Bauliche Weiterentwicklung der Klinik für forensische Psychiatrie im Klinikum am Europakanal Erlangen; hier: Technische Gebäudeausrüstung

Bezirkskliniken Mittelfranken, vertreten durch den Vorstand Herrn Helmut Nawratil

Die Klinik für Forensische Psychiatrie ist eine Maßregelvollzugseinrichtung.
Behandelt werden Patienten, die nach den unten aufgeführten Paragraphen eingewiesen werden und an psychischen Erkrankungen bzw. Suchterkrankungen leiden, die zu Straftaten geführt haben. Grundlage hierzu bilden die Paragraphen 63, 64 StGB sowie die Paragraphen 126a, 81, 453c StPO. Ziel der Behandlung im Maßregelvollzug ist sowohl die Sicherung als auch die Besserung der Patienten. Folglich dient die neu zu planende Einrichtung der Behandlung von psychisch kranken Rechtsbrechern. Es handelt sich bei dem zu planenden Gebäude also aus medizinisch-psychiatrischer Sicht um ein hochgesichertes Krankenhaus, bei dem sowohl alle Standards anderer psychiatrischer Krankenhäuser, als auch die in Justizvollzugsanstalten verwendeten Standards zu berücksichtigen sind. Diese Patienten sollen in dem Gebäude aber nicht nur gesichert, sondern es sollen deren Erkrankungen nach Möglichkeit auch gebessert werden. Das Gebäude wird über 3 Stationen mit insgesamt 72 Betten verfügen und soll in sinnvoll zugeordnete Schließbereiche aufgeteilt werden. Weiterhin sind Therapiebereiche für Beschäftigungstherapie und für therapeutische Gespräche zuzuordnen. Besonderer Wert wird auf die Lösung einer angemessen großen und funktional richtigen Schleusensituation für einen zentralen Eingangsbereich gelegt, an dem der Neubau und Teile des Bestandes angebunden werden sollen. Hier werden Patienten und Besucher voneinander separiert und den jeweiligen Wegeführungen zugewiesen. Die zur Behandlung nötige Infrastruktur entspricht einem modernen psychiatrischen Krankenhaus (z. B. Rufanlagen usw.). Es sind alle Sicherheitsaspekte zum Schutz der Allgemeinheit zu beachten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-02-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-01-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Planungsbüro Waidhas GmbH

Wer?

• Bezirkskliniken Mittelfranken, vertreten durch den Vorstand Herrn Helmut Nawratil

Wie?

• Dienstleistungen von Ingenieurbüros › Planungsleistungen im Bauwesen

Wo?

• Mittelfranken › Erlangen, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-01-13	Auftragsbekanntmachung
2014-09-26	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-01-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen im Bauwesen
Menge oder Umfang:

Gegenstand des Auftrags sind Ingenieurleistungen für die Technische Gebäudeausrüstung gemäß HOAI Teil 4, Abschnitt 2, § 55, Leistungsphase 1 bis 8.Die Beauftragung erfolgt stufenweise.Kostenrahmen:Die unten genannte Summe stellt den vorab ermittelten Wert für die Kostengruppen 200 bis 700 dar.Der genaue Umfang der anrechenbaren Kosten für die gegenständlichen Ingenieurleistungen steht noch nicht fest und kann erst nach durchgeführter Vorplanung benannt werden.13 600 000

Gesamtwert des Auftrags: 13 600 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bezirkskliniken Mittelfranken, vertreten durch den Vorstand Herrn Helmut Nawratil
Postanschrift: Feuchtwanger Str. 38
Postleitzahl: 91522
Postort: Ansbach
Kontakt
E-Mail: info@stm-architekten.de 📧
Telefon: +49 911555266 📞
Fax: +49 911555277 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-01-13 📅
Einreichungsfrist: 2014-02-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-01-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 010-013424
ABl. S-Ausgabe: 10
Zusätzliche Informationen

Der angegebene Termin gilt als Sumissionstermin. Es wird empfohlen, das Bewerbungsformblatt der Bewerbung zu Grunde zu legen. Das Bewerbungsformblatt und weitere Informationen über das Bauvorhaben (z. B. Fotodokumentation) können als Download von der Dropbox des Betreuers über folgende Webadresse: https://www.dropbox.com/sh/d9wn32618rn5opy/NMSTT8wpOc bezogen werden. Dazu ist der genannte Link in den Browser einzukopieren und dann die Entertaste zu drücken. Der Download beginnt dann von selbst. Die Auftragsverhandlungen nach § 11 VOF sind für die ca. 18. KW 2014 vorgesehen (Änderungen werden vorbehalten). Als Bindefrist gelten 12 Monate ab dem Schlusstermin für den Eingang des Angebotes.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Klinik für Forensische Psychiatrie ist eine Maßregelvollzugseinrichtung.

Behandelt werden Patienten, die nach den unten aufgeführten Paragraphen eingewiesen werden und an psychischen Erkrankungen bzw. Suchterkrankungen leiden, die zu Straftaten geführt haben. Grundlage hierzu bilden die Paragraphen 63, 64 StGB sowie die Paragraphen 126a, 81, 453c StPO. Ziel der Behandlung im Maßregelvollzug ist sowohl die Sicherung als auch die Besserung der Patienten. Folglich dient die neu zu planende Einrichtung der Behandlung von psychisch kranken Rechtsbrechern. Es handelt sich bei dem zu planenden Gebäude also aus medizinisch-psychiatrischer Sicht um ein hochgesichertes Krankenhaus, bei dem sowohl alle Standards anderer psychiatrischer Krankenhäuser, als auch die in Justizvollzugsanstalten verwendeten Standards zu berücksichtigen sind. Diese Patienten sollen in dem Gebäude aber nicht nur gesichert, sondern es sollen deren Erkrankungen nach Möglichkeit auch gebessert werden. Das Gebäude wird über 3 Stationen mit insgesamt 72 Betten verfügen und soll in sinnvoll zugeordnete Schließbereiche aufgeteilt werden. Weiterhin sind Therapiebereiche für Beschäftigungstherapie und für therapeutische Gespräche zuzuordnen. Besonderer Wert wird auf die Lösung einer angemessen großen und funktional richtigen Schleusensituation für einen zentralen Eingangsbereich gelegt, an dem der Neubau und Teile des Bestandes angebunden werden sollen. Hier werden Patienten und Besucher voneinander separiert und den jeweiligen Wegeführungen zugewiesen. Die zur Behandlung nötige Infrastruktur entspricht einem modernen psychiatrischen Krankenhaus (z. B. Rufanlagen usw.). Es sind alle Sicherheitsaspekte zum Schutz der Allgemeinheit zu beachten.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Bauliche Weiterentwicklung der Klinik für forensische Psychiatrie im Klinikum am Europakanal Erlangen; hier: Technische Gebäudeausrüstung, Los 1
Kurze Beschreibung:

Sh. II.1.5) dieser Veröffentlichung; Los…

… 1:Anlagengruppen:1. Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen, 2. Wärmeversorgungsanlagen, 3. Lufttechnische Anlagen, ggf. 7.1. nutzungsspezifische Anlagen und verfahrenstechnische Anlagen.

… 1:

Anlagengruppen:

1. Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen,

2. Wärmeversorgungsanlagen,

3. Lufttechnische Anlagen, ggf. 7.1. nutzungsspezifische Anlagen und verfahrenstechnische Anlagen.

Menge oder Umfang: Sh. II.1.5) dieser Bekanntmachung.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Bauliche Weiterentwicklung der Klinik für forensische Psychiatrie im Klinikum am Europakanal Erlangen; hier: Technische Gebäudeausrüstung, Los 2
Kurze Beschreibung:

Sh. II.1.5) dieser Veröffentlichung; Los…

… 2:Anlagengruppen:4. Starkstromanlagen, 5. Fernmelde- und informationstechnische Anlagen, 6. Förderanlagen, ggf. 7.1. nutzungsspezifische Anlagen und verfahrenstechnische Anlagen, 8. Gebäudeautomation und Automation von Ingenieurbauwerken.

… 2:

4. Starkstromanlagen,

5. Fernmelde- und informationstechnische Anlagen,

6. Förderanlagen, ggf. 7.1. nutzungsspezifische Anlagen und verfahrenstechnische Anlagen,

8. Gebäudeautomation und Automation von Ingenieurbauwerken.

Menge oder Umfang:

Gegenstand des Auftrags sind Ingenieurleistungen für die Technische Gebäudeausrüstung gemäß HOAI Teil 4, Abschnitt 2, § 55, Leistungsphase 1 bis 8.

Die Beauftragung erfolgt stufenweise.

Kostenrahmen:

Die unten genannte Summe stellt den vorab ermittelten Wert für die Kostengruppen 200 bis 700 dar.

Der genaue Umfang der anrechenbaren Kosten für die gegenständlichen Ingenieurleistungen steht noch nicht fest und kann erst nach durchgeführter Vorplanung benannt werden.

Dauer: 36 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Erlangen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Schriftliche rechtsgeschäftliche Erklärung des Bewerbers nach § 4 Abs. 2 VOF, dass bei ihm keine Abhängigkeit von Ausführungs- und Lieferinteressen besteht.

2. Schriftliche rechtsgeschäftliche Erklärung des Bewerbers, dass er bzw. keine Person, deren Verhalten dem Unternehmen zuzuordnen ist, aufgrund der in § 4 Abs. 6 Buchst. a) bis g) VOF genannten Verstöße rechtskräftig verurteilt worden ist.

3. Schriftliche rechtsgeschäftliche Erklärung des Bewerbers, dass kein in § 4 Abs. 9 Buchst. a) bis e) VOF erwähnter Umstand gegen ihn vorliegt.

Fehlende bzw. unvollständige bzw. unrichtige Auskünfte können zum Ausschluss des Bewerbers führen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Schriftliche rechtsgeschäftliche Erklärung des Bewerbers nach § 4 Abs. 2 VOF, ob und auf welche Art er wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist.

2. Schriftliche rechtsgeschäftliche Erklärung des Bewerbers nach § 4 Abs. 2 VOF, ob und auf welche Art er in relevanter Weise mit Anderen zusammenarbeitet.

3. Schriftliche rechtsgeschäftliche Erklärung des Bewerbers nach § 5 Abs. 6 VOF, ob er sich der Kapazitäten anderer Unternehmen bedient und dass ihm in diesem Fall die erforderlichen Mittel zur Verfügung stehen.

4. Angabe nach § 5 Abs. 6 VOF über den Auftragsanteil, den der Bewerber u. U. an Dritte vergeben will.

5. Allgemeine Angabe des Bewerbers zur persönlichen Verfügbarkeit bzw. zur Dauer bis zur Verfügbarkeit am Ausführungsort in den einzelnen Leistungsphasen.

6. Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren.

7. Eine Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen oder privaten Auftraggeber der Dienstleistungen mit den Auftraggeberbescheinigungen entsprechend VOF § 5 Abs. 5 b.

8. Schriftliche Erklärung des Bewerbers, dass im Auftragsfall die Planung auf einem CAD System erstellt wird, das den Datenaustausch über DXF oder DWG Schnittstelle gewährleistet.

Fehlende bzw. unvollständige bzw. unrichtige Auskünfte können zum Ausschluss des Bewerbers führen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Fachliche Eignung:

1. Referenzprojekte:

Allgemeine Angaben zur fachlichen Eignung des Bewerbers durch Beschreibung von Referenzprojekten, für die der Bewerber in den letzten 10 Jahren Ingenieurleistungen erbracht hat mit Aussagen zu:

a) der namentlichen Bezeichnung des Projektes und Angabe der funktionalen Aufgabe,

b) dem Auftraggeber einschl. Nennung eines Ansprechpartners mit aktueller Telefonnummer,

c) der Bauzeit des jeweiligen Referenzprojektes,

d) und zum Bauvolumen des jeweiligen Referenzprojektes (BRI, BGF; NF);

e) zu den Baukosten (KG 300 und KG 400, sowie Rohbaukosten) des jeweiligen Referenzprojektes mit der Baukostenentwicklung im Laufe der Kostenstufen,

f) dem Auftragsumfang durch Nennung der beauftragten und abgewickelten Leistungsphasen und Anlagengruppen,

g) durch eine schriftliche Beschreibung mit der die Vergleichbarkeit der technischen Gebäudeausrüstung mit dem zu vergebenden Objekt dargestellt wird (Umfang max. 1 Seite DIN A 4).

Als Referenzprojekte können Beispiele vergleichbarer Größe sowie vergleichbarer Komplexität die technische Gebäudeausrüstung betreffend vorgelegt werden.

2. Qualität:

Durch eine Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers zur Gewährleistung der Qualität und seiner Untersuchungs- und Forschungsmöglichkeiten (z. B. durch Fortbildungszertifikate von Kammern und Verbänden).

Fehlende bzw. unvollständige bzw. unrichtige Auskünfte können zum Ausschluss des Bewerbers führen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Der Auftragnehmer muss über eine Berufshaftpflichtversicherung bei einem, in einem Mitgliedstaat der EU oder in einem Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens verfügen, deren Deckungssummen für Personenschäden mind. 5 000 000 EUR und zusätzlich für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) mind. 2 000 000 EUR betragen (§ 5 Abs. 4 Buchst. a VOF). Die Ersatzleistung des Versicherers muss mindestens das 2-fache der Deckungssumme pro Jahr betragen.

Die Deckung für das Objekt muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben.

Dies hat durch eine für das Objekt geeignete Berufshaftpflichtversicherung zu erfolgen. Im Bewerbungsverfahren kann der Bewerber zum Nachweis seiner Versicherungswürdigkeit auch eine schriftliche Erklärung der Versicherung vorlegen, in der die Versicherungsabsicht für o. a. Leistung für den Auftragsfall bestätigt wird.

Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen (also ohne Unterscheidung nach Sach- und Personenschäden) ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall parallel zueinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind.

Der Nachweis bzw. die Erklärung, aus dem die Versicherungssummen und die mind. doppelte Deckung pro Versicherungsjahr hervorgehen müssen, dürfen nicht älter als 12 Monate sein und müssen der Bewerbung beiliegen. Der Nachweis der o.g. Haftpflichtversicherung ist Voraussetzung für die Auftragsvergabe.

Bewerbergemeinschaften müssen einen entsprechenden Nachweis bzw. Erklärung für die Bewerbergemeinschaft insgesamt oder für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft getrennt vorlegen.

Fehlende bzw. unvollständige bzw. unrichtige Auskünfte können zum Ausschluss des Bewerbers führen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Honorarabrechnung erfolgt nach HOAI.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Vorlage eines Nachweises zur Berufszulassung nach VOF § 5.5 a):

Bei natürlichen Personen:

Nachweis über die berufliche Befähigung des Bewerbers zur Führung der Berufsbezeichnung „Ingenieur“ oder „Beratender Ingenieur“ gemäß dem Baukammergesetz (BauKaG) vom 9.5.2007. Auswärtige Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Voraussetzung für ihre Bewerbung, wenn ihre Berechtigung zur Führung der o. g. Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen gewährleistet ist und im Auftragsfall die Vorgaben der Art. 2 BauKaG erfüllt sind.

Bei juristischen Personen:

Juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Ingenieurleistungen ausgerichtet ist, die der hier beschriebenen Aufgabe entsprechen, wenn der verantwortliche Bewerber oder der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person, die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllen.

Bei Bewerbergemeinschaften:

Es muss jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft die Anforderungen erfüllen, die an natürliche oder juristische Personen gestellt werden. Bewerbergemeinschaften haben einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen.

Jeder Bewerber hat seine Teilnahmeberechtigung eigenverantwortlich zu prüfen.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Angaben zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit, hier…

… die Punkte 5.) und 6.): Wertung mit 10 %;

… der Punkt 7.): Wertung mit 20 %;

Angaben zur technischen Leistungsfähigkeit, hier der Punkt 1.) und 2.): Wertung mit 70 %;

Sollten im Auswahlverfahrenmehr als 5 sehr gut geeignete Bewerber festgestellt werden, behält sich der Bauherrn entspr. VOF § 10.3 vor,aus diesen die 5 Bewerber auszulosen, die dann zum Auftragsverfahren ausgewählt werden.

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2014-03-31 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: stm°architekten, Veillodterstraße 1, 90409 Nürnberg
Prof. Michael Stößlein

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Auftragsverhandlungen nach § 11 VOF sind für die ca. 18. KW 2014 vorgesehen (Änderungen werden vorbehalten). Als Bindefrist gelten 12 Monate ab dem Schlusstermin für den Eingang des Angebotes.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Verstöße gegen Vergabevorschriften sind spätestens 7 Tage nach Bekanntwerden des Rügegrundes gegenüber der Vergabestelle über die Kontaktstelle Anhang A I zu rügen (§ 107, Abs. 3 Nr. 1 GWB). Nach Zurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer 15 Tage (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2014/S 010-013424 (2014-01-13)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-09-26)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: http://www.bezirkskliniken-mfr.de/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-09-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 187-330571
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 10-013424
ABl. S-Ausgabe: 187

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Angaben zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit, hier die Punkte 5) und 6) (10)
2. Angaben zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit, hier der Punkt 7) (20)
3. Angaben zur technischen Leistungsfähigkeit, hier der Punkt 1) und 2) (70)

Auftragsvergabe

1️⃣
Name: Planungsbüro Waidhas GmbH
Postanschrift: Neefestr. 42
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09119
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Quelle: OJS 2014/S 187-330571 (2014-09-26)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)