Wartung/Instandhaltung d. Telekommunikationsanlagenverbundes

Deutsche Rentenversicherung Bund Abteilung Zentrale Aufgaben, Dezernat 1253

Service, Wartung und Instandhaltung des Telekommunikations-Anlagenverbundes der Deutschen Rentenversicherung Bund an mehreren Standorten in Berlin sowie Gera, Brandenburg, Stralsund und Würzburg.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-06-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-05-14.

Wer?

• Deutsche Rentenversicherung Bund Abteilung Zentrale Aufgaben, Dezernat 1253

Wie?

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-05-14	Auftragsbekanntmachung
2014-07-23	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2013-05-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Fernsprech-Nebenstellenanlage
Menge oder Umfang:

14 TK-Anlagen mit derzeit ca. 26 000 Ports an vom Typ Alcatel-Lucent OMNI PCX Enterprise 4 400. Der zukünftige Dienstleister soll diesen TK-Anlagenverbund umfänglich 24 Stunden an 7 Tagen in der Woche (7 x 24) betreiben und nach den Anforderungen der DRV-Bund anpassen/erweitern. Die ständige Präsenz eines Mitarbeiters des Auftragnehmers in den Räumen der DRV-Bund ist erforderlich. Die an den Betrieb gestellten Anforderungen sind in folgende Bereiche unterteilt:— Betrieb,— Hardware-Instandhaltung,— Software-Pflege,— Hardware-Lieferung,— Monitoring.(weitere Hinweise siehe Leistungsbeschreibung-Kurzfassung)Einrichtungsphase: ab 1.11.2013.Leistungsbeginn: 1.01.2014.Vertragslaufzeit: 48 Monate mit 2-maliger Option der Verlängerung um jeweils 24 Monate.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Fernsprech-Nebenstellenanlage 📦

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Rentenversicherung Bund Abteilung Zentrale Aufgaben, Dezernat 1253
Postleitzahl: 10704
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.Deutsche-Rentenversicherung-Bund.de/Einkaufskoordination 🌏
E-Mail: dagmar.pieprzyk@drv-bund.de 📧
: katja.wolf@drv-bund.de 📧
Telefon: +49 308658472536 📞
Fax: +49 3086584790 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-05-14 📅
Einreichungsfrist: 2013-06-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-05-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 094-160431
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 13-017237
ABl. S-Ausgabe: 94
Zusätzliche Informationen

Ergänzende Informationen: 1) Hinweis zu Punkt II.3): Vertragslaufzeit: die Auftraggeberin plant, die Leistungen mit einer Vertragslaufzeit von 48 Monaten zu beziehen. Die Auftraggeberin plant weiter, sich einseitig 2 Verlängerungsoptionen für jeweils 2 Jahre einzuräumen. 2) Allgemeine Hinweise: ausführliche Angaben zu den jeweiligen Ziffern der vorliegenden Bekanntmachung sind dem „Begleitdokument Teilnahmewettbewerb" zu entnehmen. a) Die gegenüber den Angaben in den Teilnahmeunterlagen nachträgliche Änderung hinsichtlich benannter Unterauftragnehmer (Wegfall, Änderung, Neuzugang etc.) im Rahmen des Vergabeverfahrens bis zur Zuschlagserteilung ist nur ausnahmsweise mit vorher einzuholender schriftlicher Zustimmung der Vergabestelle zulässig. In diesem Fall behält sich die Vergabestelle eine erneute Prüfung der Eignung vor; b) Die Auftraggeberin behält sich vor, Nachweise, Zertifikate etc., auf die in den Unterlagen für denTeilnahmewettbewerb Bezug genommen wird, zu einem späteren Zeitpunkt nachzufordern; c) Bewerber können aufgefordert werden, die vorgelegten Nachweise zu vervollständigen oder zu erläutern bzw. Nachweise nachzureichen; d) Ausführliche Angaben, Ergänzungen etc. zu den einzelnen Abschnitten der Bekanntmachung sind aus den Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb bzw. bei der Aufforderung zur Angebotsabgabe aus den Vergabeunterlagen zu entnehmen; e) Für eingereichte Unterlagen sowie entstandene Aufwände im Rahmen eines Teilnahmeantrags/-wettbewerbes erfolgt keine Kostenerstattung; f) Auskunftserteilung über Unterlagen zum Teilnahmeantrag bis: 7.6.2013, 14.00 Uhr; g) Auskunftserteilung über die Vergabeunterlagen (Abgabe des Angebotes) bis: 14.8.2013, 14.00 Uhr; h) Bindefrist des Angebotes: 31.12.2013. 3) Alle Darstellungen, Anlagen und Nachweise sind in deutscher Sprache einzureichen. Etwaigen Dokumenten in fremder Sprache sind Übersetzungen in deutscher Sprache beizufügen. Auf ausdrückliches Verlangen der Vergabestelle im Einzelfall hat der Bewerber die Übersetzung durch einen in der Bundesrepublik Deutschland für die jeweilige Sprache amtlich vereidigten Übersetzer bestätigen zu lassen. 4) Das Vergabeverfahren wird ausschließlich über die elektronische Vergabeplattform der Auftraggeberin durchgeführt. Es sind ausschließlich elektronische Teilnahmeanträge und Angebote zugelassen. Für die Abgabe elektronischer Teilnahmeanträge bzw. Angebote ist eine Signatur (mindestens die fortgeschrittene Signatur) notwendig.

Zusätzliche Informationen

Ergänzende Informationen:

1) Hinweis zu Punkt II.3): Vertragslaufzeit: die Auftraggeberin plant, die Leistungen mit einer Vertragslaufzeit von 48 Monaten zu beziehen. Die Auftraggeberin plant weiter, sich einseitig 2 Verlängerungsoptionen für jeweils 2 Jahre einzuräumen.

2) Allgemeine Hinweise: ausführliche Angaben zu den jeweiligen Ziffern der vorliegenden Bekanntmachung sind dem „Begleitdokument Teilnahmewettbewerb" zu entnehmen.

a) Die gegenüber den Angaben in den Teilnahmeunterlagen nachträgliche Änderung hinsichtlich benannter Unterauftragnehmer (Wegfall, Änderung, Neuzugang etc.) im Rahmen des Vergabeverfahrens bis zur Zuschlagserteilung ist nur ausnahmsweise mit vorher einzuholender schriftlicher Zustimmung der Vergabestelle zulässig. In diesem Fall behält sich die Vergabestelle eine erneute Prüfung der Eignung vor;

b) Die Auftraggeberin behält sich vor, Nachweise, Zertifikate etc., auf die in den Unterlagen für denTeilnahmewettbewerb Bezug genommen wird, zu einem späteren Zeitpunkt nachzufordern;

c) Bewerber können aufgefordert werden, die vorgelegten Nachweise zu vervollständigen oder zu erläutern bzw. Nachweise nachzureichen;

d) Ausführliche Angaben, Ergänzungen etc. zu den einzelnen Abschnitten der Bekanntmachung sind aus den Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb bzw. bei der Aufforderung zur Angebotsabgabe aus den Vergabeunterlagen zu entnehmen;

e) Für eingereichte Unterlagen sowie entstandene Aufwände im Rahmen eines Teilnahmeantrags/-wettbewerbes erfolgt keine Kostenerstattung;

f) Auskunftserteilung über Unterlagen zum Teilnahmeantrag bis: 7.6.2013, 14.00 Uhr;

g) Auskunftserteilung über die Vergabeunterlagen (Abgabe des Angebotes) bis: 14.8.2013, 14.00 Uhr;

h) Bindefrist des Angebotes: 31.12.2013.

3) Alle Darstellungen, Anlagen und Nachweise sind in deutscher Sprache einzureichen. Etwaigen Dokumenten in fremder Sprache sind Übersetzungen in deutscher Sprache beizufügen. Auf ausdrückliches Verlangen der Vergabestelle im Einzelfall hat der Bewerber die Übersetzung durch einen in der Bundesrepublik Deutschland für die jeweilige Sprache amtlich vereidigten Übersetzer bestätigen zu lassen.

4) Das Vergabeverfahren wird ausschließlich über die elektronische Vergabeplattform der Auftraggeberin durchgeführt. Es sind ausschließlich elektronische Teilnahmeanträge und Angebote zugelassen. Für die Abgabe elektronischer Teilnahmeanträge bzw. Angebote ist eine Signatur (mindestens die fortgeschrittene Signatur) notwendig.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Service, Wartung und Instandhaltung des Telekommunikations-Anlagenverbundes der Deutschen Rentenversicherung Bund an mehreren Standorten in Berlin sowie Gera, Brandenburg, Stralsund und Würzburg.

Menge oder Umfang:

— Betrieb,

— Hardware-Instandhaltung,

— Software-Pflege,

— Hardware-Lieferung,

— Monitoring.

(weitere Hinweise siehe Leistungsbeschreibung-Kurzfassung)

Einrichtungsphase: ab 1.11.2013.

Leistungsbeginn: 1.01.2014.

Vertragslaufzeit: 48 Monate mit 2-maliger Option der Verlängerung um jeweils 24 Monate.

Dauer: 48 Monate
Referenznummer: FV-1253-13-0132-02
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Deutsche Rentenversicherung Bund, Abteilung Zentrale Aufgaben, Dezernat 1253, 10704 Berlin, Deutschland.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bewerber hat anzugeben, welche Leistungsbestandteile von welchem Unternehmen bzw. von welcher Organisationseinheit erbracht werden sollen. Dies gilt auch für etwaige Unterauftragnehmer, sofern diese bereits feststehen. Es ist kenntlich zu machen, welchen Status der Einzelbewerber, Generalunternehmer Bewerber-/Bietergemeinschaft, Unterauftragnehmer etc. genießt. Die einzelnen Unternehmen sind mit vollständiger Firma unter Bezeichnung des Unternehmenssitzes zu benennen. (Weitere Angaben siehe „Begleitdokument Teilnahmewettbewerb").

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Erklärung zur Mittelbereitstellung für etwaige Drittunternehmen (Ausschlusskriterium),

— Erklärung Bewerbergemeinschaft/Bietergemeinschaften (Ausschlusskriterium),

— Leistungsspektrum des Unternehmens (Ausschlusskriterium),

— Umsatz der letzten 3 Jahre (Ausschlusskriterium),

— Umsatzerklärung für den zu vergebenen Leistungsbereich (Ausschlusskriterium),

— Personalsituation im Unternehmen (Ausschlusskriterium),

— Versicherungsnachweis (Ausschlusskriterium).

(Weitere Angaben siehe „Begleitdokument Teilnahmewettbewerb").

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Aufgabenaufteilung -Dieses Dokument gilt nicht für Einzelbewerber, die alle Leistungen selbst erbringen-(Ausschlusskriterium),

— Referenzen (Bewertungskriterium)

— Personal -Qualifikation und Erfahrung- (Bewertungskriterium),

— Qualitätssicherung im Unternehmen (Bewertungskriterium),

— Unternehmenskonzept (Bewertungskriterium),

— Datensicherheitskonzept (Ausschlusskriterium),

— Verschwiegenheitserklärung.

(Weitere Angaben siehe „Begleitdokument Teilnahmewettbewerb").

Mindeststandards:

— Angabe der Anzahl der Alcatel-Lucent Zertifizierungen ACPS, ACFE und ACSE im Unternehmen,

— Angaben über den Partnerstatus des Unternehmens mit dem Hersteller Alcatel-Lucent.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Entfällt.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungen erfolgen nach § 17 VOL/B.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend.
Sonstige besondere Bedingungen:

Die Einreichung einer ULV-Bescheinigung einer zur Ausstellung berechtigten Einrichtung (nicht älter als 12 Monate) kann alternativ zur Einreichung einiger der genannten Nachweise erfolgen. Dabei ist vom Bieter nachzuweisen, welche Eignungsnachweise durch die Bescheinigung ersetzt werden. Angaben zur Aktualität bzw. Gültigkeitsdauer der Nachweise beziehen sich auf den Zeitpunkt des Schlusstermins für die Abgabe der Angebote. Für den Fall der Einbeziehung von Unterauftragnehmern oder bei Bietergemeinschaften sind sämtliche mit dem Angebot einzureichende Eignungsnachweise und sonstigen Erklärungen auch für die Unterauftragnehmer bzw. die Mitglieder der Bietergemeinschaft einzureichen. Ausländische Bieter haben die entsprechenden Registerauszüge, Nachweise und Bescheinigungen nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staates, in dem das Unternehmen ansässig ist, vorzulegen. Angebote, bei denen der Bieter die zu übersendenden oder nachgeforderten Erklärungen und Nachweise nicht beibringt, werden nach § 16 Abs. 3 VOL/A bzw. § 19 EG Abs. 3 VOL/A von der Wertung ausgeschlossen.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Die Deutsche Rentenversicherung wählt die Bewerber, die zur Abgabe aufgefordert werden sollen, unter den Gesichtspunkten der Leistungsfähigkeit, Gesetzestreue, Fachkunde und Zuverlässigkeit (vgl. § 97 Abs. 4 GWB) aus. Jeder Teilnahmeantrag/Angebot wird einer Prüfung und Bewertung unterzogen, so dass alle Anforderungen zu beantworten und vollständig einzureichen sind.

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2013-07-15 📅
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-12-31 📅
Öffnungsort: Entfällt.
Ort des Eröffnungstermins: Entfällt.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Dagmar Pieprzyk, Katja Wolf
Internetadresse: www.Deutsche-Rentenversicherung-Bund.de/Einkaufskoordination 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer/index.jsp 🌏
Name: https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer/index.jsp

Referenz
Daten
Veröffentlichungsdatum: 2013-01-18 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: FV-1253-13-0132-02
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2013/S 13-017237
Zusätzliche Informationen

Ergänzende Informationen:

1) Hinweis zu Punkt II.3): Vertragslaufzeit: die Auftraggeberin plant, die Leistungen mit einer Vertragslaufzeit von 48 Monaten zu beziehen. Die Auftraggeberin plant weiter, sich einseitig 2 Verlängerungsoptionen für jeweils 2 Jahre einzuräumen.

2) Allgemeine Hinweise: ausführliche Angaben zu den jeweiligen Ziffern der vorliegenden Bekanntmachung sind dem „Begleitdokument Teilnahmewettbewerb" zu entnehmen.

a) Die gegenüber den Angaben in den Teilnahmeunterlagen nachträgliche Änderung hinsichtlich benannter Unterauftragnehmer (Wegfall, Änderung, Neuzugang etc.) im Rahmen des Vergabeverfahrens bis zur Zuschlagserteilung ist nur ausnahmsweise mit vorher einzuholender schriftlicher Zustimmung der Vergabestelle zulässig. In diesem Fall behält sich die Vergabestelle eine erneute Prüfung der Eignung vor;

b) Die Auftraggeberin behält sich vor, Nachweise, Zertifikate etc., auf die in den Unterlagen für denTeilnahmewettbewerb Bezug genommen wird, zu einem späteren Zeitpunkt nachzufordern;

c) Bewerber können aufgefordert werden, die vorgelegten Nachweise zu vervollständigen oder zu erläutern bzw. Nachweise nachzureichen;

d) Ausführliche Angaben, Ergänzungen etc. zu den einzelnen Abschnitten der Bekanntmachung sind aus den Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb bzw. bei der Aufforderung zur Angebotsabgabe aus den Vergabeunterlagen zu entnehmen;

e) Für eingereichte Unterlagen sowie entstandene Aufwände im Rahmen eines Teilnahmeantrags/-wettbewerbes erfolgt keine Kostenerstattung;

f) Auskunftserteilung über Unterlagen zum Teilnahmeantrag bis: 7.6.2013, 14.00 Uhr;

g) Auskunftserteilung über die Vergabeunterlagen (Abgabe des Angebotes) bis: 14.8.2013, 14.00 Uhr;

h) Bindefrist des Angebotes: 31.12.2013.

3) Alle Darstellungen, Anlagen und Nachweise sind in deutscher Sprache einzureichen. Etwaigen Dokumenten in fremder Sprache sind Übersetzungen in deutscher Sprache beizufügen. Auf ausdrückliches Verlangen der Vergabestelle im Einzelfall hat der Bewerber die Übersetzung durch einen in der Bundesrepublik Deutschland für die jeweilige Sprache amtlich vereidigten Übersetzer bestätigen zu lassen.

4) Das Vergabeverfahren wird ausschließlich über die elektronische Vergabeplattform der Auftraggeberin durchgeführt. Es sind ausschließlich elektronische Teilnahmeanträge und Angebote zugelassen. Für die Abgabe elektronischer Teilnahmeanträge bzw. Angebote ist eine Signatur (mindestens die fortgeschrittene Signatur) notwendig.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfungsverfahren unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2013/S 094-160431 (2013-05-14)

Ergänzende Angaben (2014-07-23)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-07-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-07-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 141-253032
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 94-160431
ABl. S-Ausgabe: 141
Quelle: OJS 2014/S 141-253032 (2014-07-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör (>20 neue Beschaffungen)

Fernmeldebedarf (10)

Schaltfelder