Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeuges HLF 20/16 Allrad mit Gruppenbesatzung 1/8

Stadt Lehrte

Fahrgestell:
— Allrad,
— Motorleistung: mindestens ca. 340 PS,
— zulässiges Gesamtgewicht: ca. 18 000 kg,
— Radstand zwischen 4.200 und 4 500 mm,
— Fahrzeugbreite: maximal ca. 2,55 m,
— Fahrzeughöhe: maximal ca. 3 400 mm,
— lange Fahrerhausversion mit Vorbereitung für Mannschaftskabine 1/8.
Aufbau:
— Gerätekoffer für Löschfahrzeug Typ HLF 20, passend zum 18 000 kg Allradfahrgestell.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-06-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-04-03.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2014-04-03 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2014-04-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Brandbekämpfungsausrüstung
Menge oder Umfang: Siehe Punkt II.1.5).250 000
Gesamtwert des Auftrags: 90 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Brandbekämpfungsausrüstung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Lehrte
Postanschrift: Rathausplatz 1
Postleitzahl: 31275
Postort: Lehrte
Kontakt
Internetadresse: http://www.lehrte.de 🌏
E-Mail: ella.weder@lehrte.de 📧
Telefon: +49 5132505207 📞
Fax: +49 5132505170 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-04-03 📅
Einreichungsfrist: 2014-06-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-04-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 069-118254
ABl. S-Ausgabe: 69

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Fahrgestell:
— Allrad,
— Motorleistung: mindestens ca. 340 PS,
— zulässiges Gesamtgewicht: ca. 18 000 kg,
— Radstand zwischen 4.200 und 4 500 mm,
— Fahrzeugbreite: maximal ca. 2,55 m,
— Fahrzeughöhe: maximal ca. 3 400 mm,
— lange Fahrerhausversion mit Vorbereitung für Mannschaftskabine 1/8.
Aufbau:
— Gerätekoffer für Löschfahrzeug Typ HLF 20, passend zum 18 000 kg Allradfahrgestell.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Allradfahrgestell
Kurze Beschreibung:
Allradfahrgestell (18.000 kg) nach EN 1846-2 und DIN 14530 Teil 27, geeignet zum Aufbau eines Löschgruppenfahrzeuges HLF 20 mit einem 6 Zylinder-Dieselmotor und mindestens ca. 340 PS nach Euro-5-Abgasnorm.
Menge oder Umfang: 1 Fahrgestell.
Dauer: 4 Monate
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Die 4-monatige Frist zur Herstellung des Fahrgestells beginnt mit dem Tag der Auftragserteilung.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Aufbau und Standardbeladung
Kurze Beschreibung:
Löschfahrzeugaufbau vom Typ HLF 20 nach EN 1846-2 und DIN 14530 Teil 27, passend zum Allradfahrgestell (Los 1).
Menge oder Umfang: 1 Aufbau.
Dauer: 7 Monate
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Die 7-monatige Frist zur Herstellung des Aufbaus beginnt mit dem Tag, an dem das Fahrgestell den Aufbauhersteller erreicht.
Menge oder Umfang: Siehe Punkt II.1.5).
Dauer: 11 Monate
Referenznummer: 32/37 62 02/HLF 20-16
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Schützenstr. 49
31275 Lehrte.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die nachfolgend geforderten Angaben, Erklärungen oder Nachweise sind zwingend mit dem Angebot einzureichen:
1) Berufs- oder Handelsregisterauszug in Kopie (zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist nicht älter als 6 Monate); In Deutschland sind hiervon erfasst: Handelsregister, Handwerksrolle, Vereinsregister.
2) rechtsverbindlich unterzeichnete Eigenerklärung nach § 6 EG Abs. 4 und Abs. 6 VOL/A im Original;
3) allgemeiner Hinweis: Bewerber mit Firmensitz außerhalb Deutschlands haben gleichwertige Nachweise von Stellen des Herkunftslandes in beglaubigter deutscher Übersetzung einzureichen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Die nachfolgend geforderten Angaben, Erklärungen oder Nachweise sind zwingend mit dem Angebot einzureichen:
Nachweis einer bei Ablauf der Angebotsfrist bestehenden, angemessenen und gültigen Betriebshaftpflichtversicherung mit mindestens folgenden Deckungssummen je Versicherungsfall:
2 500 000 EUR gegen Personen- und Sachschäden und 50 000 EUR gegen Vermögensschäden.
Dies entweder a) durch Vorlage der Anlage „Eigenerklärung Betriebshaftpflichtversicherung“ im Original oder b) durch Bestätigung des Versicherers in Kopie. Die drei Versicherungsarten müssen hierbei ausdrücklich benannt sein und die Mindestbeträge müssen aus dem Nachweis hervorgehen.
Mehr anzeigen
Allgemeiner Hinweis: Bewerber mit Firmensitz außerhalb Deutschlands haben gleichwertige Nachweise von Stellen des Herkunftslandes in beglaubigter deutscher Übersetzung einzureichen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Nachweis der Leistungsfähigkeit durch eine Referenzliste der in den letzten 3 Jahren durchgeführten baugleichen/bauähnlichen Aufträgen, die den geforderten DIN-Normen entsprechen.
Auftragsausführung
Sonstige besondere Bedingungen:
Die Ausführung der beschriebenen Leistungen ist zu den angebotenen Preisen durchzuführen. An das Angebot hat sich der Bieter bis zum Ablauf der Zuschlagsfrist zu halten. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass vorrangige Auftragserteilungskriterien die Einhaltung der genannten DIN/EN-Normen und die Abnahme des Fahrzeuges durch die Niedersächsische Akademie für Brand- und Katastrophenschutz in Celle oder einer vergleichbar anderen Stelle sind. Ein weiteres wichtiges Kriterium ist der Kundendienst aufgrund der Folge- und Unterhaltungskosten.
Mehr anzeigen

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:
Vorab-Überweisung auf das Konto des Auftraggebers bei der Volksbank Lehrte (IBAN: DE73251933317000070000, BIC: GENODEF1PAT) unter Angabe des Verwendungszweckes: 12201-331100-Vergabeunterlagen HLF.
Der Einzahlungsbeleg ist bei Anforderung der Vergabeunterlagen vorzulegen.
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-09-26 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2014-06-25 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Fachdienst Ordnung
Frau Ella Weder
Internetadresse: www.lehrte.de 🌏
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 32/37 62 02/HLF 20-16

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Telefon: +49 4131151336 📞
Internetadresse: http://www.mw.niedersachsen.de 🌏
Fax: +49 4131152943 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Für die Einlegung von Rechtsbehelfen wird insbesondere auf § 101 a Abs. 1, § 101 b Abs. 1, § 107 und § 114 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) verwiesen.
Ergänzender Hinweis: Die Rügefrist des § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB beträgt nach der Rechtsprechung im Regelfall nur wenige Tage. Eine nach mehr als 14 Tagen nach Kenntnis des Vergaberechtsverstoßes erhobene Rüge ist sowohl nach der vergaberechtlichen Rechtsprechung als auch nach der Rechtsprechung zu § 121 Abs. 1 Satz 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches nicht mehr „unverzüglich“ im Sinne von § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB.
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2014/S 069-118254 (2014-04-03)