Bezeichnung des Loses: Schaltbare Steckerleiste (6 Dosen) mit Fußschalter
Kurze Beschreibung:

Anforderungen an die schaltbaren Steckerleisten:- Kabellänge mindestens 1,4- Stabiler Fußschalter- Überspannungsschutz- SchuKo mit erhöhtem Berührungsschutz

- Stabiler Fußschalter

Losnummer: 16
Bezeichnung des Loses: Schaltbare Zwischensteckdose (1 Dose)
Kurze Beschreibung:

Anforderungen an die schaltbaren Zwischensteckdosen…

… (Adapterstecker):- SchuKo mit erhöhtem Berührungsschutz

… (Adapterstecker):

Menge oder Umfang: Die kalkulierte Stückzahl, die über die Laufzeit des Rahmenvertrages von 17 Monaten abgerufen wird, beträgt insgesamt voraussichtlich 8.000 Stück.
Losnummer: 17
Bezeichnung des Loses: Energiesparlampe (ESL) E14 7 Watt Kerzenform
Menge oder Umfang: Die kalkulierte Stückzahl, die über die Laufzeit des Rahmenvertrages von 17 Monaten abgerufen wird, beträgt insgesamt voraussichtlich 15.000 Stück.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Bitte geben Sie zum Produkt Qualitäts- und Energieeffizienzmerkmale an. Hierfür ist verpflichtend das Leistungsblatt zu verwenden (s. Anhang 1 unter http://www.stromspar-check.de/fileadmin/user_upload/dateien/ausschreibungsunterlagen_energiesparartikel_2013_ead.pdf). Darin sind alle technischen Anforderungen an die Energiesparlampe beschrieben. Bitte füllen Sie für die angebotene Lampe das entsprechende Leistungsblatt aus und versehen dieses mit Firmenstempel und rechtsgültiger Unterschrift. Geben Sie Referenzen aus Testberichten an, sofern verfügbar.

Losnummer: 18
Bezeichnung des Loses: Energiesparlampe E14 11 Watt
Losnummer: 19
Bezeichnung des Loses: Energiesparlampe E27 11 Watt
Losnummer: 20
Bezeichnung des Loses: Energiesparlampe E27 11 Watt Glühlampenform
Losnummer: 21
Bezeichnung des Loses: Energiesparlampe E27 20 Watt Globus
Losnummer: 22
Bezeichnung des Loses: GU10-Lampe entsprechend einer 35 Watt Halogenlampe
Losnummer: 23
Bezeichnung des Loses: ESL E27 8 Watt
Losnummer: 24
Bezeichnung des Loses: E27 Reflektor entsprechend einer 60 Watt Glühlampe
Losnummer: 25
Bezeichnung des Loses: ESL E14 8 Watt
Menge oder Umfang: Die kalkulierte Stückzahl, die über die Laufzeit des Rahmenvertrages von 17 Monaten abgerufen wird, beträgt insgesamt voraussichtlich 8 000 Stück.
Losnummer: 26
Bezeichnung des Loses: ESL E27 14 Watt
Losnummer: 27
Bezeichnung des Loses: ESL E27 14/15 Watt Glühlampenform
Losnummer: 28
Bezeichnung des Loses: ESL E27 20 Watt
Losnummer: 29
Bezeichnung des Loses: ESL E14 9/10 Watt Kerzenform
Losnummer: 30
Bezeichnung des Loses: E14 Reflektor entsprechend einer 25 W Glühlampe
Losnummer: 31
Bezeichnung des Loses: E14 Reflektor entsprechend einer 40 W Glühlampe
Menge oder Umfang: Die kalkulierte Stückzahl, die über die Laufzeit des Rahmenvertrages von 18 Monaten abgerufen wird, beträgt insgesamt voraussichtlich 4.000 Stück.
Losnummer: 32
Bezeichnung des Loses: GU 10 Reflektor entsprechend einer 50 W Halogenlampe
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 17 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Schneller ist besser! Logistik GmbH

Großenhainer Straße 99

01127 Dresden

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Für die Ausführung der Leistung muss der Betrieb des Auftragnehmers, soweit er auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland tätig wird, bei der deutschen für die Arbeiten zuständigen Berufsgenossenschaft angemeldet sein. Ist der Auftragnehmer aufgrund internationaler Vereinbarungen von dieser Verpflichtung befreit, so hat er dies durch eine Bescheinigung der deutschen Berufsgenossenschaft zu belegen.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Die Vergabeunterlagen unter http://www.stromspar-check.de/fileadmin/user_upload/dateien/ausschreibungsunterlagen_energiesparartikel_2013_ead.pdf sind zu beachten.

Der Auftragnehmer erhält nur dann eine Vergütung, wenn vom Auftraggeber ein Einzelauftrag erteilt und dieser vom Auftragnehmer erfüllt wurde.

Die Rechnung kann jeweils nach einer Lieferung gestellt werden. Die Preise ergeben sich aus dem Angebot des Auftragnehmers einschließlich des Preisblatts (http://www.stromspar-check.de/fileadmin/user_upload/dateien/ausschreibungsunterlagen_energiesparartikel_2013_ead.pdf) unter Berücksichtigung von Skonti. Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

Der Rechnungsbetrag jeder Bestellung wird spätestens 30 Tage nach Rechnungseingang gezahlt. Bei Zahlung innerhalb einer kürzeren Frist wird ein Skonto entsprechend dem Angebot des Auftragnehmers gewährt.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Angebote von Bietergemeinschaften sind zugelassen. Bei Abgabe eines Angebots einer Bietergemeinschaft müssen alle Mitglieder der Bietergemeinschaft die auf dem entsprechenden Formblatt vorgesehene Erklärung abgeben (vgl. http://www.stromspar-check.de/fileadmin/user_upload/dateien/ausschreibungsunterlagen_energiesparartikel_2013_ead.pdf).

Verfahren
Höchstzahl der Wirtschaftsteilnehmer der Rahmenvereinbarung: 96
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Monaten: 17
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-06-12 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (60)
2. Qualitäts- u. Umweltkriterien (40)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Bundesverband der Energie- und Klimaschutzagenturen Deutschlands (eaD) e.V. c/o Berliner Energieagentur
Hedwig Gradmann
URL der Dokumente: http://www.stromspar-check.de/fileadmin/user_upload/dateien/ausschreibungsunterlagen_energiesparartikel_2013_ead.pdf 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-06-01 📅
Datum des Endes: 2014-10-31 📅
Quelle: OJS 2013/S 075-125581 (2013-04-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung (>20 neue Beschaffungen)

Elektrische Lampen und Leuchten (20)

Teile für Leuchten und Beleuchtungseinrichtungen (1)

Teile für Lampen und Beleuchtungskörper

Röhrenlampen