Wäsche Tropen, Rahmenvereinbarungen

LH Bundeswehr Bekleidungsgesellschaft mbH

Rahmenvereinbarungen über die Lieferung von Wäsche Tropen im Zeitraum 1.11.2013 – 31.12.2015

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-08-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-07-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Capilano Mode-und Design Vertriebs GmbH
• Natalia AD

Wer?

• LH Bundeswehr Bekleidungsgesellschaft mbH

Wie?

• Kleidung › Unterwäsche

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-07-01	Auftragsbekanntmachung
2013-10-30	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-07-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Unterwäsche
Menge oder Umfang:

09505A 501 000 Stück Mindestmenge09495A 91 000 Stück Mindestmenge09265A 10 160 Stück Mindestmenge

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Unterwäsche 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: LH Bundeswehr Bekleidungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Edmund-Rumpler-Str. 8-10
Postleitzahl: 51149
Postort: Köln
Kontakt
Internetadresse: http://www.lhbw.de 🌏
E-Mail: bieteranfragen@lhbw.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-07-01 📅
Einreichungsfrist: 2013-08-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-07-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 134-231812
ABl. S-Ausgabe: 134
Zusätzliche Informationen

weitere Information zu 3. 1), 3. 2) und 3. 3): Die Nichtvorlage der in der Bekanntmachung geforderten Eignungsnachweise bis zum Ablauf der Angebotsfrist führt nicht zum automatischen Ausschluss des Angebots. Die LHBw kann im Rahmen der Angebotsprüfung unter Wahrung des Gleichbehandlungsgrundsatzes von den Bietern nicht oder nicht vollständig eingereichte Eignungsnachweise unter Setzung einer Ausschlussfrist nachfordern. Es besteht kein Anspruch der Bieter auf Nachforderung fehlender Unterlagen durch die Vergabestelle. Es werden folgende Zielpreise (netto) angestrebt: 09505A 3,90 EUR 09265A 4,50 EUR 09275A 3,00 EUR 09285A 4,00 EUR 09495A 3,50 EUR Angebote werden nicht aufgrund der Überschreitung der Zielpreise ausgeschlossen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Rahmenvereinbarungen über die Lieferung von Wäsche Tropen im Zeitraum 1.11.2013 – 31.12.2015

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Unterhemd braun kurzer Arm
Kurze Beschreibung: Unterhemd braun kurzer Arm.
Menge oder Umfang: 41 000 Stück
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Lieferleistung
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Unterhemd braun kurzer Arm, Rahmenvereinbarung
Kurze Beschreibung: Unterhemd braun kurzer Arm, Rahmenvereinbarung.
Menge oder Umfang: 153 400 Stück Mindesstbestellmenge
Losnummer: 3
Menge oder Umfang: 153 400 Stück Mindestbestellmenge
Losnummer: 4
5
Bezeichnung des Loses: Unterhose brau kurz
Kurze Beschreibung: Unterhose brau kurz.
Menge oder Umfang: 11 000 Stück
Losnummer: 6
Bezeichnung des Loses: Unterhosen braun kurz Soldaten und Soldatinnen, Rahmenvereinbarung
Kurze Beschreibung: Unterhosen braun kurz Soldaten und Soldatinnen, Rahmenvereinbarung.
Menge oder Umfang: 50 000 Stück für Soldaten und 2 520 Stück für Soldatinnen, Mindestabnahmemenge
Losnummer: 7
Bezeichnung des Loses: Unterhosen braun lang Soldaten und Soldatinnen, Rahmenvereinbarung
Kurze Beschreibung: Unterhosen braun lang Soldaten und Soldatinnen, Rahmenvereinbarung.
Menge oder Umfang: 10 160 Stück für Soldaten und 2 900 Stück für Soldatinnen, Mindestabnahmemenge

09505A 501 000 Stück Mindestmenge

09495A 91 000 Stück Mindestmenge

09265A 10 160 Stück Mindestmenge

Referenznummer: LHBW 2013 0010
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Bekleidungszentrum Süd 97772 Wildflecken, Bekleidungszentrum Nord 24768 Rendsburg, Bekleidungszentrum 01814 Bad Schandau OT Prossen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung, aus der hervorgeht, dass der Bieter seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedstaates, in dem er ansässig ist, ordnungsgemäß erfüllt hat sowie Eigenerklärung aus der hervorgeht, dass der Bieter die Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedstaates, in dem er ansässig ist, ordnungsgemäß erfüllt hat, Eigenerklärung, aus der hervorgeht, dass gegen den Bieter nicht das Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist sowie dass der Bieter sich nicht in Liquidation befindet, Eigenerklärung, dass der Bieter und die in seinem Namen handelnden Personen keine schwere Verfehlung begangen hat, die seine Zuverlässigkeit in Frage stellen (vorgenannte Erklärungen unter Verwendung der Anlage Eigenerklärungen); aktueller, vollständiger Handelsregisterauszug (bei Angebotsabgabe nicht älter als 12 Monate); Angabe der Produktionsstätten, Nachunternehmer und Lieferanten. weiter siehe Sonstige Informationen

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

aktuelle Bankauskunft (bei Angebotsabgabe nicht älter als 6 Monate) mit Angabe des Avalrahmens und Angabe der gegenwärtigen Ausschöpfung; Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre; (Die unter III.2.2 der Vergabebekanntmachung verlangten Nachweise sind grundsätzlich zum Nachweis der Eignung vorzulegen, sofern sie nicht innerhalb von sechs Monaten vor Angebotsabgabe eingereicht wurden. Andernfalls genügt die Angabe des Vergabeverfahrens, zu dem die jeweiligen Unterlagen vorgelegt wurden.) weiter siehe Sonstige Informationen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Liste der wesentl. in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen, die in Art u. Umfang mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, mit Angabe des Lieferumfanges, der Leistungszeit sowie der öffentlichen o. priv. Auftraggeber (Die Vergabestelle behält sich die Nachforderung der Kontaktdaten zu den genannten Referenzen vor.); Beschreibung des unternehmenseigenen Qualitätsmanagement (Zertifikat nach DIN EN ISO 9001 oder ausführliche Darstellung des unternehmenseigenen Qualitätsmanagements in Anlehnung an DIN EN ISO 9001 z.B. in Form eines unternehmenseigenen Qualitätsmanagementhandbuches). Sofern die angebotene Leistung oder Teile davon von Nachunternehmern erbracht werden sollen, sind diese Teile im Angebot konkret zu benennen. Darüber hinaus ist auch die Beschreibung des unternehmenseigenen Qualitätsmanagements des Nachunternehmers vorzulegen. Sofern Nachweise von Nachunternehmern zum Nachweis der Eignung des Bieters.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: keine im Sinne § 12 AEB
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: vergleiche Vergabeunterlagen.

Verfahren
Höchstzahl der Wirtschaftsteilnehmer der Rahmenvereinbarung: 5
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Monaten: 27
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-09-17 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Englisch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Katrin Paul
Adresse des Käuferprofils: http://www.lhbw-vergabe.de 🌏
URL der Teilnahme: http://www.lhbw.de 🌏
Name: LH Bundeswehr Bekleidungsgesellschaft mbH
Kontaktperson: Poststelle
URL der Dokumente: http://www.lhbw.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-11-01 📅
Datum des Endes: 2014-02-28 📅
2015-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: LHBW 2013 0010
Zusätzliche Informationen

oder nicht vollständig eingereichte Eignungsnachweise unter Setzung einer Ausschlussfrist nachfordern. Es besteht kein Anspruch der Bieter auf Nachforderung fehlender Unterlagen durch die Vergabestelle. Es werden folgende Zielpreise (netto) angestrebt: 09505A 3,90 EUR 09265A 4,50 EUR 09275A 3,00 EUR 09285A 4,00 EUR 09495A 3,50 EUR Angebote werden nicht aufgrund der Überschreitung der Zielpreise ausgeschlossen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt; Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: poststelle@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de/ 🌏
Fax: +49 2289499400 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 107 III S.1 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2013/S 134-231812 (2013-07-01)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-10-30)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-10-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-11-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 217-377537
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 134-231812
ABl. S-Ausgabe: 217

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Bekleidungszentrum Süd, 97772 Wildflecken, Bekleidungszentrum Nord, 24768 Rendsburg, Bekleidungszentrum 01814, Bad Schandau OT Prossen.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis
2. Qualität des Angebotsmusters
3. Frühestmöglicher Liefertermin

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-09-16 📅
Name: Natalia AD
Postanschrift: Tzar Simeon Veliki 167
Postort: Stara Zagora
Postleitzahl: 6001
Land: Bulgarien 🇧🇬
E-Mail: natalia@natalia-sz.com 📧

2️⃣
Name: Capilano Mode-und Design Vertriebs GmbH
Postanschrift: Stormstr. 14
Postort: Bürgstadt
Postleitzahl: 63927
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: capilano-mode@t-online.de 📧

3️⃣

4️⃣

5️⃣

6️⃣

7️⃣
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammer des Bundes
Quelle: OJS 2013/S 217-377537 (2013-10-30)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör (>20 neue Beschaffungen)

Kleidung (4)

Unterwäsche (2)