Abfuhr von Rest- und Bioabfall mit Behältergestellung sowie Abholung von Sperrmüll auf Abruf in den Städten Wangen und Isny im Allgäu

Große Kreisstadt Wangen im Allgäu und Stadt Isny im Allgäu

— Gestellung von Behältern des Holsystems für Bioabfall ausgerüstet mit Filterdeckeln (beide Abfuhrgebiete) und für Hausmüll (nur Abfuhrgebiet Wangen) jeweils ausgerüstet mit Transpondern zur Behälteridentifikation mit Aufstellung und Zuordnung der Transponderinformation zur Veranlagung;
— 14-tägliche Einsammlung von Restalbfall (Hausmüll) aus bereitgestellten Behältern mit Identifizierung des Behältertransponders (beide Lose) sowie Verwiegung des Behälterinhalts (nur Los 1 – Stadt Wangen) und Übergabe der Ident- und Leerungs- bzw. Verwiegedaten an den jeweiligen Auftraggeber;
— 14-tägliche Einsammlung von Bioabfall aus bereitgestellten Behälter mit Identifizierung des Behältertransponders (beide Abfuhrgebiete) sowie Verwiegung des Behälterinhalts (nur Abfuhrgebiet Wangen) und Übergabe der Ident- und Leerungs- bzw. Verwiegedaten an den jeweiligen Auftraggeber;
— Nur Los 1 – Stadt Wangen: Abholung von Sperrmüll auf Abruf (getrennt nach den Fraktionen Altholz, Altmetall und sonstiger Sperrmüll);
— Nur Los 2 – Stadt Isny – Optional: Abholung von Sperrmüll auf Abruf (getrennt nach den Fraktionen Altholz, Altmetall und sonstiger Sperrmüll);
— Transport und Übergabe des Restabfalls und des sonstigen Sperrmülls sowie des Bioabfall zur weiteren Entsorgung an die vom Auftraggeber benannten Anlieferstellen;
— Übernahme der Sperrmüllfraktionen Altholz und Altmetall und Zuführung zur ordnungsgemäßen Verwertung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-02-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-12-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Veolia Umweltservice Süd GmbH & Co. KG

Wer?

• Große Kreisstadt Wangen im Allgäu und Stadt Isny im Allgäu

Wie?

Wo?

• Tübingen › Ravensburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-12-18	Auftragsbekanntmachung
2015-04-09	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-12-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Menge oder Umfang:

Los 1 – Stadt Wangen: ca. 10 200 Behälter für Restabfall und ca. 4.900 Behälter für Bioabfall sowie ca. 1 000 Sperrmüllabholungen pro Jahr;Los 2 – Stadt Isny: ca. 5 100 Behälter für Restabfall und ca. 1 500 Behälter für Bioabfall.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Große Kreisstadt Wangen im Allgäu und Stadt Isny im Allgäu
Postanschrift: Marktplatz 1
Postleitzahl: 88239
Postort: Wangen im Allgäu
Kontakt
E-Mail: detlef.huber@wangen.de 📧
Telefon: +49 752274140 📞
Fax: +49 752274143 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-12-18 📅
Einreichungsfrist: 2015-02-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-12-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 247-436767
ABl. S-Ausgabe: 247
Zusätzliche Informationen

Zu III.2): Es ist darauf zu achten, dass die genannten Unterlagen (III.2.1 bis III.2.3) vollständig eingereicht werden. Im Falle des Fehlens solcher Unterlagen, kann eine einmalige Nachforderung unter Fristsetzung erfolgen (vgl. § 19 EG Abs. 2 VOL/A). Werden die fehlenden Unterlagen nicht innerhalb der gesetzten Frist nachgereicht, führt dies zum zwingenden Ausschluss. Zusätzliche Bestimmungen zu den Angebotsbedingungen sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— 14-tägliche Einsammlung von Restalbfall (Hausmüll) aus bereitgestellten Behältern mit Identifizierung des Behältertransponders (beide Lose) sowie Verwiegung des Behälterinhalts (nur Los 1 – Stadt Wangen) und Übergabe der Ident- und Leerungs- bzw. Verwiegedaten an den jeweiligen Auftraggeber;

— 14-tägliche Einsammlung von Bioabfall aus bereitgestellten Behälter mit Identifizierung des Behältertransponders (beide Abfuhrgebiete) sowie Verwiegung des Behälterinhalts (nur Abfuhrgebiet Wangen) und Übergabe der Ident- und Leerungs- bzw. Verwiegedaten an den jeweiligen Auftraggeber;

— Nur Los 1 – Stadt Wangen: Abholung von Sperrmüll auf Abruf (getrennt nach den Fraktionen Altholz, Altmetall und sonstiger Sperrmüll);

— Nur Los 2 – Stadt Isny – Optional: Abholung von Sperrmüll auf Abruf (getrennt nach den Fraktionen Altholz, Altmetall und sonstiger Sperrmüll);

— Transport und Übergabe des Restabfalls und des sonstigen Sperrmülls sowie des Bioabfall zur weiteren Entsorgung an die vom Auftraggeber benannten Anlieferstellen;

— Übernahme der Sperrmüllfraktionen Altholz und Altmetall und Zuführung zur ordnungsgemäßen Verwertung.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Los 1 - Stadt Wangen i. Allgäu
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Los 2 – Stadt Isny i. Allgäu
Menge oder Umfang:

Los 1 – Stadt Wangen: ca. 10 200 Behälter für Restabfall und ca. 4.900 Behälter für Bioabfall sowie ca. 1 000 Sperrmüllabholungen pro Jahr;

Los 2 – Stadt Isny: ca. 5 100 Behälter für Restabfall und ca. 1 500 Behälter für Bioabfall.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Große Kreisstadt Wangen im Allgäu und Stadt Isny im Allgäu im Landkreis Ravensburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Handelsregisterauszug oder gleichwertige Nachweise zum Gewerbebetrieb, sofern dieser nicht im Handelsregister eingetragen ist

— Allgemeine Angaben zum Unternehmen: Mitarbeiterzahl, Konzernzugehörigkeit(en), Betriebsausstattung etc.

— Zertifizierung(en) als Entsorgungsfachbetrieb nach § 56 KrWG

oder gleichwertige Nachweise, aus denen hervorgeht, dass das Unternehmen über qualifiziertes und geschultes Personal verfügt und dass dieses Personal für die ausschreibungsgegenständlichen Leistungen eingesetzt wird, eine Betriebsordnung, ein Betriebshandbuch und ein Betriebstagebuch besitzt, die entsprechend geführt werden, dass es Mitglied einer Berufsgenossenschaft ist, dass ein ausreichender Versicherungsschutz besteht und ein aktuelles polizeiliches Führungszeugnis des Unternehmers/Niederlassungsleiters des für die Leistungen verantwortlichen Betriebes

— Erklärung zur Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft;

— Erklärung zu Verstöße gegen das Gesetz zur Bekämpfung der Schwarzarbeit;

— Erklärung nach § 6 EG Abs. 4 und 6 VOL/A;

— Erklärung zu Tariftreue und Mindestenlohnung nach LTMG;

Weitere Ausführungen bzw. Formblätter zu den vorzulegenden Eignungsnachweisen und Erklärungen sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Angaben zum Gesamtumsatz des Unternehmens sowie zum Umsatz im Bereich der ausgeschriebenen Leistung, jeweils bezogen und aufgegliedert auf die letzten 3 Geschäftsjahre;

— Bilanzauszüge (Kopie der Zusammenstellung) soweit der Bieter bilanziert. Falls der Bieter nicht zur Bilanzveröffentlichung verpflichtet ist, ist stattdessen eine Bankerklärung (Bankauskunft) über die Solvenz beizufügen.

Weitere Ausführungen zu den vorzulegenden Eignungsnachweisen und Erklärungen sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Referenzprojekte über Abfuhrleistungen von Haus zu Haus (Holsysteme) mit Einsatz eines Identsystems in den letzten 3 Jahren mit Angabe des Leistungsumfangs (Mengen) und der Leistungszeit;

— Benennung der Einrichtungen zur Erbringung der Dienstleistungen und deren Beschreibung:

— Eigenerklärung mit Benennung und Beschreibung des Betriebsstandortes, von dem aus die Leistungen erbracht werden,

— Eigenerklärung zur vorhandenen oder zu beschaffenden Anzahl und Art der Fahrzeuge für Einsammlung und Transport von Rest- und Bioabfall sowie Sperrmüll,

— Eigenerklärung mit Beschreibung der vorgesehenen Identtechnik (Los 1) bzw. der vorgesehenen Ident- und Verwiegetechnik (Los 2) mit Darstellung der Sicherstellung der Datenübertragung und Datensicherheit;

Weitere Ausführungen zu den vorzulegenden Eignungsnachweisen und Erklärungen sind der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zu entnehmen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vertragsunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vertragsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Alle Mitglieder einer Bietergemeinschaft müssen für die Erfüllung des Vertrages als Gesamtschuldner haften und benennen ein vertretungsbefugtes Mitglied.

Weitere Details s. Vertragsunterlagen.

Sonstige besondere Bedingungen: Ergänzende Vertragsbedingungen sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Die Schutzgebühr für die Ausschreibungsunterlagen in Höhe von 40 EUR ist an die Stadt Wangen i. Allgäu, Kreissparkasse Ravensburg, BLZ: 650 501 10, Kontonummer: 201012, IBAN: DE73 6505 0110 0000 2010 12, BIC: SOLADES1RVB mit dem Vermerk „Abfuhr von Rest- und Bioabfall“ zu überweisen. Alle Unterlagen werden auf Anforderung (Kontaktdaten siehe I.1.) erst nach Vorlage eines entsprechenden Einzahlungsnachweises ausgegeben.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-04-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2015-02-03 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Isny im Allgäu
Postanschrift: Wassertorstraße 1-3
Postort: Isny
Postleitzahl: 88316
Name des öffentlichen Auftraggebers: Große Kreisstadt Wangen im Allgäu
Kontakt
Kontaktperson: Stadtkämmerei – Herrenstraße 34
Herrn Huber
Name: Große Kreisstadt Wangen im Allgäu
Postanschrift: Herrenstraße 34
Kontaktperson: Stadtkämmerei - Zimmer 103

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-01-01 📅
Datum des Endes: 2020-12-31 📅
Zusätzliche Informationen

Zu III.2):

Es ist darauf zu achten, dass die genannten Unterlagen (III.2.1 bis III.2.3) vollständig eingereicht werden. Im Falle des Fehlens solcher Unterlagen, kann eine einmalige Nachforderung unter Fristsetzung erfolgen (vgl. § 19 EG Abs. 2 VOL/A). Werden die fehlenden Unterlagen nicht innerhalb der gesetzten Frist nachgereicht, führt dies zum zwingenden Ausschluss.

Zusätzliche Bestimmungen zu den Angebotsbedingungen sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg
Postanschrift: Regierungspräsidium
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76247
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219264049 📞
Fax: +49 7219263985 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 114 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung (§ 101a GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße unverzüglich nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Angebotsfrist gerügt wurden (§ 107 Abs. 3 Nr. 1 - 3 GWB).

Quelle: OJS 2014/S 247-436767 (2014-12-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-04-09)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-04-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-04-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 071-126640
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 247-436767
ABl. S-Ausgabe: 71
Zusätzliche Informationen

Auf die Bekanntgabe des Zuschlagspreises (Ziff. II.2.1) und V.4) wurde gemäß §§ 22 EG Abs. 2 und 23 EG Abs. 1 VOL/A verzichtet.

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Große Kreisstadt Wangen im Allgäu undStadt Isny im Allgäu im Landkreis Ravensburg.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (85)
2. Zu erwartende Dienstleistungsqualität (Mitarbeitervergütung) (15)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-03-24 📅
Name: Veolia Umweltservice Süd GmbH & Co. KG
Postanschrift: Kuchengrund 3
Postort: Backnang
Postleitzahl: 71522
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-03-09 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe
Quelle: OJS 2015/S 071-126640 (2015-04-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen (>20)