Betriebsfertige Errichtung einer neuen Hochtemperatur-Fernwärme-Transportleitung, einschließlich Tiefbau, Rohrbau, Dämmarbeiten, Schweißarbeiten sowie der Wiederherstellung der aufgebrochenen Straßen, Grünflächen und Gehwege, vom Standort Heizkraftwerk Ulm Magirusstraße bis zum Anschlusspunkt Weinbergweg Abzweigung Stifterweg zur Versorgung des Gebietes Ulm Eselsberg

Fernwärme Ulm GmbH, Heizkraftwerk Ulm

Der Auftraggeber betreibt ein Heizkraftwerk am Standort Magirusstraße in Ulm zur Erzeugung von Fernwärme, vorrangig aus Biomasse. Zukünftig sollen das bestehende Netz ausgebaut und neue Stadtgebiete erschlossen werden. Dazu ist geplant, eine Hochtemperatur-Verstärkungsleitung zu errichten. Die zu verlegende Trassenlänge beträgt ca. 1,6 km und teilt sich in zwei, vom Auftragnehmer zeitgleich zu verlegende, Trassenabschnitte auf.
Hierzu wird gesucht:
— Ein ausführendes Tiefbauunternehmen, das einen Teil der Leistungen an einen ausführendes Rohleitungsunternehmen vergibt – oder
— Ein ausführendes Rohleitungsunternehmen, das einen Teil der Leistungen an ein ausführendes Tiefbauunternehmen vergibt – oder
— Eine ARGE aus ausführenden Rohleitungs- und Tiefbauunternehmen.
Beschreibung der Trassenabschnitte:
Trassenabschnitt 1:
Die Trasse verläuft ausgehend von der Fernwärmeauskopplungsstation am Standort Magirusstraße zunächst über Gelände der Fernwärme Ulm GmbH und über eine öffentliche Grünanlage östlich der Magirusstraße in nördliche Richtung. Im südlichen Bereich einer Straßenbrücke über das Fließgewässer Blau erfolgt eine Querung der Magirusstraße in westlicher Richtung über eine Rohrbrücke und im Anschluss daran eine Querung des Fließgewässers Blau in nördliche Richtung mittels einer neu zu errichtenden Brücke. Die Trasse verläuft weiter im Bereich eines Fußgänger-/Radwegs in nord-westliche Richtung bis zu einem Brückenbauwerk der Bundesstraße 28, welche in offener Bauweise gequert wird. Im Anschluss daran schwenkt die Trasse in nördliche Richtung entlang des rechten Böschungsbereichs des Weinbergwegs bis zum Brückenbauwerk Lupferbrücke
Technische Angaben zum Trassenabschnitt 1:
Trassenlänge ca. 1 100 m.
Rohrleitungsart: Stahlleitung, schwarz.
Rohrleitung Vorlauf DN 400.
Rohrleitung Rücklauf DN 400.
Auslegung Druck 30 bar.
Auslegungstemperatur 230 °C.
Medium Heißwasser.
Die Verlegung ist im offenen Graben in Trogbauweise mit Stahlrohren (schwarz), nachisoliert geplant.
Trassenabschnitt 2:
Der Trassenabschnitt 2 beginnt im süd-östlichen Böschungsbereich der Lupferbrücke und wird dort im östlichen Randbereich über das gesamte Brückenbauwerk weitergeführt. Die Trasse verläuft weiter im östlichen Randbereich des Weinbergweg in nördliche Richtung bis zu einem neu zu errichtenden Schachtbauwerk im Bereich Abzweigung Stifterweg.
Technische Angaben zum Trassenabschnitt 2:
Trassenlänge ca. 600 m.
Rohrleitungsart: Stahl-Mantel-Rohrleitung (SMR).
Rohrleitung Vorlauf DN 400.
Rohrleitung Rücklauf DN 400.
Auslegung Druck 30 bar.
Auslegungstemperatur 230 °C.
Medium Heißwasser.
Die Verlegung ist im offenen Graben geplant.
Die Ausführung beinhaltet unter anderen die Baugrubenherstellung, Wasserhaltung, Straßenbau und Verkehrslenkung während der Bauphase.
Vorbehalt: Die Wirksamkeit und Durchführung des Aufrufs zum Wettbewerb und der weiteren Verfahrensschritte einschließlich der Aufforderung zur Angebotsabgabe bis zur Zuschlagserteilung stehen unter dem Vorbehalt, dass dem Auftraggeber die erforderlichen bestandskräftigen Bau- und Betriebsgenehmigungen für die Fernwärmetrasse/Trassenführung erteilt werden und die zuständigen Entscheidungsgremien zustimmen (Organvorbehalt).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-11-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-10-28.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2014-10-28 Auftragsbekanntmachung
2015-02-17 Ergänzende Angaben
Auftragsbekanntmachung (2014-10-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
Menge oder Umfang:
Massen Trassenabschnitt 1 ca.:Aushub: 6 000 m³.Baugrubenverbau (n. DIN 4124): 4 800 m².Bohrpfähle DN 600 (inkl. Lehrbohrung): 900 Bohrmeter (Tiefengründung).Betonbau (Trogkanal und Schächte): 2 000 m³ Beton (ohne Pfähle).Betonstahl: 240 t.Asphaltaufbruch/–wiederherstellung: 3 000 m².Stahlrohrlieferung/–verlegung DN 400: 2 000 m.Massen Trassenabschnitt 2 ca.:Aushub und Verfüllung: 3 000 m³.Baugrubenverbau (n. DIN 4124): 2 500 m².Bohlträgerverbau: 150 m².Betonbau (Schacht): 60 m³ Beton.Asphaltaufbruch/–wiederherstellung: 1 500 m².SMR DN 400/700 liefern/verlegen: 1 020 m.DN 400 St.-Rohre in ÜR DN700: 250 m.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Fernwärme Ulm GmbH, Heizkraftwerk Ulm
Postanschrift: Magirusstraße 21
Postleitzahl: 89077
Postort: Ulm
Kontakt
Internetadresse: http://www.fernwaerme-ulm.de 🌏
E-Mail: rainer.schoeller@fernwaerme-ulm.de 📧
Telefon: +49 7313992135 📞
Fax: +49 73139925135 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-10-28 📅
Einreichungsfrist: 2014-11-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-10-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 210-372705
ABl. S-Ausgabe: 210

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Auftraggeber betreibt ein Heizkraftwerk am Standort Magirusstraße in Ulm zur Erzeugung von Fernwärme, vorrangig aus Biomasse. Zukünftig sollen das bestehende Netz ausgebaut und neue Stadtgebiete erschlossen werden. Dazu ist geplant, eine Hochtemperatur-Verstärkungsleitung zu errichten. Die zu verlegende Trassenlänge beträgt ca. 1,6 km und teilt sich in zwei, vom Auftragnehmer zeitgleich zu verlegende, Trassenabschnitte auf.
Mehr anzeigen
Hierzu wird gesucht:
— Ein ausführendes Tiefbauunternehmen, das einen Teil der Leistungen an einen ausführendes Rohleitungsunternehmen vergibt – oder
— Ein ausführendes Rohleitungsunternehmen, das einen Teil der Leistungen an ein ausführendes Tiefbauunternehmen vergibt – oder
— Eine ARGE aus ausführenden Rohleitungs- und Tiefbauunternehmen.
Beschreibung der Trassenabschnitte:
Trassenabschnitt 1:
Die Trasse verläuft ausgehend von der Fernwärmeauskopplungsstation am Standort Magirusstraße zunächst über Gelände der Fernwärme Ulm GmbH und über eine öffentliche Grünanlage östlich der Magirusstraße in nördliche Richtung. Im südlichen Bereich einer Straßenbrücke über das Fließgewässer Blau erfolgt eine Querung der Magirusstraße in westlicher Richtung über eine Rohrbrücke und im Anschluss daran eine Querung des Fließgewässers Blau in nördliche Richtung mittels einer neu zu errichtenden Brücke. Die Trasse verläuft weiter im Bereich eines Fußgänger-/Radwegs in nord-westliche Richtung bis zu einem Brückenbauwerk der Bundesstraße 28, welche in offener Bauweise gequert wird. Im Anschluss daran schwenkt die Trasse in nördliche Richtung entlang des rechten Böschungsbereichs des Weinbergwegs bis zum Brückenbauwerk Lupferbrücke
Mehr anzeigen
Technische Angaben zum Trassenabschnitt 1:
Trassenlänge ca. 1 100 m.
Rohrleitungsart: Stahlleitung, schwarz.
Rohrleitung Vorlauf DN 400.
Rohrleitung Rücklauf DN 400.
Auslegung Druck 30 bar.
Auslegungstemperatur 230 °C.
Medium Heißwasser.
Die Verlegung ist im offenen Graben in Trogbauweise mit Stahlrohren (schwarz), nachisoliert geplant.
Trassenabschnitt 2:
Der Trassenabschnitt 2 beginnt im süd-östlichen Böschungsbereich der Lupferbrücke und wird dort im östlichen Randbereich über das gesamte Brückenbauwerk weitergeführt. Die Trasse verläuft weiter im östlichen Randbereich des Weinbergweg in nördliche Richtung bis zu einem neu zu errichtenden Schachtbauwerk im Bereich Abzweigung Stifterweg.
Mehr anzeigen
Technische Angaben zum Trassenabschnitt 2:
Trassenlänge ca. 600 m.
Rohrleitungsart: Stahl-Mantel-Rohrleitung (SMR).
Die Verlegung ist im offenen Graben geplant.
Die Ausführung beinhaltet unter anderen die Baugrubenherstellung, Wasserhaltung, Straßenbau und Verkehrslenkung während der Bauphase.
Vorbehalt: Die Wirksamkeit und Durchführung des Aufrufs zum Wettbewerb und der weiteren Verfahrensschritte einschließlich der Aufforderung zur Angebotsabgabe bis zur Zuschlagserteilung stehen unter dem Vorbehalt, dass dem Auftraggeber die erforderlichen bestandskräftigen Bau- und Betriebsgenehmigungen für die Fernwärmetrasse/Trassenführung erteilt werden und die zuständigen Entscheidungsgremien zustimmen (Organvorbehalt).
Mehr anzeigen
Menge oder Umfang:
Massen Trassenabschnitt 1 ca.:
Aushub: 6 000 m³.
Baugrubenverbau (n. DIN 4124): 4 800 m².
Bohrpfähle DN 600 (inkl. Lehrbohrung): 900 Bohrmeter (Tiefengründung).
Betonbau (Trogkanal und Schächte): 2 000 m³ Beton (ohne Pfähle).
Betonstahl: 240 t.
Asphaltaufbruch/–wiederherstellung: 3 000 m².
Stahlrohrlieferung/–verlegung DN 400: 2 000 m.
Massen Trassenabschnitt 2 ca.:
Aushub und Verfüllung: 3 000 m³.
Baugrubenverbau (n. DIN 4124): 2 500 m².
Bohlträgerverbau: 150 m².
Betonbau (Schacht): 60 m³ Beton.
Asphaltaufbruch/–wiederherstellung: 1 500 m².
SMR DN 400/700 liefern/verlegen: 1 020 m.
DN 400 St.-Rohre in ÜR DN700: 250 m.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: D-89077 Ulm, Magirusstraße 21

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Handelsregisterauszug, Eigentümerstruktur.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 Jahren.
— Anzahl Beschäftigte in den letzten 3 Jahren.
— Geschäftsberichte der letzten abgeschlossenen 3 Geschäftsjahre.
— Erklärung, dass der Bewerber sich nicht in einem Konkurs- oder Vergleichsverfahren befindet.
— Gewährleistungsabsicherung.
— Bonitätsnachweis.
— Nachweis einer Haftpflichtversicherung mit Höhe der Deckungssumme.
— Nachweis der Zahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen nach den Rechtsvorschriften des betreffenden Landes.
— Nachweis der Eintragung bei der Berufsgenossenschaft.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Referenzliste mit mindestens 3 realisierten Ausführungsprojekten in Stahl-Mantel-Rohrleitungsbauweise vergleichbarer Größe mind. DN 300 und Ausführung, die nicht länger als 10 Jahre zurückliegen dürfen, unter Angabe von wesentlichen technischen Daten, nachgewiesenen Garantiedaten, Rechnungswert, Durchführungszeitraum- und ort, Name und Sitz des Auftraggebers unter Nennung der Ansprechperson sowie Angaben der ordnungsgemäßen und fachgerechten Leistungserbringung.
Mehr anzeigen
— Referenzliste mit mindestens 3 realisierten Projekten in Trogkanalbauweise vergleichbarer Größe und Ausführung die nicht länger als 10 Jahre zurückliegen dürfen, unter Angabe von wesentlichen technischen Daten, nachgewiesenen Garantiedaten, Rechnungswert, Durchführungszeitraum- und ort, Name und Sitz des Auftraggebers unter Nennung der Ansprechperson sowie Angaben der ordnungsgemäßen und fachgerechten Leistungserbringung.
Mehr anzeigen
— Referenzliste weiterer realisierter Projekte vergleichbarer Größe unter Angabe von wesentlichen Daten, verwendeter Materialien und Garantiedaten.
— Nachweis der für die Ausführung der zu vergebenden Leistung zur Verfügung stehenden technischen Ausrüstung (ausreichende Leistungsfähigkeit zum gleichzeitigen Arbeiten mit mehreren Bautrupps während bestimmter Zeitintervalle; flexible Kapazitäten zur Bauausführung, um mit hoher Zuverlässigkeit abgestimmte Terminpläne einhalten zu können).
Mehr anzeigen
— Spezifische Angaben zu Qualifikationen und fachbezogenen Erfahrungen der zum Einsatz kommenden verantwortlichen bzw. leitenden Mitarbeiter hinsichtlich des Stahl-Mantel-Rohrleitungsbaus und der Trogkanalbauweise, inkl. der Errichtung von Fernwärmeschachtbauwerken (Bauwerke nach DIN 1045).
Mehr anzeigen
— Angaben zu Qualifikationen im Bereich des Holzverbaus nach DIN 4124 in Verbindung mit der Leistung „Betonieren gegen den Verbau“.
— Erfahrungen hinsichtlich des innerstädtischen Bauens bzw. im öffentlichen Verkehrsraum.
— Nachweis der generellen personellen Ausstattung zur Abwicklung des spezifizierten Umfanges (u. a. Art, Anzahl, Qualifikation der Mitarbeiter).
— Nachweis der Zertifizierung nach FW 601, FW1 gemäß AGFW-Arbeitsblatt 601.
— Nachweis der Gütesicherung nach RAL-GZ 961 AK2.
— Nachweis über die Anwendung eine Qualitätssicherungssystems nach ISO EN 9001ff.
— Nachweis über ein Arbeitssicherheitsmanagement.
— Erklärung, dass die Fertigung nach EN- und/oder DIN- Normen, AGFW-, VDE-/IEC-Bestimmungen, einschlägigen Regelwerken gemäß dem Stand der Technik und den kundeneigenen Vorschriften erfolgen wird.
— Angabe der nächstgelegenen Standorte.
— Erklärung, dass Angebote, Schriftverkehr, Abwicklung und Dokumentation ausschließlich in deutscher Sprache (Wort und Schrift) erfolgen.
— Angaben, welche Teile des Leistungsumfangs der Bewerber unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt mit Informationen über die vorgesehenen Subunternehmer und entsprechenden Nachweisen.
— Bieter-/Bewerbergemeinschaften haben die geplante Arbeitsteilung zwischen den Mitgliedern der Bieter-/Bewerbergemeinschaft darzustellen und einen alleinigen Ansprechpartner zu benennen. Jedes Mitglied einer Bieter-/Bewerbergemeinschaft hat die vorstehend bezeichneten Angaben, Nachweise und Unterlagen beizubringen.
Mehr anzeigen
— Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Berufsgruppen.
— Nachweis der Reaktionszeit nach Auftragsvergabe.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Bankbürgschaft, Vertragserfüllungsbürgschaft, Gewährleistungsbürgschaft.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Die Zahlung erfolgt in Raten.
Sonstige besondere Bedingungen:
Für die Vergabe kommen nur Bieter in Betracht, die entsprechende Maßnahmen/Anlagen bereits mehrfach erfolgreich abgewickelt haben und entsprechende Referenzen vorweisen können.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Dipl.-Ing. Rainer Schöller
Internetadresse: www.fernwaerme-ulm.de 🌏
Name: Fernwärme Ulm GmbH
Postleitzahl: D-89077
Kontaktperson: Herrn Ingo Adamczyk
Telefon: +49 7313992266 📞
E-Mail: ingo.adamczyk@fernwaerme-ulm.de 📧
URL für weitere Informationen: http://www.f-u-g.com 🌏
URL der Dokumente: http://www.f-u-g.com 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-04-07 📅
Datum des Endes: 2015-10-07 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden – Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: 76133 Karlsruhe, Dienstgebäude, Karl-Friedrich-Str. 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76247
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Telefon: +49 7219260 📞
Fax: +49 7219262985 📠
Quelle: OJS 2014/S 210-372705 (2014-10-28)
Ergänzende Angaben (2015-02-17)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-02-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-02-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 036-061865
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 210-372705
ABl. S-Ausgabe: 36
Quelle: OJS 2015/S 036-061865 (2015-02-17)