Administration der UBA-Websites www.umweltbundesamt.de und www.umweltinnovationsprogramm.de- Projektnummer 42491

Umweltbundesamt

Das UBA betreibt seit 1997 die Website www.umweltbundesamt.de, die sich sowohl steigender Nutzung erfreut, als auch mit den Jahren deutlich umfangreicher und komplexer geworden ist. Seit September 2013 ist die Website im aktuellen Design online. Derzeit umfasst die Website www.umweltbundesamt.de gut 25 000 Inhalte (u. a. Artikel, Publikationen und Dokumente). Als Content-Management-System (CMS) wird Drupal, Version 7.25, mit 150 Modulen eingesetzt.
Die Website www.umweltbundesamt.de wird im Laufe der Vertragszeit für die Administration weiter ausgebaut und insbesondere um Inhalte und Funktionen bisher eigenständiger weiterer UBA-Websites ergänzt. Es ist Ziel des UBA, diese bisher eigenständigen Webportale soweit technisch möglich, sukzessive in die Hauptwebsite zu integrieren. In diesem Zusammenhang gilt es, die Performanz der Website stets zu beobachten und zu verbessern.
Arbeitspaket 1: Administration des Content-Management-System der UBA-Websites www.umweltbundesamt.de und www.umweltinnovationsprogramm.de
Arbeitspaket 2: Anpassungen und Überarbeitungen der UBA-Website: bedarfsgerechtes Verfügungsbudget (Retainer)
Arbeitspaket 3: Schulungen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des UBA im Content-Management-System: bedarfsgerechtes Verfügungsbudget (Retainer)
Die Auftragserteilung erfolgt unter dem Vorbehalt, dass Haushaltsmittel in ausreichender Höhe zur Verfügung stehen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-09-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-07-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2014-07-23 Auftragsbekanntmachung
2014-11-25 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2014-07-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Internetseitenbetreiberdienste
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Internetseitenbetreiberdienste 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Umweltbundesamt
Postanschrift: Wörlitzer Platz 1
Postleitzahl: 06844
Postort: Dessau-Roßlau
Kontakt
Internetadresse: http://www.umweltbundesamt.de 🌏
E-Mail: harald.bordin@uba.de 📧
Telefon: +49 34021035426 📞
Fax: +49 34021045426 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-07-23 📅
Einreichungsfrist: 2014-09-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-07-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 141-253097
ABl. S-Ausgabe: 141
Zusätzliche Informationen
Es besteht die Möglichkeit zum selbstständigen Download auf der Internetseite des Umweltbundesamtes www.umweltbundesamt.de/das-uba/ausschreibungen-zuwendungen Fragen bei ggf. vorliegenden Unklarheiten der Vergabeunterlagen sollen bis 15.8.2014 gestellt werden. Die Antworten werden zum selbständigen Download auf www.umweltbundesamt.de/das-uba/ausschreibungen-zuwendungen unter dem Thema der Ausschreibung eingestellt. Die Bieter sind verpflichtet, sich in regelmäßigen Abständen über Fragen und Antworten auf der genannten Internetadresse zu informieren.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das UBA betreibt seit 1997 die Website www.umweltbundesamt.de, die sich sowohl steigender Nutzung erfreut, als auch mit den Jahren deutlich umfangreicher und komplexer geworden ist. Seit September 2013 ist die Website im aktuellen Design online. Derzeit umfasst die Website www.umweltbundesamt.de gut 25 000 Inhalte (u. a. Artikel, Publikationen und Dokumente). Als Content-Management-System (CMS) wird Drupal, Version 7.25, mit 150 Modulen eingesetzt.
Mehr anzeigen
Die Website www.umweltbundesamt.de wird im Laufe der Vertragszeit für die Administration weiter ausgebaut und insbesondere um Inhalte und Funktionen bisher eigenständiger weiterer UBA-Websites ergänzt. Es ist Ziel des UBA, diese bisher eigenständigen Webportale soweit technisch möglich, sukzessive in die Hauptwebsite zu integrieren. In diesem Zusammenhang gilt es, die Performanz der Website stets zu beobachten und zu verbessern.
Mehr anzeigen
Arbeitspaket 1: Administration des Content-Management-System der UBA-Websites www.umweltbundesamt.de und www.umweltinnovationsprogramm.de
Arbeitspaket 2: Anpassungen und Überarbeitungen der UBA-Website: bedarfsgerechtes Verfügungsbudget (Retainer)
Arbeitspaket 3: Schulungen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des UBA im Content-Management-System: bedarfsgerechtes Verfügungsbudget (Retainer)
Die Auftragserteilung erfolgt unter dem Vorbehalt, dass Haushaltsmittel in ausreichender Höhe zur Verfügung stehen.
Zahl der möglichen Verlängerungen: 2
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 36 Monate
Dauer: 12 Monate
Referenznummer: Z 6 - 90088-1/260
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dessau-Roßlau.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit gem. Leistungsbeschreibung.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Fachkunde sind im Angebot darzulegen. Dies umfasst insbesondere:
a) Darlegung des Firmen-/Institutsprofils, - Berufs- oder Handelsregisterauszug, derzeitiges Tätigkeitsspektrum, Anzahl der festangestellten Mitarbeiter
— Hard- und Softwareausstattung,
— Vorlage aktueller Bilanzen oder Bilanzauszügen des Unternehmens,
— Berufshaftpflichtversicherung,
— Nachweis der Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung,
— Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität, ggf. Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2000 oder vergleichbar.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Nachweis vertiefter Kenntnisse und Erfahrungen mit der Administration umfangreicher, komplexer Websites, vorzugsweise anderer Bundes- oder Landesbehörden,
— Unternehmensdarstellung mit einschlägigen Referenzen,
— Erklärung der Bereitschaft zur Durchführung einer Sicherheitsüberprüfung der beteiligten Personen nach Sicherheitsüberprüfungsgesetz §9 auf Veranlassung des UBA.
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: EVB-IT-Dienstleistung und VOL/B.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-11-30 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Harald Bordin
Internetadresse: www.umweltbundesamt.de 🌏
URL der Dokumente: http://www.umweltbundesamt.de/das-uba/ausschreibungen-zuwendungen 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Z 6 - 90088-1/260
Zusätzliche Informationen
Es besteht die Möglichkeit zum selbstständigen Download auf der Internetseite des Umweltbundesamtes www.umweltbundesamt.de/das-uba/ausschreibungen-zuwendungen
Fragen bei ggf. vorliegenden Unklarheiten der Vergabeunterlagen sollen bis 15.8.2014 gestellt werden. Die Antworten werden zum selbständigen Download auf www.umweltbundesamt.de/das-uba/ausschreibungen-zuwendungen unter dem Thema der Ausschreibung eingestellt. Die Bieter sind verpflichtet, sich in regelmäßigen Abständen über Fragen und Antworten auf der genannten Internetadresse zu informieren.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Internetadresse: http://www.bundeskatellamt.bund.de 🌏
Fax: +49 2289499400 📠
Name: Wie VI.4.1)
Quelle: OJS 2014/S 141-253097 (2014-07-23)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-11-25)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Unbestimmt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: marion.thieme@uba.de 📧
Telefon: +49 34021032350 📞
Fax: +49 34021042350 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-11-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-11-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 229-404681
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 141-253097
ABl. S-Ausgabe: 229

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 90088-1/260
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dessau -Roßlau.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-10-27 📅
Name: Kopfarbyte UG
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12689
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Marion Thieme
Quelle: OJS 2014/S 229-404681 (2014-11-25)