Das Leibniz-Institut für Troposphärenforschung e.V. (TROPOS), das sich mit der Grundlagenforschung zu Aerosolen und Wolken sowie deren Wechselwirkung untereinander beschäftigt, plant an seinem Standort im „Wissenschaftspark Permoser Straße“ in Leipzig die Erweiterung seiner Baulichkeiten für Forschungszwecke durch den Neubau eines Laborgebäudes. Der Neubau mit 1.645 m2 NF soll die räumlichen Kapazitäten des Instituts vergrößern und sich architektonisch in das vorhandene Ensemble aus dem 2005 fertig gestellten und mehrfach ausgezeichneten „Wolkenlabor“ und dem Rechen- und Logistikzentrum aus dem Jahr 2011 einfügen. Um die Machbarkeit des Vorhabens am Standort zu prüfen, wurde bereits eine Objektplanung bis zur abgeschlossenen LPH 3, Entwurfsplanung, nach HOAI erarbeitet. Der Auftrag beinhaltet die Weiterführung der vorliegenden Entwurfsplanung in den Leistungsphasen LPH 4: Genehmigungsplanung LPH 5: Ausführungsplanung LPH 6: Vorbereitung der Vergabe LPH 7: Mitwirkung bei der Vergabe LPH 8: Objektüberwachung – Bauüberwachung und Dokumentation LPH 9: Objektbetreuung gemäß der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure HOAI 2013, Teil 3 Objektplanung, Abschnitt 1 Gebäude und Innenräume § 34, die phasenweise beauftragt werden sollen. Für die Baumaßnahme ist eine Kostenobergrenze von 8 400 000 EUR Brutto für die KG 100–700 einschl. BNK einzuhalten. Die Fertigstellung muss bis Dezember 2016 erfolgen. Für die Planung der technischen Anlagen und der Laborausstattung sind bereits Planer gebunden. Kurzbeschreibung des Gebäudes: Der Laborneubau mit Außenabmessungen von 51 x 30 m soll unmittelbar neben dem Rechen- und Logistikzentrum errichtet werden. Er wird nicht unterkellert und besteht aus zwei oberirdischen Geschossen und einer Aufstockung auf drei Geschosse als Aufgang zum Dachgeschoss. Auf dem Dach werden wechselnde Versuchsanordnungen ermöglicht. Außerdem sind dort die lüftungs- und kältetechnischen Anlagen untergebracht. Die Gebäudetechnik befindet sich im Erd- und Obergeschoss. Insgesamt machen die technischen Anlagen einen überdurchschnittlich hohen Anteil an den Bauwerkskosten aus. Der inneren Struktur liegt ein im Laborbau übliches, wirtschaftliches Raster von 1,20 m x 1,20 m (Hauptraster 3,60 m) zugrunde. Die modulartig aufgebauten Labore sind ca. 20 bis 40 qm groß und unterliegen als reine Analytik- und Messlabore keiner Schutzstufen. In einer Mittelzone sind Sonderräume und eine sich über beide Geschossebenen erstreckende Aerosolkammer für besondere Versuche angeordnet. Die räumliche Anordnung der Labore wurde umfänglich mit den Nutzern abgestimmt und steht nicht zur Disposition. Die tragenden Außenwände bestehen aus Stahlbeton-Halbfertigteilen und Fertigteilen mit mineralischer Dämmung. Die Gestaltung knüpft mit den Materialien Beton, Glas und Aluminium an die vorhandenen Gebäude an. Die Außenwandbekleidung an den Giebelseiten besteht aus Aluminium-Klemmpaneele. Zum sommerlichen Wärmeschutz werden Außenraffstoreanlagen nicht sichtbar in die Dämmebene integriert. Auch die tragenden Innenwände sollen aus Stahlbeton-Halbfertigteilen erstellt werden.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-07-15.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-06-13.
Auftragsbekanntmachung (2014-06-13) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Menge oder Umfang:
Gegenstand des Verfahrens ist die Vergabe von Planungsleistungen für den Neubau eines Laborgebäudes für das Leibniz-Institut für Troposphärenforschung e.V. in Leipzig, Objektplanung Gebäude und Innenräume nach Teil 3 Abschnitt 1 § 34 HOAI 2013 in den LPH 4–9. Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise Beauftragung einzelner Leistungsabschnitte als Option bis zum Abschluss der Baumaßnahme vor. Voraussetzung für die Weiterbeauftragung sind die Einhaltung der Kostenobergrenze und Termine. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der Gesamtleistung besteht nicht.Die Erbringung der Leistung soll unmittelbar im Anschluss an das Vergabeverfahren erfolgen. Die Baumaßnahme muss bis Dezember 2016 abgeschlossen sein.
Gegenstand des Verfahrens ist die Vergabe von Planungsleistungen für den Neubau eines Laborgebäudes für das Leibniz-Institut für Troposphärenforschung e.V. in Leipzig, Objektplanung Gebäude und Innenräume nach Teil 3 Abschnitt 1 § 34 HOAI 2013 in den LPH 4–9. Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise Beauftragung einzelner Leistungsabschnitte als Option bis zum Abschluss der Baumaßnahme vor. Voraussetzung für die Weiterbeauftragung sind die Einhaltung der Kostenobergrenze und Termine. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der Gesamtleistung besteht nicht.Die Erbringung der Leistung soll unmittelbar im Anschluss an das Vergabeverfahren erfolgen. Die Baumaßnahme muss bis Dezember 2016 abgeschlossen sein.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Leibniz-Institut für Troposphärenforschung e. V.
Postanschrift: Permoserstr. 15
Postleitzahl: 04318
Postort: Leipzig
Kontakt
Internetadresse: http://www.tropos.de🌏
E-Mail: peter@tropos.de📧
Telefon: +49 34127177161📞
1. Für die Abgabe des Teilnahmeantrags ist zwingend der von der Vergabestelle vorgegebene Bewerbungsbogen zu verwenden und mit seinen Anlagen und den zugehörigen Nachweisen vollständig ausgefüllt und unterschrieben einzureichen. Der Bewerbungsbogen darf mit Ausnahme seiner durch das Ausfüllen bedingten Länge nicht verändert werden.
2. Der Bewerbungsbogen, ein Kennzettel zur Kennzeichnung der Bewerbungen sowie die Anlage 1 Bewerbergemeinschaftserklärung sind beim Büro für urbane Projekte (s. Anhang A.II) ausschließlich auf schriftliche Anforderung per E-Mail an die Adresse tropos@urbaneprojekte.de erhältlich. Die E-Mail Adresse, mit der die Bewerbungsunterlagen angefordert werden, wird bei der Vergabestelle als Kontaktdresse für eventuelle Auskunftserteilungen verwendet (s.u. 5.). Soll eine andere Kontaktadresse verwendet werden, so ist dies vom Bewerber mitzuteilen.
3. Nicht unterschriebene, sowie nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. formlose Anträge werden nicht berücksichtigt.
4. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied einen vollständig ausgefüllten und unterzeichneten Bewerbungsbogen mit den geforderten Erklärungen und Nachweisen einreichen. Die Angaben zu den Projektmitarbeitern sowie den beiden Referenzen sind nur einmal je Bewerbergemeinschaft zu machen.
5. Rückfragen sind frühzeitig, jedoch spätestens bis zum 2.7.2014 schriftlich per E-Mail, an die E-Mail Adresse tropos@urbaneprojekte.de zurichten. Die Beantwortung an alle Bewerber erfolgt im Anschluss ausschließlich per E-Mail an die mitgeteilte Kontaktadresse (s.o. 2.).
6. Die Bewerbungsunterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag, der mit dem gelieferten Kennzettel zu versehen ist, bis zu der unter IV.3.4) genannten Frist beim Büro für urbane Projekte, Gottschedstraße 12 HH, 04109 Leipzig auf dem Postweg oder durch direkte Einlieferung einzureichen.
7. Die Vergabestelle behält sich vor, fehlende Erklärungen und Nachweise, die bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist nicht vorgelegt wurden, nachzufordern. Ein Anspruch darauf besteht nicht.
8. Die Zuschlagskriterien werden im Rahmen der Aufforderung zum Verhandlungsverfahren benannt.
1. Für die Abgabe des Teilnahmeantrags ist zwingend der von der Vergabestelle vorgegebene Bewerbungsbogen zu verwenden und mit seinen Anlagen und den zugehörigen Nachweisen vollständig ausgefüllt und unterschrieben einzureichen. Der Bewerbungsbogen darf mit Ausnahme seiner durch das Ausfüllen bedingten Länge nicht verändert werden.
2. Der Bewerbungsbogen, ein Kennzettel zur Kennzeichnung der Bewerbungen sowie die Anlage 1 Bewerbergemeinschaftserklärung sind beim Büro für urbane Projekte (s. Anhang A.II) ausschließlich auf schriftliche Anforderung per E-Mail an die Adresse tropos@urbaneprojekte.de erhältlich. Die E-Mail Adresse, mit der die Bewerbungsunterlagen angefordert werden, wird bei der Vergabestelle als Kontaktdresse für eventuelle Auskunftserteilungen verwendet (s.u. 5.). Soll eine andere Kontaktadresse verwendet werden, so ist dies vom Bewerber mitzuteilen.
3. Nicht unterschriebene, sowie nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. formlose Anträge werden nicht berücksichtigt.
4. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied einen vollständig ausgefüllten und unterzeichneten Bewerbungsbogen mit den geforderten Erklärungen und Nachweisen einreichen. Die Angaben zu den Projektmitarbeitern sowie den beiden Referenzen sind nur einmal je Bewerbergemeinschaft zu machen.
5. Rückfragen sind frühzeitig, jedoch spätestens bis zum 2.7.2014 schriftlich per E-Mail, an die E-Mail Adresse tropos@urbaneprojekte.de zurichten. Die Beantwortung an alle Bewerber erfolgt im Anschluss ausschließlich per E-Mail an die mitgeteilte Kontaktadresse (s.o. 2.).
6. Die Bewerbungsunterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag, der mit dem gelieferten Kennzettel zu versehen ist, bis zu der unter IV.3.4) genannten Frist beim Büro für urbane Projekte, Gottschedstraße 12 HH, 04109 Leipzig auf dem Postweg oder durch direkte Einlieferung einzureichen.
7. Die Vergabestelle behält sich vor, fehlende Erklärungen und Nachweise, die bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist nicht vorgelegt wurden, nachzufordern. Ein Anspruch darauf besteht nicht.
8. Die Zuschlagskriterien werden im Rahmen der Aufforderung zum Verhandlungsverfahren benannt.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das Leibniz-Institut für Troposphärenforschung e.V. (TROPOS), das sich mit der Grundlagenforschung zu Aerosolen und Wolken sowie deren Wechselwirkung untereinander beschäftigt, plant an seinem Standort im „Wissenschaftspark Permoser Straße“ in Leipzig die Erweiterung seiner Baulichkeiten für Forschungszwecke durch den Neubau eines Laborgebäudes. Der Neubau mit 1.645 m2 NF soll die räumlichen Kapazitäten des Instituts vergrößern und sich architektonisch in das vorhandene Ensemble aus dem 2005 fertig gestellten und mehrfach ausgezeichneten „Wolkenlabor“ und dem Rechen- und Logistikzentrum aus dem Jahr 2011 einfügen. Um die Machbarkeit des Vorhabens am Standort zu prüfen, wurde bereits eine Objektplanung bis zur abgeschlossenen LPH 3, Entwurfsplanung, nach HOAI erarbeitet. Der Auftrag beinhaltet die Weiterführung der vorliegenden Entwurfsplanung in den Leistungsphasen
Das Leibniz-Institut für Troposphärenforschung e.V. (TROPOS), das sich mit der Grundlagenforschung zu Aerosolen und Wolken sowie deren Wechselwirkung untereinander beschäftigt, plant an seinem Standort im „Wissenschaftspark Permoser Straße“ in Leipzig die Erweiterung seiner Baulichkeiten für Forschungszwecke durch den Neubau eines Laborgebäudes. Der Neubau mit 1.645 m2 NF soll die räumlichen Kapazitäten des Instituts vergrößern und sich architektonisch in das vorhandene Ensemble aus dem 2005 fertig gestellten und mehrfach ausgezeichneten „Wolkenlabor“ und dem Rechen- und Logistikzentrum aus dem Jahr 2011 einfügen. Um die Machbarkeit des Vorhabens am Standort zu prüfen, wurde bereits eine Objektplanung bis zur abgeschlossenen LPH 3, Entwurfsplanung, nach HOAI erarbeitet. Der Auftrag beinhaltet die Weiterführung der vorliegenden Entwurfsplanung in den Leistungsphasen
LPH 4: Genehmigungsplanung
LPH 5: Ausführungsplanung
LPH 6: Vorbereitung der Vergabe
LPH 7: Mitwirkung bei der Vergabe
LPH 8: Objektüberwachung – Bauüberwachung und Dokumentation
LPH 9: Objektbetreuung
gemäß der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure HOAI 2013, Teil 3 Objektplanung, Abschnitt 1 Gebäude und Innenräume § 34, die phasenweise beauftragt werden sollen.
Für die Baumaßnahme ist eine Kostenobergrenze von 8 400 000 EUR Brutto für die KG 100–700 einschl. BNK einzuhalten.
Die Fertigstellung muss bis Dezember 2016 erfolgen.
Für die Planung der technischen Anlagen und der Laborausstattung sind bereits Planer gebunden.
Kurzbeschreibung des Gebäudes: Der Laborneubau mit Außenabmessungen von 51 x 30 m soll unmittelbar neben dem Rechen- und Logistikzentrum errichtet werden. Er wird nicht unterkellert und besteht aus zwei oberirdischen Geschossen und einer Aufstockung auf drei Geschosse als Aufgang zum Dachgeschoss. Auf dem Dach werden wechselnde Versuchsanordnungen ermöglicht. Außerdem sind dort die lüftungs- und kältetechnischen Anlagen untergebracht. Die Gebäudetechnik befindet sich im Erd- und Obergeschoss. Insgesamt machen die technischen Anlagen einen überdurchschnittlich hohen Anteil an den Bauwerkskosten aus. Der inneren Struktur liegt ein im Laborbau übliches, wirtschaftliches Raster von 1,20 m x 1,20 m (Hauptraster 3,60 m) zugrunde.
Kurzbeschreibung des Gebäudes: Der Laborneubau mit Außenabmessungen von 51 x 30 m soll unmittelbar neben dem Rechen- und Logistikzentrum errichtet werden. Er wird nicht unterkellert und besteht aus zwei oberirdischen Geschossen und einer Aufstockung auf drei Geschosse als Aufgang zum Dachgeschoss. Auf dem Dach werden wechselnde Versuchsanordnungen ermöglicht. Außerdem sind dort die lüftungs- und kältetechnischen Anlagen untergebracht. Die Gebäudetechnik befindet sich im Erd- und Obergeschoss. Insgesamt machen die technischen Anlagen einen überdurchschnittlich hohen Anteil an den Bauwerkskosten aus. Der inneren Struktur liegt ein im Laborbau übliches, wirtschaftliches Raster von 1,20 m x 1,20 m (Hauptraster 3,60 m) zugrunde.
Die modulartig aufgebauten Labore sind ca. 20 bis 40 qm groß und unterliegen als reine Analytik- und Messlabore keiner Schutzstufen. In einer Mittelzone sind Sonderräume und eine sich über beide Geschossebenen erstreckende Aerosolkammer für besondere Versuche angeordnet. Die räumliche Anordnung der Labore wurde umfänglich mit den Nutzern abgestimmt und steht nicht zur Disposition. Die tragenden Außenwände bestehen aus Stahlbeton-Halbfertigteilen und Fertigteilen mit mineralischer Dämmung. Die Gestaltung knüpft mit den Materialien Beton, Glas und Aluminium an die vorhandenen Gebäude an.
Die modulartig aufgebauten Labore sind ca. 20 bis 40 qm groß und unterliegen als reine Analytik- und Messlabore keiner Schutzstufen. In einer Mittelzone sind Sonderräume und eine sich über beide Geschossebenen erstreckende Aerosolkammer für besondere Versuche angeordnet. Die räumliche Anordnung der Labore wurde umfänglich mit den Nutzern abgestimmt und steht nicht zur Disposition. Die tragenden Außenwände bestehen aus Stahlbeton-Halbfertigteilen und Fertigteilen mit mineralischer Dämmung. Die Gestaltung knüpft mit den Materialien Beton, Glas und Aluminium an die vorhandenen Gebäude an.
Die Außenwandbekleidung an den Giebelseiten besteht aus Aluminium-Klemmpaneele.
Zum sommerlichen Wärmeschutz werden Außenraffstoreanlagen nicht sichtbar in die Dämmebene integriert. Auch die tragenden Innenwände sollen aus Stahlbeton-Halbfertigteilen erstellt werden.
Menge oder Umfang:
Gegenstand des Verfahrens ist die Vergabe von Planungsleistungen für den Neubau eines Laborgebäudes für das Leibniz-Institut für Troposphärenforschung e.V. in Leipzig, Objektplanung Gebäude und Innenräume nach Teil 3 Abschnitt 1 § 34 HOAI 2013 in den LPH 4–9. Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise Beauftragung einzelner Leistungsabschnitte als Option bis zum Abschluss der Baumaßnahme vor.
Gegenstand des Verfahrens ist die Vergabe von Planungsleistungen für den Neubau eines Laborgebäudes für das Leibniz-Institut für Troposphärenforschung e.V. in Leipzig, Objektplanung Gebäude und Innenräume nach Teil 3 Abschnitt 1 § 34 HOAI 2013 in den LPH 4–9. Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise Beauftragung einzelner Leistungsabschnitte als Option bis zum Abschluss der Baumaßnahme vor.
Voraussetzung für die Weiterbeauftragung sind die Einhaltung der Kostenobergrenze und Termine. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der Gesamtleistung besteht nicht.
Die Erbringung der Leistung soll unmittelbar im Anschluss an das Vergabeverfahren erfolgen. Die Baumaßnahme muss bis Dezember 2016 abgeschlossen sein.
Beschreibung der Optionen: s. II.2.1)
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Leipzig
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Im vollständig auszufüllenden und zu unterschreibenden Bewerbungsbogen (näheres Ziff. VI.3) sind folgende Angaben zu machen und Erklärungen abzugeben sowie folgende Nachweise beizufügen:
1. Informationen zum Bewerber/zur Bewerbergemeinschaft: Name und Adresse, weitere Niederlassungen, Gründungsdatum, Rechtsform, Technische Leitung (Büroinhaber/Hauptgesellschafter/bevollm. Vertreter bei jur. Personen), Tochtergesellschaften, wenn zutreffend: Erklärung zur Zusammensetzung einer Bewerbergemeinschaft.
1. Informationen zum Bewerber/zur Bewerbergemeinschaft: Name und Adresse, weitere Niederlassungen, Gründungsdatum, Rechtsform, Technische Leitung (Büroinhaber/Hauptgesellschafter/bevollm. Vertreter bei jur. Personen), Tochtergesellschaften, wenn zutreffend: Erklärung zur Zusammensetzung einer Bewerbergemeinschaft.
2. Unterzeichnete Erklärung (S. 2 des Bewerbungsbogens) über
— das Nichtvorliegen von Ausschlusskriterien nach § 4 Absatz 6 und 9 VOF;
— die wirtschaftlichen Verknüpfungen mit anderen Unternehmen nach § 4 Abs. 2 VOF);
— die Vergabe von Unteraufträgen mit Benennung der Leistungen der Nachunternehmer;
— die Bildung einer Bewerbergemeinschaft (verbindliche Erklärung mit Formblatt Anlage 1) und die Benennung der jeweiligen Auftragsanteile.
Das Nichtvorliegen von einer der o.g. Erklärungen/eines Nachweises führt ebenso wie das Fehlen der Unterschrift auf dem Bewerberbogen zum Ausschluss am weiteren Verfahren.
Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Erklärungen und Nachweise, die bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist nicht vorgelegt wurden, nachzufordern. Ein Anspruch darauf besteht nicht.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Im Bewerbungsbogen sind folgende Angaben zu machen und Erklärungen abzugeben sowie folgende Nachweise beizufügen:
1. Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung gemäß den Anforderungen in Ziffer III.1.1); 2. Erklärung über den Gesamtumsatz (netto) letzten 3 Geschäftsjahre (2011/2012/2013);
3. Erklärung über den Umsatz (netto) für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren (2011/2012/2013). Als vergleichbare Dienstleistungen werden Leistungen der Objektplanung bei Gebäuden angesehen.
Mindeststandards:
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Der Nachweis über die Berufshaftpflichtversicherung muss erbracht werden.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Nachweis der fachlichen Eignung nach § 5 (5a–d) VOF: Im Bewerbungsbogen sind folgende Angaben zu machen und Erklärungen abzugeben sowie folgende Nachweise beizufügen:
1. Nachweis der Berufszulassung von Büroinhaber/bevollmächtigtem Vertreter (Nachweis durch Kopie der Urkunde über die Eintragung in die Architektenliste).
2. Angaben zu den vorgesehenen Projektmitarbeitern
— 1 Projektleiter mit Angabe des Namens, der abgeschlossenen Fachausbildung als Dipl.-Ing. FH/TH bzw. Bachelor/Master an einer Fachhochschule oder Universität oder gleichwertig (Nachweis durch Kopie des jeweiligen Zeugnisses), Lebenslauf, Berufsjahren als Dipl.-Ing. oder gleichwertig (mit Nachweis durch 3 persönliche Referenzen, an denen dieser maßgeblich mitgewirkt hat);
— 1 Projektleiter mit Angabe des Namens, der abgeschlossenen Fachausbildung als Dipl.-Ing. FH/TH bzw. Bachelor/Master an einer Fachhochschule oder Universität oder gleichwertig (Nachweis durch Kopie des jeweiligen Zeugnisses), Lebenslauf, Berufsjahren als Dipl.-Ing. oder gleichwertig (mit Nachweis durch 3 persönliche Referenzen, an denen dieser maßgeblich mitgewirkt hat);
— 1 Stellvertretender Projektleiter mit Angabe des Namens, der abgeschlossenen Fachausbildung als Dipl.-Ing. FH/TH bzw. Bachelor/Master an einer Fachhochschule oder Universität oder gleichwertig (Nachweis durch Kopie des jeweiligen Zeugnisses), Lebenslauf, Berufsjahren als Dipl.-Ing. oder gleichwertig (mit Nachweis durch 2 persönliche Referenzen, an denen dieser maßgeblich mitgewirkt hat);
— 1 Stellvertretender Projektleiter mit Angabe des Namens, der abgeschlossenen Fachausbildung als Dipl.-Ing. FH/TH bzw. Bachelor/Master an einer Fachhochschule oder Universität oder gleichwertig (Nachweis durch Kopie des jeweiligen Zeugnisses), Lebenslauf, Berufsjahren als Dipl.-Ing. oder gleichwertig (mit Nachweis durch 2 persönliche Referenzen, an denen dieser maßgeblich mitgewirkt hat);
— 1 Projektbearbeiter mit Angabe des Namens, der abgeschlossenen Fachausbildung als Dipl.-Ing. FH/TH bzw. Bachelor/Master an einer Fachhochschule oder Universität oder gleichwertig (Nachweis durch Kopie des jeweiligen Zeugnisses), Lebenslauf, Berufsjahren als Dipl.-Ing. oder gleichwertig (mit Nachweis durch 1 persönliche Referenz, an der dieser maßgeblich mitgewirkt hat);
— 1 Projektbearbeiter mit Angabe des Namens, der abgeschlossenen Fachausbildung als Dipl.-Ing. FH/TH bzw. Bachelor/Master an einer Fachhochschule oder Universität oder gleichwertig (Nachweis durch Kopie des jeweiligen Zeugnisses), Lebenslauf, Berufsjahren als Dipl.-Ing. oder gleichwertig (mit Nachweis durch 1 persönliche Referenz, an der dieser maßgeblich mitgewirkt hat);
—1 Bauleiter mit Angabe des Namens, der abgeschlossenen Fachausbildung als Dipl.-Ing. FH/TH bzw. Bachelor/Master an einer Fachhochschule oder Universität oder gleichwertig (Nachweis durch Kopie des entsprechenden Zeugnisses), Lebenslauf, Berufsjahre mit Baustellenpraxis als Dipl.-Ing. oder gleichwertig (mit Nachweis durch 3 persönliche Referenzen, an denen dieser maßgeblich mitgewirkt hat, der Bauleiter kann auch der o.a. Projektleiter oder stellvertretende Projektleiter sein).
—1 Bauleiter mit Angabe des Namens, der abgeschlossenen Fachausbildung als Dipl.-Ing. FH/TH bzw. Bachelor/Master an einer Fachhochschule oder Universität oder gleichwertig (Nachweis durch Kopie des entsprechenden Zeugnisses), Lebenslauf, Berufsjahre mit Baustellenpraxis als Dipl.-Ing. oder gleichwertig (mit Nachweis durch 3 persönliche Referenzen, an denen dieser maßgeblich mitgewirkt hat, der Bauleiter kann auch der o.a. Projektleiter oder stellvertretende Projektleiter sein).
3. Angaben zur Mitarbeiterstruktur
— Gesamtzahl der Beschäftigten Architekten/Ingenieure im Mittel der letzten 3 Jahre (Büro-/Unternehmensleitung und fest angestellte Mitarbeiter);
— Anzahl der Führungskräfte im Mittel der letzten 3 Jahre (Büroleitung und fest angestellte Mitarbeiter).
4. Angaben zu Referenzprojekten
Es sind 2 fertig gestellte, mit der ausgeschriebenen Planungsleistung vergleichbare, unternehmensbezogene Referenzprojekte 1 und 2 mit Projektbezeichnung, Ort der Ausführung, Kurzbeschreibung, Projektleiter des Büros/Unternehmens, erbrachten Leistungsphasen nach HOAI, Höhe der Bauwerkskosten KG 300+400 brutto (nach DIN 276), Leistungszeitraum bis Fertigstellung (Übergabe an den Bauherren, LPH 8), Angaben zum Auftraggeber, Erklärung, ob es sich um einen öffentlichen Auftraggeber handelt (Nachweis durch ein Referenzschreiben des öffentlichen Auftraggebers) darzustellen (S. 9 und 10 des Bewerbungsbogens einschl. einer jeweils 1 DIN A4 Seite umfassenden Anlage für bildliche Darstellungen). Außerdem ist anzugeben, ob die Referenzprojekte 1 oder 2 einen Architekturpreis (für das Gesamtgebäude) erhalten haben (Nachweis durch Kopie der Verleihungsurkunde) und ob der benannte Projektleiter maßgeblich an den Referenzprojekten beteiligt war. Das beizufügende Referenzschreiben bei öffentlichen Auftraggebern soll mindestens eine Kurzbeschreibung des Auftragsgegenstandes, den Bearbeitungsumfang (Leistungsphasen gem. HOAI) und den Bearbeitungszeitraum enthalten.
Es sind 2 fertig gestellte, mit der ausgeschriebenen Planungsleistung vergleichbare, unternehmensbezogene Referenzprojekte 1 und 2 mit Projektbezeichnung, Ort der Ausführung, Kurzbeschreibung, Projektleiter des Büros/Unternehmens, erbrachten Leistungsphasen nach HOAI, Höhe der Bauwerkskosten KG 300+400 brutto (nach DIN 276), Leistungszeitraum bis Fertigstellung (Übergabe an den Bauherren, LPH 8), Angaben zum Auftraggeber, Erklärung, ob es sich um einen öffentlichen Auftraggeber handelt (Nachweis durch ein Referenzschreiben des öffentlichen Auftraggebers) darzustellen (S. 9 und 10 des Bewerbungsbogens einschl. einer jeweils 1 DIN A4 Seite umfassenden Anlage für bildliche Darstellungen). Außerdem ist anzugeben, ob die Referenzprojekte 1 oder 2 einen Architekturpreis (für das Gesamtgebäude) erhalten haben (Nachweis durch Kopie der Verleihungsurkunde) und ob der benannte Projektleiter maßgeblich an den Referenzprojekten beteiligt war. Das beizufügende Referenzschreiben bei öffentlichen Auftraggebern soll mindestens eine Kurzbeschreibung des Auftragsgegenstandes, den Bearbeitungsumfang (Leistungsphasen gem. HOAI) und den Bearbeitungszeitraum enthalten.
Mindeststandards:
— Beide Referenzprojekte werden nur dann in der Auswertung berücksichtigt, wenn sie von dem auf Seite 1 des Bewerbungsbogens angegebenen Büro/Unternehmen oder dessen Rechtsvorgänger eigenverantwortlich bearbeitet worden sind;
— Referenz 1 muss vergleichbar mit der ausgeschriebenen Planungsleistung ein Gebäude mit einem überdurchschnittlich hohen Technikanteil sein (Haustechnikanteil gemessen an den Kosten KG 300 von > 30 %) und in den letzten 4 Jahren seit dem Tag der Absendung der Bekanntmachung fertig gestellt worden sein (Übergabe an den Bauherren, LPH 8)
— Referenz 1 muss vergleichbar mit der ausgeschriebenen Planungsleistung ein Gebäude mit einem überdurchschnittlich hohen Technikanteil sein (Haustechnikanteil gemessen an den Kosten KG 300 von > 30 %) und in den letzten 4 Jahren seit dem Tag der Absendung der Bekanntmachung fertig gestellt worden sein (Übergabe an den Bauherren, LPH 8)
— Referenz 2 muss vergleichbar mit der ausgeschriebenen Planungsleistung ein Laborgebäude oder Gebäude für Forschungszwecke sein und in den letzten 6 Jahren seit dem Tag der Absendung der Bekanntmachung fertig gestellt worden sein (Übergabe an den Bauherren, LPH 8).
— Referenz 2 muss vergleichbar mit der ausgeschriebenen Planungsleistung ein Laborgebäude oder Gebäude für Forschungszwecke sein und in den letzten 6 Jahren seit dem Tag der Absendung der Bekanntmachung fertig gestellt worden sein (Übergabe an den Bauherren, LPH 8).
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Berufshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckungssummen für Personenschäden von 500 000 EUR und Sach- und Vermögensschäden von 1 Mio. EUR je Schadensereignis bei einem in einem Mitgliedsstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen.
Berufshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckungssummen für Personenschäden von 500 000 EUR und Sach- und Vermögensschäden von 1 Mio. EUR je Schadensereignis bei einem in einem Mitgliedsstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen.
Die Gesamtleistung der Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres muss mindestens das Zweifache der Deckungssummen betragen. Nachweis durch Kopie des Versicherungsscheins oder Versicherungsbestätigung. Bei Bewerbergemeinschaften ist der Nachweis in voller Höhe der Deckungssummen von jedem Mitglied zu erbringen.
Die Gesamtleistung der Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres muss mindestens das Zweifache der Deckungssummen betragen. Nachweis durch Kopie des Versicherungsscheins oder Versicherungsbestätigung. Bei Bewerbergemeinschaften ist der Nachweis in voller Höhe der Deckungssummen von jedem Mitglied zu erbringen.
Die Sicherheit kann auch durch die schriftliche Erklärung einer Versicherungsgesellschaft, im Auftragsfalle einen entsprechenden Versicherungsvertrag mit dem Auftragnehmer zu schließen, erbracht werden.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bewerbergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter sind zugelassen. Bezüglich der Rechtsform bestehen keine Vorgaben. Die Bewerbergemeinschaft hat mit ihrem Teilnahmeantrag eine Bewerbergemeinschaftserklärung abzugeben, die
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll
Bewerbergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter sind zugelassen. Bezüglich der Rechtsform bestehen keine Vorgaben. Die Bewerbergemeinschaft hat mit ihrem Teilnahmeantrag eine Bewerbergemeinschaftserklärung abzugeben, die
— alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft mit Namen und Adresse aufführt,
— einen bevollmächtigten Vertreter benennt, der die Bewerbergemeinschaft rechtsverbindlich gegenüber dem Auftraggeber vertritt,
— alle Mitglieder als gesamtschuldnerisch haftend erklärt,
— von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterschrieben ist.
Bewerbergemeinschaften, deren Mitglieder sich mehrfach als Einzelbewerber, Bewerbergemeinschaft oder Nachunternehmer an diesem Vergabeverfahren beteiligen, können wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbsprinzip ausgeschlossen werden bzw. aus diesem Grund bereits bei der Aufforderung zur Angebotsabgabe unberücksichtigt bleiben.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll
Bewerbergemeinschaften, deren Mitglieder sich mehrfach als Einzelbewerber, Bewerbergemeinschaft oder Nachunternehmer an diesem Vergabeverfahren beteiligen, können wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbsprinzip ausgeschlossen werden bzw. aus diesem Grund bereits bei der Aufforderung zur Angebotsabgabe unberücksichtigt bleiben.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: ja
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
1. Natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates am Tage der Bekanntmachung als Architekt tätig und zum Führen dieser Berufsbezeichnung berechtigt sind. Ist die Berufsbezeichnung im jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Architekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und den Vorgaben des Rates vom 7.9.2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen entspricht.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
1. Natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates am Tage der Bekanntmachung als Architekt tätig und zum Führen dieser Berufsbezeichnung berechtigt sind. Ist die Berufsbezeichnung im jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Architekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und den Vorgaben des Rates vom 7.9.2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen entspricht.
2. Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der anstehenden Planungsaufgabe entsprechen, und wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person die fachlichen Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
2. Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der anstehenden Planungsaufgabe entsprechen, und wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person die fachlichen Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden.
3. Bewerbergemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft teilnahmeberechtigt ist.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 6
Objektive Auswahlkriterien:
Die Bewerber werden in 2 Stufen ausgewählt. Zuerst erfolgt die Prüfung der formalen Anforderungen an die Bewerbungen. Unvollständige Bewerbungen, die trotz ggf. erfolgter Nachforderung von Unterlagen weiterhin unvollständig bleiben, können nicht berücksichtigt werden. Anschließend wird anhand der Eignungskriterien (1.) Angaben zu den Referenzprojekten (s. III.2.3), (2.) Angaben zu den vorgesehenen Projektmitarbeitern (s. III.2.3) sowie (3.) Angaben zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit (s. III.2.2) und Angaben zur Mitarbeiterstruktur (s. III.2.3) beurteilt, wer unter den verbliebenen Bewerbern im Vergleich zu den Mitbewerbern besonders geeignet erscheint und daher am weiteren Verfahren beteiligt werden soll.Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberzahl nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zu Grunde gelegten Kriterien zu hoch, wird die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern durch Losgetroffen (§ 10 Abs. 3 VOF).
Die Bewerber werden in 2 Stufen ausgewählt. Zuerst erfolgt die Prüfung der formalen Anforderungen an die Bewerbungen. Unvollständige Bewerbungen, die trotz ggf. erfolgter Nachforderung von Unterlagen weiterhin unvollständig bleiben, können nicht berücksichtigt werden. Anschließend wird anhand der Eignungskriterien (1.) Angaben zu den Referenzprojekten (s. III.2.3), (2.) Angaben zu den vorgesehenen Projektmitarbeitern (s. III.2.3) sowie (3.) Angaben zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit (s. III.2.2) und Angaben zur Mitarbeiterstruktur (s. III.2.3) beurteilt, wer unter den verbliebenen Bewerbern im Vergleich zu den Mitbewerbern besonders geeignet erscheint und daher am weiteren Verfahren beteiligt werden soll.Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberzahl nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zu Grunde gelegten Kriterien zu hoch, wird die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern durch Losgetroffen (§ 10 Abs. 3 VOF).
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Frau Claudia Peter
Name: Büro für urbane Projekte
Postanschrift: Gottschedstraße 12 HH
Postleitzahl: 04109
Kontaktperson: Herrn Björn Teichmann
Telefon: +49 341215470📞
E-Mail: tropos@urbaneprojekte.de📧
Fax: +49 3412154711 📠
URL für weitere Informationen: http://www.urbaneprojekte.de🌏
Postanschrift: Gottschedstr. 12 HH
URL der Dokumente: http://www.urbaneprojekte.de🌏
URL der Teilnahme: http://www.urbaneprojekte.de🌏
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2014-10-01 📅
Datum des Endes: 2016-12-31 📅
Zusätzliche Informationen
1. Für die Abgabe des Teilnahmeantrags ist zwingend der von der Vergabestelle vorgegebene Bewerbungsbogen zu verwenden und mit seinen Anlagen und den zugehörigen Nachweisen vollständig ausgefüllt und unterschrieben einzureichen. Der Bewerbungsbogen darf mit Ausnahme seiner durch das Ausfüllen bedingten Länge nicht verändert werden.
1. Für die Abgabe des Teilnahmeantrags ist zwingend der von der Vergabestelle vorgegebene Bewerbungsbogen zu verwenden und mit seinen Anlagen und den zugehörigen Nachweisen vollständig ausgefüllt und unterschrieben einzureichen. Der Bewerbungsbogen darf mit Ausnahme seiner durch das Ausfüllen bedingten Länge nicht verändert werden.
2. Der Bewerbungsbogen, ein Kennzettel zur Kennzeichnung der Bewerbungen sowie die Anlage 1 Bewerbergemeinschaftserklärung sind beim Büro für urbane Projekte (s. Anhang A.II) ausschließlich auf schriftliche Anforderung per E-Mail an die Adresse tropos@urbaneprojekte.de erhältlich. Die E-Mail Adresse, mit der die Bewerbungsunterlagen angefordert werden, wird bei der Vergabestelle als Kontaktdresse für eventuelle Auskunftserteilungen verwendet (s.u. 5.). Soll eine andere Kontaktadresse verwendet werden, so ist dies vom Bewerber mitzuteilen.
2. Der Bewerbungsbogen, ein Kennzettel zur Kennzeichnung der Bewerbungen sowie die Anlage 1 Bewerbergemeinschaftserklärung sind beim Büro für urbane Projekte (s. Anhang A.II) ausschließlich auf schriftliche Anforderung per E-Mail an die Adresse tropos@urbaneprojekte.de erhältlich. Die E-Mail Adresse, mit der die Bewerbungsunterlagen angefordert werden, wird bei der Vergabestelle als Kontaktdresse für eventuelle Auskunftserteilungen verwendet (s.u. 5.). Soll eine andere Kontaktadresse verwendet werden, so ist dies vom Bewerber mitzuteilen.
3. Nicht unterschriebene, sowie nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. formlose Anträge werden nicht berücksichtigt.
4. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied einen vollständig ausgefüllten und unterzeichneten Bewerbungsbogen mit den geforderten Erklärungen und Nachweisen einreichen. Die Angaben zu den Projektmitarbeitern sowie den beiden Referenzen sind nur einmal je Bewerbergemeinschaft zu machen.
4. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied einen vollständig ausgefüllten und unterzeichneten Bewerbungsbogen mit den geforderten Erklärungen und Nachweisen einreichen. Die Angaben zu den Projektmitarbeitern sowie den beiden Referenzen sind nur einmal je Bewerbergemeinschaft zu machen.
5. Rückfragen sind frühzeitig, jedoch spätestens bis zum 2.7.2014 schriftlich per E-Mail, an die E-Mail Adresse tropos@urbaneprojekte.de zurichten. Die Beantwortung an alle Bewerber erfolgt im Anschluss ausschließlich per E-Mail an die mitgeteilte Kontaktadresse (s.o. 2.).
5. Rückfragen sind frühzeitig, jedoch spätestens bis zum 2.7.2014 schriftlich per E-Mail, an die E-Mail Adresse tropos@urbaneprojekte.de zurichten. Die Beantwortung an alle Bewerber erfolgt im Anschluss ausschließlich per E-Mail an die mitgeteilte Kontaktadresse (s.o. 2.).
6. Die Bewerbungsunterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag, der mit dem gelieferten Kennzettel zu versehen ist, bis zu der unter IV.3.4) genannten Frist beim Büro für urbane Projekte, Gottschedstraße 12 HH, 04109 Leipzig auf dem Postweg oder durch direkte Einlieferung einzureichen.
6. Die Bewerbungsunterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag, der mit dem gelieferten Kennzettel zu versehen ist, bis zu der unter IV.3.4) genannten Frist beim Büro für urbane Projekte, Gottschedstraße 12 HH, 04109 Leipzig auf dem Postweg oder durch direkte Einlieferung einzureichen.
7. Die Vergabestelle behält sich vor, fehlende Erklärungen und Nachweise, die bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist nicht vorgelegt wurden, nachzufordern. Ein Anspruch darauf besteht nicht.
8. Die Zuschlagskriterien werden im Rahmen der Aufforderung zum Verhandlungsverfahren benannt.