Errichtung eines Wärmespeichers für das Heizkraftwerk Dessau

Kraftwerk Dessau GmbH

Im Heizkraftwerk Dessau am Standort „An der Fine“ soll ein druckloser Wärmespeicher errichtet und in das bestehende Heizwasser-System integriert werden. Die Bestandsanlage besteht aus einer Gasturbine und zwei Dampfturbinen mit Heizkondensatoren mit einer Wärmeerzeugung von ca. 100 MWth zur Versorgung des Fernwärmenetzes in Dessau. Zur Besicherung sind 5 Heißwassererzeuger mit je 18 MWth installiert.Mit dem Wärmespeicher soll die Produktion von Strom und Fernwärme entkoppelt werden. Dadurch wird die Fahrweise des Kraftwerkes flexibilisiert und so den veränderten Bedingungen des Strommarktes angepasst.
Die Ausschreibung umfasst die für die Errichtung der neuen Wärmespeicheranlage notwendigen Lose Wärmespeicher, Rohrleitungen & Armaturen, Fundamente, Nebengebäude sowie Rohr- und Kabelbrückentrasse.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-08-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-07-02.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2014-07-02 Auftragsbekanntmachung
2015-01-02 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2014-07-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter
Menge oder Umfang: Siehe Anhänge B.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kraftwerk Dessau GmbH
Postanschrift: Postfach 1202
Postleitzahl: 06812
Postort: Dessau-Roßlau
Kontakt
Internetadresse: http://www.dvv-dessau.de 🌏
E-Mail: crintelmann@dvv-dessau.de 📧
Telefon: +49 3408992321 📞
Fax: +49 3408992399 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-07-02 📅
Einreichungsfrist: 2014-08-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-07-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 126-225446
ABl. S-Ausgabe: 126
Zusätzliche Informationen
Der Auftraggeber wird das Verhandlungsverfahren mit max. fünf Bewerbern für jedes Los führen, die anhand ihrer Eignung (Fachkunde, Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit nach Punkt III.2.) ausgewählt werden. Mit den Teilnahmeanträgen müssen die Unterlagen für die Eignungsprüfung/ Teilnahmewettbewerb eingereicht werden.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Im Heizkraftwerk Dessau am Standort „An der Fine“ soll ein druckloser Wärmespeicher errichtet und in das bestehende Heizwasser-System integriert werden. Die Bestandsanlage besteht aus einer Gasturbine und zwei Dampfturbinen mit Heizkondensatoren mit einer Wärmeerzeugung von ca. 100 MWth zur Versorgung des Fernwärmenetzes in Dessau. Zur Besicherung sind 5 Heißwassererzeuger mit je 18 MWth installiert.Mit dem Wärmespeicher soll die Produktion von Strom und Fernwärme entkoppelt werden. Dadurch wird die Fahrweise des Kraftwerkes flexibilisiert und so den veränderten Bedingungen des Strommarktes angepasst.
Mehr anzeigen
Die Ausschreibung umfasst die für die Errichtung der neuen Wärmespeicheranlage notwendigen Lose Wärmespeicher, Rohrleitungen & Armaturen, Fundamente, Nebengebäude sowie Rohr- und Kabelbrückentrasse.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Wärmespeicher
Kurze Beschreibung:
Verfahrenstechnische Auslegung, Planung, Herstellung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme eines Wärmespeichers zur Einbindung in ein Fernwärmenetz eines Heizkraftwerkes einschließlich aller zum bestimmungsgemäßen Betrieb erforderlichen Komponenten innerhalb der spezifizierten Liefergrenzen.
Mehr anzeigen
Menge oder Umfang:
— atmosphärischer Wärmespeicher nach „System Hedbäck“,
— Polsterdampfsystem,
— Isolierung einschl. Berechnungsnachweis nach KWKG,
— Instrumentierung,
— Absperrarmaturen,
— Überlaufleitung und Regenwasserableitung,
— Treppenanlage.
Der zu liefernde Wärmespeicher weist u.a. folgende Eigenschaften vor:
— Bauart: Druckloser atmosphärischer Speicher,
— nutzbares Netto-Volumen: 20 000 m³,
— max. Behälteraußendurchmesser inkl. Fassade und Isolierung: 27,5 m,
— max. Behälterhöhe über Oberkante Fundament: 40 m,
— Speicherkapazität: 600 MWh bei Temperaturspreizung 30 K,
— Temperaturen: 50-98 °C, max. zul. Vorlauftemperatur.: 98°C,
— Medium: Fernwärmewasser,
— max. Beladung bei Spreizung 30 K: 30 MWth.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Ein verbindlicher Bauzeitenplan, der mit den Verdingungsunterlagen ausgehändigt wird, wird im Auftragsfall Vertragsbestandteil.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Rohrleitungen und Armaturen
Kurze Beschreibung:
Planung, Herstellung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der Rohrleitungsanlage zur Einbindung eines Wärmespeichers in das bestehende Fernwärmesystem des Heizkraftwerkes einschließlich aller zum bestimmungsgemäßen Betrieb erforderlichen Komponenten innerhalb der spezifizierten Liefergrenzen.
Mehr anzeigen
Menge oder Umfang:
— Fernwärmeleitungen Pumpenhaus/Wärmespeicher einschl. Halterungen, Hängungen, Unterbauten, ca. 400 m Leitung DN350, ca. 40 m DN250, ca. 150 m DN100, ca. 150 m DN50,
— Konzessionierungsdaten: 16 bar/150°C,
— Diverse Regelarmaturen, Siebe, Klappen,
— Erweiterung einer bestehenden Druckluftanlage (Edelstahl).
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Fundamente
Kurze Beschreibung:
Komplette Erbringung von Bauleistungen für die Errichtung von Fundamenten für den Wärmespeicher innerhalb der spezifizierten Liefergrenzen.
Menge oder Umfang:
Fundamentplatte ca. d = 13,70 m, h = 1,50 m;
Pfahlgründung 30 Stück, ca. d = 1 m, h = 0,785 m;
Einzelfundamente 15 Stück ca. 3 m x 1,50 m x 4,50 m;
— Erdarbeiten,
— Beton- und Stahlbetonarbeiten,
— Pfahlgründungsarbeiten,
— Kanal- und Kanalisationsarbeiten.
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Nebengebäude
Kurze Beschreibung:
Komplette Erbringung von Bauleistungen für die Errichtung eines Nebengebäudes innerhalb der spezifizierten Liefergrenzen.
Menge oder Umfang:
Nebengebäude: 3 Räume, BRI ca. 1 480 m³;
— Mauerwerksarbeiten,
— Fassadenarbeiten,
— Beton- und Stahlbetonarbeiten,
— Wärmedämmarbeiten,
— Dachabdichtungsarbeiten,
— Lüftungs- und Klimatechnik,
— Türenarbeiten.
Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Rohr- und Kabelbrückentrasse
Kurze Beschreibung:
Komplette Erbringung von Bauleistungen für die Errichtung einer Rohr- und Kabelbrückentrasse innerhalb der spezifizierten Liefergrenzen.
Menge oder Umfang:
Rohr– und Kabelbrückentrasse: ca. 155 m x 1 m
— Stahlbau, Stahl- und Kleinstahlarbeiten,
— Beton- und Stahlbetonarbeiten.
Dauer: 14 Monate
Referenznummer: 27.1-14-0500-EU
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: An der Fine 4, 06842 Dessau-Roßlau.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Gemäß Verdingungsunterlagen.
Für den Teilnahmewettbewerb sind zwingend folgende Nachweise vorzulegen:
1) Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach §21 Abs. 1 und 2 sowie Abs. 4 SektVO vorliegen.
2) Bei Bildung einer Bietergemeinschaft: Bietergemeinschaftserklärung mit Benennung sämtlicher Mitglieder, welche im Falle der Auftragserteilung eine Arbeitsgemeinschaft bilden werden und dem Auftraggeber gesamtschuldnerisch haften sowie des bevollmächtigten Vertreters, welcher die Arbeitsgemeinschaft rechtsverbindlich vertritt. Bei Bietergemeinschaften zwischen branchengleichen Unternehmen ist in der Bietergemeinschaftserklärung nachzuweisen, dass die beteiligten Unternehmen ein jedes für sich zu einer Verfahrensteilnahme mit einem eigenen Angebot aufgrund ihrer betrieblichen oder geschäftlichen Verhältnisse (z. B. im Hinblick auf Kapazitäten, technische Einrichtungen und/oder fachliche Kenntnisse) nicht leistungsfähig sind und erst der Zusammenschluss zu einer Bietergemeinschaft sie in die Lage versetzt, sich zu beteiligen.
Mehr anzeigen
3) Nachweis einer PQ-VOB-Urkunde für Bauleistungen bzw. einer PQ-Urkunde gem. § 6 EG VOB/A für Bauleistungen mit Nachweis des Eintrages in eine PQ-Liste. Ggf. Ergänzung durch zusätzliche Einzelnachweise bereits bei der Bewerbung oder Abgabe einer Eignungserklärung mit vollständig ausgefülltem Formblatt „Anlage 3“ der Verdingungsunterlagen.
Mehr anzeigen
4) Aktueller Auszug aus dem Handelsregister.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Gemäß Verdingungsunterlagen.
Für den Teilnahmewettbewerb sind zwingend folgende Nachweise vorzulegen:
1) Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden von mind. 1 000 000 EUR.
Technische und berufliche Fähigkeiten: Gemäß Verdingungsunterlagen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Bruttoauftragssumme 14 Tage nach Auftragserteilung
Gewährleistungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Bruttoauftragssumme 14 Tage vor Zahlung der Schlussrechnung.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Rechnungslegung innerhalb von 30 Tagen nach mängelfreier Abnahme/ Inbetriebnahme von in sich geschlossenen Teilleistungen und/ oder nach Abnahme des Gesamtbauwerkes
Zahlungsfrist innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungslegung.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Bieter
Sonstige besondere Bedingungen:
Gemäß Verdingungsunterlagen sowie die Allgemeinen Bedingungen der Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH DVV – Stadtwerke und Tochtergesellschaften für Lieferungen und Leistungen.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:
35 EUR (inkl. 19 % MwSt.) sind vorab auf folgendes Konto zu überweisen:
Empfänger: Kraftwerk Dessau GmbH
Verwendungszweck: KWD BV 27.1-14-0500-EU
IBAN: DE 14 810400000507077600
BIC: COBADEFFXXX
Die Teilnahme- bzw. Verdingungsunterlagen können nur versendet werden, wenn
— auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde,
— gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) angefordert wurden,
— das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist.
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Kraftwerk Dessau GmbH
Herrn Rintelmann
Internetadresse: www.dvv-dessau.de 🌏
Name: Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH, DVV-Stadtwerke
Postanschrift: Albrechtstraße 48
Postleitzahl: 06844
Kontaktperson: Dvv-re
Herrn Pfefferkorn
Telefon: +49 3408991195 📞
E-Mail: mpfefferkorn@dvv-dessau.de 📧
Fax: +49 3408991094 📠
URL für weitere Informationen: www.dvv-dessau.de 🌏
URL der Dokumente: www.dvv-dessau.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Landesverwaltungsamt Halle, Vergabekammer
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Postort: Halle
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: poststelle@lvwa.sachsen-anhalt.de 📧
Telefon: +49 3455140 📞
Fax: +49 34551444 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang (bei elektronischer Zusendung und Zusendung mittels Telefax 10 Kalendertage) vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Mehr anzeigen
§ 107 Abs. 3 Nr. 1 bis Nr. 3 GWB bleibt unberührt.
Quelle: OJS 2014/S 126-225446 (2014-07-02)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-01-02)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-01-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-01-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 003-003672
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 126-225446
ABl. S-Ausgabe: 3

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 4 627 328,76 💰
5 841 875,03 💰
2 328 000 💰
2 945 500 💰
913 197,30 💰
1 083 938,44 💰
941 828,79 💰
1 212 079,53 💰
367 728,44 💰
491 354,87 💰
76 574,23 💰
109 002,19 💰

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: poststelle@lvwa.sachsen-anhalt.de 📧
Quelle: OJS 2015/S 003-003672 (2015-01-02)