Grünflächenpflege 2015-2018 im Ostbezirk Frankfurt/Main [BL010]

Stadt Frankfurt am Main, Grünflächenamt

Gärtnerische Unterhaltungspflegearbeiten im Stadtgebiet Ost in Frankfurt am Main für die Jahre 2015 bis 2018 im Bereich von öffentlichen Grünanlagen, Schulen, Kindertagestätten und städtischen Liegenschaften Grünflächenpflege 2015-2018 im Ostbezirk Frankfurt/Main Gärtnerische Unterhaltungspflegearbeiten im Stadtgebiet Ost in Frankfurt am Main für die Jahre 2015 bis 2018 im Bereich von öffentlichen Grünanlagen, Schulen, Kindertagestätten und städtischen Liegenschaften.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-08-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-06-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Stadt Frankfurt am Main, Grünflächenamt

Wie?

• Aushub- und Erdbewegungsarbeiten › Landschaftsgärtnerische Arbeiten

Wo?

• Darmstadt › Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-06-13	Auftragsbekanntmachung
2014-12-15	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-06-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Menge oder Umfang:

Gesamtflächen Ost,Rasen- und Wiesenflächen 13,57 ha,Gehölzflächen 9,39 ha,Wegeflächen 2,87 ha,Reinigung und Laubentsorgung 50,66 ha,Gesamtsumme 76,49 ha.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Landschaftsgärtnerische Arbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Frankfurt am Main, Grünflächenamt
Postanschrift: Mörfelder Landstr. 6
Postleitzahl: 60598
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.vergabe.stadt-frankfurt.de 🌏
E-Mail: jasmin.faust@stadt-frankfurt.de 📧
Telefon: +49 6921230274 📞
Fax: +49 6921232998 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-06-13 📅
Einreichungsfrist: 2014-08-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-06-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 115-201926
ABl. S-Ausgabe: 115

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Position
Kurze Beschreibung: 22.2 Sachsenhausen Ost.
Menge oder Umfang: Mäharbeiten Rasen- und Wiesenflächen ca. 1,62 ha,Bearbeitung von Gehölzflächen (Sträucher, Bodendecker, Hecken, Rosen) ca. 1,59 ha,Bearbeitung von Wegeflächen einschließlich unbefestigter Flächen ca. 0,08 ha,Reinigung und Laubentsorgung ca. 8,08 ha.

Mäharbeiten Rasen- und Wiesenflächen ca. 1,62 ha,

Bearbeitung von Gehölzflächen (Sträucher, Bodendecker, Hecken, Rosen) ca. 1,59 ha,

Bearbeitung von Wegeflächen einschließlich unbefestigter Flächen ca. 0,08 ha,

Reinigung und Laubentsorgung ca. 8,08 ha.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Ausgeschriebene Leistung
Kurze Beschreibung: 22.3 Oberrad.
Menge oder Umfang: Mäharbeiten Rasen- und Wiesenflächen ca. 1,26 ha,Bearbeitung von Gehölzflächen (Sträucher, Bodendecker, Hecken, Rosen) ca. 0,95 ha,Bearbeitung von Wegeflächen einschließlich unbefestigter Flächen ca. 0,10 ha,Reinigung und Laubentsorgung ca. 4,45 ha.

Mäharbeiten Rasen- und Wiesenflächen ca. 1,26 ha,

Bearbeitung von Gehölzflächen (Sträucher, Bodendecker, Hecken, Rosen) ca. 0,95 ha,

Bearbeitung von Wegeflächen einschließlich unbefestigter Flächen ca. 0,10 ha,

Reinigung und Laubentsorgung ca. 4,45 ha.

Losnummer: 3
Kurze Beschreibung: 22.5 / 22.6 Fechenheim / Dörnigheim.
Menge oder Umfang: Mäharbeiten Rasen- und Wiesenflächen ca. 3,0 ha,Bearbeitung von Gehölzflächen (Sträucher, Bodendecker, Hecken, Rosen) ca. 1,60 ha,Bearbeitung von Wegeflächen einschließlich unbefestigter Flächen ca. 1,32 ha,Reinigung und Laubentsorgung ca. 12,83 ha.

Mäharbeiten Rasen- und Wiesenflächen ca. 3,0 ha,

Bearbeitung von Gehölzflächen (Sträucher, Bodendecker, Hecken, Rosen) ca. 1,60 ha,

Bearbeitung von Wegeflächen einschließlich unbefestigter Flächen ca. 1,32 ha,

Reinigung und Laubentsorgung ca. 12,83 ha.

Losnummer: 4
Kurze Beschreibung: 22.7 / 22.8 Bergen-Enkheim / Seckbach.
Menge oder Umfang: Mäharbeiten Rasen- und Wiesenflächen ca. 2,91 ha,Bearbeitung von Gehölzflächen (Sträucher, Bodendecker, Hecken, Rosen) ca. 2,84 ha,Bearbeitung von Wegeflächen einschließlich unbefestigter Flächen ca. 1,02 ha,Reinigung und Laubentsorgung ca. 9,65 ha.

Mäharbeiten Rasen- und Wiesenflächen ca. 2,91 ha,

Bearbeitung von Gehölzflächen (Sträucher, Bodendecker, Hecken, Rosen) ca. 2,84 ha,

Bearbeitung von Wegeflächen einschließlich unbefestigter Flächen ca. 1,02 ha,

Reinigung und Laubentsorgung ca. 9,65 ha.

Losnummer: 5
Kurze Beschreibung: 22.13 Preungesheim.
Menge oder Umfang: Mäharbeiten Rasen- und Wiesenflächen ca. 4,78 ha,Bearbeitung von Gehölzflächen (Sträucher, Bodendecker, Hecken, Rosen) ca. 2,41 ha,Bearbeitung von Wegeflächen einschließlich unbefestigter Flächen ca. 0,35 ha,Reinigung und Laubentsorgung ca. 15,65 ha.

Mäharbeiten Rasen- und Wiesenflächen ca. 4,78 ha,

Bearbeitung von Gehölzflächen (Sträucher, Bodendecker, Hecken, Rosen) ca. 2,41 ha,

Bearbeitung von Wegeflächen einschließlich unbefestigter Flächen ca. 0,35 ha,

Reinigung und Laubentsorgung ca. 15,65 ha.

Gesamtflächen Ost,

Rasen- und Wiesenflächen 13,57 ha,

Gehölzflächen 9,39 ha,

Wegeflächen 2,87 ha,

Reinigung und Laubentsorgung 50,66 ha,

Gesamtsumme 76,49 ha.

Referenznummer: 67-2014-00085
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Grünflächenpflege 2015-2018 im Ostbezirk Frankfurt/Main.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung). Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mindeststandards:

Nachweise, deren Vorlage mit dem Angebot verlangt oder deren spätere Anforderung vorbehalten ist (§ 6 Abs. 3 Nr. 5 VOB/A)

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis); Nicht präqualifizierte Unternehmen haben mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 "Eigenerklärungen zur Eignung" vorzulegen (zu den Anforderungen an die anzugebenen Referenzen siehe unten unter III.2.3, Ziff. 2). Von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen; sind die Eigenerklärungen durch entsprechende Bescheinigungen zu bestätigen.

Der Bieter/Bietergemeinschaft kann sich bei der Erfüllung der Eignungsanforderungen der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesen Unternehmen bestehenden Verbindungen (Eignungsleihe). Die Fähigkeiten, die ein solches Unternehmen zur Verfügung stellt, müssen nicht in der Übernahme von Unteraufträgen bestehen. Das Bereitstellen von Fähigkeiten im Sinne eines Know-How-Transfers ist ausreichend.

Soweit die Bieter/Bietergemeinschaften zum Nachweis der eigenen Eignung auf andere Unternehmen verweisen, müssen sie diese anderen Unternehmen bereits im Angebot mit Name und Anschrift benennen. Außerdem ist bei den Eignungsnachweisen im Einzelnen deutlich zu machen, welche Angaben von diesem/diesen anderen Unternehmen stammen.

Die Bieter/Bietergemeinschaften müssen außerdem nachweisen, dass sie auf die Mittel des/der anderen Unternehmen tatsächlich zugreifen können. Dieser Nachweis erfolgt durch die Vorlage einer Eigenerklärung (Verpflichtungserklärung) des/der anderen Unternehmens, in welcher dieser sich für den Fall der Erteilung des Zuschlags an den/die betreffende(n) Bieter/Bietergemeinschaft(en) gegenüber diesem/n unwiderruflich verpflichtet, seine Mittel während der Auftragsabwicklung zur Verfügung zu stellen. Das Formblatt 236EG "Verpflichtungserklärung" ist mit dem Angebot vorzulegen.

Ist beabsichtigt, Teile der Leistung von Nachunternehmern ausführen zu lassen, müssen die Bieter/Bietergemeinschaften in ihrem Angebot die Art und den Umfang der von dem/den Nachunternehmer(n) übernommenen Teilleistungen zweifelsfrei angeben. Auf Aufforderung des Auftraggebers sind Name und Anschrift sowie die im Schreiben gegebenenfalls genannten Eignungsnachweise für den Nachunternehmer einzureichen. Maßgeblich sind die in dieser Bekanntmachung aufgeführten Nachweise und Mindeststandards. Es wird schon jetzt darauf hingewiesen, dass ein Nachunternehmer für die von ihm zu übernehmenden Teile der Leistung in fachlicher, persönlicher und wirtschaftlicher Hinsicht denselben Eignungsanforderungen zu genügen hat wie der Bieter für jenen Leistungsteil. (OLG Düsseldorf, Beschl. vom 16.11.2011 - Verg 60/11). Erfüllt der Nachunternehmer diese Eignungsanforderungen nicht, kann das Angebot deswegen insgesamt ausgeschlossen werden, auch wenn es schon in der engeren Wahl war.

Die Bieter/Bietergemeinschaften müssen außerdem nachweisen, dass sie auf die Mittel des/der Nachunternehmer(s) tatsächlich zugreifen können. Dieser Nachweis erfolgt durch die Vorlage einer Eigenerklärung (Verpflichtungserklärung) des/der Nachunternehmer(s), in welcher dieser sich für den Fall der Erteilung des Zuschlags an den/die betreffende(n) Bieter/Bietergemeinschaft(en) gegenüber diesem/n unwiderruflich verpflichtet, seine Mittel während der Auftragsabwicklung zur Verfügung zu stellen. Das Formblatt 236EG "Verpflichtungserklärung" ist auf Verlangen des Auftraggebers vorzulegen. Wenn der Bieter den Nachunternehmer schon zum Nachweis seiner eigenen Eignung benennt, ist die Verpflichtungserklärung bereits mit dem Angebot einzureichen.

III.2.2 wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

(entfällt, da durch PQ bzw. Formblatt 124 abgedeckt)

VI.3 Sonstige Informationen

Es wird darauf hingewiesen, dass aus Gründen der Versorgungssicherheit nicht alle Lose an einen Bieter vergeben werden, selbst wenn dieser für alle Lose das wirtschaftlichste Angebot abgebeben hat. Die Lose sollen auf mindestens 2 Bieter verteilt werden. Der Auftraggeber behält sich vor, die Anzahl der zu vergebenen Lose pro Bieter entsprechend der Leistungsfähigkeit der einzelnen Bieter festzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mindeststandards:

III.2.3 Technische Leistungsfähigkeit

Folgende Nachweise sind von allen Bietern zu erbringen (auch von den präqualifizierten Unternehmen):

1) Nachweis, dass die Haupttätigkeit des Bieters im Garten- und Landschaftsbau liegt, durch Vorlage einer entsprechenden Referenzliste der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre.

2) Nachweis der besonderen Erfahrung in der kommunalen Grünflächenpflege durch Vorlage von drei Referenzen aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren in diesem Bereich, die in Art und Umfang mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, mit Angabe des Auftraggebers nebst Anschrift, Ansprechpartner und Telefonnummer, Ausführungszeitraum, stichwortartige Benennung des im eigenen Betrieb erbrachten maßgeblichen Leistungsumfangs unter Angabe der ausgeführten Mengen, Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer, Auftragswert der beschriebenen Leistungen, stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen (Nichtpräqualifizierte Unternehmen können diese besonderen Referenzen auf dem Formblatt 124 abgeben).

3) Eigenerklärung, dass pro Arbeitskolonne ein gelernter Landschaftsgärtner oder ein Mitarbeiter mit entsprechender Berufserfahrung (mindestens 5 Jahre) eingesetzt wird.

4) Nachweis einer Niederlassung in der Region Frankfurt am Main bzw. Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine Niederlassung in der Region Frankfurt am Main eröffnet wird.

Geforderte Mindeststandards:

Zu Ziff. 2: Mindestens eine vergleichbare Referenz in der kommunalen Grünflächenpflege

VI.3 Sonstige Informationen:

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Empfänger: Kassen- und Steueramt Frankfurt am Main, Kontonummer: 2609, Geldinstitut: Postbank, BLZ: 50010060, IBAN: DE16 5001 0060 0000 0026 09, BIC-Code: PBNKDEFXXX, Verwendungszweck: 0085 Gärtnerische Unterhaltungspflegearbeiten im Stadtgebiet Ost in Frankfurt am Main für die Jahre 2015 bis 2018 im Bereich von öffentlichen Grünanlagen, Schulen, Kindertagestätten und städtischen Liegenschaften.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2014-08-27 📅
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und deren bevollmächtigte Vertreter.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Jasmin Faust
Internetadresse: www.vergabe.stadt-frankfurt.de 🌏
URL der Teilnahme: www.vergabe.stadt-frankfurt.de 🌏
Name: Stadt Frankfurt am Main, Grünflächenamt -Submissionstelle-

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-01-01 📅
Datum des Endes: 2018-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 67-2014-00085

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt, Dezernat III 31.4 – VOB-Stelle
Postanschrift: Wilhelminenstr. 1-3
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften sind je nach Sachlage innerhalb von 3 bis 7 Tagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen, § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 GWB.

Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, wenn Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder Bewerbung gerügt werden, § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 und 3 GWB.

Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsantrags ist…

… unzulässig, wenn seit dem Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind, § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB.

… zudem unzulässig, wenn ein wirksamer Zuschlag erteilt wurde.

Quelle: OJS 2014/S 115-201926 (2014-06-13)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-12-15)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-12-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-12-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 244-429163
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 115-201926
ABl. S-Ausgabe: 244

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Grünflächenpflege 2015–2018 im Ostbezirk Frankfurt/Main.

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-12-15 📅
Name: GeSa GmbH Gebäude und Landschaftsservice
Postanschrift: Robert-Bosch-Str. 51
Postort: Langen
Postleitzahl: 63225
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@gesa-service.de 📧

2️⃣
Name: Schmidt GmbH
Postanschrift: Alt Harheim 5
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60437
E-Mail: c.schmidt@schmidt-gls.de 📧

3️⃣
Name: Schuler GmbH & Co. KG Gartenbau, Landschaftsgestaltung
Postanschrift: Auf dem Langloos 1
Postort: Klein-Winternheim
Postleitzahl: 55270
E-Mail: info@schuler-service-group.de 📧

4️⃣

5️⃣
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 12
11
10
Quelle: OJS 2014/S 244-429163 (2014-12-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Baureifmachung (>20)

Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten (>20)

Aushub- und Erdbewegungsarbeiten (>20)

Landschaftsgärtnerische Arbeiten (>20)