Ausbau der L 75 zwischen Hoym und Ballenstedt, VOF-Vergabeverfahren für die Leistungen Objektplanung für Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke, Lph 8 (Bauoberleitung) und Bauüberwachung

Landesstraßenbaubehörde Sachsen-Anhalt, Regionalbereich West

Baumaßnahme: Ausbau der L 75 zwischen Hoym und Ballenstedt.
Beschreibung: Die L 75 soll zwischen Hoym und Ballenstedt ausgebaut werden. Mit dem Ausbau soll die L 75 an die Anforderungen der straßenbaulichen Infrastruktur, die sich aus der Netzfunktion der L 75 und deren Bedeutung zur Führung des Durchgangsverkehrs ergeben, angepasst werden. Der derzeitige Zustand der L 75 ist durch verkehrliche und straßenbauliche Mängel (geringe Befestigungsdicke in Verbindung mit mangelnder Frostsicherheit, schlechter Erhaltungszustand der Ingenieurbauwerke (Stützwand und Durchlässe) und der Böschungen zum Riederschen Bach, fehlende Anlagen für Fußgänger in der OD Ballenstedt) gekennzeichnet.
Die Länge der Ausbaustrecke beträgt ca. 7,7 km. Am Abschnitt befinden sich 2 Netzknoten. Die geplante Baumaßnahme umfasst folgende Streckenabschnitte: 1) Ausbau der OD Hoym und 2) Ausbau des anbaufreien Streckeabschnittes von Hoym bis Ballenstedt und die OD Ballenstedt vom Ortseingang bis zur Querung mit den Gleisanlagen der DB AG.
Die Ortsdurchfahrten Hoym und Ballenstedt sowie der Knoten L75/K1368 werden grundhaft ausgebaut. Für die restliche Strecke ist ein Ausbau der Fahrbahn im Hocheinbau mit seitlicher Verbreiterung vorgesehen. Im Innerortsbereich soll die Fahrbahnbreite zwischen den Borden 6,50 m bzw. 7 m betragen. Im Außenortsbereich soll die Fahrbahnbreite 7,50 m betragen. In den Knotenpunktbereichen werden Zusatzfahrstreifen angeordnet.
Die Bauzeit beginnt im April 2015 und endet am 30.6.2017.
Die Baukosten betragen ca. 7 000 000 EUR brutto.
Zu vergebende Leistungen:
— Objektplanung Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke (Stützwand und Durchlässe), Lph 8 und 9 gemäß §§ 47 und 43 HOAI (Bauoberleitung);
— Örtliche Bauüberwachung für die Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke (inkl. Fahrbahnmarkierung, wegweisende Beschilderung, StVO-Beschilderung) als Besondere Leistung gemäß HOAI 2013 Anlage 13 und 12, Ziffer 13.1 und 12.1 zu § 47 und § 43;
— Besondere Leistungen: Leitungsträgerkoordination, Nachtragsmanagement, Trogwerksplanung, Kostenteilung Kreuzungsvereinbarungen, Aktualisierung der Markierungs- und Beschilderungspläne, Kostenfortschreibung, Koordinierung der archäologischen Untersuchungen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-07-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-06-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Ingenieurgemeinschaft Setzpfandt GmbH & Co. KG

Wer?

• Landesstraßenbaubehörde Sachsen-Anhalt, Regionalbereich West

Wie?

Wo?

• Sachsen-Anhalt › Salzlandkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-06-30	Auftragsbekanntmachung
2015-02-20	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-06-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Menge oder Umfang:

— Objektplanung Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke (Stützwand und Durchlässe), Lph 8 und 9 gemäß §§ 47 und 43 HOAI (Bauoberleitung);— Örtliche Bauüberwachung für die Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke (inkl. Fahrbahnmarkierung, wegweisende Beschilderung, StVO-Beschilderung) als Besondere Leistung gemäß HOAI 2013 Anlage 13 und 12, Ziffer 13.1 und 12.1 zu § 47 und § 43;— Besondere Leistungen: Leitungsträgerkoordination, Nachtragsmanagement, Trogwerksplanung, Kostenteilung Kreuzungsvereinbarungen, Aktualisierung der Markierungs- und Beschilderungspläne, Kostenfortschreibung, Koordinierung der archäologischen Untersuchungen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesstraßenbaubehörde Sachsen-Anhalt, Regionalbereich West
Postanschrift: Rabahne 4
Postleitzahl: 38820
Postort: Halberstadt
Kontakt
E-Mail: westvergabe@lsbb.sachsen-anhalt.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-06-30 📅
Einreichungsfrist: 2014-07-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-07-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 126-225043
ABl. S-Ausgabe: 126
Zusätzliche Informationen

— Für die Ausschreibung gibt es keine weiteren ergänzenden Unterlagen. Alle notwendigen Angaben zur Erstellung des Teilnahmeantrages sind in der Bekanntmachung enthalten. — Anfragen zum Verfahren bitte nur per E-Mail. — Der Teilnahmeantrag ist in Papierform einzureichen (A4-Ordner mit Register). — Den Teilnahmeantrag bitte mit folgendem Hinweis versehen: „Ausbau L 75, Hoym – Ballenstedt: Vergabe der Objektplanungsleistungen für Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke; Nicht vor dem 31.7.2014, 12:00 Uhr öffnen“. — Nach Eingangsschluss erfolgt die Auswertung der Teilnahmeanträge. Gemäß Punkt IV.1.2) werden 3 bis maximal 5 Teilnehmer/Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die Angebote sind dann bis zum 27.10.2014 bei der Vergabestelle einzureichen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Baumaßnahme: Ausbau der L 75 zwischen Hoym und Ballenstedt.

Beschreibung: Die L 75 soll zwischen Hoym und Ballenstedt ausgebaut werden. Mit dem Ausbau soll die L 75 an die Anforderungen der straßenbaulichen Infrastruktur, die sich aus der Netzfunktion der L 75 und deren Bedeutung zur Führung des Durchgangsverkehrs ergeben, angepasst werden. Der derzeitige Zustand der L 75 ist durch verkehrliche und straßenbauliche Mängel (geringe Befestigungsdicke in Verbindung mit mangelnder Frostsicherheit, schlechter Erhaltungszustand der Ingenieurbauwerke (Stützwand und Durchlässe) und der Böschungen zum Riederschen Bach, fehlende Anlagen für Fußgänger in der OD Ballenstedt) gekennzeichnet.

Die Länge der Ausbaustrecke beträgt ca. 7,7 km. Am Abschnitt befinden sich 2 Netzknoten. Die geplante Baumaßnahme umfasst folgende Streckenabschnitte: 1) Ausbau der OD Hoym und 2) Ausbau des anbaufreien Streckeabschnittes von Hoym bis Ballenstedt und die OD Ballenstedt vom Ortseingang bis zur Querung mit den Gleisanlagen der DB AG.

Die Ortsdurchfahrten Hoym und Ballenstedt sowie der Knoten L75/K1368 werden grundhaft ausgebaut. Für die restliche Strecke ist ein Ausbau der Fahrbahn im Hocheinbau mit seitlicher Verbreiterung vorgesehen. Im Innerortsbereich soll die Fahrbahnbreite zwischen den Borden 6,50 m bzw. 7 m betragen. Im Außenortsbereich soll die Fahrbahnbreite 7,50 m betragen. In den Knotenpunktbereichen werden Zusatzfahrstreifen angeordnet.

Die Bauzeit beginnt im April 2015 und endet am 30.6.2017.

Die Baukosten betragen ca. 7 000 000 EUR brutto.

Zu vergebende Leistungen:

— Objektplanung Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke (Stützwand und Durchlässe), Lph 8 und 9 gemäß §§ 47 und 43 HOAI (Bauoberleitung);

— Örtliche Bauüberwachung für die Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke (inkl. Fahrbahnmarkierung, wegweisende Beschilderung, StVO-Beschilderung) als Besondere Leistung gemäß HOAI 2013 Anlage 13 und 12, Ziffer 13.1 und 12.1 zu § 47 und § 43;

— Besondere Leistungen: Leitungsträgerkoordination, Nachtragsmanagement, Trogwerksplanung, Kostenteilung Kreuzungsvereinbarungen, Aktualisierung der Markierungs- und Beschilderungspläne, Kostenfortschreibung, Koordinierung der archäologischen Untersuchungen.

Menge oder Umfang:

— Objektplanung Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke (Stützwand und Durchlässe), Lph 8 und 9 gemäß §§ 47 und 43 HOAI (Bauoberleitung);

Dauer: 33 Monate
Referenznummer: 1034
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: L 75, Hoym bis Ballenstedt.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Folgende Erklärungen und Nachweise (Punkte III.2.1) bis III.2.3) der Bekanntmachung) sind in der aufgeführten Reihenfolge vorzulegen. Die Vorlage von Eigenerklärungen ist ausreichend. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

Bei Bewerbergemeinschaften sind die geforderten Unterlagen von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft vorzulegen. Für den Fall, dass für die Erbringung der Leistungen Nachunternehmer vorgesehen werden, sind vom Nachunternehmer mindestens die Unterlagen zu Nr. 1-4, 7, 8, 13 und 14 der nachfolgend aufgeführten Punkte den Unterlagen beizufügen.

Für Bewerbergemeinschaften: Die Unterlagen des Teilnahmeantrages sind so zusammenzustellen, dass unter jedem der aufgeführten Punkte (geforderte Unterlagen) die Unterlagen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft hinterlegt sind.

1. Erklärung nach § 4 (2) VOF. Von dem Bewerber sind Auskünfte zu erteilen, ob und auf welche Art wirtschaftliche Verknüpfungen mit Unternehmen bestehen.

2. Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 4 (6) a)-g) VOF sowie § 4 (9) a)-d) VOF.

3. Juristische Personen haben einen aktuellen Handelsregisterauszug bzw. eine gleichwertige Bescheinigung des Herkunftslandes, nicht älter als 3 Monate, beizubringen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

4. Bescheinigung über den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung oder Erklärung, dass im Auftragsfalle eine Berufshaftpflichtversicherung mit der Mindestdeckungssumme nach Nummer III.1.1) (der Bekanntmachung) abgeschlossen wird.

5. Nachweise nach § 5 (4) c) VOF: Erklärung über den Gesamtumsatz und den Umsatz für vergleichbare Leistungen (Objektplanung Verkehrsanlagen) in den letzten 3 Geschäftsjahren.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

6. Nachweise nach § 5 (5) a) VOF: Berufliche Befähigung der für die Leistung verantwortlichen Personen (Urkunden).

7. Nachweise nach § 5 (5) b) VOF: Angaben des Bewerbers über vergleichbare Referenzprojekte (Referenzen des Unternehmens seit 2011, Nachweis der besonderen Kompetenz/Erfahrungen des Bewerbers in der Erbringung vergleichbarer Leistungen unter Angabe entsprechender Referenzprojekte (Für jedes Referenzprojekt sind mindestens folgende Informationen anzugeben: Leistungszeitraum, Angabe der vom Unternehmen erbrachten Leistungen für das jeweilige Referenzprojekt, Beschreibung der Besonderheiten des jeweiligen Referenzprojektes, Auftragssummen, Ansprechpartner)). Vergleichbare Referenzen sind insb. Straßenbauprojekte mit innerorts- und außerorts-Anteilen sowie mit Ingenieurbauwerken (z. B. Stützwände, Durchlässe).

8. Nachweise nach § 5 (5) c) VOF: Angabe technische Leitung.

9. Nachweise nach § 5 (5) d) VOF: Anzahl der Beschäftigten in den letzten 3 Jahren (gesamt) und Anzahl der Beschäftigten im Bereich der geforderten Dienstleistungen.

10. Nachweise nach § 5 (5) e) VOF: Angabe technische Ausstattung.

11. Nachweise nach § 5 (5) f) VOF: Angaben zur Gewährleistung der Qualität.

12. Nachweise nach § 5 (5) h) VOF: Angaben andere Unternehmen (Unterauftrag).

13. Benennung der Personen gem. § 4 Abs. 3 VOF, die die Leistungen tatsächlich erbringen inkl. Angabe über Funktion im Team und Angabe der vorgesehenen zu erbringenden Leistung(en) des jeweiligen Bearbeiters (Organigramm).

14. Nachweis der Qualifikation der gemäß § 4 Abs. 3 VOF anzugebenden Person(en), insbesondere deren persönliche vergleichbare Referenzen im Bereich der ausgeschriebenen Leistungen (seit 2011); dabei sind insbesondere die Nachweise zu folgenden Personen vorzulegen: hauptverantwortlicher Bauüberwacher, 2. Bauüberwacher und Bauoberleiter. Vergleichbare Referenzen sind insb. Straßenbauprojekte mit innerorts- und außerorts-Anteilen sowie mit Ingenieurbauwerken (z. B. Stützwände, Durchlässe).

15. Konzept zur Sicherstellung der örtlichen Verfügbarkeit.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Haftpflichtversicherung für Personen- und sonstige Schäden in Höhe von je 5 000 000 EUR Deckungssumme.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Abschlagszahlungen werden gemäß Projektfortschritt bis zu einer Höhe von 95 v. H. der Auftragssumme ausgezahlt – siehe dazu § 8 AVB-ING.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

— Referenzen des Bewerbers (Unternehmen): 20 %,

— Referenzen hauptverantwortlicher Bauüberwacher: 20 %,

— Referenzen Bauoberleiter: 15 %,

— Referenzen 2. Bauüberwacher: 15 %,

— örtliche Verfügbarkeit: 25 %,

— Gesamteindruck der Bewerbung: 5 %.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Landesstraßenbaubehörde Sachsen-Anhalt, Regionalbereich West, Vergabestelle RB West

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 1034
Zusätzliche Informationen

— Für die Ausschreibung gibt es keine weiteren ergänzenden Unterlagen. Alle notwendigen Angaben zur Erstellung des Teilnahmeantrages sind in der Bekanntmachung enthalten.

— Anfragen zum Verfahren bitte nur per E-Mail.

— Der Teilnahmeantrag ist in Papierform einzureichen (A4-Ordner mit Register).

— Den Teilnahmeantrag bitte mit folgendem Hinweis versehen: „Ausbau L 75, Hoym – Ballenstedt: Vergabe der Objektplanungsleistungen für Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke; Nicht vor dem 31.7.2014, 12:00 Uhr öffnen“.

— Nach Eingangsschluss erfolgt die Auswertung der Teilnahmeanträge. Gemäß Punkt IV.1.2) werden 3 bis maximal 5 Teilnehmer/Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die Angebote sind dann bis zum 27.10.2014 bei der Vergabestelle einzureichen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Postort: Halle (Saale)
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Fristen des § 107 Abs. 3 Ziffer 1-4 GWB sind zu beachten. Danach ist ein Nachprüfungsverfahren unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftragnehmer nicht unverzüglich gerügt hat;

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Siehe Kontaktstelle unter Punkt I.1) der Bekanntmachung
Quelle: OJS 2014/S 126-225043 (2014-06-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-02-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 248 513,40 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: V: Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-02-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-02-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 039-067205
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 126-225043
ABl. S-Ausgabe: 39

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis/Honorar (40)
2. Qualität (30)
3. Fachlicher Wert (30)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-02-20 📅
Name: Ingenieurgemeinschaft Setzpfandt GmbH & Co. KG
Postanschrift: Eisenberg 1
Postort: Wernigerode
Postleitzahl: 38855
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zuwollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2015/S 039-067205 (2015-02-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)