Außerbetriebnahme einer Rohrfernleitung sowie eines Tanklagers nebst Zubehör

Fernleitungs-Betriebsgesellschaft mbH

Diese in vier Losen aufgeteilte Vergabemaßnahme dient der Außerbetriebnahme von zwei Rohrfernleitungsabschnitten einschließlich Tanklager und Pumpstationen. Die Rohrleitungen, Tanks und zugehörige Anlagenteile sind bis zu Beginn der Arbeiten mit Jet – A1 (Kerosin) gefüllt. Genaueres wird in der kurz Beschreibung zu dem jeweiligen Los aufgeführt bzw. in der Leistungsbeschreibung dargestellt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-03-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-01-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Fernleitungs-Betriebsgesellschaft mbH

Wie?

• Andere Dienste › Stilllegungsdienste
• Tank- und Behälterreinigung › Behälterreinigung

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-01-16	Auftragsbekanntmachung
2014-04-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-01-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Stilllegungsdienste
Menge oder Umfang:

Außerbetriebnahme von rund 111 km Rohrfernleitung, 1 Tanklager, 2 Pumpstationen, 4 Lagerbehältern mit einer Größe von 2.500 kbm, 2 Lagerbehälter mit einer Größe von 3.000 kbm, internen Leitungen, Servicebehälter und Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Stilllegungsdienste 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Fernleitungs-Betriebsgesellschaft mbH
Postanschrift: Löbestraße 1
Postleitzahl: 53173
Postort: Bonn
Kontakt
Internetadresse: http://www.fbg.de 🌏
E-Mail: lothar.moehl@fbg.de 📧
Telefon: +49 228838102 📞
Fax: +49 228838100 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-01-16 📅
Einreichungsfrist: 2014-03-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-01-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 013-018913
ABl. S-Ausgabe: 13
Zusätzliche Informationen

Weitere Informationen zur Ausschreibung werden in den Verdingungsunterlagen genannt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Außerbetriebnahme Rohrfernleitungsabschnitt Oldenburg - Farge
Kurze Beschreibung:

Außerbetriebnahme eines rund 35,69 km langen Rohrfernleitungabschnittes durch Entleeren, Reinigen und Trocknen, einschließlich Aufnahme, Transport, Anlieferung und Entsorgung der anfallenden Abfälle. Nach erfolgreicher Sachverständigenuntersuchung werden die Rohrfernleitungen an den Enden verschlossen und im Erdreich belassen.

Menge oder Umfang: Außerbetriebnahme eines rund 35,69 km langen Rohrfernleitungsabschnittes.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Außerbetriebnahme Pumpstation Farge
Kurze Beschreibung:

Außerbetriebnahme einer Pumpstation einschließlich zugehöriger Anlagenteile und Behälter. Ziel ist es, dass nach der Stilllegung keinerlei Gefahren mehr aufgrund des ehemals gelagerten und umgeschlagenen Produktes von der Anlage ausgehen. Die stillzulegenden Rohrleitungen, Anlagen und Behälter der Anlage müssen restentleert und gasfrei gereinigt und getrocknet werden, inklusive Entsorgung der anfallenden Abfälle. Die nach der Reinigung nicht auszubauenden Rohrleitungen und Behälter werden nach erfolgreich abgeschlossener Sachverständigenuntersuchung verschlossen und am Einbauort belassen. Die Servicebehälter werden darüber hinaus verfüllt. Einzelheiten sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.

Menge oder Umfang: Außerbetriebnahme von insgesamt rund 674 m internen Rohrleitungen, zwei 100 kbm und ein 10 kbm Din-Behälter und zwei Pumpenmotoren einschließlich Nebenanlagen.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Außerbetriebnahme Rohrleitungsabschnittes Bramsche - Oldenburg
Kurze Beschreibung:

Außerbetriebnahme eine rund 75,37 km langen Rohrfernleitungabschnittes durch Entleeren, Reinigen und Trocknen, einschließlich Aufnahme, Transport, Anlieferung und Entsorgung der anfallenden Abfälle. Nach erfolgreicher Sachverständigenuntersuchung werden die Rohrfernleitungen an den Enden verschlossen und im Erdreich belassen.

Menge oder Umfang: Außerbetriebnahme eines rund 75,37 km langen Rohrfernleitungsabschnittes.
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Außerbetriebnahme Tanklager Oldenburg
Kurze Beschreibung:

Außerbetriebnahme eines Tanklagers mit Lagerbehältern in einer Größe von 2.500 bis 3.000 kbm sowie Servicebehälter, einschließlich Pumpstation mit Dieselmotoren und dazugehöriger Anlagenteile, interne Rohrleitungen und Leichtflüssigkeitsabscheider. Ziel ist es, dass nach der Stilllegung keinerlei Gefahren mehr aufgrund des ehemals gelagerten und umgeschlagenen Produktes von der Anlage ausgehen. Die stillzulegenden Rohrleitungen, Anlagen und Behälter müssen restentleert und gasfrei gereinigt und getrocknet werden, inklusive Entsorgung der anfallenden Abfälle. Die nach der Reinigung nicht auszubauenden Rohrleitungen und Behälter werden nach erfolgreich abgeschlossener Sachverständigenuntersuchung verschlossen und am Einbauort belassen. Die Servicebehälter werden darüber hinaus verfüllt. Einzelheiten sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.

Menge oder Umfang: Außerbetriebnahme von insgesamt rund 2.000 m internen Rohrleitungen, vier 2.500 kbm zwei 3.000 kbm Lagerbehälter sowie zwei 100 kbm und ein 10 kbm Din-Behälter und drei Pumpenmotoren einschließlich Nebenanlagen.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Verschiedene Rohrleitungsabschnitte, Tanklager und Pumpstationen in Niedersachsen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a. Unternehmensorganisation für den angefragten Leistungsbereich (Organigramm);

b. Name, Rechtsform, gesetzlicher Vertreter und Sitz des Bewerbers;

c. Der Bieter hat Angaben zur Berufsgenossenschaft zu nennen. Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, nennen Angaben zu den für sie zuständigen Versicherungsträgern.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Erklärung über die ordnungsgemäße Erfüllung der Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung - z.B. Kranken-, Unfall-, Renten- und Arbeitslosenversicherung - sowie eine Erklärung, dass die gewerberechtlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistungen erfüllt sind und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet und/oder dass kein Insolvenz-/Vergleichsverfahren beantragt worden ist.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

a. SCC – Zertifizierungsnachweis;

b. Fachkundenachweis im Gasmesswesen;

c. Bestellung des Gefahrgutbeauftragten einschl. aktueller Schulungsnachweise;

d. Zertifizierungsnachweis zum Entsorgungsfachbetrieb;

e. Genehmigungsnachweise gem. BImSchG über den Entsorgungsweg bis zur finalen Entsorgung (Ende der Abfalleigenschaft);

f. Bestellung des Abfallbeauftragten einschl. aktueller Schulungsnachweise;

g. Zertifizierungsnachweis zum Fachbetrieb nach WHG;

h. Zertifizierungsnachweis zum Fachbetrieb Tankschutz RAL-RG 977.

Tankrevision AI – AIII + B nach VbF für alle Bauarten und Größen (inklusiv der Prüfbescheinigung der letzten Wiederholungsprüfung), dieser Zertifizierungsnachweis ist nur für die Lose 2 und 4 erforderlich.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: entfallen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Wird im Auftrag auf der Grundlage der VOL/B - in der zum Vertragsabschluss geltenden Fassung definiert.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften sind mit folgender Rechtsform zugelassen: „Gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder der Bietergemeinschaft und Bevollmächtigung eines Mitgliedes als Vertreter“. Mit der Einreichung des Angebotes sind hierüber unmissverständliche Erklärungen abzugeben.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-04-10 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2014-03-12 📅
Öffnungsort: Bonn.
Ort des Eröffnungstermins: Bonn.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Möhl

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-05-19 📅
Datum des Endes: 2014-09-30 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 2289499-0 📞
Internetadresse: www.bundeskartellamt.de 🌏
Fax: +49 2289499-400 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Solange ein wirksamer Zuschlag (Vertragsabschluss) noch nicht erteilt ist, kann als Rechtsbehelf ein Nachprüfungsantrag bei der unter VI. 4.1 genannten Stelle eingereicht werden. Bieter müssen Vergaberechtsverstöße unverzüglich bei der unter I. 1 genannten Vergabestelle rügen, bevor sie einen Nachprüfungsantrag stellen. Bieter, deren Angebote nicht berücksichtig werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 101a GWB informiert.

Quelle: OJS 2014/S 013-018913 (2014-01-16)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-04-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 270 791,27 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-04-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-05-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 085-148231
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 13-018913
ABl. S-Ausgabe: 85

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-04-09 📅
Name: Zimmermann Entsorgung GmbH & Co.KG
Postanschrift: Friedensstraße 19
Postort: Gommern OT Ladeburg
Postleitzahl: 39279
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: ladeburg@zimmermann-gruppe.de 📧
Internetadresse: www.zimmermann-gruppe.com 🌏

2️⃣
Name: Lobbe Industrieservice GmbH & Co.KG
Postanschrift: Niederlassung West Hülsermannshof 36
Postort: Duisburg
Postleitzahl: 47179
E-Mail: info@lobbe-holding.de 📧
Internetadresse: www.lobbe.de 🌏

3️⃣
Internetadresse: www.zimmermann-gruppe.comm 🌏

4️⃣
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
7

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 22894990 📞
Internetadresse: www.bundeskartellamt.bund.de 🌏
Fax: +49 2289499400 📠
Quelle: OJS 2014/S 085-148231 (2014-04-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste (>20 neue Beschaffungen)

Diverse Dienstleistungen (>20)

Andere Dienste (8)