Einsammlung und Transport von Rest- und Bioabfall sowie Speiseresten

Zweckverband für Abfallwirtschaft Kempten

Die Leistungen umfassen die Einsammlung und den Transport von Rest- und Bioabfall sowie Speiseresten im Verbandsgebiet des Zweckverbands für Abfallwirtschaft Kempten (Stadt Kempten, Landkreise Oberallgäu und Lindau) und in der Gemeinde Mittelberg/Kleinwalsertal sowie der Gemeinde Jungholz.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-09-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-08-08.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Dorr GmbH & Co. KG
• Fischer Recycling Lindau GmbH
• Stark GmbH
• Veolia Umweltservice Süd GmbH & Co. KG

Wer?

• Zweckverband für Abfallwirtschaft Kempten

Wie?

• Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste › Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-08-08	Auftragsbekanntmachung
2015-06-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-08-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zweckverband für Abfallwirtschaft Kempten
Postanschrift: Dieselstraße 9
Postleitzahl: 87437
Postort: Kempten
Kontakt
E-Mail: christian.oberhaus@zak-kempten.de 📧
Fax: +49 8312528219 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-08-08 📅
Einreichungsfrist: 2014-09-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-08-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 154-276977
ABl. S-Ausgabe: 154
Zusätzliche Informationen

Der ZAK Kempten, die ZAK Abfallwirtschaft GmbH sowie die Gemeinde Mittelberg/ Kleinwalsertal schreiben die Leistungen in einem gemeinsamen Vergabeverfahren aus. Der ZAK Kempten hat für die Entsorgungspartner die Koordinierung des Ausschreibungsverfahren übernommen bzw. fungiert für die Gemeinde Mittelberg/Kleinwalsertal als zentrale Beschaffungsstelle. In Los 2 wird die Gemeinde Mittelberg/Kleinwalsertal einen gesonderten Vertrag nach österreichischem Recht abschließen. Die auf dem Gebiet der Gemeinde Jungholz zu erbringenden Leistungen werden durch den Zweckverband für Abfallwirtschaft Kempten vergeben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Einsammlung und Transport von Rest- und Bioabfall im Gebiet Oberallgäu Nord und Stadt Kempten
Kurze Beschreibung:

Position 1: Einsammlung und Transport von Restabfall (14 200…

… t/a),Position 2: Einsammlung und Transport von Bioabfall (4 100 t/a).

… t/a),

Position 2: Einsammlung und Transport von Bioabfall (4 100 t/a).
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Einsammlung und Transport von Rest- und Bioabfall im Gebiet Oberallgäu Süd, Gemeinde Jungholz sowie als Bedarfsposition Gemeinde Mittelberg
Kurze Beschreibung:

Position 1: Einsammlung und Transport von…

… Restabfall:Gebiet Oberallgäu Süd: 11 800 t/aGemeinde Jungholz: 80 t/aGemeinde Mittelberg: 560 t/aPosition 2: Einsammlung und Transport von Bioabfall:Gebiet Oberallgäu Süd: 3 200 t/aGemeinde Jungholz: 35 t/aGemeinde Mittelberg: 530 t/a.

… Restabfall:

Gebiet Oberallgäu Süd: 11 800 t/a

Gemeinde Jungholz: 80 t/a

Gemeinde Mittelberg: 560 t/a

Position 2: Einsammlung und Transport von Bioabfall:

Gebiet Oberallgäu Süd: 3 200 t/a

Gemeinde Jungholz: 35 t/a

Gemeinde Mittelberg: 530 t/a.

Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Einsammlung und Transport von Rest- und Bioabfall im Gebiet Landkreis Lindau
Kurze Beschreibung:

Position 1: Einsammlung und Transport von Restabfall (8 400…

… t/a)Position 2: Einsammlung und Transport von Bioabfall (2 400 t/a).

… t/a)

Position 2: Einsammlung und Transport von Bioabfall (2 400 t/a).
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Einsammlung und Transport von Speiseresten im Verbandsgebiet des ZAK Kempten
Kurze Beschreibung: Einsammlung und Transport der Speisereste (3 302 t/a).
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Beschreibung der Optionen:

Die Leistungen für die Gemeinde Mittelberg werden als Bedarfsleistung ausgeschrieben.

Zahl der möglichen Verlängerungen: 2
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 36 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadt Kempten, Landkreis Oberallgäu, Landkreis Lindau, Gemeinde Mittelberg/Kleinwalsertal (Österreich), Gemeinde Jungholz (Österreich).

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Eignung ist für jeden Bieter bzw. – bei Bietergemeinschaften – jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft gesondert schriftlich nachzuweisen. Die nachfolgenden Nachweise und Erklärungen sind daher von jedem Bieter sowie jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft mit Abgabe des Angebotes vorzulegen.

Bei Einbindung von Unterauftragnehmern genügt zunächst die Angabe, welche Leistungen/ Teilleistungen von Unterauftragnehmern erbracht werden sollen.

Der Bieter muss in der Lage sein, sämtliche Unterlagen und Nachweise zur Eignungsprüfung für seine im Angebotsformular angegebenen Unterauftragnehmer während der Angebotsprüfung auf Verlangen der Vergabestelle zeitnah beizubringen.

Der Bieter hat auf Verlangen der Vergabestelle zudem nachzuweisen, dass ihm die erforderlichen Mittel des Unterauftragnehmers bei der Erfüllung des Auftrages tatsächlich zur Verfügung stehen, in dem er beispielsweise eine entsprechende Erklärung des Unterauftragnehmers vorlegt.

Bieter, die sich mehrfach - sei es als einzelnes Unternehmen, Mitglied einer Bietergemeinschaft oder Nachunternehmen – an diesem Vergabeverfahren beteiligen, können wegen des Verstoßes gegen das Wettbewerbsprinzip ausgeschlossen werden.

Der Auftraggeber behält sich vor, bei Angebotsabgabe nicht beiliegende bzw. den Anforderungen formal bzw. inhaltlich nicht genügende Dokumente und Erklärungen unter Fristsetzung nachzufordern. Ein Anspruch der Bieter auf Nachforderung besteht nicht. Sollte ein Bieter der Nachforderung nicht oder nicht fristgerecht nachkommen bzw. sollten zum Zeitpunkt der abschließenden Angebotswertung die entsprechenden Dokumente und Erklärungen nicht vorliegen, wird gemäß § 19 Abs. 3 lit. a) EG VOL/A der Ausschluss des Angebotes erfolgen. Vorstehende Vorgaben finden auch bei der Vorlage von Eignungsnachweisen gemäß Ziffer III.2.2) und Ziffer III.2.3) Anwendung.

vorzulegende Nachweise:

2.1.1

Handelsregisterauszug (bei GmbH & Co. KG auch der Komplementär-GmbH);

2.1.2

Eigenerklärung(en), dass hinsichtlich der gesetzlichen Vertreter des Bieters keine Eintragungen im Gewerbezentralregister bestehen;

2.1.3

Eigenerklärung(en), dass keine Ausschlussgründe nach § 6 Abs. 6 EG VOL/A vorliegen;

2.1.4

Eigenerklärung(en), dass keine Ausschlussgründe nach § 6 Abs. 4 EG VOL/A vorliegen;

2.1.5

Eigenerklärung(en), dass die in § 149 Abs. 2 Nr. 3 und Nr. 4 GewO genannten Tatbestände nicht vorliegen;

Das Ausstellungsdatum der Dokumente darf nicht vor dem 1.3.2014 liegen.

Kann ein Bieter aus einem stichhaltigen Grund die geforderten Nachweise nicht beibringen, so sind gleichwertige Nachweise beizufügen. Die Gleichwertigkeit ist vom Bieter nachzuweisen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

2.2.1 Bilanzen und Gewinn- und Verlustrechnungen der 3 letzten abgeschlossenen Geschäftsjahre in der für das Unternehmen handelsrechtlich jeweils erforderlichen Form, soweit Veröffentlichungen nach dem Gesellschaftsrecht des Staates, in dem das Unternehmen ansässig ist, vorgeschrieben sind. Falls eine Pflicht zur Veröffentlichung der Bilanzen nicht besteht, ist dies mit Angebotsabgabe darzulegen.

2.2.2 Angaben zum Gesamtumsatz sowie zum Umsatz bezüglich der Leistungsart, die Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist, der 3 letzten Geschäftsjahre, getrennt nach Eigen- und Fremdleistung.

2.2.3 Anzahl Beschäftigte für das Unternehmen insgesamt sowie bezüglich der Leistungsart, die Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist.

2.2.4 Eigenerklärung(en) hinsichtlich Zahlung von Steuern, Abgaben sowie Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung.

2.2.5 Eigenerklärung(en) hinsichtlich der Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft.

2.2.6 Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mind. 1 500 000 EUR für Vermögens-, Sach- und Personenschäden je Schadensfall bzw. eine Erklärung, eine solche im Auftragsfall abzuschließen.

2.2.7 schriftliche Zusage des Kreditinstituts/ Kreditversicherers hinsichtlich der Stellung der im Auftragsfall erforderlichen Bürgschaft.

Mindeststandards:

Das Ausstellungsdatum der o. g. Dokumente (mit Ausnahme der Bilanzen) darf nicht vor dem 1.3.2014 liegen. Die unter Ziffer 2.2.7 genannte schriftliche Zusage des Kreditinstituts/Kreditversicherers hinsichtlich der Stellung der erforderlichen Bürgschaften muss lediglich einmal für den Bieter bzw. die Bietergemeinschaft vorgelegt werden.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

2.3.1 Zertifikat Entsorgungsfachbetrieb nach § 52 Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz, zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe gültig. Eine Bindung an eine bestimmte Tätigkeit/Abfallfraktion ist entsprechend des angebotenen Leistungsumfangs erforderlich.

2.3.2 Nachweis(e) mindestens einer Referenz über die Behältersammlung mit elektronischer Identifikation der Entleerungen.

Mindeststandards:

Die Nachweise zur technischen Leistungsfähigkeit müssen sich auf den Leistungsbereich beziehen, der vom jeweiligen Unternehmen erbracht werden soll. Die Referenzaufträge müssen mindestens für die Dauer eines Jahres sowie innerhalb der letzten 5 Jahre durchgeführt worden sein. Als Referenzaufträge gelten auch aktuelle, noch laufende Vertragsverhältnisse, soweit sie seit mindestens einem halben Jahr bestehen. Für Bietergemeinschaften muss der Nachweis der Referenz lediglich einmal vorgelegt werden.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Zur Absicherung der Leistungen hat der Auftragnehmer bei Vertragsabschluss eine Bürgschaft von einem in der Europäischen Gemeinschaft zugelassenen Kreditinstitut oder Kreditversicherers zu stellen. Die Höhe der Bürgschaft beträgt je Los 5 % der angebotenen Brutto-Auftragssumme für die Grundvertragslaufzeit (7 Jahre) für die jeweils vertragsgegenständlichen Leistungspositionen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Die Zahlung der Entgelte an den Auftragnehmer erfolgt monatlich auf Grundlage der angebotenen Entgelte.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bei Bietergemeinschaften sind eine plausible Aufgabenteilung, die gesamtschuldnerische Haftung der einzelnen Unternehmen sowie die Angabe eines bevollmächtigten Vertreters erforderlich.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen: Verrechnungsscheck, welcher der Anforderung beizulegen ist.
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-01-30 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Österreich 🇦🇹
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Christian Oberhaus

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-04-01 📅
Datum des Endes: 2023-03-31 📅
Zusätzliche Informationen

In Los 2 wird die Gemeinde Mittelberg/Kleinwalsertal einen gesonderten Vertrag nach österreichischem Recht abschließen.

Die auf dem Gebiet der Gemeinde Jungholz zu erbringenden Leistungen werden durch den Zweckverband für Abfallwirtschaft Kempten vergeben.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es gilt die am 24.4.2009 in Kraft getretene Neufassung des GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkung).

Auf folgende Punkte wird hingewiesen:

— § 101a Informations- und Wartepflicht: Demnach darf ein Vertrag erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information an die nicht berücksichtigen Bieter geschlossen werden. Wird die Information per Fax oder auf elektronischem Weg versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Tage,

— § 107 Einleitung, Antrag. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit

1. Der Antragsteller den gerügten Vorstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2014/S 154-276977 (2014-08-08)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-06-29)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-06-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-07-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 127-233647
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 154-276977
ABl. S-Ausgabe: 127

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen aufgeführt sind (100)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-12-22 📅
Name: Dorr GmbH & Co. KG
Postanschrift: Unterwanger Str. 8
Postort: Kempten
Postleitzahl: 87439
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-05-22 📅
Name: Veolia Umweltservice Süd GmbH & Co. KG
Postanschrift: Am Hergraben 25
Postort: Neuötting
Postleitzahl: 84524

3️⃣
Name: Fischer Recycling Lindau GmbH
Postanschrift: Spitalmühlweg 16-18
Postort: Lindau
Postleitzahl: 88131

4️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-04-21 📅
Name: Stark GmbH
Postanschrift: Robert-Bosch-Str. 3-7
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

— § 101a Informations- und Wartepflicht:

Demnach darf ein Vertrag erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information an die nicht berücksichtigen Bieter geschlossen werden. Wird die Information per Fax oder auf elektronischem Weg versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Tage.

— § 107 Einleitung, Antrag.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1. Der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

Quelle: OJS 2015/S 127-233647 (2015-06-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen (>20)