XEO 002-13 XFEL-Röntgenlaser, Los 9.1, Medienkanäle XHEXP1 (1. BA) und PETA-Watt-Tunnel

European X-Ray Free-Electron Laser Facility GmbH

Die European X-Ray Free-Electron Laser Facility GmbH plant auf dem neuen Betriebsgelände in Schenefeld den Neubau von unterirdischen Medienkanälen im Bereich der Experimentierhalle. Die Medienkanäle verbinden die Experimentierhalle mit den Technikgebäuden XHVAC und XHPSC und dienen der Leitungsführung für die Versorgung mit elektrischer Energie, Kühlwasser und der Be- und Entlüftung.
Für die Anbindung der späteren PETA-Watt-Laserhalle an die Experimentierhalle ist der PETA-Watt-Tunnel geplant.
Die Querschnittsabmessungen der Medienkanäle variieren in Abhängigkeit von den jeweils geführten Medien. Die Breite beträgt 4,80 m bis 10,00 m, die Höhe 3,40 m bis 3,90 m. Die Medienkanäle befinden sich vollständig unter der Geländeoberkante. Die Aushubtiefe für die Erdarbeiten beträgt ca. 4,50 m. Die Gesamtlänge der Medienkanäle beträgt im 1. BA ca. 160 m.
Der PETA-Watt-Tunnel hat bei einer Länge von ca. 25 m einen lichten Querschnitt von 2,00 x 2,00 m.
Die tragende Konstruktion besteht aus Stahlbeton, Trennwänden aus Mauerwerk. Alle Außenbauteile sind als Weiße Wanne vorgesehen.
Zum Leistungsumfang gehört die komplette Ausführungsplanung, der Erweiterte Rohbau mit Erdarbeiten, Beton- und Stahlbetonarbeiten, Maurer- und Estricharbeiten, Stahlbau- und Schlosserarbeiten, Abdichtungsarbeiten, Erdungsanlagen und Malerarbeiten.
Mit den Erdarbeiten ist am 18.7.2013, mit den Rohbauarbeiten am 15.8.2013 zu beginnen. Alle Arbeiten sollen im Februar 2014 abgeschlossen sein.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-05-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-03-12.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• GLASS Ingenieurbau Leipzig GmbH

Wer?

• European X-Ray Free-Electron Laser Facility GmbH

Wie?

• Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten › Bauleistungen im Hochbau

Wo?

• Hamburg › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-03-12	Auftragsbekanntmachung
2013-10-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-03-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauleistungen im Hochbau
Menge oder Umfang: Siehe II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauleistungen im Hochbau 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: European X-Ray Free-Electron Laser Facility GmbH
Postanschrift: Notkestraße 85
Postleitzahl: 22607
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.xfel.eu 🌏
E-Mail: hochbau@xfel.eu 📧
Telefon: +49 4089985645 📞
Fax: +49 4089984009 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-03-12 📅
Einreichungsfrist: 2013-05-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-03-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 053-086786
ABl. S-Ausgabe: 53
Zusätzliche Informationen

Bietergemeinschaften sind zugelassen. Die genannten Eignungsnachweise sind jeweils für die einschlägigen Mitglieder einer Bietergemeinschaft beizubringen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Für die Anbindung der späteren PETA-Watt-Laserhalle an die Experimentierhalle ist der PETA-Watt-Tunnel geplant.

Die Querschnittsabmessungen der Medienkanäle variieren in Abhängigkeit von den jeweils geführten Medien. Die Breite beträgt 4,80 m bis 10,00 m, die Höhe 3,40 m bis 3,90 m. Die Medienkanäle befinden sich vollständig unter der Geländeoberkante. Die Aushubtiefe für die Erdarbeiten beträgt ca. 4,50 m. Die Gesamtlänge der Medienkanäle beträgt im 1. BA ca. 160 m.

Der PETA-Watt-Tunnel hat bei einer Länge von ca. 25 m einen lichten Querschnitt von 2,00 x 2,00 m.

Die tragende Konstruktion besteht aus Stahlbeton, Trennwänden aus Mauerwerk. Alle Außenbauteile sind als Weiße Wanne vorgesehen.

Zum Leistungsumfang gehört die komplette Ausführungsplanung, der Erweiterte Rohbau mit Erdarbeiten, Beton- und Stahlbetonarbeiten, Maurer- und Estricharbeiten, Stahlbau- und Schlosserarbeiten, Abdichtungsarbeiten, Erdungsanlagen und Malerarbeiten.

Mit den Erdarbeiten ist am 18.7.2013, mit den Rohbauarbeiten am 15.8.2013 zu beginnen. Alle Arbeiten sollen im Februar 2014 abgeschlossen sein.

Dauer: 9 Monate
Referenznummer: XEO 002-13
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Holzkoppel 4

22869 Schenefeld.

DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung). Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Das Formblatt 124 ist den Ausschreibungsunterlagen beigefügt.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124

(Eigenerklärungen zur Eignung). Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die

entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Das Formblatt 124 ist den Ausschreibungsunterlagen beigefügt.

Nachweis der Betriebshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen für Personen- und Sachschäden von jeweils 1,5 Mio EUR pro Jahr.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124

(Eigenerklärungen zur Eignung). Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Das Formblatt 124 ist den Ausschreibungsunterlagen beigefügt.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Siehe Vergabeunterlagen.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-06-28 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-05-14 📅
Öffnungsort: Notkestraße 85, 22607 Hamburg, Gebäude 11a, Raum 012
Ort des Eröffnungstermins: Notkestraße 85, 22607 Hamburg, Gebäude 11a, Raum 012
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter oder bevollmächtigte Bietervertreter.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Schimanke

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: XEO 002-13

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
Fax: +49 2289499163 📠
Quelle: OJS 2013/S 053-086786 (2013-03-12)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-10-29)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-10-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-10-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 211-365206
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 53-086786
ABl. S-Ausgabe: 211

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-06-18 📅
Name: Glass Ingenieurbau Leipzig GmbH
Postanschrift: Südring 16
Postort: Markkleeberg
Postleitzahl: 04416
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: leipzig@glass-bau.de 📧
Internetadresse: www.glass-bau.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Quelle: OJS 2013/S 211-365206 (2013-10-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)