Ergänzungsneubau Fasertechnologiezentrum Jena – Generalplanungsleistungen in stufenweiser Beauftragung

STIFT Stiftung für Technologie, Innovation und Forschung Thüringen

Generalplanungsleistungen in stufenweiser Beauftragung gemäß HOAI §§ 34; 51; 55 (Anlagengruppen 1 bis 8), Anlagen 1.2; 1.3, Brandschutznachweis.
Das Fraunhofer Institut für Angewandte Optik und Feinmechanik betreibt seit über 20 Jahren am Standort Jena sehr erfolgreich anwendungsorientierte Forschung auf dem Gebiet der optischen Systemtechnik. Dabei arbeitet das IOF sowohl im direkten Auftrag der Industrie, als auch in öffentlich geförderten Projekten.
Im Zuge der Verstärkung der Aktivitäten auf dem Gebiet der Fasertechnologie, benötigt das IOF ein Laborgebäude mit integriertem Faserziehturm. Das Laborgebäude, mit baulicher Anbindung an die Bestandsgebäude, mit einer Nutzfläche von ca. 800 m², soll physikalische Labore, Chemielabore und Laserlabore (Laserklasse 4) beherbergen.
Die Labore sind entsprechend der vorgegebenen Nutzung laut Arbeitsstättenrichtlinie auszustatten, wobei ein besonderes Augenmerk auf die Lüftungs- bzw. Klimatechnik zu legen ist, da einige der physikalischen Labore, sowie der Faserziehturm, über besondere Reinheitsanforderungen verfügen müssen (ISO – Klasse 7). Weiterhin ist prozessbedingt in einigen Laboren die Installation einer Gasversorgung in der Reinheitsklasse 7.0 notwendig.
Das Gebäude soll höchste Ansprüche an ein innovatives und nachhaltiges Energiekonzept erfüllen.
BGF ca. 1 500 m², Geschätzte Baukosten (KG 300-400, netto): 2 500 000 EUR.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-09-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-08-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Architekturbüro Müller & Lehmann

Wer?

• STIFT Stiftung für Technologie, Innovation und Forschung Thüringen

Wie?

• Dienstleistungen von Architekturbüros › Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

Wo?

• Thüringen › Jena, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-08-22	Auftragsbekanntmachung
2014-11-05	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-08-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Menge oder Umfang: Planungsleistungen gemäß Pkt. II.1.5).
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: STIFT Stiftung für Technologie, Innovation und Forschung Thüringen
Postanschrift: Peterstraße 1
Postleitzahl: 99084
Postort: Erfurt
Kontakt
E-Mail: buero@wittenberg-architektur.de 📧
Telefon: +49 3643478960 📞
Fax: +49 36434789666 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-08-22 📅
Einreichungsfrist: 2014-09-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-08-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 163-292270
ABl. S-Ausgabe: 163
Zusätzliche Informationen

Es ist zwingend der über die E-Mail-Adresse der im Pkt. I.1) angegebenen Kontaktstelle erhältliche Bewerbungsbogen zu verwenden. Gewertet werden nur vollständig ausgefüllte und im Original unterschriebene Bewerbungsbögen und die darin geforderten Anlagen. Die Wertung und Wichtung der Unterlagen ist der mit dem Bewerbungsbogen versandten Bewertungsmatrix zu entnehmen. Die Bewerbungen sind in Papierform in einem verschlossenen Umschlag mit der Kennzeichnung „VOF – Verfahren Ergänzungsneubau Fasertechnologiezentrum Jena – Generalplanungsleistungen in stufenweiser Beauftragung“ bei der im Pkt. I.1) angeführten Kontaktstelle fristgemäß und vollständig einzureichen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Generalplanungsleistungen in stufenweiser Beauftragung gemäß HOAI §§ 34; 51; 55 (Anlagengruppen 1 bis 8), Anlagen 1.2; 1.3, Brandschutznachweis.

Das Fraunhofer Institut für Angewandte Optik und Feinmechanik betreibt seit über 20 Jahren am Standort Jena sehr erfolgreich anwendungsorientierte Forschung auf dem Gebiet der optischen Systemtechnik. Dabei arbeitet das IOF sowohl im direkten Auftrag der Industrie, als auch in öffentlich geförderten Projekten.

Im Zuge der Verstärkung der Aktivitäten auf dem Gebiet der Fasertechnologie, benötigt das IOF ein Laborgebäude mit integriertem Faserziehturm. Das Laborgebäude, mit baulicher Anbindung an die Bestandsgebäude, mit einer Nutzfläche von ca. 800 m², soll physikalische Labore, Chemielabore und Laserlabore (Laserklasse 4) beherbergen.

Die Labore sind entsprechend der vorgegebenen Nutzung laut Arbeitsstättenrichtlinie auszustatten, wobei ein besonderes Augenmerk auf die Lüftungs- bzw. Klimatechnik zu legen ist, da einige der physikalischen Labore, sowie der Faserziehturm, über besondere Reinheitsanforderungen verfügen müssen (ISO – Klasse 7). Weiterhin ist prozessbedingt in einigen Laboren die Installation einer Gasversorgung in der Reinheitsklasse 7.0 notwendig.

Das Gebäude soll höchste Ansprüche an ein innovatives und nachhaltiges Energiekonzept erfüllen.

BGF ca. 1 500 m², Geschätzte Baukosten (KG 300-400, netto): 2 500 000 EUR.

Beschreibung der Optionen:

Stufenweise Beauftragung nach HOAI: siehe Pkt. II.1.5).

Ein Anspruch auf Beauftragung der weiteren Stufe nach Stufe 1 besteht nicht. Der AN kann aus der stufenweisen Beauftragung/ Nichtbeauftragung keine weitergehenden Vergütungs- oder Schadenersatzansprüche ableiten.

Folgende Ausführungszeiträume sind vorgesehen:

Stufe 1 LP 2-3 (Vorplanung bis Entwurfsplanung):

Beginn 11/ 2014, Ende 01/ 2015.

Baubeginn 05/ 2015, Fertigstellung Gebäude 04/ 2016.

Dauer: 21 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Jena.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Für die Angaben nach Pkt III.2.1) bis III.2.3) ist zwingend der über die in der Kontaktstelle angegebenen Email-Adresse (buero@wittenberg-architektur.de) erhältliche Bewerbungsbogen zu verwenden. Die Angaben sind von allen Planungsbeteiligten vollständig zu erbringen.

— Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 4 VOF;

— Erklärung ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich und/oder rechtlich mit anderen Unternehmen verknüpft ist;

— Erklärung ob und in welcher Weise der Bewerber auf den Antrag bezogen sich der Kapazitäten anderer Firmen bedient sowie zum als Unterauftrag beabsichtigten Anteil der Leistungen

— ggf. Erklärung von Bewerbergemeinschaften zur Bildung einer Arbeitsgemeinschaft, zur gesamtschuldnerischen Haftung und zum bevollmächtigten Vertreter;

— aktuelle Handelsregister- oder Partnerschaftsregisterauszüge.

— Nachweis gemäß III.3.1) über die berufliche Befähigung des Bewerbers und/oder der Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Personen durch Nachweis der Berufszulassung (Kammerurkunde, Bauvorlageberechtigung)/Studiennachweise, Berufserfahrung in Jahren

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Nachweis der geforderten Berufshaftpflichtversicherungsdeckung für Personenschäden: 1 500 000 EUR, für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden): 500 000 EUR, alternativ: Vorlage einer verbindlichen und unbedingten Erklärung des Versicherers zum Zeitpunkt der Abgabe der Bewerbung, worin sich der Versicherer bereit erklärt, bei Auftragserteilung die Berufshaftpflichtversicherung mit den geforderten Deckungssummen abzuschließen;

2) Angaben zum Gesamtumsatz und zum Umsatz für entsprechende Dienstleistungen der letzten 3 Jahre VOF § 5 (4c);

3) Angaben zum jährlichen Mittel der in den letzten 3 Jahren Beschäftigten im Büro, gegliedert nach Berufsgruppen VOF 5(5d).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Referenzen zu realisierten Objektplanungen Gebäude und Generalplanung:

Referenz 1: Neubau Laborgebäude.

Referenz 2: Neubau eines Gebäudes als Generalplaner.

die jeweils innerhalb der letzten 5 Jahre abgeschlossen wurden, jeweils mit Angabe der Projektbezeichnung, Auftraggeber, Nutzungsart, Kurzcharakteristik des Vorhabens, BGF, anrechenbare Baukosten, erbrachte Leistungsphasen, Honorarzone, Zeitraum der Leistungserbringung, Fertigstellung, Projektleitung und Projektbeteiligte Personen des Bewerbers, Bilddokumentation max. 2 Seiten A4 oder 1 Seite A3 je Referenz, Bauherrenbestätigung;

2) Referenzen zu realisierten Objektplanungen Technische Ausrüstung:

Referenz 3: Faserziehturm (min. ALG 3, HOAI § 53);

Referenz 4: Reinraum (min. ALG 3, HOAI § 53);

Referenz 5: Gasversorgung (min. ALG 1, HOAI § 53);

Referenz 6: Laserlabor (min. ALG 4, HOAI § 53)

die jeweils innerhalb der letzten 5 Jahre abgeschlossen wurden, jeweils mit Angabe der Projektbezeichnung, Auftraggeber, Nutzungsart, Kurzcharakteristik des Vorhabens, anrechenbare Baukosten, erbrachte Leistungsphasen und ALG, Honorarzone, Zeitraum der Leistungserbringung, Fertigstellung, Projektleitung und Projektbeteiligte Personen des Bewerbers, Bilddokumentation max. 2 Seiten A4 oder 1 Seite A3 je Referenz, Bauherrenbestätigung;

3) Referenzlisten zu wesentlichen Leistungen der letzten 3 Jahre (ohne Referenzobjekte entsprechend Pkt. 1) und 2), jeweils mit Angabe der Projektbezeichnung, Ausführungsort, Auftraggeber, erbrachte Leistungen, Kosten, Planungsbeginn, Fertigstellung bzw. Leistungszeitraum, Kurzcharakteristik;

4) Angaben zum vorgesehenen Projektteam VOF § 4 (3);

5) Erklärung zur technischen Ausstattung für die Dienstleistung gemäß VOF § 5 (5e), (Eingesetzte Geräte und Technik, eingesetzte Programme für Planung, CAD und Ausschreibung, GAEB-Schnittstellen).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Berufshaftpflichtversicherung mit den Deckungssummen von 1 500 000 EUR für Personenschäden und 500 000 EUR für sonstige Schäden. Alternativ: Vorlage einer verbindlichen und unbedingten Erklärung des Versicherers zum Zeitpunkt der Abgabe der Bewerbung, worin sich der Versicherer

bereit erklärt, bei der Auftragserteilung die Berufshaftpflichtversicherung mit den geforderten Deckungssummen abzuschließen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Die Vergütung erfolgt entsprechend HOAI.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaften mit bevollmächtigtem Vertreter sind zugelassen. Es ist in diesem Fall eine Erklärung abzugeben, dass die Mitglieder der ARGE gesamtschuldnerisch haften, auch über die Auflösung der ARGE hinaus. Der/die bevollmächtigten Vertreter ist/sind zu benennen.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Berufsqualifikation als Architekten und/oder Ingenieure gemäß § 19 (1) VOF.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Die eingegangenen Angebote werden nach den Kriterien gemäß Pkt. III.2) bewertet. Bei Punktegleichstand und Überschreitung der Höchstzahl werden nach § 10 (3) VOF die Bewerber durch Los ausgewählt.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Wittenberg Architektur, Hegelstraße 5, 99423 Weimar
Herrn Wittenberg
E-Mail: info@stift-thueringen.de 📧

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Bewerbungen sind in Papierform in einem verschlossenen Umschlag mit der Kennzeichnung „VOF – Verfahren Ergänzungsneubau Fasertechnologiezentrum Jena – Generalplanungsleistungen in stufenweiser Beauftragung“ bei der im Pkt. I.1) angeführten Kontaktstelle fristgemäß und vollständig einzureichen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Thüringen
Postanschrift: Weimarplatz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: axel-scheid@tlvwa.thueringen.de 📧
Telefon: +49 36137737276 📞
Fax: +49 36137739354 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stiftung für Technologie, Innovation und Forschung Thüringen (hier gem. GWB § 107, Abs. 3 Nr. 4)
Postanschrift: Peterstraße 1
Postort: Erfurt
Postleitzahl: 99084
Telefon: +49 3617892350 📞
Internetadresse: http://www.stift-thueringen.de 🌏
Fax: +49 3617892346 📠
Quelle: OJS 2014/S 163-292270 (2014-08-22)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-11-05)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: buero@wittenberg-archtitektur.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-11-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-11-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 215-381169
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 163-292270
ABl. S-Ausgabe: 215

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Projektanalyse, Konzept (40)
2. Projektorganisation/Qualität (40)
3. Honorarangebot (10)
4. Präsentation im Verhandlungsgespräch (10)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-10-20 📅
Name: Architekturbüro Müller & Lehmann
Postanschrift: Am Markt 3
Postort: Bad Berka
Postleitzahl: 99438
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@ab-ml.de 📧
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Quelle: OJS 2014/S 215-381169 (2014-11-05)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)