Beschaffung von Backup-Systemen und zugehörigen IT-Dienstleistungen für das BMWi in Berlin und Bonn

Bundesministerium für Wirtschaft und Energie

Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie beabsichtigt den Austausch (Lieferung, Implementierung, Inbetriebnahme) der vorhandenen Datensicherungssysteme in Berlin und Bonn. Die Dimensionierung der neuen Systeme soll den Anforderungen der nächsten 5 bis 6 Jahre genügen.
Es handelt sich hierbei insbesondere um:
— Lieferung für das BMWi Berlin und BMWi Bonn von jeweils einem festplatten-basierten Sicherungssystem, einer LTO-VI-Tape-Library und einem Backup-Server.
— Erstellung eines Backup-Konzepts unter Einbeziehung der Desaster-Recovery-Service-Anforderungen des BMWi.
— Bereitstellung einer Hard-/Softwarewartung (Serviceleistung) für sämtliche gelieferten Systeme/Software für 48 Monate mit einer einmaligen Verlängerungsoption um weitere 12 Monate; (Vertragsrealisierung: Zuschlagserteilung bis Ende der Wartung (Serviceleisung; geplant: 30.4.2019 + optional ein Jahr).
— Lieferung der benötigten Software mit Ausnahme von Microsoft Betriebssystemen (werden vom BMWi gestellt) und im BMWi bereits vorhandener HP-Data-Protector-8.1-Lizenzen sowie
— Wartungsverlängerung für die bereits vorhandenen Lizenzen der bestehenden HP-Data-Protector-8.1-Umgebung sowie Lieferung ggf. notwendiger Erweiterungen (inklusive Wartung).
Die Technologien sollen in die Gesamtumgebung des Auftraggebers integriert werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-11-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-10-24.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2014-10-24 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2014-10-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Computerbezogene Geräte
Menge oder Umfang: 450 000650 000
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Computerbezogene Geräte 📦

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesministerium für Wirtschaft und Energie
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postleitzahl: 53123
Postort: Bonn
Kontakt
Internetadresse: http://www.bmwi.de 🌏
E-Mail: za3-beschaffungsstelle@bmwi.bund.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-10-24 📅
Einreichungsfrist: 2014-11-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-10-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 207-366555
ABl. S-Ausgabe: 207
Zusätzliche Informationen
Es handelt sich um ein ausschließlich elektronisches Vergabeverfahren. Die aktuellen Vergabeunterlagen sind nur über die Vergabeplattform des Bundes (vgl. www.evergabe-online.info) zu downloaden. Hierzu bedarf es der Registrierung. Weitere Informationen zur Registrierung erhalten Sie beim Beschaffungsamt des Bundes oder auch unter o. g. Internetseite. Alle Informationen sowie Teilnahme- und Angebotsunterlagen werden über die eVergabe-Plattform des Bundes ausgetauscht.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie beabsichtigt den Austausch (Lieferung, Implementierung, Inbetriebnahme) der vorhandenen Datensicherungssysteme in Berlin und Bonn. Die Dimensionierung der neuen Systeme soll den Anforderungen der nächsten 5 bis 6 Jahre genügen.
Mehr anzeigen
Es handelt sich hierbei insbesondere um:
— Lieferung für das BMWi Berlin und BMWi Bonn von jeweils einem festplatten-basierten Sicherungssystem, einer LTO-VI-Tape-Library und einem Backup-Server.
— Erstellung eines Backup-Konzepts unter Einbeziehung der Desaster-Recovery-Service-Anforderungen des BMWi.
— Bereitstellung einer Hard-/Softwarewartung (Serviceleistung) für sämtliche gelieferten Systeme/Software für 48 Monate mit einer einmaligen Verlängerungsoption um weitere 12 Monate; (Vertragsrealisierung: Zuschlagserteilung bis Ende der Wartung (Serviceleisung; geplant: 30.4.2019 + optional ein Jahr).
Mehr anzeigen
— Lieferung der benötigten Software mit Ausnahme von Microsoft Betriebssystemen (werden vom BMWi gestellt) und im BMWi bereits vorhandener HP-Data-Protector-8.1-Lizenzen sowie
— Wartungsverlängerung für die bereits vorhandenen Lizenzen der bestehenden HP-Data-Protector-8.1-Umgebung sowie Lieferung ggf. notwendiger Erweiterungen (inklusive Wartung).
Die Technologien sollen in die Gesamtumgebung des Auftraggebers integriert werden.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 450 000 💰
650 000 💰
Beschreibung der Optionen:
Lieferung und Implementierung von Februar bis April 2015; Wartungsvertrag 4 Jahre mit optionaler Verlängerung für 1 Jahr.
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Referenznummer: 13005/006-07#010
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
— BMWi, Rechenzentrum, Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin.
— BMWi, Rechenzentrum, Villemombler Str. 76, 53123 Bonn.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Aussagekräftiges Profil des Bewerbers/Unternehmensdarstellung, als Eigenerklärung, insbesondere zu Geschäftstätigkeit, Mitarbeiterzahl, Gesellschaftern/ggf. Konzernzugehörigkeit (gesellschaftsrechtliche Verflechtungen, aber auch sonstige finanzielle Beteiligungen bzw. wirtschaftliche Verknüpfungen), Hauptsitz und ggf. weitere Standorte, sowie Darstellung der Kompetenz- und Tätigkeitsschwerpunkte.
Mehr anzeigen
— Nachweis der Eintragung im Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des jeweiligen Landes in dem der Bewerber ansässig ist, für Deutschland das Handelsregister (s. a. Anlage 1 Verfahrensbeschreibung und Teilnahmebedingungen).
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Eigenerklärung, dass in § 6 EG Abs. 4 und 6 VOL/A aufgeführten Tatbestände nicht zutreffen. Diese Eigenerklärung ist von der Geschäftsführung des Bewerbers gesondert zu unterschreiben.
— Eigenerklärung über das Vorliegen/die Bereitschaft zum Abschluss bei Auftragserteilung einer Betriebshaftpflichtversicherung.
— Nachweis über den Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre sowie über die Umsatzentwicklung im laufenden Geschäftsjahr, aufgeteilt nach Geschäftsfeldern.
— Gegebenenfalls Eigenerklärung zum beabsichtigten Einsatz von Subunternehmern.
— Gegebenenfalls Eigenerklärung zur Bietergemeinschaft.
— Bestätigung, dass sich alle vorgesehenen Projektarbeiter/innen einer sicherheitsüberprüfung (oder vergleichbares) unterziehen oder eine Auskunft aus dem Bundeszentralregister (oder vergleichbares) eingeholt werden kann (s. a. Anlage 1 Verfahrensbeschreibung und Teilnahmebedingungen).
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Jeweils 3 projektrelevante Referenzen in den Bereichen:
a) öffentliche Verwaltung mit erhöhten Sicherkeitsanforderungen;
b) Storage, Backup und SAN;
c) Microsoft Infrastruktur (Active Directory, Exchange, SharePoint, File, Print, E-Mail und FTP.
Zu den Referenzen sind jeweils Auftraggeber, kurze Projektbeschreibung, eingeführtes Produkt und Hersteller, Laufzeit des Projekts, Auftragsvolumen in EUR sowie Ansprechpartner beim Auftraggeber zu benennen.
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsbedingungen gem. EVB-IT-Systemlieferungs-AGB, Ziffer 8 Vergütung.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:
Vertragsgrundlage:
Für die Auftragsrealisierung wird ein „Vertrag über die Lieferung eines IT-Systems (EVB-IT Systemlieferungsvertrag) auf der Grundlage der „Ergänzenden Vertragsbedingungen für die Lieferung eines IT-Systems“ (EVB-IT-Systemlieferungs-AGB) in der jeweils aktuellen Fassung geschlossen.
Mehr anzeigen
Alle Vertragsunterlagen liegen den Vergabeunterlagen zur Angebotsaufforderung bei und stehen unter http://www.cio.bund.de zur Einsicht und zum Download zur Verfügung.
Die AGB des Auftragnehmers sind ausgeschlossen.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 5
Höchstzahl der Bewerber: 7
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-04-30 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Referat ZA3
Frau Simone Zylla
Name: Es handelt sich um ein ausschließlich elektronisches Vergabeverfahren. Alle Informationen sowie Teilnahme- und Angebotsunterlagen werden über die e-Vergabeplattform des Bundes ausgetauscht.
Teilnahme- und Angebotsunterlagen werden ausschließlich über die e-Vergabeplattform (www.evergabe-online.de) des Bundes ausgetauscht
E-Mail: poststelle@bmwi.bund.de 📧

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-02-23 📅
Datum des Endes: 2015-04-30 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 13005/006-07#010

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Str. 16
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@bundeskartellamt.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber, dem Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi).
Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß unverzüglich beim BMWi zu rügen (§ 107 Abs. 3 Nr. 1 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen – GWB).
Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder Bewerbung gegenüber dem BMWi geltend gemacht werden (§ 107 Abs. 3 Nr. 2-3 GWB). Teilt das BMWi dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer zu stellen.
Mehr anzeigen
Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 101a GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch das BMWi geschlossen werden; bei Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information durch das BMWi.
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat IB6
Postanschrift: Scharnhorststr. 34-37
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10115
Telefon: +49 30186150 📞
Fax: +49 30186154450 📠
Quelle: OJS 2014/S 207-366555 (2014-10-24)