B 170 Abschnitt 2, Ausbau zwischen A 17, AS DD-Südvorstadt und S 191, Objektplanung Verkehrsanlagen § 47 HOAI (Lph. 8 und 9), Objektplanung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI (Lph. 8 und 9) für 1 Regenrückhaltebecken (RRB), 5 Lärmschutzwände, 1 Lärmschutzwall und Verkehrszeichenbrücken, Bauüberwachung, SiGe-Koordination, Besondere Leistungen

Landesamt für Straßenbau und Verkehr

Objektplanung Verkehrsanlagen § 47 HOAI (Lph. 8 und 9), Objektplanung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI (Lph. 8 und 9), BOL, BÜ, SiGe-Koordination, Besondere Leistungen.
Die zu betreuende Bauleistung umfasst im Wesentlichen:
1 990 m Ausbau B 170,
3 lichtsignalgeregelte Knotenpunkte,
1 Regenrückhaltebecken (RRB),
5 Lärmschutzwände,
1 Lärmschutzwall,
Verkehrszeichenbrücken.
Der Auftrag umfasst folgende Fachbereiche:
Fachbereich 1: Bauoberleitung für Verkehrsanlagen, RRB, Lärmschutzanlagen, Verkehrszeichenbrücken (BOL),
Fachbereich 2: örtliche Bauüberwachung für Verkehrsanlagen, RRB, Lärmschutzanlagen, Verkehrszeichenbrücken (BÜ),
Fachbereich 3: Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination (SiGeKo).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-07-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-06-02.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ARGE ICL GmbH/EIBS GmbH

Wer?

• Landesamt für Straßenbau und Verkehr

Wie?

Wo?

• Sachsen › Dresden

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-06-02	Auftragsbekanntmachung
2015-05-19	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-06-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Menge oder Umfang: Siehe II.1.5).
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesamt für Straßenbau und Verkehr
Postanschrift: Bautzner Str. 19 a
Postleitzahl: 01099
Postort: Dresden
Kontakt
E-Mail: vergabe-vof@lasuv.sachsen.de 📧
Telefon: +49 35181390 📞
Fax: +49 35181392033 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-06-02 📅
Einreichungsfrist: 2014-07-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-06-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 106-186736
ABl. S-Ausgabe: 106
Zusätzliche Informationen

Für die geforderten Angaben, Nachweise und Erklärungen ist der vom Auftraggeber vorgefertigte Teilnahmeantrag zu verwenden. Dieser wird nach schriftlicher Anforderung per E-Mail (E-Mail-Adresse: vergabe-vof@lasuv.sachsen.de) durch die Vergabestelle kostenlos elektronisch zugesandt. Der ausgefüllte Teilnahmeantrag ist in einem verschlossenem Umschlag zum Schlusstermin (s. Ziffer IV.3.4)) an die unter der Ziffer I.1) genannte Kontaktstelle oder an die Haus- und Paketanschrift: Landesamt für Straßenbau und Verkehr, Bautzner Straße 19a, 01099 Dresden einzusenden oder dort abzugeben. Der Umschlag ist außen mit einem roten Aufkleber und dem Namen des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft und der Anschrift zu bezeichnen. Die Aufkleberbeschriftung wird den Bewerbern ebenfalls auf Anforderung per E-Mail unter der o. g. Adresse von der Vergabestelle elektronisch zur Verfügung gestellt. Der Teilnahmeantrag ist zwingend in seiner Form einzuhalten. Die geforderten Nachweise und die gewünschten Erklärungen sind entsprechend der vorgegebenen Nummerierung der Anlagen zu den jeweiligen Kapiteln des Teilnahmeantrags zu gliedern und zu sortieren. Die Nichtverwendung bzw. die unvollständige Verwendung/Ausfüllung des vorbereiteten Teilnahmeantrags können zu einem Ausschluss aus dem Vergabeverfahren führen. Die in § 5 (3) VOF vorgesehene Möglichkeit, fehlende Erklärungen und Nachweise, die bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist nicht vorgelegt wurden, auf Anforderung des Auftraggebers nachzureichen, kommt für den hier vorliegenden Teilnahmewettbewerb nicht zur Anwendung. Für die Bewerberauswahl werden nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt, darüber hinaus gehende Informationsunterlagen sind nicht erwünscht. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen reicht nicht aus. Anfragen sind in Schriftform an die unter der Ziffer I.1) angegebenen Kontaktadressen zu richten. Die Auskünfte werden schriftlich erteilt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Objektplanung Verkehrsanlagen § 47 HOAI (Lph. 8 und 9), Objektplanung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI (Lph. 8 und 9), BOL, BÜ, SiGe-Koordination, Besondere Leistungen.

Die zu betreuende Bauleistung umfasst im Wesentlichen:

1 990 m Ausbau B 170,

3 lichtsignalgeregelte Knotenpunkte,

1 Regenrückhaltebecken (RRB),

5 Lärmschutzwände,

1 Lärmschutzwall,

Verkehrszeichenbrücken.

Der Auftrag umfasst folgende Fachbereiche:

Fachbereich 1: Bauoberleitung für Verkehrsanlagen, RRB, Lärmschutzanlagen, Verkehrszeichenbrücken (BOL),

Fachbereich 2: örtliche Bauüberwachung für Verkehrsanlagen, RRB, Lärmschutzanlagen, Verkehrszeichenbrücken (BÜ),

Fachbereich 3: Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination (SiGeKo).

Dauer: 24 Monate
Referenznummer: 13-3946/1648
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Freistaat Sachsen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Es sind Auskünfte gem. § 4 (1), (2) und (3) VOF i. V. m. § 19 (2) und (3) VOF zu erteilen (s. Teilnahmeantrag).

Es sind Erklärungen und Nachweise zu § 4 (6) a) bis g) VOF sowie § 4 (9) a) bis d) VOF und § 4 (9) e) VOF i. V. m. § 4 (2) VOF, § 5 (4) a) und c) VOF, § 5 (5) a), b), d), e), f) und h) VOF abzugeben,(Ausschlusskriterien) (s. Teilnahmeantrag). Fakultative Ausschlussgründe gemäß § 4 (9) VOF führen zum Ausschluss.

Die Bewerber haben Auskünfte zu erteilen, ob und auf welche Art sie wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft sind oder ob und auf welche Art sie auf den Auftrag bezogen mit Anderen zusammenarbeiten (§ 4 (2) VOF). Die Angaben sind in dem vorbereiteten Teilnahmeantrag vorzunehmen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Zur Beurteilung der fachlichen Eignung sind gem. § 5 (5) a) bis h) VOF Angaben zu machen bzw. Unterlagen vorzulegen. Der Teilnahmeantrag ist zu verwenden.

§ 5 (5) a) VOF: Berufliche Befähigung der für die Leistung verantwortlichen Personen. Zum Nachweis der Fachkunde werden Angaben gemäß Teilnahmeantrag gefordert.

§ 5 (5) b) VOF: Angaben des Bewerbers über vergleichbare Referenzprojekte. Zum Nachweis der vergleichbaren Referenzprojekte in den letzten 3 Jahren werden Angaben gemäß Teilnahmeantrag gefordert.

§ 5 (5) c) VOF: -entfällt-.

§ 5 (5) d) VOF: Personalbestand in den letzten 3 Jahren. Zum Nachweis werden Angaben gemäß Teilnahmeantrag gefordert.

§ 5 (5) e) VOF: Geräte, Technische Ausrüstung. Zum Nachweis werden Angaben gemäß Teilnahmeantrag gefordert.

§ 5 (5) f) VOF: Maßnahmen zur Gewährleistung der Arbeitsqualität. Zum Nachweis werden Angaben gemäß Teilnahmeantrag gefordert.

§ 5 (5) g) VOF: -entfällt-.

§ 5 (5) h) VOF: Andere Unternehmen (Unterauftrag).

Zum Nachweis werden Angaben gemäß Teilnahmeantrag sowie Eigenerklärungen gefordert.

zu § 5 (5) a) VOF:

Der Bewerber ist nur dann geeignet, wenn die berufliche Befähigung der für die Leistung verantwortlichen Personen bestimmten Mindestanforderungen genügt (s. Teilnahmeantrag).

Zu § 5 (5) b) VOF:

Der Bewerber ist nur dann geeignet, wenn die Referenzprojekte bestimmten Mindestanforderungen genügen (s. Teilnahmeantrag).

Zu § 5 (5) d) VOF:

Der Bewerber ist nur dann geeignet, wenn er in den letzten 3 Jahren einen durchschnittlichen jährlichen Personalbestand in der BOL/Verkehrsanlage und in der BÜ/Verkehrsanlage in einer Mindestanzahl nachweist (s. Teilnahmeantrag).

Zu § 5 (5) f) VOF:

Der Bewerber ist nur dann geeignet, wenn er über ein QM-System nach DIN EN ISO 9001 oder ein damit vergleichbares QM-System verfügt (s. Teilnahmeantrag).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Der Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung für Personen und für sonstige Schäden in Höhe von jeweils 1 500 000 EUR, bei der die Maximierung der Ersatzleistung mindestens das Zweifache der Versicherungssumme beträgt. Ein Nachweis über die ausreichende Berufshaftpflichtversicherung oder ersatzweise eine Erklärung der Versicherung zur Erhöhung der Haftungssumme bzw. der Maximierung der Leistung im Auftragsfall ist vorzulegen.

Bei einer Bewerbergemeinschaft sind die Anforderungen an die Berufshaftpflichtversicherung für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft zu erfüllen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Abschlagszahlungen und Schlusszahlung nach den Allgemeinen Vertragsbedingungen für Leistungen der Ingenieure und Landschaftsarchitekten im Straßen- und Brückenbau (AVB-ING 2009).

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Die hierzu erforderlichen Angaben sind im Teilnahmeantrag vorzunehmen.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Berufsqualifikation gemäß § 19 VOF.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Auswahlkriterien:

Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit nach § 5 (4) VOF – nur Mindestanforderungen. Fachliche Eignung nach § 5 (5) a) bis h) VOF (100 %): Die gem. Ziff. III.2.3) vorzulegenden Unterlagen werden wie folgt gewichtet:

§ 5 (5) a) VOF: Berufliche Befähigung der für die Leistung verantwortlichen Personen (75 %),

§ 5 (5) b) VOF: Angaben des Bewerbers über vergleichbare Referenzprojekte in den letzten 3 Jahren: (20 %),

§ 5 (5) c) VOF: Technische Leitung: -entfällt-,

§ 5 (5) d) VOF: Personalbestand des Bewerbers in den letzten 3 Jahren (nur Mindestanforderungen),

§ 5 (5) e) VOF: Geräte, Technische Ausrüstung: (5 %),

§ 5 (5) f) VOF: Gewährleistung der Arbeitsqualität (nur Mindestanforderungen),

§ 5 (5) g) VOF: externe Kontrolle: -entfällt-,

§ 5 (5) h) VOF: Andere Unternehmen (Unterauftrag): -entfällt-.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabereferat
E-Mail: rainer.sieghardt@lasuv.sachsen.de 📧

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 13-3946/1648

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: PF 10 13 64
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04013
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Telefon: +49 3419770 📞
Internetadresse: http://www.lds.sachsen.de 🌏
Fax: +49 3419771199 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheides auf eine Rüge) wird hingewiesen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landesamt für Straßenbau und Verkehr, Abteilung Zentraler Servicebereich, Referat Recht, Vertrags- und Vergabewesen
Postanschrift: PF 10 07 63
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01077
Telefon: +49 35181393242 📞
Fax: +49 35181392033 📠
Quelle: OJS 2014/S 106-186736 (2014-06-02)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-05-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 347 155,94 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Stauffenbergallee 24
Kontakt
E-Mail: vergabe@lasuv.sachsen.de 📧
Fax: +49 35181391099 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-05-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-05-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 097-176131
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 106-186736
ABl. S-Ausgabe: 97

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis/Honorar (30)
2. Qualität (40)
3. Fachlicher und technischer Wert (30)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-05-12 📅
Name: ARGE ICL GmbH/EIBS GmbH
Postanschrift: Annenstraße 10
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01067
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: office_dd@icl-ing.com 📧
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Landesamt für Straßenbau und Verkehr, Abteilung Zentraler Servicebereich, Referat Recht, Vertrags- und Vergabewesen, Qualitätsmanagement
Telefon: +49 35181391311 📞
Fax: +49 35181391099 📠
Quelle: OJS 2015/S 097-176131 (2015-05-19)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)