Winterdienste für die Grundstücke und Anlagen der Vattenfall GmbH und deren Gesellschaften in Berlin

Vattenfall GmbH

Winterdienste in Berlin für die Grundstücke und Anlagen der Vattenfall GmbH und deren Gesellschaften sowie Winterdienste für die öffentlichen Strassen und Wege, die im Verantwortungsbereich derer liegen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-07-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-07-05.

Wer?

• Vattenfall GmbH

Wie?

• Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen › Schneeräumung

Wo?

• Deutschland › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-07-05	Auftragsbekanntmachung
2013-12-18	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2013-07-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Schneeräumung
Menge oder Umfang: 4 400 0004 700 000
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Schneeräumung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Vattenfall GmbH
Postanschrift: Chausseestrasse 23
Postleitzahl: 10115
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.vattenfall.de 🌏
E-Mail: angela.ganschow@vattenfall.de 📧
Telefon: +49 4063962542 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-07-05 📅
Einreichungsfrist: 2013-07-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-07-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 132-229329
ABl. S-Ausgabe: 132
Zusätzliche Informationen

1. Teilnahmeanträge sind schriftlich und eigenhändig unterschrieben unter der Angabe der EU Bekanntmachungskennziffer an die genannte Adresse der Angebotseingangsstelle (siehe Anschrift unter Punkt Anhang AIII ) zu richten. 2. Die Teilnahmeanträge sind in deutscher Sprache einzureichen. 3. Die Vertragssprache ist deutsch. 4. Die Bewerber haben zu beachten, dass sämtliche in dieser Bekanntmachung geforderten Unterlagen, Nachweise und Erklärungen vollständig der Interessenbekundung zur Teilnahme beizufügen sind. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht ausreichend. 5. Bei den später abzugebenen Angeboten , die sich - unter Zugrundelegung der Zuschlagskriterien wirtschaftlich wesentlich schlechter als der Wettbewerb darstellen, kann sich der Auftraggeber bereits nach der ersten Verhandlung dazu entschließen, den jeweiligen Anbieter von weiteren Verhandlungen auszuschliessen. 6. Mit Einreichung der Bewerbung haben die Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter für das Vergabeverfahren (einschließlich eines etwaigen Nachprüfverfahrens) bis zur Zuschlagserteilung zu benennen und sich zu verpflichten, gesamtschuldnerisch zu haften. Die Vergabestelle behält sich vor, die kartellrechtliche Zulässigkeit der Bewerbergemeinschaft zu prüfen. Auf Aufforderung hat die Bewerbergemeinschaft ihre kartellrechtliche Unbedenklichkeit nachzuweisen. 7. Ausländische Bieter haben die im Verfahren geforderten Registerauszüge, Nachweise, Bescheinigungen und Erklärungen nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staaates, in dem das Unternehmen ansässig ist, vorzulegen. 8. Die Vergabstelle behält sich vor, Erklärungen und Nachweise (auch im Bereich der Mindesanforderungen) nachzufordern. Außerdem wird sich vorbehalten, eine persönliche Vorstellung eines Bewerbers zu fordern, z.B. um Eigenerklärungen auf deren Stichhaltigkeit hin zu überprüfen. Ein Anspruch der Bewerber auf eine Nachforderung oder persönliche Vorstellung besteht nicht. Die Vergabestelle prüft die Teilnahmeanträge in einem dreistufigen Verfahren. 1. Prüfung auf Vorliegen der geforderten Nachweise, 2. Vorliegen von vergaberechtlichen Ausschlussbedingungen (Mindesbedingungen) 3. Prüfung der wirtschaftlichen und finanziellen Lage sowie der technischen Leistungsfähigkeit in Bezug auf die ausgeschriebene Leistung. Sollte die Prüfung ergeben, das mehr als 12 Bewerber die geforderten Anforderungen erfüllen, so behält sich die Vergabestelle vor, die zur Abgabe eines Angebotes aufzuforderden Bewerber auszuwählen, die die Eignungsvoraussetzungen am besten erfüllen.

Zusätzliche Informationen

1. Teilnahmeanträge sind schriftlich und eigenhändig unterschrieben unter der Angabe der EU

Bekanntmachungskennziffer an die genannte Adresse der Angebotseingangsstelle (siehe Anschrift unter Punkt

Anhang AIII ) zu richten.

2. Die Teilnahmeanträge sind in deutscher Sprache einzureichen.

3. Die Vertragssprache ist deutsch.

4. Die Bewerber haben zu beachten, dass sämtliche in dieser Bekanntmachung geforderten Unterlagen,

Nachweise und Erklärungen vollständig der Interessenbekundung zur Teilnahme beizufügen sind. Ein Verweis

auf frühere Bewerbungen ist nicht ausreichend.

5. Bei den später abzugebenen Angeboten , die sich - unter Zugrundelegung der Zuschlagskriterien

wirtschaftlich wesentlich schlechter als der Wettbewerb darstellen, kann sich der Auftraggeber bereits nach der

ersten Verhandlung dazu entschließen, den jeweiligen Anbieter von weiteren Verhandlungen auszuschliessen.

6. Mit Einreichung der Bewerbung haben die Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft eines ihrer Mitglieder als

bevollmächtigten Vertreter für das Vergabeverfahren (einschließlich eines etwaigen Nachprüfverfahrens) bis

zur Zuschlagserteilung zu benennen und sich zu verpflichten, gesamtschuldnerisch zu haften. Die Vergabestelle

behält sich vor, die kartellrechtliche Zulässigkeit der Bewerbergemeinschaft zu prüfen. Auf Aufforderung hat die

Bewerbergemeinschaft ihre kartellrechtliche Unbedenklichkeit nachzuweisen.

7. Ausländische Bieter haben die im Verfahren geforderten Registerauszüge, Nachweise, Bescheinigungen und

Erklärungen nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staaates, in dem das Unternehmen ansässig ist,

vorzulegen.

8. Die Vergabstelle behält sich vor, Erklärungen und Nachweise (auch im Bereich der Mindesanforderungen)

nachzufordern. Außerdem wird sich vorbehalten, eine persönliche Vorstellung eines Bewerbers zu fordern, z.B.

um Eigenerklärungen auf deren Stichhaltigkeit hin zu überprüfen.

Ein Anspruch der Bewerber auf eine Nachforderung oder persönliche Vorstellung besteht nicht.

Die Vergabestelle prüft die Teilnahmeanträge in einem dreistufigen Verfahren.

1. Prüfung auf Vorliegen der geforderten Nachweise,

2. Vorliegen von vergaberechtlichen Ausschlussbedingungen (Mindesbedingungen)

3. Prüfung der wirtschaftlichen und finanziellen Lage sowie der technischen Leistungsfähigkeit in Bezug auf die

ausgeschriebene Leistung.

Sollte die Prüfung ergeben, das mehr als 12 Bewerber die geforderten Anforderungen erfüllen, so behält

sich die Vergabestelle vor, die zur Abgabe eines Angebotes aufzuforderden Bewerber auszuwählen, die die

Eignungsvoraussetzungen am besten erfüllen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Dienstleistungskategorie: 27
Geschätzter Wert ohne MwSt: 2 800 000 💰
3 000 000 💰
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Los 1 Charlottenburg_Wilmersdorf
Kurze Beschreibung:

Winterdienst im Bezirk Charlottenburg_Wilmersdorf. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Menge oder Umfang: Losgröße ca. 9 500 qm. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Los 2 Friedrichshain_Kreuzberg. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Kurze Beschreibung:

Winterdienst im Bezirk Friedrichshain_Kreuzberg. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Menge oder Umfang: Losgröße ca. 9 000 qm. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Los 3 Lichtenberg. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Kurze Beschreibung:

Winterdienst im Bezirk Lichtenberg. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Menge oder Umfang:

Losgröße ca. 47 000 qm. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Los 4 Marzahn-Hellersdorf. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Kurze Beschreibung:

Winterdienst im Bezirk Marzahn-Hellersdorf. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Menge oder Umfang:

Losgröße ca. 32 500 qm. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Los 5 Mitte. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Kurze Beschreibung:

Winterdienst im Bezirk Mitte. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Menge oder Umfang:

Losgröße ca. 29 000 qm. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Losnummer: 6
Bezeichnung des Loses: Los 6 Neukölln. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Kurze Beschreibung:

Winterdienst im Bezirk Neuköln. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Menge oder Umfang: Losgröße ca. 8 000 qm. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Losnummer: 7
Bezeichnung des Loses: Los 7 Pankow. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Kurze Beschreibung:

Winterdienst im Bezirk Pankow. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Menge oder Umfang:

Losgröße ca. 14 500 qm. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Losnummer: 8
Bezeichnung des Loses: Los 8 Reinickendorf. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Kurze Beschreibung:

Winterdienst im Bezirk Reinickendorf. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Menge oder Umfang: Losgröße ca. 6 000 qm. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Losnummer: 9
Bezeichnung des Loses: Los 9 Spandau. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Kurze Beschreibung:

Winterdienst im Bezirk Spandau. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Menge oder Umfang:

Losgröße ca. 12 000 qm. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Losnummer: 10
Bezeichnung des Loses: Los 10 Steglitz-Zehlendorf. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Kurze Beschreibung:

Winterdienst im Bezirk Steglitz-Zehlendorf. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Losnummer: 11
Bezeichnung des Loses: Los 11 Tempelhof-Schöneberg. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Kurze Beschreibung:

Winterdienst im Bezirk Tempelhof-Schöneberg. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Menge oder Umfang:

Losgröße ca. 13 000 qm. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Losnummer: 12
Bezeichnung des Loses: Los 12 Treptow-Köpenick. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Kurze Beschreibung:

Winterdienst im Bezirk Treptow-Köpenick. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Menge oder Umfang:

Losgröße ca. 19 000 qm. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Losnummer: 13
Bezeichnung des Loses: Los 13 Reuter/Reuter West. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.
Kurze Beschreibung:

Winterdienst im Kraftwerk Reuter/Reuter West. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Menge oder Umfang:

Losgröße ca. 110 000 qm. Nähere Angaben erfolgen mit den Ausschreibungsunterlagen.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 4 400 000 💰
4 700 000 💰
Beschreibung der Optionen: 2 -malige optionale Verlängerung des Vertrages um jeweils 1 Jahr.
Vorläufiger Zeitplan für die Nutzung von Optionen: 41 Monate
Zahl der möglichen Verlängerungen: 2
Referenznummer: Winter 2013.06.H16
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Nachweis über aktuelle Eintragungen im Handels- bzw. Berufsregister oder vergleichbar, Nachweis nicht älter als 6 Monate (Mindesanforderung).

— Erklärung, dass eine Person, deren Verhalten dem Unternehmen zuzurechnen ist (z.b. Geschäftsführer) weder wegen Verstoßes gegen eine der im § 21 Abs.1 SektVO genannten Bestimmungen noch wegen Verstoßes gegen vergleichbare Straftatbestände anderer Staaten rechtskräftig verurteilt worden ist. (Mindestanforderung).

— Soweit der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft die Leistungen nicht selbst erbringen kann oder will, sind für diese(s) Unternehmen bezogen auf den zu erbringenden Leistungsumfang die vorgenannten Erklärungen und Nachweise vorzulegen(Mindesanforderung).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz der letzten drei Geschäftsjahre. (Angaben getrennt nach Geschäftsjahren).

— Erklärung des Bewerbers, dass nicht ein Insolvenzverfahren oder wegen eines Insolvenz- oder vergleichbaren Verfahrens über das Vermögen des Bewerbers ein Verfahren eröffnet oder beantragt wurde und auch eine Ablehnung eines Antrages Mangels Masse nicht erfolgt ist. Sofern ein solches Ereignis später im laufenden

Vergabeverfahren eintritt, ist dies der Vergabestelle unverzüglich anzuzeigen (Mindesanforderung)

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nachweis der Leistungsfähigkeit auch für kurze Reaktionszeiten bei extremen Wetterlagen entsprechend den Anforderungen des Berliner Strassenreinigungsgesetz (StrReinG) sowie den Vorschriften des Auftraggebers (diese sind anzufordern/einsehbar unter folgender Anschrift: angela.ganschow@vattenfall.de).

Der Nachweis ist zu erbringen durch Darstellung des Fuhrparks, der technischen Ausrüstung und der Mitarbeiteranzahl am Standort Berlin.

1. Maschinenpark darstellen unter Angabe von:

Hersteller/Typ

Baujahr

Erstzulassungsdatum

zugelassenes Gesamtgewicht

Anbaugeräte

Einsatzzweck.

2. Mitarbeiter

Angaben untergliedert in:

Anzahl MA in dauerhafter Anstellung

Anzahl MA als temporäre Mitarbeiter für die Winterperiode

Anzahl MA für die Reserve z.B. bei Extremwetterlagen.

Alle Angaben untergliedert nach Arbeit mit Maschinen oder per Hand.

3. Darstellung welche Kapazitäten entsprechend der Losgröße im Falle des Zuschlages/Auftrages vorgesehen sind (Eigenerklärung).

Qualifikation der leitenden Angestellten , die für die Auftragssteuerung im Falle des Zuschlags bzw. Auftrages tätig werden (Eigenerklärung).

Die Anforderungen unter den Punkten 1 bis 3 sind Mindesbedingungen.

4. Weitere Angaben:

Darstellung der Art und Durchführung der meterologischen Überwachung (Eigenerklärung).

Referenzen über vergleichbare Aufträge im Raum Berlin, nicht älter als 3 Jahre (Eigenerklärung).

Alle Eigenerklärungen sind rechtsgültig zu unterzeichnen.

Nach dem Abgabetermin zur Interessenbekundung und vor der Aufforderung zur Angebotsabgabe wird eine öffentliche Informationsveranstaltung zu den Ausschreibungsunterlagen in Berlin am 1.8.2013, Beginn 10:00 Uhr in unserem Hauptverwaltungsgebäude in Berlin in der Puschkinallee 54 stattfinden. Wir bitten um Teilnahme.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Betriebs-Haftpflichtversicherung

weitere Sicherheiten gemäß Ausschreibungsunterlagen

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Nähere Angaben zu den kommerziellen Bedingungen folgen in den Ausschreibungsunterlagen.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften werden unter folgenden Voraussetzungen zugelassen:

— Der Zusammenschluss ist nur bis zur Abgabe der Bewerbung möglich.

— Mit der Bewerbung ist dem Auftraggeber neben der Aufstellung der Mitglieder nachzuweisen, daß und welches Mitglied die Gemeinschaft mit uneingeschränkter Wirkung vertritt

— daß alle Mitglieder für die Vertragserfüllung gesamtschuldnerisch haften.

Sonstige besondere Bedingungen:

Nachweis der Leistungsfähigkeit, auch für kurzfristige Einsätze sowie kurze Reaktionszeiten bei extremen Wetterlagen entsprechend den Anforderungen des Berliner Strassenreinigungsgesetzes

(StrReinG) sowie den Vorgaben des Auftraggebers. Die Vorgaben des Auftraggebers sind anzufordern unter angela.ganschow@vattenfall.de.

Verfahren
Höchstzahl der Wirtschaftsteilnehmer der Rahmenvereinbarung: 12
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Monaten: 41
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Angela Ganschow
Internetadresse: www.vattenfall.de 🌏
Name: Vattenfall Europe Business Services GmbH/ Angebotseingangsstelle
Postanschrift: Überseering 12
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22297
Kontaktperson: Angebotseingangstelle Hamburg

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-11-01 📅
Datum des Endes: 2017-03-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 106
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Rügen haben unverzüglich zu erfolgen; das unbestimmte Tatbestandsmerkmal „unverzüglich“ wird auf 5 Kalendertage festgelegt

Gemäß § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 2, 3 und 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig,

a) soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 107 Abs.3 S.1 Nr.2 GWB)

b) soweit verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung / Aufforderung zur Angebotsabgabe benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 107 Abs.3 S.1 Nr.3 GWB)

c) soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2013/S 132-229329 (2013-07-05)

Ergänzende Angaben (2013-12-18)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-12-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-12-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 247-431686
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 132-229329
ABl. S-Ausgabe: 247
Quelle: OJS 2013/S 247-431686 (2013-12-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen (>20)