Dienstleistungen eines Zahlungsverkehrsproviders

Zusätzliche Informationen

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n): Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:

II) Die Vergabeunterlagen sind in Papierform bestellbar bei:

SDV Vergabe GmbH,

Tharandter Str. 35,

01159 Dresden,

Tel.: +49 35142031477,

Fax: +49 35142031460,

vergabeunterlagen@sdv.de und auf www.vergabe24.de

Die Vergabeunterlagen in elektronischer Form werden auf www.vergabe24.de bereitgestellt.

Kurze Beschreibung

Es sollen über ein Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb gem. § 3 EG Abs. 3 lit. c) VOL/A Dienstleister gebunden werden, die Leistungen des Zahlungsverkehrsprovidings im Zusammenhang mit der elektronischen Bezahlplattform ePayBL bzw. der BaK Zahlungsverkehr nach den vorgegebenen und bestehenden Prozessen für die Abrufberechtigten dieser Ausschreibung abwickeln. Die Leistung wird in 2 Losen (Los 1: Schnittstelle saferpay, Los 2: Schnittstelle DirectPOS-SOAP) ausgeschrieben. Ziel ist der Abschluss jeweils eines Rahmenvertrags mit einem Wirtschaftsteilnehmer gem. § 4 EG VOL/A.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Los 1: Sollen Subunternehmen zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde gem. § 7 Abs. 9 EG VOL/A eingebunden werden oder wurde eine Bewerber-/Bietergemeinschaft gebildet, so sind folgende Nachweise einzureichen: Im Falle der Einbindung von Subunternehmen ist für jedes Subunternehmen die Anlage 4 der Vergabeunterlage auszufüllen und vom Generalunternehmen zu unterschreiben. Zum Nachweis, dass die erforderlichen Ressourcen bei der Erfüllung des Auftrags zur Verfügung stehen, ist auf Anlage 4 eine entsprechende Verpflichtungserklärung der anderen Unternehmen abzugeben. Im Falle der Bildung einer Bewerber-/Bietergemeinschaft ist Anlage 3 der Vergabeunterlage entsprechend auszufüllen und von allen Bewerbern zu unterschreiben. Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung/-en. Bitte reichen Sie eine formlose Eigenerklärung ein, dass bei Vertragsabschluss für die Zeit von Leistungserbringung und Gewährleistung eine ausreichende Berufshaftpflichtversicherungsdeckung in Höhe von 1 000 000 EUR für Personen- und Sachschäden sowie für Vermögensschäden vorliegt. Im Falle einer Bewerber-/Bietergemeinschaft oder bei der Einbindung von Subunternehmern ist diese Eigenerklärung von jedem Mitglied der Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer vorzulegen. Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung/-en. Geben Sie die Umsatzzahlen Ihres Unternehmens jeweils für die letzten 3 Geschäftsjahre in EUR an. Bei Bewerbergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Zahlen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer für die Wertung addiert. Gewertet wird der durchschnittliche Jahresumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre. Mindestanforderung: durchschnittl. Umsatz mindestens 6 000 000 EUR. Geben Sie die Umsatzzahlen Ihres Unternehmens in EUR bezogen auf Projekte mit vergleichbarer Aufgabenstellung „Dienstleistung für Zahlungsverkehrsproviding mittels der Schnittstellen „saferpay“ inkl. der Zahlungsabwicklung jeweils für die letzten 3 Geschäftsjahre an. Bei Bewerbergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Zahlen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer für die Wertung addiert. Gewertet wird der durchschnittliche Jahresumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre. Mindestanforderung: durchschnittl. Umsatz mindestens 4 000 000 EUR bezogen auf Projekte mit vergleichbarerer Aufgabenstellung. Geben Sie die Zahl Ihrer fest angestellten Beschäftigten für die letzten 3 Geschäftsjahre in tabellarischer Form an. Bei Bewerbergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Zahlen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer für die Wertung addiert. Es wird das arithmetische Mittel der 3 Jahre gewertet, Dezimalstellen werden auf ganze Werte gerundet. Mindestanforderung: Mindestens 30 fest angestellte Mitarbeiter in den letzten 3 Geschäftsjahren. Los 2: Sollen Subunternehmen zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde gem. § 7 Abs. 9 EG VOL/A eingebunden werden oder wurde eine Bewerber-/Bietergemeinschaft gebildet, so sind folgende Nachweise einzureichen: Im Falle der Einbindung von Subunternehmen ist für jedes Subunternehmen die Anlage 4 der Vergabeunterlage auszufüllen und vom Generalunternehmen zu unterschreiben. Zum Nachweis, dass die erforderlichen Ressourcen bei der Erfüllung des Auftrags zur Verfügung stehen, ist auf Anlage 4 eine entsprechende Verpflichtungserklärung der anderen Unternehmen abzugeben. Im Falle der Bildung einer Bewerber-/Bietergemeinschaft ist Anlage 3 der Vergabeunterlage entsprechend auszufüllen und von allen Bewerbern zu unterschreiben. Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung/-en. Bitte reichen Sie eine formlose Eigenerklärung ein, dass bei Vertragsabschluss für die Zeit von Leistungserbringung und Gewährleistung eine ausreichende Berufshaftpflichtversicherungsdeckung in Höhe von 1 000 000 EUR für Personen- und Sachschäden sowie für Vermögensschäden vorliegt. Im Falle einer Bewerber-/Bietergemeinschaft oder bei der Einbindung von Subunternehmern ist diese Eigenerklärung von jedem Mitglied der Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer vorzulegen. Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung/-en. Geben Sie die Umsatzzahlen Ihres Unternehmens jeweils für die letzten 3 Geschäftsjahre in EUR an. Bei Bewerbergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Zahlen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer für die Wertung addiert. Gewertet wird der durchschnittliche Jahresumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre. Mindestanforderung: durchschnittl. Umsatz mindestens 15 000 000 EUR. Geben Sie die Umsatzzahlen Ihres Unternehmens in EUR bezogen auf Projekte mit vergleichbarer Aufgabenstellung „Dienstleistung für Zahlungsverkehrsproviding mittels der Schnittstelle „DirectPOS-SOAP““ inkl. der Zahlungsabwicklung jeweils für die letzten 3 Geschäftsjahre an. Bei Bewerbergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Zahlen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer für die Wertung addiert. Gewertet wird der durchschnittliche Jahresumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre. Mindestanforderung: durchschnittl. Umsatz mindestens 10 000 000 EUR bezogen auf Projekte mit vergleichbarerer Aufgabenstellung. Geben Sie die Zahl Ihrer fest angestellten Beschäftigten für die letzten 3 Geschäftsjahre in tabellarischer Form an. Bei Bewerbergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Zahlen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer für die Wertung addiert. Es wird das arithmetische Mittel der 3 Jahre gewertet, Dezimalstellen werden auf ganze Werte gerundet. Mindestanforderung: mindestens 30 fest angestellte Mitarbeiter in den letzten 3 Geschäftsjahren. Geforderte Mindeststandards: Los 1: Sollen Subunternehmen zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde gem. § 7 Abs. 9 EG VOL/A eingebunden werden oder wurde eine Bewerber-/Bietergemeinschaft gebildet, so sind folgende Nachweise einzureichen: Im Falle der Einbindung von Subunternehmen ist für jedes Subunternehmen die Anlage 4 der Vergabeunterlage auszufüllen und vom Generalunternehmen zu unterschreiben. Zum Nachweis, dass die erforderlichen Ressourcen bei der Erfüllung des Auftrags zur Verfügung stehen, ist auf Anlage 4 eine entsprechende Verpflichtungserklärung der anderen Unternehmen abzugeben. Im Falle der Bildung einer Bewerber-/Bietergemeinschaft ist Anlage 3 der Vergabeunterlage entsprechend auszufüllen und von allen Bewerbern zu unterschreiben. Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung/-en. Bitte reichen Sie eine formlose Eigenerklärung ein, dass bei Vertragsabschluss für die Zeit von Leistungserbringung und Gewährleistung eine ausreichende Berufshaftpflichtversicherungsdeckung in Höhe von 1 000 000 EUR für Personen- und Sachschäden sowie für Vermögensschäden vorliegt. Im Falle einer Bewerber-/Bietergemeinschaft oder bei der Einbindung von Subunternehmern ist diese Eigenerklärung von jedem Mitglied der Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer vorzulegen. Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung/-en. Geben Sie die Umsatzzahlen Ihres Unternehmens jeweils für die letzten 3 Geschäftsjahre in EUR an. Bei Bewerbergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Zahlen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer für die Wertung addiert. Gewertet wird der durchschnittliche Jahresumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre. Mindestanforderung: durchschnittl. Umsatz mindestens 6 000 000 EUR. Geben Sie die Umsatzzahlen Ihres Unternehmens in EUR bezogen auf Projekte mit vergleichbarer Aufgabenstellung „Dienstleistung für Zahlungsverkehrsproviding mittels der Schnittstellen „saferpay““ inkl. der Zahlungsabwicklung jeweils für die letzten 3 Geschäftsjahre an. Bei Bewerbergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Zahlen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer für die Wertung addiert. Gewertet wird der durchschnittliche Jahresumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre. Mindestanforderung: durchschnittl. Umsatz mindestens 4 000 000 EUR bezogen auf Projekte mit vergleichbarerer Aufgabenstellung. Geben Sie die Zahl Ihrer fest angestellten Beschäftigten für die letzten 3 Geschäftsjahre in tabellarischer Form an. Bei Bewerbergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Zahlen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer für die Wertung addiert. Es wird das arithmetische Mittel der 3 Jahre gewertet, Dezimalstellen werden auf ganze Werte gerundet. Mindestanforderung: mindestens 30 fest angestellte Mitarbeiter in den letzten 3 Geschäftsjahren. Los 2: Sollen Subunternehmen zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde gem. § 7 Abs. 9 EG VOL/A eingebunden werden oder wurde eine Bewerber-/Bietergemeinschaft gebildet, so sind folgende Nachweise einzureichen: Im Falle der Einbindung von Subunternehmen ist für jedes Subunternehmen die Anlage 4 der Vergabeunterlage auszufüllen und vom Generalunternehmen zu unterschreiben. Zum Nachweis, dass die erforderlichen Ressourcen bei der Erfüllung des Auftrags zur Verfügung stehen, ist auf Anlage 4 eine entsprechende Verpflichtungserklärung der anderen Unternehmen abzugeben. Im Falle der Bildung einer Bewerber-/Bietergemeinschaft ist Anlage 3 der Vergabeunterlage entsprechend auszufüllen und von allen Bewerbern zu unterschreiben. Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung/-en. Bitte reichen Sie eine formlose Eigenerklärung ein, dass bei Vertragsabschluss für die Zeit von Leistungserbringung und Gewährleistung eine ausreichende Berufshaftpflichtversicherungsdeckung in Höhe von 1 000 000 EUR für Personen- und Sachschäden sowie für Vermögensschäden vorliegt. Im Falle einer Bewerber-/Bietergemeinschaft oder bei der Einbindung von Subunternehmern ist diese Eigenerklärung von jedem Mitglied der Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer vorzulegen. Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung/-en. Geben Sie die Umsatzzahlen Ihres Unternehmens jeweils für die letzten 3 Geschäftsjahre in EUR an. Bei Bewerbergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Zahlen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer für die Wertung addiert. Gewertet wird der durchschnittliche Jahresumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre. Mindestanforderung: durchschnittl. Umsatz mindestens 15 000 000 EUR. Geben Sie die Umsatzzahlen Ihres Unternehmens in Euro bezogen auf Projekte mit vergleichbarer Aufgabenstellung „Dienstleistung für Zahlungsverkehrsproviding mittels der Schnittstelle „DirectPOS-SOAP““ inkl. der Zahlungsabwicklung jeweils für die letzten 3 Geschäftsjahre an. Bei Bewerbergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Zahlen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer für die Wertung addiert. Gewertet wird der durchschnittliche Jahresumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre. Mindestanforderung: durchschnittl. Umsatz mindestens 10 000 000 EUR bezogen auf Projekte mit vergleichbarerer Aufgabenstellung. Geben Sie die Zahl Ihrer fest angestellten Beschäftigten für die letzten 3 Geschäftsjahre in tabellarischer Form an. Bei Bewerbergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Zahlen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer für die Wertung addiert. Es wird das arithmetische Mittel der drei Jahre gewertet, Dezimalstellen werden auf ganze Werte gerundet. Mindestanforderung: Mindestens 30 fest angestellte Mitarbeiter in den letzten 3 Geschäftsjahren.

Technische und berufliche Fähigkeiten

Los 1: Erfolgt die Kommunikation mit dem Auftraggeber und Projektbeteiligten in deutscher Sprache mind. auf der Stufe C2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen? Mindestanforderung: Bestätigung.Bitte stellen Sie Ihr Unternehmen bzw. Ihre Bewerber-/Bietergemeinschaft und Ihr Leistungsportfolio kurz dar (ca. 3 A-4 Seiten, Schriftgröße 12, Schriftart Arial, zu den 3 Seiten kann noch ein separates Schaubild als weitere Seite angefügt werden). Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung. Es sind nachvollziehbare Angaben dazu zu machen, ob und auf welche Weise der Bewerber wirtschaftlich mit anderen Unternehmen verknüpft ist. Die Beteiligungsverhältnisse sind übersichtlich und nachvollziehbar als Schaubild darzustellen. Dargestellt werden müssen auch die Beteiliungsverhältnisse/Verbindungen bei Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. zu Subunternehmern sowie die Leistungsinhalte der Subunternehmer. Wenn keine Beteiligungsverhältnisse bestehen, ist darauf hinzuweisen. Das Schaubild erübrigt sich dann. Mindestanforderung: Die Beteiligungsverhältnisse des Bewerbers, der Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. zu Subunternehmen werden in einem Schaubild dargelegt. Dem Schaubild ist zu entnehmen, ob und auf welche Weise der Bewerber wirtschaftlich mit anderen Unternehmen verknüpft ist. Ist Ihr Unternehmen der Payment Services Directive (Richtlinie 2007/64/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. November 2007 über Zahlungsdienste im Binnenmarkt, zur Änderung der Richtlinien 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG und 2006/48/EG sowie zur Aufhebung der Richtlinie 97/5/EG für Zahlungsdienstleistungen) unterworfen? Mindestanforderung: Bestätigung. Können Sie eine Woche nach Unterzeichnung des Rahmenvertrags alle Vertragsleistungen erbringen, sofern der Auftraggeber dem Auftragnehmer alle zur Erfüllung der Leistung erforderlichen Informationen übergeben hat? Mindestanforderung: Bestätigung. Sichern Sie zu, dass Sie eine Zertifizierung aus der Kreditwirtschaft besitzen (z. B. Audit nach PCI-Standard). Bitte geben Sie an, welche. Mindestanforderung: Bestätigung und Angabe der Zertifizierung. Bestätigen Sie, dass Sie sich für den Fall der Auftragsvergabe damit einverstanden erklären, als Unternehmen die Datenschutzerklärung (siehe Anlage 5 zur Information, Unterzeichnung im Teilnahmeantrag noch nicht erforderlich) zu unterzeichnen sowie bei Vertragsschluss alle Mitarbeiter, die unmittelbar zur Leistungserbringung tätig werden, zum Datengeheimnis nach § 6 des Gesetzes zum Schutz der informationellen Selbstbestimmung im Freistaat Sachsen (Sächsisches Datenschutzgesetz – SächsDSG) zu verpflichten und dafür das Muster in Anlage 8 nutzen. Der Auftragnehmer stellt sicher, dass der Auftraggeber jederzeit auf Verlangen Zugang zu den unterzeichneten Verpflichtungserklärungen gem. Anlage 8 erhält. Darüber hinaus sind die Vorgaben des Sächsischen Datenschutzgesetzes, insbesondere § 7 und § 9 zu beachten. Mindestanforderung: Bestätigung. Im Falle der Einbindung von Subunternehmen oder der Bildung einer Bewerber-/Bietergemeinschaft nach Kapitel 2.5.1 bzw. 2.5.2 die entsprechende Bestätigung gem. vorgenanntem Kriterium A 1.7 von allen beteiligten Unternehmen einzureichen. Ggf. Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung/-en. Hat Ihr Unternehmen Erfahrung in der Anbindung von ePayment-Transaktionssystemen (z. B. Webshops) von Kunden? Mindestanforderung: Bestätigung. Geben Sie die Anzahl der Transaktionen an, die Sie über die Schnittstelle „saferpay“ im letzten abgeschl. Geschäftsjahre abgewickelt haben. Bei Bietergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Transaktionszahlen von jedem Mitglied der Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer in Summe gewertet. Mindestanforderung: 12 000 Transaktionen/Jahr. Hat Ihr Unternehmen Dienstleistungen im Bereich öffentlicher Verwaltung im Leistungsgegenstand dieser Ausschreibung in den letzten 3 Geschäftsjahren erbracht? Mindestanforderung: Bestätigung. Skizzieren Sie kurz die Dienstleistungen Ihres Unternehmens im Bereich öffentlicher Verwaltung im Leistungsgegenstand dieser Ausschreibung aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Für jede einzelne Referenz ist der Vordruck Unternehmensreferenzen zu nutzen(siehe Anlage 7), ca. 2 DIN-A-4-Seiten je Referenz (Schriftgröße 12, Schriftart Arial). Mindestanforderung: mindestens 3 Referenzen, die der ausgeschriebenen Dienstleistung im Bereich öffentlicher Verwaltung entsprechen. Sichern Sie zu, dass Ihr Unternehmen Acquirer für Kartenakzeptanzverträge ist? Mindestanforderung: Bestätigung. Hat Ihr Unternehmen Erfahrung mit der Entgegennahme der Buchungen über eine definierte Schnittstelle zwischen eCommerce-Transaktionssystemen von Kunden und Ihrem Zahlungsabwicklungssystem? Mindestanforderung: Bestätigung. Hat Ihr Unternehmen ein Datenschutzkonzept hinsichtlich der Daten, die im Zusammenhang mit Ihren Dienstleistungen als Zahlungsverkehrsprovider verarbeitet werden und kann es dieses einhalten? Mindestanforderung: Bestätigung. Haben Sie bereits Erfahrung im ausgeschriebenen Leistungsgegenstand („Dienstleistung für Zahlungsverkehrsproviding mittels der Schnittstelle „saferpay“ (Los 1)“, siehe „Authorization Interface-Spezifikation“ in der Version 4.8: https://www.saferpay.com/download/pdf/Saferpay%20Authorization%20Interface%20DE.pdf)? Mindestanforderung: Bestätigung. Bitte benennen Sie die/den zentrale/-n Ansprechpartner/-in für die Abwicklung des Rahmenvertrags (auch anonymisiert möglich) und geben dessen/deren Qualifikationen mit Anlage 9 – Profil Ansprechpartner/-in an. Mindestanforderung: 3 Jahre Berufserfahrung Betreuung von Kunden der öffentlichen Verwaltung beim Anschluss an ihre Zahlungsverkehrs-Schnittstelle. Können Sie das Clearing und die Abrechnung der verschiedenen Zahlarten der vereinnahmten Gelder ohne Abzug von Disagio und Transaktionsgebühren bzw. weiterer Kosten auf ein vorab je Auftraggeber festgelegte Zielkontenhaben buchen? Mindestanforderung: Bestätigung. Können Sie die maschinelle Zuordnung der Umsätze beim Auftraggeber ermöglichen (z. B. aus Sammelbuchungen)? Hierzu müssen Sie sicherstellen, dass ein vom Auftraggeber übermitteltes Kennzeichen (max. 15-stellig, Ziffern und Buchstaben) im Verwendungszweck der Gutschrift auf das Konto des Auftraggebers innerhalb der ersten 35 Zeichen übermittelt wird. Mindestanforderung: Bestätigung. Bieten Sie mindestens folgende Zahlarten an: Visa, MasterCard, giropay, technische Abwicklung von PayPal (registered Trademark)? Mindestanforderung: Bestätigung. Können Sie Kreditkartenzahlungen in Höhe von mind. einem EUR je Transaktion ermöglichen? Mindestanforderung: Bestätigung. Gibt es für Ihre Bezahlseite, auf der die Kunden die Kreditkartendaten eingeben, eine Version, die für die Ansicht auf mobilen Endgeräten wie iOS (reg. Trademark) oder Android-Systemen optimiert ist? Bitte erläutern Sie kurz (ca. 0,5 DIN A 4 Seite), welche möglichen Problemfelder und Risiken sich in Bezug auf die Vertragsabwicklung ergeben können und wie Sie dem entgegen wirken wollen. Mindestanforderung: Vorlage der Schilderung. Los 2: Erfolgt die Kommunikation mit dem Auftraggeber und Projektbeteiligten in deutscher Sprache mit mind. auf der Stufe C2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen? Mindestanforderung: Bestätigung. Bitte stellen Sie Ihr Unternehmen bzw. Ihre Bewerber-/Bietergemeinschaft und Ihr Leistungsportfolio kurz dar (ca. 3 A-4 Seiten, Schriftgröße 12, Schriftart Arial, zu den 3 Seiten kann noch ein separates Schaubild als weitere Seite angefügt werden). Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung. Es sind Angaben dazu zu machen, ob und auf welche Weise der Bewerber wirtschaftlich mit anderen Unternehmen verknüpft ist. Die Beteiligungsverhältnisse sind als Schaubild darzustellen. Dargestellt werden müssen auch die Beteiligungsverhältnisse/Verbindungen bei Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. zu Subunternehmern sowie die Leistungsinhalte der Subunternehmer. Wenn keine Beteiligungsverhältnisse bestehen, ist darauf hinzuweisen. Das Schaubild erübrigt sich dann. Mindestanforderung: Die Beteiligungsverhältnisse des Bewerbers, der Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. zu Subunternehmen werden in einem Schaubild dargelegt. Dem Schaubild ist zu entnehmen, ob und auf welche Weise der Bewerber wirtschaftlich mit anderen Unternehmen verknüpft ist. Ist Ihr Unternehmen der Payment Services Directive (Richtlinie 2007/64/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. November 2007 über Zahlungsdienste im Binnenmarkt, zur Änderung der Richtlinien 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG und 2006/48/EG sowie zur Aufhebung der Richtlinie 97/5/EG für Zahlungsdienstleistungen) unterworfen? Mindestanforderung: Bestätigung. Können Sie eine Woche nach Unterzeichnung des Rahmenvertrags alle Vertragsleistungen erbringen, sofern der Auftraggeber dem Auftragnehmer alle zur Erfüllung der Leistung erforderlichen Informationen übergeben hat? Mindestanforderung: Bestätigung. Sichern Sie zu, dass Sie eine Zertifizierung aus der Kreditwirtschaft besitzen (z. B. Audit nach PCI-Standard). Bitte geben Sie an, welche. Mindestanforderung: Bestätigung und Angabe der Zertifizierung. Bestätigen Sie, dass Sie sich für den Fall der Auftragsvergabe damit einverstanden erklären, als Unternehmen die Datenschutzerklärung (siehe Anlage 5 zur Information, Unterzeichnung im Teilnahmeantrag noch nicht erforderlich) zu unterzeichnen sowie bei Vertragsschluss alle Mitarbeiter, die unmittelbar zur Leistungserbringung tätig werden, zum Datengeheimnis nach § 6 des Gesetzes zum Schutz der informationellen Selbstbestimmung im Freistaat Sachsen (Sächsisches Datenschutzgesetz – SächsDSG) zu verpflichten und dafür das Muster in Anlage 8 nutzen. Der Auftragnehmer stellt sicher, dass der Auftraggeber jederzeit auf Verlangen Zugang zu den unterzeichneten Verpflichtungserklärungen gem. Anlage 8 erhält. Darüber hinaus sind die Vorgaben des Sächsischen Datenschutzgesetzes, insbesondere § 7 und § 9 zu beachten. Mindestanforderung: Bestätigung. Im Falle der Einbindung von Subunternehmen oder der Bildung einer Bewerber-/Bietergemeinschaft nach Kapitel 2.5.1 bzw. 2.5.2 ist die entsprechende Bestätigung gem. vorgenanntem Kriterium A 1.7 von allen beteiligten Unternehmen einzureichen. gf. Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung/-en. Hat Ihr Unternehmen Erfahrung in der Anbindung von ePayment-Transaktionssystemen (z. B. Webshops) von Kunden? Mindestanforderung: Bestätigung. Geben Sie die Anzahl der Transaktionen an, die Sie über die Schnittstelle „DirectPOS-SOAP“ im letzten abgeschl. Geschäftsjahre abgewickelt haben. Bei Bietergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Transaktionszahlen von jedem Mitglied der Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer in Summe gewertet. Mindestanforderung: 12 000 Transaktionen/Jahr. Hat Ihr Unternehmen Dienstleistungen im Bereich öffentlicher Verwaltung im Leistungsgegenstand dieser Ausschreibung in den letzten 3 Geschäftsjahren erbracht? Mindestanforderung: Bestätigung. Skizzieren Sie kurz die Dienstleistungen Ihres Unternehmens im Bereich öffentlicher Verwaltung im Leistungsgegenstand dieser Ausschreibung aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Für jede einzelne Referenz ist der Vordruck Unternehmensreferenzen zu nutzen (siehe Anlage 7), ca. 2 DIN-A-4-Seiten je Referenz (Schriftgröße 12, Schriftart Arial). Mindestanforderung: mind. 3 Referenzen, die der ausgeschriebenen Dienstleistung im Bereich öffentlicher Verwaltung entsprechen. Sichern Sie zu, dass Ihr Unternehmen Acquirer für Kartenakzeptanzverträge ist? Mindestanforderung: Bestätigung. Hat Ihr Unternehmen Erfahrung mit der Entgegennahme der Buchungen über eine definierte Schnittstelle zwischen eCommerce-Transaktionssystemen von Kunden und Ihrem Zahlungsabwicklungssystem und kann dieses eingehalten werden? Mindestanforderung: Bestätigung. Hat Ihr Unternehmen ein Datenschutzkonzept hinsichtlich der Daten, die im Zusammenhang mit Ihren Dienstleistungen als Zahlungsverkehrsproviders verarbeitet werden, hat und kann es dieses einhalten? Mindestanforderung: Bestätigung. Haben Sie bereits Erfahrung im ausgeschriebenen Leistungsgegenstand („Dienstleistung für Zahlungsverkehrsproviding mittels der Schnittstelle „DirectPOS-SOAP“ (Los 2)“, siehe Anlage 11? Mindestanforderung: Bestätigung. Bitte benennen Sie die/den zentrale/-n Ansprechpartner/-in für die Abwicklung des Rahmenvertrags (auch anonymisiert möglich) und geben dessen/deren Qualifikationen mit Anlage 9 – Profil Ansprechpartner/-in an. Mindestanforderung: mind. 3 Jahre Berufserfahrung Betreuung von Kunden der öffentlichen Verwaltung beim Anschluss an ihre Zahlungsverkehrs-Schnittstelle. Können Sie das Clearing und die Abrechnung der verschiedenen Zahlarten der vereinnahmten Gelder ohne Abzug von Disagio und Transaktionsgebühren bzw. weiterer Kosten auf ein vorab je Auftraggeber festgelegtes Zielkontenhaben buchen? Mindestanforderung: Bestätigung. Können Sie die maschinelle Zuordnung der Umsätze beim Auftraggeber ermöglicht wird (z. B. aus Sammelbuchungen)? Hierzu müssen Sie sicherstellen, dass ein vom Auftraggeber übermitteltes Kennzeichen (max. 15-stellig, Ziffern und Buchstaben) im Verwendungszweck der Gutschrift auf das Konto des Auftraggebers innerhalb der ersten 35 Zeichen übermittelt wird. Mindestanforderung: Bestätigung. Bieten Sie mindestens folgende Zahlarten an: Visa, MasterCard, giropay, technische Abwicklung von PayPal (registered Trademark)? Mindestanforderung: Bestätigung. Können Sie Kreditkartenzahlungen in Höhe von mind. einem EUR je Transaktion ermöglichen? Mindestanforderung: Bestätigung. Gibt es für Ihre Bezahlseite, auf der die Kunden die Kreditkartendaten eingeben, eine Version, die für die Ansicht auf mobilen Endgeräten wie iOS (reg.Trademark) oder Android-Systemen optimiert ist? Bitte erläutern Sie kurz (ca. 0,5 DIN A 4 Seite), welche möglichen Problemfelder und Risiken sich in Bezug auf die Vertragsabwicklung ergeben können und wie Sie dem entgegen wirken wollen. Mindestanforderung: Vorlage der Schilderung. Los 1 und Los 2: Anforderungen an das Mitarbeiterprofil (Anlage 9): Bitte nennen Sie Ihre derzeitige Funktion und Aufgabenbereich im Unternehmen. Wie lange betreuen Sie schon Kunden der öffentlichen Verwaltung beim Anschluss an ihre Zahlungsverkehrs-Schnittstelle? Angabe in Jahren. Bitte nennen Sie kurz ihren beruflichen Werdegang. Gehen Sie insbesondere auf Ihre Ausbildung/Studium, Fort- und Weiterbildung mit Bezug zur Betreuung von Kunden beim Anschluss an die Zahlungsverkehrs-Schnittstelle ein. An welchem beschriebenen Referenzprojekt aus Anlage 7 waren Sie in welcher Funktion beteiligt? (Nennung der Nummer der Referenz laut Anlage 7 Teilnahmewettbewerb und Nennung Ihrer dazugehörigen Funktion). Welches sind Ihre Referenzen zur Betreuung von Kunden der öffentlichen Verwaltung beim Anschluss an ihre Zahlungsverkehrs-Schnittstelle? (Zeitraum, Tätigkeit, Auftraggeber). Los 1 und Los 2: Anforderungen an die Referenzen (Anlage 7): Referenz von welcher Firma, Name des Referenzauftrags/-projekts, für welche Behörde, Leistungszeitraum von... bis..., Kurzbeschreibung des Referenzauftrags/-projekts, verwendete Schnittstellenversion, Gesamtauftragsvolumen der Referenz im Leistungszeitraum in EUR, Auftraggeber mit Ansprechpartner. Geforderte Mindeststandards: Los 1: Erfolgt die Kommunikation mit dem Auftraggeber und Projektbeteiligten in deutscher Sprache mind. auf der Stufe C2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen? Mindestanforderung: Bestätigung. Bitte stellen Sie Ihr Unternehmen bzw. Ihre Bewerber-/Bietergemeinschaft und Ihr Leistungsportfolio kurz dar (ca. 3 A-4 Seiten, Schriftgröße 12, Schriftart Arial, zu den 3 Seiten kann noch ein separates Schaubild als weitere Seite angefügt werden). Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung. Es sind nachvollziehbare Angaben dazu zu machen, ob und auf welche Weise der Bewerber wirtschaftlich mit anderen Unternehmen verknüpft ist. Die Beteiligungsverhältnisse sind übersichtlich und nachvollziehbar als Schaubild darzustellen. Dargestellt werden müssen auch die Beteiligungsverhältnisse/Verbindungen bei Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. zu Subunternehmern sowie die Leistungsinhalte der Subunternehmer. Wenn keine Beteiligungsverhältnisse bestehen, ist darauf hinzuweisen. Das Schaubild erübrigt sich dann. Mindestanforderung: Die Beteiligungsverhältnisse des Bewerbers, der Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. zu Subunternehmen werden in einem Schaubild dargelegt. Dem Schaubild ist zu entnehmen, ob und auf welche Weise der Bewerber wirtschaftlich mit anderen Unternehmen verknüpft ist. Ist Ihr Unternehmen der Payment Services Directive (Richtlinie 2007/64/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. November 2007 über Zahlungsdienste im Binnenmarkt, zur Änderung der Richtlinien 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG und 2006/48/EG sowie zur Aufhebung der Richtlinie 97/5/EG für Zahlungsdienstleistungen) unterworfen? Mindestanforderung: Bestätigung. Können Sie eine Woche nach Unterzeichnung des Rahmenvertrags alle Vertragsleistungen erbringen, sofern der Auftraggeber dem Auftragnehmer alle zur Erfüllung der Leistung erforderlichen Informationen übergeben hat? Mindestanforderung: Bestätigung. Sichern Sie zu, dass Sie eine Zertifizierung aus der Kreditwirtschaft besitzen (z. B. Audit nach PCI-Standard). Bitte geben Sie an, welche. Mindestanforderung: Bestätigung und Angabe der Zertifizierung. Bestätigen Sie, dass Sie sich für den Fall der Auftragsvergabe damit einverstanden erklären, als Unternehmen die Datenschutzerklärung (siehe Anlage 5 zur Information, Unterzeichnung im Teilnahmeantrag noch nicht erforderlich) zu unterzeichnen sowie bei Vertragsschluss alle Mitarbeiter, die unmittelbar zur Leistungserbringung tätig werden, zum Datengeheimnis nach § 6 des Gesetzes zum Schutz der informationellen Selbstbestimmung im Freistaat Sachsen (Sächsisches Datenschutzgesetz – SächsDSG) zu verpflichten und dafür das Muster in Anlage 8 nutzen. Der Auftragnehmer stellt sicher, dass der Auftraggeber jederzeit auf Verlangen Zugang zu den unterzeichneten Verpflichtungserklärungen gem. Anlage 8 erhält. Darüber hinaus sind die Vorgaben des Sächsischen Datenschutzgesetzes, insbesondere § 7 und § 9 zu beachten. Mindestanforderung: Bestätigung. Im Falle der Einbindung von Subunternehmen oder der Bildung einer Bewerber-/Bietergemeinschaft nach Kapitel 2.5.1 bzw. 2.5.2 die entsprechende Bestätigung gem. vorgenanntem Kriterium A 1.7 von allen beteiligten Unternehmen einzureichen. Ggf. Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung/-en. Hat Ihr Unternehmen Erfahrung in der Anbindung von ePayment-Transaktionssystemen (z. B. Webshops) von Kunden? Mindestanforderung: Bestätigung. Geben Sie die Anzahl der Transaktionen an, die Sie über die Schnittstelle „saferpay“ im letzten abgeschl. Geschäftsjahre abgewickelt haben. Bei Bietergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Transaktionszahlen von jedem Mitglied der Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer in Summe gewertet. Mindestanforderung: 12 000 Transaktionen/Jahr. Hat Ihr Unternehmen Dienstleistungen im Bereich öffentlicher Verwaltung im Leistungsgegenstand dieser Ausschreibung in den letzten 3 Geschäftsjahren erbracht? Mindestanforderung: Bestätigung. Skizzieren Sie kurz die Dienstleistungen Ihres Unternehmens im Bereich öffentlicher Verwaltung im Leistungsgegenstand dieser Ausschreibung aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Für jede einzelne Referenz ist der Vordruck Unternehmensreferenzen zu nutzen (siehe Anlage 7), ca. 2 DIN-A-4-Seiten je Referenz (Schriftgröße 12, Schriftart Arial). Mindestanforderung: mindestens 3 Referenzen, die der ausgeschriebenen Dienstleistung im Bereich öffentlicher Verwaltung entsprechen. Sichern Sie zu, dass Ihr Unternehmen Acquirer für Kartenakzeptanzverträge ist? Mindestanforderung: Bestätigung. Hat Ihr Unternehmen Erfahrung mit der Entgegennahme der Buchungen über eine definierte Schnittstelle zwischen eCommerce-Transaktionssystemen von Kunden und Ihrem Zahlungsabwicklungssystem? Mindestanforderung: Bestätigung. Hat Ihr Unternehmen ein Datenschutzkonzept hinsichtlich der Daten, die im Zusammenhang mit Ihren Dienstleistungen als Zahlungsverkehrsproviders verarbeitet werden und kann es dieses einhalten? Mindestanforderung: Bestätigung. Haben Sie bereits Erfahrung im ausgeschriebenen Leistungsgegenstand („Dienstleistung für Zahlungsverkehrsproviding mittels der Schnittstelle „saferpay“ (Los 1)“, siehe „Authorization Interface-Spezifikation“ in der Version 4.8: https://www.saferpay.com/download/pdf/Saferpay%20Authorization%20Interface%20DE.pdf)? Mindestanforderung: Bestätigung. Bitte benennen Sie die/den zentrale/-n Ansprechpartner/-in für die Abwicklung des Rahmenvertrags (auch anonymisiert möglich) und geben dessen/deren Qualifikationen mit Anlage 9 – Profil Ansprechpartner/-in an. Mindestanforderung: 3 Jahre Berufserfahrung Betreuung von Kunden der öffentlichen Verwaltung beim Anschluss an ihre Zahlungsverkehrs-Schnittstelle. Können Sie das Clearing und die Abrechnung der verschiedenen Zahlarten der vereinnahmten Gelder ohne Abzug von Disagio und Transaktionsgebühren bzw. weiterer Kosten auf ein vorab je Auftraggeber festgelegtes Zielkontenhaben buchen? Mindestanforderung: Bestätigung. Können Sie die maschinelle Zuordnung der Umsätze beim Auftraggeber ermöglichen (z. B. aus Sammelbuchungen)? Hierzu müssen Sie sicherstellen, dass ein vom Auftraggeber übermitteltes Kennzeichen (max. 15-stellig, Ziffern und Buchstaben) im Verwendungszweck der Gutschrift auf das Konto des Auftraggebers innerhalb der ersten 35 Zeichen übermittelt wird. Mindestanforderung: Bestätigung. Bieten Sie mindestens folgende Zahlarten an: Visa, MasterCard, giropay, technische Abwicklung von PayPal (registered Trademark)? Mindestanforderung: Bestätigung. Können Sie Kreditkartenzahlungen in Höhe von mind. einem EUR je Transaktion ermöglichen? Mindestanforderung: Bestätigung. Bitte erläutern Sie kurz (ca. 0,5 DIN A 4 Seite), welche möglichen Problemfelder und Risiken sich in Bezug auf die Vertragsabwicklung ergeben können und wie Sie dem entgegen wirken wollen. Mindestanforderung: Vorlage der Schilderung. Los 2: Erfolgt die Kommunikation mit dem Auftraggeber und Projektbeteiligten in deutscher Sprache mit mind. auf der Stufe C2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen? Mindestanforderung: Bestätigung. Bitte stellen Sie Ihr Unternehmen bzw. Ihre Bewerber-/Bietergemeinschaft und Ihr Leistungsportfolio kurz dar (ca. 3 A-4 Seiten, Schriftgröße 12, Schriftart Arial, zu den 3 Seiten kann noch ein separates Schaubild als weitere Seite angefügt werden). Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung. Es sind Angaben dazu zu machen, ob und auf welche Weise der Bewerber wirtschaftlich mit anderen Unternehmen verknüpft ist. Die Beteiligungsverhältnisse sind als Schaubild darzustellen. Dargestellt werden müssen auch die Beteiligungsverhältnisse/Verbindungen bei Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. zu Subunternehmern sowie die Leistungsinhalte der Subunternehmer. Wenn keine Beteiligungsverhältnisse bestehen, ist darauf hinzuweisen. Das Schaubild erübrigt sich dann. Mindestanforderung: Die Beteiligungsverhältnisse des Bewerbers, der Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. zu Subunternehmen werden in einem Schaubild dargelegt. Dem Schaubild ist zu entnehmen, ob und auf welche Weise der Bewerber wirtschaftlich mit anderen Unternehmen verknüpft ist. Ist Ihr Unternehmen der Payment Services Directive (Richtlinie 2007/64/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. November 2007 über Zahlungsdienste im Binnenmarkt, zur Änderung der Richtlinien 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG und 2006/48/EG sowie zur Aufhebung der Richtlinie 97/5/EG für Zahlungsdienstleistungen) unterworfen? Mindestanforderung: Bestätigung. Können Sie eine Woche nach Unterzeichnung des Rahmenvertrags alle Vertragsleistungen erbringen, sofern der Auftraggeber dem Auftragnehmer alle zur Erfüllung der Leistung erforderlichen Informationen übergeben hat? Mindestanforderung: Bestätigung. Sichern Sie zu, dass Sie eine Zertifizierung aus der Kreditwirtschaft besitzen (z. B. Audit nach PCI-Standard). Bitte geben Sie an, welche. Mindestanforderung: Bestätigung und Angabe der Zertifizierung. Bestätigen Sie, dass Sie sich für den Fall der Auftragsvergabe damit einverstanden erklären, als Unternehmen die Datenschutzerklärung (siehe Anlage 5 zur Information, Unterzeichnung im Teilnahmeantrag noch nicht erforderlich) zu unterzeichnen sowie bei Vertragsschluss alle Mitarbeiter, die unmittelbar zur Leistungserbringung tätig werden, zum Datengeheimnis nach § 6 des Gesetzes zum Schutz der informationellen Selbstbestimmung im Freistaat Sachsen (Sächsisches Datenschutzgesetz – SächsDSG) zu verpflichten und dafür das Muster in Anlage 8 nutzen. Der Auftragnehmer stellt sicher, dass der Auftraggeber jederzeit auf Verlangen Zugang zu den unterzeichneten Verpflichtungserklärungen gem. Anlage 8 erhält. Darüber hinaus sind die Vorgaben des Sächsischen Datenschutzgesetzes, insbesondere § 7 und § 9 zu beachten. Mindestanforderung: Bestätigung. Im Falle der Einbindung von Subunternehmen oder der Bildung einer Bewerber-/Bietergemeinschaft nach Kapitel 2.5.1 bzw. 2.5.2 ist die entsprechende Bestätigung gem. vorgenanntem Kriterium A 1.7 von allen beteiligten Unternehmen einzureichen. Ggf. Mindestanforderung: Vorlage der geforderten Erklärung/-en. Hat Ihr Unternehmen Erfahrung in der Anbindung von ePayment-Transaktionssystemen (z. B. Webshops) von Kunden? Mindestanforderung: Bestätigung. Geben Sie die Anzahl der Transaktionen an, die Sie über die Schnittstelle „DirectPOS-SOAP“ im letzten abgeschl. Geschäftsjahre abgewickelt haben. Bei Bietergemeinschaften oder bei der Einbindung von Subunternehmern werden die Transaktionszahlen von jedem Mitglied der Bewerber-/Bietergemeinschaft bzw. von jedem Subunternehmer in Summe gewertet. Mindestanforderung: 12 000 Transaktionen/Jahr. Hat Ihr Unternehmen Dienstleistungen im Bereich öffentlicher Verwaltung im Leistungsgegenstand dieser Ausschreibung in den letzten 3 Geschäftsjahren erbracht? Mindestanforderung: Bestätigung. Skizzieren Sie kurz die Dienstleistungen Ihres Unternehmens im Bereich öffentlicher Verwaltung im Leistungsgegenstand dieser Ausschreibung aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Für jede einzelne Referenz ist der Vordruck Unternehmensreferenzen zu nutzen (siehe Anlage 7), ca. 2 DIN-A-4-Seiten je Referenz (Schriftgröße 12, Schriftart Arial). Mindestanforderung: mind. 3 Referenzen, die der ausgeschriebenen Dienstleistung im Bereich öffentlicher Verwaltung entsprechen. Sichern Sie zu, dass Ihr Unternehmen Acquirer für Kartenakzeptanzverträge ist? Mindestanforderung: Bestätigung. Hat Ihr Unternehmen Erfahrung mit der Entgegennahme der Buchungen über eine definierte Schnittstelle zwischen eCommerce-Transaktionssystemen von Kunden und Ihrem Zahlungsabwicklungssystem und kann dieses eingehalten werden? Mindestanforderung: Bestätigung. Hat Ihr Unternehmen ein Datenschutzkonzept hinsichtlich der Daten, die im Zusammenhang mit Ihren Dienstleistungen als Zahlungsverkehrsprovider verarbeitet werden, hat und kann es dieses einhalten? Mindestanforderung: Bestätigung. Haben Sie bereits Erfahrung im ausgeschriebenen Leistungsgegenstand („Dienstleistung für Zahlungsverkehrsproviding mittels der Schnittstelle „DirectPOS-SOAP“ (Los 2)“, siehe Anlage 11? Mindestanforderung: Bestätigung. Bitte benennen Sie die/den zentrale/-n Ansprechpartner/-in für die Abwicklung des Rahmenvertrags (auch anonymisiert möglich) und geben dessen/deren Qualifikationen mit Anlage 9 – Profil Ansprechpartner/-in an. Mindestanforderung: mind. 3 Jahre Berufserfahrung Betreuung von Kunden der öffentlichen Verwaltung beim Anschluss an ihre Zahlungsverkehrs-Schnittstelle. Können Sie das Clearing und die Abrechnung der verschiedenen Zahlarten der vereinnahmten Gelder ohne Abzug von Disagio und Transaktionsgebühren bzw. weiterer Kosten auf ein vorab je Auftraggeber festgelegte Zielkontenhaben buchen? Mindestanforderung: Bestätigung. Können Sie die maschinelle Zuordnung der Umsätze beim Auftraggeber ermöglicht wird (z. B. aus Sammelbuchungen)? Hierzu müssen Sie sicherstellen, dass ein vom Auftraggeber übermitteltes Kennzeichen (max. 15-stellig, Ziffern und Buchstaben) im Verwendungszweck der Gutschrift auf das Konto des Auftraggebers innerhalb der ersten 35 Zeichen übermittelt wird. Mindestanforderung: Bestätigung. Bieten Sie mindestens folgende Zahlarten an: Visa, MasterCard, giropay, technische Abwicklung von PayPal (registered Trademark)? Mindestanforderung: Bestätigung. Können Sie Kreditkartenzahlungen in Höhe von mind. einem EUR je Transaktion ermöglichen? Mindestanforderung: Bestätigung. Bitte erläutern Sie kurz (ca. 0,5 DIN A 4 Seite), welche möglichen Problemfelder und Risiken sich in Bezug auf die Vertragsabwicklung ergeben können und wie Sie dem entgegen wirken wollen. Mindestanforderung: Vorlage der Schilderung. Los 1 und Los 2: Anforderungen an das Mitarbeiterprofil (Anlage 9): Bitte nennen Sie Ihre derzeitige Funktion und Aufgabenbereich im Unternehmen. Wie lange betreuen Sie schon Kunden der öffentlichen Verwaltung beim Anschluss an ihre Zahlungsverkehrs-Schnittstelle? Angabe in Jahren. Bitte nennen Sie kurz ihren beruflichen Werdegang. Gehen Sie insbesondere auf Ihre Ausbildung/Studium, Fort- und Weiterbildung mit Bezug zur Betreuung von Kunden beim Anschluss an die Zahlungsverkehrs-Schnittstelle ein. An welchem beschriebenen Referenzprojekt aus Anlage 7 waren Sie in welcher Funktion beteiligt? (Nennung der Nummer der Referenz laut Anlage 7 Teilnahmewettbewerb und Nennung Ihrer dazugehörigen Funktion) . Welches sind Ihre Referenzen zur Betreuung von Kunden der öffentlichen Verwaltung beim Anschluss an ihre Zahlungsverkehrs-Schnittstelle? (Zeitraum, Tätigkeit, Auftraggeber). Los 1 und Los 2: Anforderungen an die Referenzen (Anlage 7): Referenz von welcher Firma, Name des Referenzauftrags/-projekts, für welche Behörde, Leistungszeitraum von... bis..., Kurzbeschreibung des Referenzauftrags/-projekts, verwendete Schnittstellenversion, Gesamtauftragsvolumen der Referenz im Leistungszeitraum in EUR, Auftraggeber mit Ansprechpartner.

Zahlungsweise für die Unterlagen

Papierform der Vergabeunterlagen: Vergabe-Nr. SID 2013-42 DR unter Angabe der Bestellnummer 002315A00 zu 34,51 EUR; Bestellung per Post, Fax oder E-Mail an die unter A.II) angegebene Adresse. Die Bezahlung kann durch Lastschrifteinzugsermächtigung, Verrechnungsscheck, Überweisung auf das Konto der SDV Vergabe GmbH, Ostsächsische Sparkasse Dresden, IBAN DE84 8505 0300 3200 0662 28, BIC OSDDDE81XXX erfolgen. Die Auslieferung erfolgt nach Eingang eines Zahlungsbeleges. Sind Leistungsverzeichnisse elektronisch verfügbar (z. B. GAEB, XLS), werden diese auf CD-ROM mitgeliefert. Die Bestellung der Papierform ist mit kostenpflichtigem Zugang ebenfalls unter www.vergabe24.de und dem Vorliegen einer Lastschrifteinzugsermächtigung möglich. Elektronische Form der Vergabeunterlagen: 17,85 EUR, ist mit kostenpflichtigem Zugang unter www.vergabe24.de und dem Vorliegen einer Lastschrifteinzugsermächtigung abrufbar. Das Entgelt wird nicht erstattet.