Beschaffung eines Personenfahrzeugs für die H-Bahn21 Dortmund

H-Bahn 21

Die in Betrieb befindlichen Fahrzeuge 1–3 wurden von Siemens/DUEWAG gefertigt und gingen im Jahr 1993 in Betrieb (Fahrzeug Typ Dortmund II). Auf der Basis der dafür erstellten Konstruktionsunterlagen wurde 2002/2003 ein weiteres Fahrzeug gefertigt. Im Unterschied zu den Fahrzeugen der ersten Serie wurden dabei die verstärkten Fahrwerke entsprechend der H-Bahn Düsseldorf (SkyTrain) ausgeführt, die wiederum auf den Fahrwerken der o.g. Bauserie der H-Bahn Dortmund basierten. Dieser Fahrwerkstyp wurde aufgrund der Beschaffenheit der Infrastruktur des SkyTrain durch eine Neukonstruktion ersetzt, die seit 2006 im Einsatz ist. Aufgrund der besseren Bedingungen bei der H-Bahn Dortmund und der Betriebserfahrungen hat sich die Konstruktion der Fahrwerke Typ Dortmund II bzw. SkyTrain I auf der Anlage Dortmund bewährt.
Gegenstand der Ausschreibung ist die Herstellung des kompletten Fahrzeugs mit Ausnahme der Automatisierungstechnik. Diese wird von der Fa. Siemens geliefert.
Fahrzeug bestehend aus: 1 Stück Wagenkasten, 2 Stück Fahrwerke, 2 Stück Traversen, 2 Stück Luftfederplatten

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-02-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-01-14.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2014-01-14 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2014-01-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Eisenbahnpersonenwagen
Menge oder Umfang:
Fahrzeug bestehend aus: 1 Stück Wagenkasten, 2 Stück Fahrwerke, 2 Stück Traversen, 2 Stück Luftfederplatten.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Eisenbahnpersonenwagen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: H-Bahn 21
Postanschrift: Emil-Figge-Straße 21
Postleitzahl: 44227
Postort: Dortmund
Kontakt
Internetadresse: http://www.h-bahn21.de 🌏
E-Mail: b.winkler@dsw21.de 📧
Telefon: +49 2319552263 📞
Fax: +49 2319553425 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-01-14 📅
Einreichungsfrist: 2014-02-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-01-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 010-014098
ABl. S-Ausgabe: 10

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die in Betrieb befindlichen Fahrzeuge 1–3 wurden von Siemens/DUEWAG gefertigt und gingen im Jahr 1993 in Betrieb (Fahrzeug Typ Dortmund II). Auf der Basis der dafür erstellten Konstruktionsunterlagen wurde 2002/2003 ein weiteres Fahrzeug gefertigt. Im Unterschied zu den Fahrzeugen der ersten Serie wurden dabei die verstärkten Fahrwerke entsprechend der H-Bahn Düsseldorf (SkyTrain) ausgeführt, die wiederum auf den Fahrwerken der o.g. Bauserie der H-Bahn Dortmund basierten. Dieser Fahrwerkstyp wurde aufgrund der Beschaffenheit der Infrastruktur des SkyTrain durch eine Neukonstruktion ersetzt, die seit 2006 im Einsatz ist. Aufgrund der besseren Bedingungen bei der H-Bahn Dortmund und der Betriebserfahrungen hat sich die Konstruktion der Fahrwerke Typ Dortmund II bzw. SkyTrain I auf der Anlage Dortmund bewährt.
Mehr anzeigen
Gegenstand der Ausschreibung ist die Herstellung des kompletten Fahrzeugs mit Ausnahme der Automatisierungstechnik. Diese wird von der Fa. Siemens geliefert.
Fahrzeug bestehend aus: 1 Stück Wagenkasten, 2 Stück Fahrwerke, 2 Stück Traversen, 2 Stück Luftfederplatten
Referenznummer: Vergabe Nr. 429
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: VRR Projektförderung.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dortmund, NRW.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1. Verpflichtungserklärung und besondere Vertragsbedingungen zur Rechtsverordnung des TVgG NRW.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
2. Zur Feststellung der Eignung des Bieters muss dieser einschlägige Erfahrun-gen im Bau von Hängebahnfahrzeugen für Bahnen besonderer Bauart gemäß der Verordnung über den Bau und Betrieb der Straßenbahnen (BOStrab) nachweisen.
3. Im Auftragsfall Nachweis einer Haftpflichtversicherung gegen Personen- und Sachschäden aufgrund oder im Zusammenhang mit der Durchführung des Vertrages in Höhe von 3 000 000 EUR pro Schadensereignis und 5 000 000 EUR pro Jahr nachzuweisen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Sicherheit für Vertragserfüllung in Höhe von 5 % der Auftragssumme, sofern die Auftragssumme mindestens 250 000 EUR beträgt.
Sicherheit für Mängelansprüche in Höhe von 3 % der Auftragssumme einschließlich erteilter Nachträge.
Im Auftragsfall Nachweis einer Haftpflichtversicherung gegen Personen- und Sachschäden aufgrund oder im Zusammenhang mit der Durchführung des Vertrages in Höhe von 3 000 000 EUR pro Schadensereignis und 5 000 000 EUR pro Jahr nachzuweisen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: 30 Tage netto.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Neben Einzelunternehmen sind auch Bietergemeinschaften zugelassen. Auf Verlangen der Vergabestelle ist detailliert anzugeben, welcher Bietergemeinschaftspartner welchen Teil der Gesamtleistung erbringen soll.
Jeder Bietergemeinschaftspartner muss seine Zuverlässigkeit nachweisen. Die Nachweise für die technische und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit sowie für die Fachkunde muss jeder Bietergemeinschaftspartner für den von ihm übernommenen Teil der Gesamtleistung erbringen; insgesamt muss die Bietergemeinschaft ihre technische und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit sowie ihre Fachkunde für die Gesamtleistung vollständig nachweisen.
Mehr anzeigen
Die Bietergemeinschaft muss im Falle der Beauftragung eine gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft bilden, mit einem Hauptverantwortlichen als bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:
Das TVgG NRW findet bei dieser Vergabe Anwendung. Die entsprechenden Anforderungen werden im weiteren Verfahren in den Teilnahmeantragsunterlagen berücksichtigt.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Frau Winkler
Internetadresse: www.h-bahn21.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-04-01 📅
Datum des Endes: 2014-12-15 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Arnsberg
Postanschrift: Seibertzstraße 1
Postort: Arnsberg
Postleitzahl: 59821
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Im Vergabeverfahren erkannte Verstöße müssen unverzüglich gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe (vergl. Ziffer IV.3.4) gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe (vergl.Ziffer IV.3.4) gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, muss ein Nachprüfungsantrag spätestens innerhalb von 15 Kalendertagen beider Vergabekammer eingereicht werden.
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2014/S 010-014098 (2014-01-14)