Bau, betriebsfertige Lieferung und systemrelevante Wartung eines Fischereiforschungsschiffs – Ersatzbau Walther Herwig III

Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur, dieses wiederum vertre

Die Bundesanstalt für Wasserbau (BAW) führt im Auftrag der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) dieses Vergabeverfahren durch. Gegenstand der Ausschreibung ist die Planung, der Bau und die betriebsfertige Lieferung eines Fischereiforschungsschiffes/Ersatzbau Walther Herwig III.
Wie die jetzige Walther Herwig III soll der Ersatzbau Walther Herwig III vornehmlich dem Thünen-Institut zur Nutzung zur Verfügung gestellt werden, um im uneingeschränkten Fahrtbereich Forschungsfahrten durchzuführen. Das neue ozeangängige, multidisziplinäre Fischereiforschungschiff soll innovativ, ökonomisch, energieeffizient und umweltfreundlich sein. Zugleich wird ein besonders vibrations- und geräuscharmes sowie hydroakustisch leises Schiff mit sehr guten Seegangs- und Manövriereigenschaften bei Fahrt und auf Station erwartet. Das Fischereiforschungsschiff wird über eine umfangreiche Ausstattung in den Bereichen Wissenschaft, Nautik und Fischereiforschung sowie fischerei- und fangtechnische Systeme verfügen, um marine Messdaten erfassen und verarbeiten zu können.
Vorläufige technische Hauptdaten:
— Länge über alles: ca. 83 m,
— Breite auf Spant: ca. 19 m,
— Tiefgang: max. 6 m,
— Geschwindigkeit (max.): 13,5 kn,
— Standzeit auf See: 50 Tage,
— dynamische Positionierung,
— geräuscharmer Betrieb nach ICES CRR 209.
Wesentliche Ausstattungsmerkmale:
— div. Labore/wissenschaftliche Räume inkl. deren Ausstattung,
— Unterkünfte für Besatzung und Wissenschaftler,
— 2 Hangars,
— umfangreiche hydroakustische Ausstattung,
— Ausfahrgerät (Drop Kiel); 1 Schacht, 2 Kiele als Geräteträger für Messgeräte,
— Fischereideck,
— diverse Fischerei- und wissenschaftliche Winden sowie Hebezeuge,
— diverse Stellplätze und Anschlüsse für Container,
— diesel-elektrisches Antriebskonzept.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-05-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-02-21.

Wer?

• Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur, dieses wiederum vertre

Wie?

• Minen- und Hilfsschiffe › Forschungsschiff
• Schiffe › Fischereifahrzeuge, Seenotkreuzer und andere Spezialschiffe

Wo?

• Bremen › Bremerhaven, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-02-21	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2014-02-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Schiffe
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Schiffe 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur, dieses wiederum vertreten durch die Bundesanstalt für Wasserbau (BAW) im Auftrag des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft, dieses vertreten durch die Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE)
Postanschrift: Kußmaulstraße 17
Postleitzahl: 76187
Postort: Karlsruhe
Kontakt
E-Mail: ausschreibung@baw.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-02-21 📅
Einreichungsfrist: 2014-05-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-02-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 040-065828
ABl. S-Ausgabe: 40
Zusätzliche Informationen

Dieses Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch über die eVergabe-Plattform des Bundes durchgeführt. 1. Der Teilnahmeantrag ist daher ausschließlich elektronisch über die elektronische Vergabe-Plattform des Bundes „e-Vergabe“ (www.evergabe-online.de) einzureichen. Dazu ist die Verwendung einer zugelassenen elektronischen Signatur und die Registrierung auf der e-Vergabe-Plattform unter http://www.evergabe-online.de notwendig. Die hierfür zugelassenen Signaturen finden Sie unter www.evergabe-online.info/signaturkarten. 2. Nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs erhalten die Bieter die Vergabeunterlagen ausschließlich über die eVergabe-Plattform des Bundes (www.evergabe-online.de).

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Wie die jetzige Walther Herwig III soll der Ersatzbau Walther Herwig III vornehmlich dem Thünen-Institut zur Nutzung zur Verfügung gestellt werden, um im uneingeschränkten Fahrtbereich Forschungsfahrten durchzuführen. Das neue ozeangängige, multidisziplinäre Fischereiforschungschiff soll innovativ, ökonomisch, energieeffizient und umweltfreundlich sein. Zugleich wird ein besonders vibrations- und geräuscharmes sowie hydroakustisch leises Schiff mit sehr guten Seegangs- und Manövriereigenschaften bei Fahrt und auf Station erwartet. Das Fischereiforschungsschiff wird über eine umfangreiche Ausstattung in den Bereichen Wissenschaft, Nautik und Fischereiforschung sowie fischerei- und fangtechnische Systeme verfügen, um marine Messdaten erfassen und verarbeiten zu können.

Vorläufige technische Hauptdaten:

— Länge über alles: ca. 83 m,

— Breite auf Spant: ca. 19 m,

— Tiefgang: max. 6 m,

— Geschwindigkeit (max.): 13,5 kn,

— Standzeit auf See: 50 Tage,

— dynamische Positionierung,

— geräuscharmer Betrieb nach ICES CRR 209.

Wesentliche Ausstattungsmerkmale:

— div. Labore/wissenschaftliche Räume inkl. deren Ausstattung,

— Unterkünfte für Besatzung und Wissenschaftler,

— 2 Hangars,

— umfangreiche hydroakustische Ausstattung,

— Ausfahrgerät (Drop Kiel); 1 Schacht, 2 Kiele als Geräteträger für Messgeräte,

— Fischereideck,

— diverse Fischerei- und wissenschaftliche Winden sowie Hebezeuge,

— diverse Stellplätze und Anschlüsse für Container,

— diesel-elektrisches Antriebskonzept.

Beschreibung der Optionen: Wartung/Service der systemrelevanten Komponenten (Energieerzeugungsanlagen).
Referenznummer: BAW 01/2014
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bremerhaven.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Bieter sollen zum Nachweis ihrer Eignung möglichst folgende Unterlagen in deutscher Sprache vorlegen:

a) Angabe der Gesamtumsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, möglichst durch Jahresabschlüsse und Prüfberichte belegt, sowie die Angabe der Umsätze der letzten 3 Geschäftsjahre mit Leistungen, die mit dem vorliegenden Auftragsgegenstand vergleichbar sind;

b) Angabe des für die Leitung und Aufsicht vorgesehenen Personals einschließlich dessen Qualifikation für Planung Bau und Wartung eines vergleichbaren Schiffs mit vergleichbarer Ausrüstung. Bewertungsrelevant sind die jeweiligen Qualifikationen des Personals sowie deren Erfahrungen in Projekten dieser Komplexität;

c) Vorlage von Referenzen über den Bau und die Lieferung eines vergleichbaren Fischereiforschungs- bzw. Spezialschiffes in den letzten 10 abgeschlossenen Geschäftsjahren, einschließlich der Angabe eines Ansprechpartners bei dem jeweiligen Auftraggeber der als Referenz genannten Aufträge. Die vorzulegenden Referenzen müssen erkennen lassen, dass das Unternehmen für die Erbringung der vorliegend zu vergebenden Leistung in Hinblick auf Objektart, Größe, Entwurfsleistung, Ausführungsfristen, technischen Wert und Auftragsvolumen geeignet ist. Für eine Präsentation sollten die Referenzen in Wort und Bild digital (Power-Point) der Bewerbung beigefügt werden;

d) Vorlage eines allgemeinen konzeptionellen Grundansatzes zur Projektorganisation sowie zur Herangehensweise bei der Planung, Durchführung und Steuerung von vergleichbaren komplexen Aufgabenstellungen zu Bau und Lieferung eines Fischereiforschungs- bzw. vergleichbaren Spezialschiffes. Bewertet wird die Qualität und Praktikabilität des konzeptionellen Grundansatzes;

e) Eigenerklärung, dass während der gesamten Bauabwicklung eine geeignete Halle zur Fertigung des Schiffes zur Verfügung steht und genutzt wird;

f) soweit vorhanden, Nachweis einer Unternehmensstruktur in Bezug auf die Integration/Tätigkeit einer Entwurfs-/Konstruktionsabteilung oder der Nachweis einer bereits erfolgreichen vergleichbaren Kooperation;

g) Eigenerklärung, dass ein Qualitätsmanagementsystem (z. B. ISO 9000 ff. oder vergleichbar) besteht;

h) Eigenerklärung, dass der Bieter in das Berufsregister (Handelsregister oder Handwerksrolle, jeweils unter Angabe der Registernummer des Bieters) oder ein vergleichbares Register des Herkunftslandes eingetragen ist sowie für seine Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung, seine Krankenkasse(n) und seine Berufsgenossenschaft rückstandslos Beiträge entrichtet hat, seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie Beiträgen zur Sozialversicherung ordnungsgemäß nachgekommen ist und Vorlage einer Unbedenklichkeitsbescheinigung seiner Bank, bezogen auf die letzten drei Geschäftsjahre;

i) Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit, die Angaben zu dem Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gemäß § 6 EG Abs. 4, Abs. 6 EG VOL/A enthält; insbesondere auch eine Eigenerklärung, dass keine schwere Verfehlung vorliegt, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt;

Die unter h) und i) geforderten Angaben sind durch Ausfüllen und Signieren der „Eigenerklärung zur Eignung“ einzureichen. Diese ist zusammen mit den anderen zusätzlichen Informationen und der „Erklärung zur Bietergemeinschaft“ (vgl. Ziffer II.1.3. der Bekanntmachung) unter www.evergabe-online.de abrufbar.

Für Bewerber-/Bietergemeinschaften reicht es aus, wenn nur ein Mitglied der Bewerber-/Bietergemeinschaft die unter a) bis g) genannten Unterlagen einreicht. Die unter h) und i) genannten Nachweise sollen alle Mitglieder der Bewerber-/Bietergemeinschaft einreichen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe III.2.1).
Technische und berufliche Fähigkeiten: Siehe III.2.1).
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Gemäß Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Bewerber-/Bietergemeinschaften dürfen nur bis zum Ablauf des Teilnahmewettbewerbs gebildet werden.

Mit dem Teilnahmeantrag ist die Erklärung zur Bietergemeinschaft einzureichen und zu unterzeichnen. Diese ist auf der eVergabeplattform unter www.evergabe-online.de abrufbar.

Sonstige besondere Bedingungen:

1. Gemäß Vergabeunterlagen.

2. Die Auftragsvergabe steht unter einem Finanzierungsvorbehalt. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht den Zuschlag zu erteilen, wenn die Angebote der Bieter das vorgesehene Budget überschreiten oder das zuständige Ministerium der Auftragsvergabe nicht zustimmt.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 7
Objektive Auswahlkriterien: Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung
Postanschrift: Deichmanns Aue 29
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53179
Kontakt
Name: eVergabe-Plattform des Bundes
Postanschrift: www.evergabe-online.de

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-06-30 📅
Datum des Endes: 2017-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: BAW 01/2014
Zusätzliche Informationen

Dieses Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch über die eVergabe-Plattform des Bundes durchgeführt.

1. Der Teilnahmeantrag ist daher ausschließlich elektronisch über die elektronische Vergabe-Plattform des Bundes „e-Vergabe“ (www.evergabe-online.de) einzureichen. Dazu ist die Verwendung einer zugelassenen elektronischen Signatur und die Registrierung auf der e-Vergabe-Plattform unter http://www.evergabe-online.de notwendig. Die hierfür zugelassenen Signaturen finden Sie unter www.evergabe-online.info/signaturkarten.

2. Nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs erhalten die Bieter die Vergabeunterlagen ausschließlich über die eVergabe-Plattform des Bundes (www.evergabe-online.de).

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 78
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
Internetadresse: www-bundeskartellamt.de 🌏
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Einlegung von Rechtsbehelfen richtet sich nach den §§ 107 ff. GWB. Insbesondere weisen wir darauf hin, dass der Nachprüfungsantrag gemäß § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen ist. Vergabeverstöße sind in Konkretisierung zu § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 GWB innerhalb von 3 Tagen, nachdem der Bieter den Verstoß erkannt hat, beim Auftraggeber zu rügen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2014/S 040-065828 (2014-02-21)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Schiffe und Boote (10)

Schiffe (3)