5006 Anlagenbau (Verteilung)

Deutsche Rentenversicherung Bund, Abteilung Zentrale Aufgaben, Dezernat 1253

5006 Anlagenbau (Verteilung) Dienstgebäude Berlin-Wilmersdorf Kraft-Wärme-Kälte-Kopplung im Nahwärmeverbund.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-04-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-03-27.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• En.plus GmbH

Wer?

• Deutsche Rentenversicherung Bund, Abteilung Zentrale Aufgaben, Dezernat 1253

Wie?

• Bau von Heizzentralen › Kraftwerk mit Kraft-Wärme-Kopplung

Wo?

• Deutschland › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-03-27	Auftragsbekanntmachung
2014-07-21	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-03-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kraftwerk mit Kraft-Wärme-Kopplung
Menge oder Umfang:

— Austausch (Demontage und Neubau/Errichtung) von sieben Wärmeübergabestationen (WÜST) mit Leistungen von 300 bis 4 500 KiloWatt;— Neubau/Errichtung von drei Trinkwarmwasserstationen (TWWS) mit Leistungen von 180 bis 300 KiloWatt;— Installation einer Nah-Kältetrasse aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) ca. 1 200 m (VL+RL). Systemparameter: Temp. 5 °C/11 °C, PN 10. Diffusionsdicht isoliert. Stahlbau bestehend aus Unterkonstruktion HEB/IPB100 sowie Rohrhalterung mit PU-Schaum ca. 600 Stk. (Los- und Festlager).Aufgrund vorliegender Betriebserfahrungen in den Liegenschaften der Deutschen Rentenversicherung Bund sind ausschließlich folgende Bauteile in der Lage, die Anforderungen an Funktionalität, Rechengenauigkeit sowie Betriebssicherheit und Verfügbarkeit zu erfüllen und werden daher vorgegeben:— 1 Stück (Stck.) Differenz-Druckregel-Ventil (DDR-Ventil), Fabrikat: Samson/Typ: 42-37;— 1 Stck. Einschraubtemperaturfühler, Fabrikat: R+S/Typ: MUF-HS 80 Highspeed-Ausführung;— 1 Stck. Durchgangsregelventil mit Notstellfunktion, Fabrikat: Siemens/Typ: VVF 52, Stellantrieb SKD 62;— 4 Stck. Durchflussmesser und Feinregulierventil DN 25 bis DN 50 Fabrikat: Taco-Setter/Typ: Taco-Setter Bypass 100 (Abgleichventil).

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kraftwerk mit Kraft-Wärme-Kopplung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Rentenversicherung Bund, Abteilung Zentrale Aufgaben, Dezernat 1253
Postanschrift: Postfach
Postleitzahl: 10704
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.Deutsche-Rentenversicherung-Bund.de/Einkaufskoordination 🌏
E-Mail: bauvergaben@drv-bund.de 📧
Telefon: +49 3086584714 📞
Fax: +49 3086584783 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-03-27 📅
Einreichungsfrist: 2014-04-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-04-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 064-108405
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 200-345124
ABl. S-Ausgabe: 64
Zusätzliche Informationen

Zu II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung: Einzelfristen siehe Vergabeunterlagen. Zu Ziff. IV.3.3 und Anhang A II). Die Vergabeunterlagen sind erhältlich: Kostenlos nach Anmeldung über die Vergabeplattform der Deutschen Rentenversicherung Bund: https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer/. Der Versand der Vergabeunterlagen in Papierform oder per E-Mail ist ausgeschlossen. Zu Anhang A III) Adressen und Kontaktstellen, an die Angebote zu richten sind: Angebote können schriftlich oder elektronisch eingereicht werden, siehe Vergabeunterlagen. Elektronische Angebote sind über das Bietercockpit der Deutschen Rentenversicherung Bund zu übermitteln. Das Angebot muss an den in den Vergabeunterlagen vorgesehenen Stellen mit einer fortgeschrittenen elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz oder mit einer qualifizierten elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz versehen sein.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

5006 Anlagenbau (Verteilung) Dienstgebäude Berlin-Wilmersdorf Kraft-Wärme-Kälte-Kopplung im Nahwärmeverbund.

Menge oder Umfang:

— Austausch (Demontage und Neubau/Errichtung) von sieben Wärmeübergabestationen (WÜST) mit Leistungen von 300 bis 4 500 KiloWatt;

— Neubau/Errichtung von drei Trinkwarmwasserstationen (TWWS) mit Leistungen von 180 bis 300 KiloWatt;

— Installation einer Nah-Kältetrasse aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) ca. 1 200 m (VL+RL). Systemparameter: Temp. 5 °C/11 °C, PN 10. Diffusionsdicht isoliert. Stahlbau bestehend aus Unterkonstruktion HEB/IPB100 sowie Rohrhalterung mit PU-Schaum ca. 600 Stk. (Los- und Festlager).

Aufgrund vorliegender Betriebserfahrungen in den Liegenschaften der Deutschen Rentenversicherung Bund sind ausschließlich folgende Bauteile in der Lage, die Anforderungen an Funktionalität, Rechengenauigkeit sowie Betriebssicherheit und Verfügbarkeit zu erfüllen und werden daher vorgegeben:

— 1 Stück (Stck.) Differenz-Druckregel-Ventil (DDR-Ventil), Fabrikat: Samson/Typ: 42-37;

— 1 Stck. Einschraubtemperaturfühler, Fabrikat: R+S/Typ: MUF-HS 80 Highspeed-Ausführung;

— 1 Stck. Durchgangsregelventil mit Notstellfunktion, Fabrikat: Siemens/Typ: VVF 52, Stellantrieb SKD 62;

— 4 Stck. Durchflussmesser und Feinregulierventil DN 25 bis DN 50 Fabrikat: Taco-Setter/Typ: Taco-Setter Bypass 100 (Abgleichventil).

Referenznummer: FV-1253-14-0182-02
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Vom Bieter sind mit dem Angebot einzureichen:

Eigenerklärungen nach VOB/A § 6 EG Abs. 3 Nr. 2…

… d) Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer.

… i) qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen.

… e) bis h) und § 6 EG Abs. 4 Nr. 1 Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse. Ab einer Auftragssumme von 30 000 EUR oder bei berechtigten Zweifeln behält sich der Auftraggeber vor, für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gemäß § 150a GewO beim Bundesamt für Justiz anzufordern.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Vom Bieter sind mit dem Angebot einzureichen:

Eigenerklärungen nach VOB/A § 6 EG Abs. 3 Nr. 2 a) Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters.

Technische und berufliche Fähigkeiten: Vom Bieter sind mit dem Angebot einzureichen:

Eigenerklärungen nach VOB/A § 6 EG Abs. 3 Nr. 2…

… b).

… c).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Sicherheit zur Vertragserfüllung ab Gesamtauftragssumme 250 000 EUR netto: 5 % der für die Gesamtleistung vereinbarten Bruttovergütung (Gesamtauftragssumme einschließlich aller Nachaufträge) durch Einbehalt von Geld (Der Auftraggeber darf die jeweiligen Zahlungen um 10 v. H. kürzen, bis die vereinbarte Sicherheitssumme erreicht ist) oder Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der für die Gesamtleistung vereinbarten Bruttovergütung nach Textmuster des Auftraggebers.

Sicherheit für Mängelansprüche, wenn Mängel voraussichtlich in nicht unerheblichem Umfang eintreten können: 3 % der für die Gesamtleistung vereinbarten Bruttovergütung durch Einbehalt von Geld oder Mängelansprüchebürgschaft nach Textmuster des Auftraggebers.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

VOB/B bzw. bei Skonto-Vereinbarung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungseingang.

Entsprechend § 16 (3) Nr. 1 wird ausdrücklich vereinbart, dass sich die dort genannte Prüffrist auf 60 Tage nach Zugang der Schlussrechnung verlängert, da die Schlussrechnung bzw. Prüfunterlagen komplex sind und fachtechnischer Sachverstand notwendig ist.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften sind zugelassen bei Gewährleistung der gesamtschuldnerischen Haftung auch über die Auflösung der Bietergemeinschaft hinaus.

Sonstige besondere Bedingungen:

Folgende Nachweise sind mit dem Angebot einzureichen:

— DIN EN 287-1 Prüfung von Schweißern – Schmelzschweißen – Stähle;

— DIN EN 729-2 Qualifikation zur allgemeinen Schweißtechnik;

— DIN 18800-7 kleiner Eignungsnachweis – Schweißarbeiten an tragenden Stahlbauteilen (nicht dynamisch beansprucht);

— ISO 9606-1 Prüfung der Schweißer (WIG (141) oder MAG (135) ab DN 100);

— Sachkundenachweis nach TRGS 519 (Anlage 3 oder 4);

— Sachkundenachweis nach TRGS 521;

— Nachweis der Sachkunde gemäß TRGS 521 anhand von Referenzobjekten.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-07-23 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2014-04-29 📅
Öffnungsort:

Deutsche Rentenversicherung Bund,Dezernat 1272 (Justitiariat),Wallenbergstraße 13, W 251,10713 Berlin.

Ort des Eröffnungstermins: Deutsche Rentenversicherung Bund,
Dezernat 1272 (Justitiariat),
Wallenbergstraße 13, W 251,
10713 Berlin.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und deren bevollmächtigte Vertreter.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Katrin Schaffner
Internetadresse: www.Deutsche-Rentenversicherung-Bund.de/Einkaufskoordination 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer/ 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer/ 🌏
Name: Vergabeplattform der Deutschen Rentenversicherung Bund
URL der Dokumente: www.Deutsche-Rentenversicherung-Bund.de/Einkaufskoordination 🌏
Name: Deutsche Rentenversicherung Bund, Dezernat 1272 (Justitiariat)
Postanschrift: Ruhrstraße 2
Postleitzahl: 10709
URL der Dokumente: https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer/ 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-09-08 📅
Datum des Endes: 2014-11-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-10-15 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: FV-1253-14-0182-02
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2013/S 200-345124
Zusätzliche Informationen

Zu II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung:

Einzelfristen siehe Vergabeunterlagen.

Zu Ziff. IV.3.3 und Anhang A II).

Die Vergabeunterlagen sind erhältlich: Kostenlos nach Anmeldung über die Vergabeplattform der Deutschen Rentenversicherung Bund: https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer/. Der Versand der Vergabeunterlagen in Papierform oder per E-Mail ist ausgeschlossen.

Zu Anhang A III) Adressen und Kontaktstellen, an die Angebote zu richten sind:

Angebote können schriftlich oder elektronisch eingereicht werden, siehe Vergabeunterlagen.

Elektronische Angebote sind über das Bietercockpit der Deutschen Rentenversicherung Bund zu übermitteln. Das Angebot muss an den in den Vergabeunterlagen vorgesehenen Stellen mit einer fortgeschrittenen elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz oder mit einer qualifizierten elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz versehen sein.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
Fax: +49 2289499400 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Die sonstigen Regeln des § 107 GWB bleiben unberührt und wir weisen ausdrücklich auf die Antragsbedingungen des § 107 Abs. 3 GWB hin.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Deutsche Rentenversicherung Bund, Abteilung Zentrale Aufgaben, Dezernat 1253
Postanschrift: Postfach
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10704
Telefon: +49 3086584714 📞
Fax: +49 3086584783 📠
Quelle: OJS 2014/S 064-108405 (2014-03-27)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-07-21)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Rentenversicherung Bund Abteilung Zentrale Aufgaben, Dezernat 1253

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-07-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-07-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 140-250652
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 64-108405
ABl. S-Ausgabe: 140
Zusätzliche Informationen

Zu II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung: Einzelfristen siehe Vergabeunterlagen. Zu Ziff. IV.3.3) und Anhang A II). Die Vergabeunterlagen sind erhältlich: Kostenlos nach Anmeldung über die Vergabeplattform der Deutschen Rentenversicherung Bund https://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de/einkaufskoordination/NetServer/. Der Versand der Vergabeunterlagen in Papierform oder per E-Mail ist ausgeschlossen. Zu Anhang A III) Adressen und Kontaktstellen, an die Angebote zu richten sind: Angebote können schriftlich oder elektronisch eingereicht werden, siehe Vergabeunterlagen. Elektronische Angebote sind über das Bietercockpit der Deutschen Rentenversicherung Bund zu übermitteln. Das Angebot muss an den in den Vergabeunterlagen vorgesehenen Stellen mit einer fortgeschrittenen elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz oder mit einer qualifizierten elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz versehen sein.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-07-07 📅
Name: En.plus GmbH
Postanschrift: Wetzlarer Str.56
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14482
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: thomas.reukauf@en-plus.eu 📧
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Deutsche Rentenversicherung Bund Abteilung Zentrale Aufgaben, Dezernat 1253
Quelle: OJS 2014/S 140-250652 (2014-07-21)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Kraftwerke, Bergbau- und Produktionsanlagen und für Gebäude der Öl- und Gasindustrie (>20)

Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke (4)

Bau von Heizzentralen (1)