Zweck der Ausschreibung ist die Beschaffung eines leistungsfähigen, effizienten und zuverlässigen Hochleistungsrechnersystems (HLRS) für die Durchführung von datenintensiven und numerisch aufwändigen wissenschaftlichen Simulationen der Klimafolgenforschung sowie die optimale Integration dieses Systems in eine bestehende informations- und gebäudetechnische Infrastruktur. Die Architektur des zu beschaffenden HLRS folgt im Grundsatz einem HPC-Cluster mit vorgegebenem Mengengerüst. Wesentliche Subsysteme des HLRS sind: 1) Serverkomplex, bestehend aus Computeservern und speziellen Servern für IO, LOGIN, CONTROL, etc. auf der Basis einer 64bit x86 oder z. B. IBM POWER Mikroprozessor-Architektur bzw. gleichwertigen Art. 2) Managementnetzwerk. 3) High Performance Netzwerk. 4) Hierarchisches persistentes Speichersubsystem. 5) Infrastruktur (Racks, KVM, etc.). 6) Managementsoftware: Linux Betriebssystem, Clusterverwaltung, Warteschlangenverwaltung (Batch Job Scheduler & Resource Manager) und parallelem Filesystem. 7) Software zur Entwicklung von Anwendungen (Application Development Software) in den Programmiersprachen C, C++ und Fortran. Über die Lieferung hinaus sind. 8) Dienstleistungen: Installation, Konfiguration, Integration in die Betriebs- und IT-Umgebung, Tests und Dokumentation und 9) ein Systemservice der Störungsbeseitigung für Hard- und Software und die Softwarepflege, einschließlich der Durchführung regelmäßiger Updates für die Dauer von vier Jahren beginnend mit Abnahme Bestandteil der geforderten Leistung. Die Leistungsfähigkeit des Systems ist vom Auftragnehmer anhand der vom Auftraggeber vorgegebenen System- und Anwendungsbenchmarks nachzuweisen. Weitere Randbedingungen: — Unter maximaler Rechenlast (LINPACK) darf die effektive elektrische Gesamtleistungsaufnahme des HLRS einen Schwellwert von 500 kW nicht überschreiten. — Computeserver sind i. d. R. in wassergekühlten Systemschränken mit geschlossenem Kühlkreislauf oder mit direkter Wasserkühlung zu liefern. — Service- Management- und Netzwerkkomponenten sind i. d. R. mit luftgekühlten Systemschränken zu liefern, die vom Auftragnehmer in einen vorhandenen Kaltgang zu integrieren sind.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-03-14.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-02-11.
Auftragsbekanntmachung (2014-02-11) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Supercomputer
Menge oder Umfang:
Die in diesem Vergabeverfahren zu beschaffenden Leistungen werden voraussichtlich den in Abschnitt II.1.5.) („Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens”) dargestellten Umfang aufweisen.2 820 000
Gesamtwert des Auftrags: 2 820 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Supercomputer📦
Verfahren
Verfahrensart: Wettbewerblicher Dialog
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung e. V.
Postanschrift: Telegrafenberg A 31
Postleitzahl: 14473
Postort: Potsdam
Kontakt
Internetadresse: http://www.pik-potsdam.de/🌏
E-Mail: vergabehlrs@pik-potsdam.de📧
Telefon: +49 33128820794📞
Fax: +49 3312882411 📠
1. Nähere Informationen zu dem Auftrag und zum Ablauf des Teilnahmewettbewerbs enthält ein Informationsmemorandum, welches interessierte Unternehmen bei der in Abschnitt I.1) genannten Kontaktstelle kostenfrei per E-Mail abrufen können. Dieses enthält auch die für die Führung der geforderten Nachweise zu verwendenden Formblätter.
2. Die Finanzierung dieses Auftrages erfolgt überwiegend aus EFRE-Zuwendungsmitteln. Von diesen Zuwendungsmitteln umfasst ist sowohl das hier beschriebenen HLRS als auch eine Netzersatzanlage (NEA), die Gegenstand eines gesonderten Vergabeverfahrens ist. Der in Abschnitt II.2.1) angegebene, geschätzte Auftragswert berücksichtigt bereits die für die Beschaffung dieser NEA voraussichtlich entstehenden Kosten. Da die tatsächlich entstehenden Kosten der NEA aber ggf. niedriger oder höher als die dafür geschätzten Kosten ausfallen können, kann nicht ausgeschlossen werden, dass sich die für diesen Auftrag zur Verfügung stehenden Zuwendungsmittel erhöhen oder reduzieren können.
3. Die Angaben in Abschnitt II.3) zur vorgesehenen Vertragslaufzeit beruhen auf einer vorläufigen Einschätzung. Sie können sich daher je nach Entwicklung des Dialogs noch ändern.
4. Die in Abschnitt IV.1.3) vorgesehene schrittweise Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe des Dialogs ist unverbindlich.
5. Der in Abschnitt IV.3.5) genannte Termin (Angabe des voraussichtlichen Tages der Absendung) ist unverbindlich.
6. Soweit die in Abschnitt III.2) geforderten Eignungsanforderungen durch ein gültiges Zertifikat im Präqualifizierungsverfahren PQ-VOL nachgewiesen werden können, können die diesbezüglich hier geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise durch Vorlage eines entsprechenden Nachweises der Präqualifizierung ersetzt werden.
7. Eine Vergütung für die Erstellung des Teilnahmeantrags erfolgt nicht.
8. Teilnahmeanträge, Lösungsvorschläge und Angebote sind in deutscher Sprache zu verfassen (vgl. Abschnitt IV.3.6)). Ergänzende technische Beschreibungen aber können auch in englischer Sprache eingereicht werden.
9. Die in Abschnitt II.3 vorgesehene Laufzeit der Systemserviceleistungen (siehe II.1.5 Ziffer 9) beginnt mit betriebsbereiter Übergabe nach der bestandenen Funktionsprüfung. Bekanntmachungs-ID: CXP9Y40YRN3
1. Nähere Informationen zu dem Auftrag und zum Ablauf des Teilnahmewettbewerbs enthält ein Informationsmemorandum, welches interessierte Unternehmen bei der in Abschnitt I.1) genannten Kontaktstelle kostenfrei per E-Mail abrufen können. Dieses enthält auch die für die Führung der geforderten Nachweise zu verwendenden Formblätter.
2. Die Finanzierung dieses Auftrages erfolgt überwiegend aus EFRE-Zuwendungsmitteln. Von diesen Zuwendungsmitteln umfasst ist sowohl das hier beschriebenen HLRS als auch eine Netzersatzanlage (NEA), die Gegenstand eines gesonderten Vergabeverfahrens ist. Der in Abschnitt II.2.1) angegebene, geschätzte Auftragswert berücksichtigt bereits die für die Beschaffung dieser NEA voraussichtlich entstehenden Kosten. Da die tatsächlich entstehenden Kosten der NEA aber ggf. niedriger oder höher als die dafür geschätzten Kosten ausfallen können, kann nicht ausgeschlossen werden, dass sich die für diesen Auftrag zur Verfügung stehenden Zuwendungsmittel erhöhen oder reduzieren können.
3. Die Angaben in Abschnitt II.3) zur vorgesehenen Vertragslaufzeit beruhen auf einer vorläufigen Einschätzung. Sie können sich daher je nach Entwicklung des Dialogs noch ändern.
4. Die in Abschnitt IV.1.3) vorgesehene schrittweise Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe des Dialogs ist unverbindlich.
5. Der in Abschnitt IV.3.5) genannte Termin (Angabe des voraussichtlichen Tages der Absendung) ist unverbindlich.
6. Soweit die in Abschnitt III.2) geforderten Eignungsanforderungen durch ein gültiges Zertifikat im Präqualifizierungsverfahren PQ-VOL nachgewiesen werden können, können die diesbezüglich hier geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise durch Vorlage eines entsprechenden Nachweises der Präqualifizierung ersetzt werden.
7. Eine Vergütung für die Erstellung des Teilnahmeantrags erfolgt nicht.
8. Teilnahmeanträge, Lösungsvorschläge und Angebote sind in deutscher Sprache zu verfassen (vgl. Abschnitt IV.3.6)). Ergänzende technische Beschreibungen aber können auch in englischer Sprache eingereicht werden.
9. Die in Abschnitt II.3 vorgesehene Laufzeit der Systemserviceleistungen (siehe II.1.5 Ziffer 9) beginnt mit betriebsbereiter Übergabe nach der bestandenen Funktionsprüfung. Bekanntmachungs-ID: CXP9Y40YRN3
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Zweck der Ausschreibung ist die Beschaffung eines leistungsfähigen, effizienten und zuverlässigen Hochleistungsrechnersystems (HLRS) für die Durchführung von datenintensiven und numerisch aufwändigen wissenschaftlichen Simulationen der Klimafolgenforschung sowie die optimale Integration dieses Systems in eine bestehende informations- und gebäudetechnische Infrastruktur.
Zweck der Ausschreibung ist die Beschaffung eines leistungsfähigen, effizienten und zuverlässigen Hochleistungsrechnersystems (HLRS) für die Durchführung von datenintensiven und numerisch aufwändigen wissenschaftlichen Simulationen der Klimafolgenforschung sowie die optimale Integration dieses Systems in eine bestehende informations- und gebäudetechnische Infrastruktur.
Die Architektur des zu beschaffenden HLRS folgt im Grundsatz einem HPC-Cluster mit vorgegebenem Mengengerüst.
Wesentliche Subsysteme des HLRS sind:
1) Serverkomplex, bestehend aus Computeservern und speziellen Servern für IO, LOGIN, CONTROL, etc. auf der Basis einer 64bit x86 oder z. B. IBM POWER Mikroprozessor-Architektur bzw. gleichwertigen Art.
2) Managementnetzwerk.
3) High Performance Netzwerk.
4) Hierarchisches persistentes Speichersubsystem.
5) Infrastruktur (Racks, KVM, etc.).
6) Managementsoftware: Linux Betriebssystem, Clusterverwaltung, Warteschlangenverwaltung (Batch Job Scheduler & Resource Manager) und parallelem Filesystem.
7) Software zur Entwicklung von Anwendungen (Application Development Software) in den Programmiersprachen C, C++ und Fortran. Über die Lieferung hinaus sind.
8) Dienstleistungen: Installation, Konfiguration, Integration in die Betriebs- und IT-Umgebung, Tests und Dokumentation und
9) ein Systemservice der Störungsbeseitigung für Hard- und Software und die Softwarepflege, einschließlich der Durchführung regelmäßiger Updates für die Dauer von vier Jahren beginnend mit Abnahme Bestandteil der geforderten Leistung.
Die Leistungsfähigkeit des Systems ist vom Auftragnehmer anhand der vom Auftraggeber vorgegebenen System- und Anwendungsbenchmarks nachzuweisen.
Weitere Randbedingungen:
— Unter maximaler Rechenlast (LINPACK) darf die effektive elektrische Gesamtleistungsaufnahme des HLRS einen Schwellwert von 500 kW nicht überschreiten.
— Computeserver sind i. d. R. in wassergekühlten Systemschränken mit geschlossenem Kühlkreislauf oder mit direkter Wasserkühlung zu liefern.
— Service- Management- und Netzwerkkomponenten sind i. d. R. mit luftgekühlten Systemschränken zu liefern, die vom Auftragnehmer in einen vorhandenen Kaltgang zu integrieren sind.
Menge oder Umfang:
Die in diesem Vergabeverfahren zu beschaffenden Leistungen werden voraussichtlich den in Abschnitt II.1.5.) („Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens”) dargestellten Umfang aufweisen.
Dauer: 48 Monate
Referenznummer: VL-03-PIK-2014.
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms:
Europäischer Fond für Regionalentwicklung (EFRE); Förderprogramm: Zukunft durch Forschung.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 14473 Potsdam.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Vorlage eines Auszugs aus dem Berufs- oder Handelsregister gem. § 7 EG Abs. 8 VOL/A nach Maßgabe der Rechtsvorschrift desjenigen Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens, in welchem der Bewerber eingetragen und ansässig ist.
1. Vorlage eines Auszugs aus dem Berufs- oder Handelsregister gem. § 7 EG Abs. 8 VOL/A nach Maßgabe der Rechtsvorschrift desjenigen Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens, in welchem der Bewerber eingetragen und ansässig ist.
Der Auszug darf zum Zeitpunkt des Ablaufs der Teilnahmeantragsfrist nicht älter als drei Monate sein. Sofern der Bewerber oder Dritte, auf deren Fähigkeiten sich der Bewerber zum Nachweis seiner oder ihrer Leistungsfähigkeit und Fachkunde stützen möchte, nicht im Berufs- oder Handelsregister verzeichnet sind, genügt eine Eigenerklärung über die Haftungs- und Eigentumsverhältnisse.
Der Auszug darf zum Zeitpunkt des Ablaufs der Teilnahmeantragsfrist nicht älter als drei Monate sein. Sofern der Bewerber oder Dritte, auf deren Fähigkeiten sich der Bewerber zum Nachweis seiner oder ihrer Leistungsfähigkeit und Fachkunde stützen möchte, nicht im Berufs- oder Handelsregister verzeichnet sind, genügt eine Eigenerklärung über die Haftungs- und Eigentumsverhältnisse.
2. Eigenerklärung über das Nichtvorliegen der in § 6 EG Abs. 4 und 6 VOL/A genannten Tatbestände.
Hinweis:
Zur Nachweisführung sind die Formblätter zu verwenden, die als Bestandteil des Informationsmemorandums zum Teilnahmewettbewerb bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle kostenfrei per E-Mail abgerufen werden können.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1. Umsatz der besonderen Leistungsart, die Gegenstand dieser Vergabe ist: Gefordert wird eine Erklärung zum jährlichen Umsatz gem. § 7 EG Abs. 2 lit. d) VOL/A aus Projekten oder Aufträgen der hier ausgeschriebenen Art, bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre vor Ablauf der Teilnahmeantragsfrist.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
1. Umsatz der besonderen Leistungsart, die Gegenstand dieser Vergabe ist: Gefordert wird eine Erklärung zum jährlichen Umsatz gem. § 7 EG Abs. 2 lit. d) VOL/A aus Projekten oder Aufträgen der hier ausgeschriebenen Art, bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre vor Ablauf der Teilnahmeantragsfrist.
2. Nachweis einer Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung. Der Nachweis darf zum Zeitpunkt des Ablaufs der Teilnahmeantragsfrist nicht älter als sechs Monate sein. Alternativ ist die Abgabe einer Eigenerklärung gefordert, dass der Bewerber eine solche Versicherung spätestens bis zur Zuschlagserteilung abschließt und für die Dauer der Vertragslaufzeit aufrechterhält.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
2. Nachweis einer Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung. Der Nachweis darf zum Zeitpunkt des Ablaufs der Teilnahmeantragsfrist nicht älter als sechs Monate sein. Alternativ ist die Abgabe einer Eigenerklärung gefordert, dass der Bewerber eine solche Versicherung spätestens bis zur Zuschlagserteilung abschließt und für die Dauer der Vertragslaufzeit aufrechterhält.
Hinweis:
Zur Nachweisführung ist das Formblatt zu verwenden, das als Bestandteil des Informationsmemorandums zum Teilnahmewettbewerb bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle kostenfrei per E-Mail abgerufen werden kann.
Mindeststandards:
Die Deckungssumme der Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung muss je Schadensfall für Personen-, Sach- und Vermögensschäden mindestens 5,0 Mio. EUR betragen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1. Angaben zu vergleichbaren Auftrags- oder Projektreferenzen:
— Referenzgeber,
— Beschreibung des Projekts,
— Name und Kontaktdaten des Referenzgebers,
— Gesamtrealisierungszeitraum des Projekts,
— Gesamtvolumen des Projekts in EUR,
— Eigenes Auftragsvolumen im Projekt in EUR,
— Beschreibung der eigenen Leistungen im Projekt,
— Beschreibung der von Nachunternehmern bezogenen Leistungen im Projekt und deren Anteil am Auftragsvolumen,
— Anzahl der eigenen Personentage im Projekt,
— Platzierung aus TOP500 bzw. Angabe des Linpack,
— Grad der Terminerfüllung: Erwartet werden Angaben mindestens dazu, ob die Anlieferung, Installation und Abnahme zu den mit dem Referenzgeber vorab vereinbarten Terminen erfolgte,
— Grad der Zielerfüllung: Es werden Ausführungen dazu erwartet, inwieweit die im Vorfeld zugesagten Leistungen und Funktionen auch tatsächlich erbracht worden sind,
— Grad der Zuverlässigkeit: Der Bewerber hat anzugeben, ob die zugesagten maximalen Ausfallraten für Komponenten bzw. für das Gesamtsystem innerhalb der zugesagten Toleranzen liegen,
— Grad der Erfüllung der abgeschlossenen Service Level Agreements (SLA): Der Bewerber hat anzugeben, ob und inwieweit Ersatzteile und Software Upgrades innerhalb der vereinbarten Servicezeiten geliefert und Reparaturen innerhalb der vereinbarten Servicezeiten abgeschlossen wurden.
— Grad der Erfüllung der abgeschlossenen Service Level Agreements (SLA): Der Bewerber hat anzugeben, ob und inwieweit Ersatzteile und Software Upgrades innerhalb der vereinbarten Servicezeiten geliefert und Reparaturen innerhalb der vereinbarten Servicezeiten abgeschlossen wurden.
2. Eigenerklärung zur durchschnittlichen Anzahl an fest angestellten Mitarbeitern, die in den vergangenen 3 Kalenderjahren (2011, 2012 und 2013) im Durchschnitt in Projekten oder Aufträgen der hier ausgeschriebenen Art beschäftigt waren, gegliedert nach Berufsgruppen.
2. Eigenerklärung zur durchschnittlichen Anzahl an fest angestellten Mitarbeitern, die in den vergangenen 3 Kalenderjahren (2011, 2012 und 2013) im Durchschnitt in Projekten oder Aufträgen der hier ausgeschriebenen Art beschäftigt waren, gegliedert nach Berufsgruppen.
3. Nachweis der Qualifikation der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die bei der Konzeption, der Installation, der Konfiguration, Integration und der Inbetriebnahme des HLRS eingesetzt werden, sollen durch Studiennachweise und Bescheinigungen über die berufliche Befähigung erfolgen.
3. Nachweis der Qualifikation der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die bei der Konzeption, der Installation, der Konfiguration, Integration und der Inbetriebnahme des HLRS eingesetzt werden, sollen durch Studiennachweise und Bescheinigungen über die berufliche Befähigung erfolgen.
Es wird weiterhin eine detaillierte Übersicht über den Mitarbeiterstab (Geschäftsführung, Vertragsabwicklung, Vertrieb, technische Vertriebsunterstützung, Projektsteuerung, Projektdurchführung), die zur Vornahme der vorgenannten Tätigkeiten zur Verfügung stehen, gefordert.
Es wird weiterhin eine detaillierte Übersicht über den Mitarbeiterstab (Geschäftsführung, Vertragsabwicklung, Vertrieb, technische Vertriebsunterstützung, Projektsteuerung, Projektdurchführung), die zur Vornahme der vorgenannten Tätigkeiten zur Verfügung stehen, gefordert.
4. Gefordert werden Angaben zu Umfang und zur Qualifikation eines eigenen Benchmark Teams, das in der Lage ist, die zur Bewertung der Leistung des hier beschrieben Projekts vom Auftraggeber gestellten Benchmarks durchzuführen.
5. Nachweis und detaillierte Darstellung einer vom Bewerber in den letzten 3 Jahren erfolgreich umgesetzten Referenzlösung zur direkten Wasserkühlung von Hochleistungsrechnern.
6. Nachweis von Maßnahmen und Aktivitäten zu technischen Qualitätskontrollen, Überprüfungen, Fehlerbehebungen und Weiterentwicklungen: Es wird der Nachweis gefordert, dass der Bewerber in der Lage ist, in Bezug auf Leistungen der hier ausgeschriebenen Art interne technische Qualitätskontrollen, Überprüfungen, Fehlerbehebungen und Weiterentwicklungen durchführen zu können. Dies beinhaltet vor allem, dass der Bewerber in der Lage sein muss, die Leistungsmerkmale der von ihm in diesem Projekt zum Einsatz kommenden Hard- und Software (eigener und Fremdproduktion) hinsichtlich Qualität, Zuverlässigkeit und Funktionalität überprüfen zu können und bezieht sich auch auf die Verifizierung der Kompatibilität der eingesetzten Komponenten (z. B. Abgleich der Microcodes herunter bis auf die niedrigste Protokollebene). Weiterhin werden Angaben dazu erwartet, ob und wie der Bewerber die hier zum Einsatz kommende Hard- und Software selbst auf Fehler überprüfen und ggf. beheben kann. Ferner muss der Bewerber in der Lage sein, die hier eingesetzte Technik modifizieren zu können (z. B. „Chiptuning“, Modifizierung der Microcodes).
6. Nachweis von Maßnahmen und Aktivitäten zu technischen Qualitätskontrollen, Überprüfungen, Fehlerbehebungen und Weiterentwicklungen: Es wird der Nachweis gefordert, dass der Bewerber in der Lage ist, in Bezug auf Leistungen der hier ausgeschriebenen Art interne technische Qualitätskontrollen, Überprüfungen, Fehlerbehebungen und Weiterentwicklungen durchführen zu können. Dies beinhaltet vor allem, dass der Bewerber in der Lage sein muss, die Leistungsmerkmale der von ihm in diesem Projekt zum Einsatz kommenden Hard- und Software (eigener und Fremdproduktion) hinsichtlich Qualität, Zuverlässigkeit und Funktionalität überprüfen zu können und bezieht sich auch auf die Verifizierung der Kompatibilität der eingesetzten Komponenten (z. B. Abgleich der Microcodes herunter bis auf die niedrigste Protokollebene). Weiterhin werden Angaben dazu erwartet, ob und wie der Bewerber die hier zum Einsatz kommende Hard- und Software selbst auf Fehler überprüfen und ggf. beheben kann. Ferner muss der Bewerber in der Lage sein, die hier eingesetzte Technik modifizieren zu können (z. B. „Chiptuning“, Modifizierung der Microcodes).
7. Angaben zur Servicestruktur: Gefordert werden Angaben zu Aufbau, Organisation und Struktur der für den Systemservice zuständigen Organisationseinheiten des Bewerbers für die Bereiche Störungsbeseitigung Hardware, Störungsbeseitigung Software und Softwarepflege. Die Darstellung der Servicestruktur muss Angaben zur regionalen Verfügbarkeit von Material (Ersatzteile), zur Qualifikation und Erreichbarkeit von Service Personal (vor Ort Service), zur Logistik und zur Vernetzung mit Zulieferern enthalten. Darüber hinaus sind für den Bereich der organisatorischen Abwicklung von Serviceaufträgen, Angaben zur Auftragsannahme, Fehlerklassifikation, Fehlerweiterleitung, Reaktions-und Servicezeiten sowie Eskalationsstufen vorzulegen.
7. Angaben zur Servicestruktur: Gefordert werden Angaben zu Aufbau, Organisation und Struktur der für den Systemservice zuständigen Organisationseinheiten des Bewerbers für die Bereiche Störungsbeseitigung Hardware, Störungsbeseitigung Software und Softwarepflege. Die Darstellung der Servicestruktur muss Angaben zur regionalen Verfügbarkeit von Material (Ersatzteile), zur Qualifikation und Erreichbarkeit von Service Personal (vor Ort Service), zur Logistik und zur Vernetzung mit Zulieferern enthalten. Darüber hinaus sind für den Bereich der organisatorischen Abwicklung von Serviceaufträgen, Angaben zur Auftragsannahme, Fehlerklassifikation, Fehlerweiterleitung, Reaktions-und Servicezeiten sowie Eskalationsstufen vorzulegen.
Hinweis:
Zur Nachweisführung sind die Formblätter zu verwenden, die als Bestandteil des Informationsmemorandums zum Teilnahmewettbewerb bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle kostenfrei per E-Mail abgerufen werden können.
Mindeststandards:
1. Nachweis von mindestens drei, innerhalb ausschließlich in den letzten 3 Jahren (2011, 2012, 2013) durchgeführten und abgeschlossenen Referenzinstallationen aus den Bereichen Forschung oder Lehre, die vom Bewerber zu vergleichbaren wissenschaftlichen Zwecken errichtet wurden und für die eine maximale Rechenleistung (LINPACK) von mindestens 120 TFLOP/s nachgewiesen werden kann. Der Nachweis der Mindestrechenleistung muss entweder über die Platzierung in der aktuellen offiziellen Liste der 500 weltweit leistungsfähigsten Rechner – TOP500 (http://www.top500.org/) oder Vorlage eines entsprechenden Rmax Wertes für 64bit Arithmetik des Linpack Benchmarks (http://www.netlib.org/benchmark/performance.ps) erfolgen. Bei Nachweis der Mindestrechenleistung über LINPACK wird die Übergabe des Messprotokolls gefordert.
1. Nachweis von mindestens drei, innerhalb ausschließlich in den letzten 3 Jahren (2011, 2012, 2013) durchgeführten und abgeschlossenen Referenzinstallationen aus den Bereichen Forschung oder Lehre, die vom Bewerber zu vergleichbaren wissenschaftlichen Zwecken errichtet wurden und für die eine maximale Rechenleistung (LINPACK) von mindestens 120 TFLOP/s nachgewiesen werden kann. Der Nachweis der Mindestrechenleistung muss entweder über die Platzierung in der aktuellen offiziellen Liste der 500 weltweit leistungsfähigsten Rechner – TOP500 (http://www.top500.org/) oder Vorlage eines entsprechenden Rmax Wertes für 64bit Arithmetik des Linpack Benchmarks (http://www.netlib.org/benchmark/performance.ps) erfolgen. Bei Nachweis der Mindestrechenleistung über LINPACK wird die Übergabe des Messprotokolls gefordert.
2. Detaillierte Darstellung einer vom Bewerber in den letzten drei Jahren erfolgreich umgesetzten Referenzlösung zur Verwaltung 2 Petabyte großer paralleler Dateisysteme mit Management des Datenlebenszyklus über verschiedene Speicherhierarchieebenen.
2. Detaillierte Darstellung einer vom Bewerber in den letzten drei Jahren erfolgreich umgesetzten Referenzlösung zur Verwaltung 2 Petabyte großer paralleler Dateisysteme mit Management des Datenlebenszyklus über verschiedene Speicherhierarchieebenen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Gemäß Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Gesamtschuldnerisch haftend; Benennung eines kompetenten bevollmächtigten Vertreters.
Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 4
Objektive Auswahlkriterien:
1. Qualität der vorgelegten Auftrags- oder Projektreferenzen nach dem Grad der Erfüllung folgender Kriterien:
— Terminerfüllung,
— Zielerfüllung,
— Zuverlässigkeit,
— Erfüllung der abgeschlossenen Service Level Agreements (SLA).
2. Bewertung einer vom Bewerber in den letzten 3 Jahren erfolgreich umgesetzten Referenzlösung zur Verwaltung 2-4 Petabyte großer paralleler Dateisysteme mit Management des Datenlebenszyklus über verschiedene Speicherhierarchieebenen.
3. Bewertung einer vom Bewerber in den letzten 3 Jahren erfolgreich umgesetzten Referenzlösung zur direkten Wasserkühlung von Hochleistungsrechnern.
4. Bewertung der Qualifikation der Mitarbeiter des Bewerbers für die Konzeption, Installation, Konfiguration und Integration des HLRS.
5. Fähigkeit des Bewerbers zur Bearbeitung der für die Leistungsbewertung geforderten Benchmark Programme durch ein eigenes Benchmark Team.
6. Qualität der Maßnahmen zu technischen Qualitätskontrollen, Überprüfungen, Fehlerbehebungen und Weiterentwicklungen.
7. Angaben zur Servicestruktur des Bewerbers für den Bereich Systemservice.
Weitere Einzelheiten zu formellen Anforderungen sowie zu den objektiven Kriterien für die Auswahl sind dem Informationsmemorandum zum Teilnahmewettbewerb, das bei der unter Ziff. I.1) genannten Kontaktstelle kostenfrei per E-Mail abgerufen werden kann.
Weitere Einzelheiten zu formellen Anforderungen sowie zu den objektiven Kriterien für die Auswahl sind dem Informationsmemorandum zum Teilnahmewettbewerb, das bei der unter Ziff. I.1) genannten Kontaktstelle kostenfrei per E-Mail abgerufen werden kann.
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2014-04-01 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Frau Jasmin Tübbecke
Referenz Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: VL-03-PIK-2014.
Zusätzliche Informationen
1. Nähere Informationen zu dem Auftrag und zum Ablauf des Teilnahmewettbewerbs enthält ein Informationsmemorandum, welches interessierte Unternehmen bei der in Abschnitt I.1) genannten Kontaktstelle kostenfrei per E-Mail abrufen können. Dieses enthält auch die für die Führung der geforderten Nachweise zu verwendenden Formblätter.
1. Nähere Informationen zu dem Auftrag und zum Ablauf des Teilnahmewettbewerbs enthält ein Informationsmemorandum, welches interessierte Unternehmen bei der in Abschnitt I.1) genannten Kontaktstelle kostenfrei per E-Mail abrufen können. Dieses enthält auch die für die Führung der geforderten Nachweise zu verwendenden Formblätter.
2. Die Finanzierung dieses Auftrages erfolgt überwiegend aus EFRE-Zuwendungsmitteln. Von diesen Zuwendungsmitteln umfasst ist sowohl das hier beschriebenen HLRS als auch eine Netzersatzanlage (NEA), die Gegenstand eines gesonderten Vergabeverfahrens ist. Der in Abschnitt II.2.1) angegebene, geschätzte Auftragswert berücksichtigt bereits die für die Beschaffung dieser NEA voraussichtlich entstehenden Kosten. Da die tatsächlich entstehenden Kosten der NEA aber ggf. niedriger oder höher als die dafür geschätzten Kosten ausfallen können, kann nicht ausgeschlossen werden, dass sich die für diesen Auftrag zur Verfügung stehenden Zuwendungsmittel erhöhen oder reduzieren können.
2. Die Finanzierung dieses Auftrages erfolgt überwiegend aus EFRE-Zuwendungsmitteln. Von diesen Zuwendungsmitteln umfasst ist sowohl das hier beschriebenen HLRS als auch eine Netzersatzanlage (NEA), die Gegenstand eines gesonderten Vergabeverfahrens ist. Der in Abschnitt II.2.1) angegebene, geschätzte Auftragswert berücksichtigt bereits die für die Beschaffung dieser NEA voraussichtlich entstehenden Kosten. Da die tatsächlich entstehenden Kosten der NEA aber ggf. niedriger oder höher als die dafür geschätzten Kosten ausfallen können, kann nicht ausgeschlossen werden, dass sich die für diesen Auftrag zur Verfügung stehenden Zuwendungsmittel erhöhen oder reduzieren können.
3. Die Angaben in Abschnitt II.3) zur vorgesehenen Vertragslaufzeit beruhen auf einer vorläufigen Einschätzung. Sie können sich daher je nach Entwicklung des Dialogs noch ändern.
4. Die in Abschnitt IV.1.3) vorgesehene schrittweise Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe des Dialogs ist unverbindlich.
5. Der in Abschnitt IV.3.5) genannte Termin (Angabe des voraussichtlichen Tages der Absendung) ist unverbindlich.
6. Soweit die in Abschnitt III.2) geforderten Eignungsanforderungen durch ein gültiges Zertifikat im Präqualifizierungsverfahren PQ-VOL nachgewiesen werden können, können die diesbezüglich hier geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise durch Vorlage eines entsprechenden Nachweises der Präqualifizierung ersetzt werden.
6. Soweit die in Abschnitt III.2) geforderten Eignungsanforderungen durch ein gültiges Zertifikat im Präqualifizierungsverfahren PQ-VOL nachgewiesen werden können, können die diesbezüglich hier geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise durch Vorlage eines entsprechenden Nachweises der Präqualifizierung ersetzt werden.
7. Eine Vergütung für die Erstellung des Teilnahmeantrags erfolgt nicht.
8. Teilnahmeanträge, Lösungsvorschläge und Angebote sind in deutscher Sprache zu verfassen (vgl. Abschnitt IV.3.6)). Ergänzende technische Beschreibungen aber können auch in englischer Sprache eingereicht werden.
9. Die in Abschnitt II.3 vorgesehene Laufzeit der Systemserviceleistungen (siehe II.1.5 Ziffer 9) beginnt mit betriebsbereiter Übergabe nach der bestandenen Funktionsprüfung. Bekanntmachungs-ID: CXP9Y40YRN3
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheiten (MWE)
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3318661610📞
Internetadresse: http://www.mwe.brandenburg.de🌏
Fax: +49 3318661652 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Rügen wegen behaupteter Verstöße gegen Vergabevorschriften sind gemäß § 107 Absatz 3 Satz 1 Nr. 1 GWB unverzüglich gegenüber der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle zu erheben. Darüber hinaus wird auf § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB hingewiesen. Danach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, verstrichen sind.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Rügen wegen behaupteter Verstöße gegen Vergabevorschriften sind gemäß § 107 Absatz 3 Satz 1 Nr. 1 GWB unverzüglich gegenüber der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle zu erheben. Darüber hinaus wird auf § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB hingewiesen. Danach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, verstrichen sind.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2014/S 036-058815 (2014-02-11)