kbo-Isar-Amper-Klinikum gemeinnützige GmbH, Klinikum München-Ost – Umbau und Sanierung von Haus 17 zu einer forensischen Station, Objektplanung Gebäude und Innenräume nach HOAI Teil 3, Abschnitt 1

kbo-Isar-Amper-Klinikum gemeinnützige GmbH, Klinikum München Ost

Das Haus Ringstraße 17 im Klinikum München-Ost wurde ca. 1905 errichtet und steht unter Denkmalschutz. Es besteht aus dem Kellergeschoss, dem Erdgeschoss, einem Obergeschoss und dem Dachgeschoss, hat einen Bruttorauminhalt von ca. 8 800 m², eine Nettogrundrissfläche von ca. 1 880 m² und eine Nutzfläche von ca. 1 430 m². Das Gebäude soll saniert und zu einer Station mit ca. 24 Betten der forensischen Klinik umgebaut werden. Im Zuge dieses Verfahrens werden die Architektenleistungen für die Gebäudeplanung entpr. HOAI § 34, Leistungsphasen 2-9 vergeben. Die Leistungsphase 1 wurde bereits vom Baureferat des Bezirks Oberbayern erbracht.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-09-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-07-25.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Ludes Generalplaner GmbH

Wer?

• kbo-Isar-Amper-Klinikum gemeinnützige GmbH, Klinikum München Ost

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Architekturbüros

Wo?

• Oberbayern › München, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-07-25	Auftragsbekanntmachung
2014-12-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-07-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Menge oder Umfang: Siehe II.1.5).400 000450 000
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: kbo-Isar-Amper-Klinikum gemeinnützige GmbH, Klinikum München Ost
Postanschrift: Vockestraße 72
Postleitzahl: 85540
Postort: Haar
Kontakt
Internetadresse: http://www.kbo.de 🌏
E-Mail: vof-baureferat@bezirk-oberbayern.de 📧
Telefon: +49 89219831002 📞
Fax: +49 89219831000 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-07-25 📅
Einreichungsfrist: 2014-09-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-07-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 143-257142
ABl. S-Ausgabe: 143
Zusätzliche Informationen

a) Mit den Bewerbungsunterlagen ist der Bewerbungsbogen ausgefüllt einzureichen. Dieser Antrag, in dem die gewünschten Informationen und Nachweise dieser Bekanntmachung zusammengefasst sind, weitere Formulare (Aufgabenbeschreibung, Rücksendeaufkleber) stehen ausschließlich zum Download auf dem Portal Deutsche e-Vergabe: www.auftraege.bayern.de bereit, b) Die Anträge auf Teilnahme sind unterschrieben im verschlossenen Umschlag mit entsprechender Kennzeichnung bei der o. g. Kontaktstelle auf dem Postweg oder direkt einzureichen. Als Schlusstermin für die Einreichung der Bewerbung gilt der unter Ziff. IV.3.4) genannte Zeitpunkt. Formlose Bewerbungen und nicht rechtskräftig unterschriebene sowie nicht fristgerecht eingegangene Teilnahmeanträge führen zum Ausschluss der Bewerbung. Geforderte Nachweise sind in Kopie, nicht deutschsprachige Nachweise in einer beglaubigten Übersetzung der Bewerbung beizulegen, c) Juristische Personen legen einen Nachweis, z. B. Auszug aus dem Handelsregister vor, aus dem die Namen der Geschäftsführer des Unternehmens hervorgehen, d) Bewerbergemeinschaften geben die geforderten Erklärungen jeweils für alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft ab und legen geforderte Nachweise jeweils für alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft vor, e) Bewerbungen sind in Papierform einzureichen. Bewerbungen, die auf elektronischem Weg übermittelt werden, werden nicht berücksichtigt, f) Eingereichte Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Auftraggeber und werden nicht zurückgegeben, g) Arbeitsgemeinschaften müssen sich bereits als solche bewerben. Die nachträgliche Bildung einer Arbeitsgemeinschaft ist unzulässig und führt zum Ausschluss der Bewerbung.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Menge oder Umfang: Siehe II.1.5).
Geschätzter Wert ohne MwSt: 400 000 💰
450 000 💰
Beschreibung der Optionen:

Die Beauftragung erfolgt stufenweise nach Vertragsmuster RLBau (Richtlinien für die Durchführung von Hochbauaufgaben des Freistaats Bayern).

Dauer: 24 Monate
Referenznummer: 31/201-6211
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Vockestr. 72 85540 Haar.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) ausgefüllter Bewerbungsbogen;

b) fristgerechter Eingang der Bewerbung, Unterschrift und Vollständigkeit;

c) Nachweis der Berufszulassung durch Eintragung in ein Berufs- und Handelsregister gemäß Vorgabe des EU-Staates in dem der Bewerber tätig ist (siehe auch III.3.1));

d) Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 4 Abs. 6 Buchstabe a-g sowie Abs. 9 Buchstabe a-e VOF;

e) Erklärung des Bewerbers, ob und auf welche Art wirtschaftliche Verknüpfungen mit anderen Unternehmen bestehen, und ob und auf welche Art auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit Anderen zusammengearbeitet werden soll.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

a) Will sich der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrages der Leistungen anderer Unternehmen bedienen, so hat er diese zu benennen. Eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen ist auf Anforderung nachzureichen;

b) Berufshaftpflichtversicherung (sh. III.1.1)).

Technische und berufliche Fähigkeiten: Angaben entsprechend dem Bewerbungsbogen zu den Referenzen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung über 2 000 000 EUR für Personenschäden und über 1 000 000 EUR für Sachschäden bei einem, in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum, zugelassenen Versicherungsunternehmens. Die Ersatzleistung des Versicherers muss mindestens das 2-fache der Deckungssumme pro Jahr betragen. Die Deckung für das Objekt muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Die geforderte Sicherheit kann auch durch die Erklärung des Versicherungsunternehmens nachgewiesen werden, mit der sie den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert.

Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungungen (also ohne Unterscheidung nach Sach- und Personenschäden) ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall parallel zueinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind.

Der Nachweis bzw. die Erklärung, aus dem die Versicherungssummen und die mind. doppelte Deckung pro Versicherungsjahr hervorgehen müssen, dürfen nicht älter als 12 Monate sein und müssen der Bewerbung beiliegen. Arbeitsgemeinschaften müssen einen entsprechenden Nachweis bzw. Erklärung für die Arbeitsgemeinschaft oder für jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft vorlegen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß § 12 der Allgemeinen Vertragsbedingungen (AVB) des Vertgragsmusters RLBau.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Der Auftrag kann an Einzelbüros oder an Bewerbergemeinschaften vergeben werden. Alle Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft haften gesamtschuldnerisch. Bewerbergemeinschaften haben mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der bevollmächtigte Vertreter aufgezeigt ist, der die Mitglieder gegenüber der Vergabestelle rechtsverbindlich vertritt.

Bewerbergemeinschaften müssen geforderte Nachweise für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorlegen.

Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffenen Bewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: VOF § 19 Teilnahmeberechtigt sind Architekten:

1. natürliche Personen werden zugelassen, wenn sie nach dem für die Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt sind, die Berufsbezeichnung Architekt gem. Baukammergesetz zu tragen oder wenn sie berechtigt sind, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt tätig zu werden und zu sein,

2. juristische Personen werden zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen gemäß dem vorstehenden Absatz benennen,

3. bei Bewerbergemeinschaften muss mindestens ein Mitglied die Anforderungen erfüllen, die an natürliche juristische Personen gestellt werden,

4. Auswärtige Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Voraussetzung für ihre Bewerbung, wenn ihre Berechtigung zur Führung der o. g. Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen gewährleistet ist und im Auftragsfall die Vorgaben der Art. 2 BauKaG erfüllt sind.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

1. Mindestvoraussetzungen: Siehe hierzu den Bewerbungsbogen und Punkt VI.3) „Zusätzliche Angaben“.

2. Referenzen: je Referenz 200 Punkte unterteilt in: erbrachte Leistungsphasen: 100 Punkte; Projektbeschreibung: 100 Punkte; Die Bewertung im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs schließt mit der Bildung einer Rangfolge ab. Die Bewerber mit der höchsten Punktzahl werden zum Verhandlungsverfahren eingeladen. Bei ausreichend eingegangenen und qualifizierten Bewerbungen werden mindestens die 3 Bewerber eingeladen, die die höchste Punktzahl erreichten. Bei Punktegleichstand entscheidet das Los.

Zahlungsweise für die Unterlagen:

12 EUR einmalige Lizenzkosten.

Die Unterlagen stehen ab dem 28.7.2014 ausschließlich zum Download auf dem Portal Deutsche e-Vergabe:

www.auftraege.bayern.de bereit. Auf dem Portal sind ebenfalls Bieterfragen zu stellen und werden dort beantwortet. Die Angebotsunterlagen sind auf dem Postweg bei der Vergabestelle:

Bezirk Oberbayern, Baureferat, Prinzregentenstraße 14, 80538 München einzureichen.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Bezirk Oberbayern, Baureferat, Prinzregentenstr. 14, 80538 München
Name: Bezirk Oberbayern – Baureferat
Postanschrift: Prinzregentenstr. 14
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Kontaktperson: Bezirk Oberbayern – Baureferat
URL für weitere Informationen: http://bezirk-oberbayern.de 🌏
URL der Dokumente: http://bezirk-oberbayern.de 🌏
URL der Teilnahme: http://bezirk-oberbayern.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 31/201-6211
Zusätzliche Informationen

b) Die Anträge auf Teilnahme sind unterschrieben im verschlossenen Umschlag mit entsprechender Kennzeichnung bei der o. g. Kontaktstelle auf dem Postweg oder direkt einzureichen. Als Schlusstermin für die Einreichung der Bewerbung gilt der unter Ziff. IV.3.4) genannte Zeitpunkt. Formlose Bewerbungen und nicht rechtskräftig unterschriebene sowie nicht fristgerecht eingegangene Teilnahmeanträge führen zum Ausschluss der Bewerbung. Geforderte Nachweise sind in Kopie, nicht deutschsprachige Nachweise in einer beglaubigten Übersetzung der Bewerbung beizulegen,

c) Juristische Personen legen einen Nachweis, z. B. Auszug aus dem Handelsregister vor, aus dem die Namen der Geschäftsführer des Unternehmens hervorgehen,

d) Bewerbergemeinschaften geben die geforderten Erklärungen jeweils für alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft ab und legen geforderte Nachweise jeweils für alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft vor,

e) Bewerbungen sind in Papierform einzureichen. Bewerbungen, die auf elektronischem Weg übermittelt werden, werden nicht berücksichtigt,

f) Eingereichte Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Auftraggeber und werden nicht zurückgegeben,

g) Arbeitsgemeinschaften müssen sich bereits als solche bewerben. Die nachträgliche Bildung einer Arbeitsgemeinschaft ist unzulässig und führt zum Ausschluss der Bewerbung.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern – Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Telefon: +49 8921762411 📞
Fax: +49 8921762847 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Kontakt
Quelle: OJS 2014/S 143-257142 (2014-07-25)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-12-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 535 500 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: kbo-Isar-Amper-Klinikum gemeinnützige GmbH
Kontakt
Internetadresse: http://www.iak-kmo.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-12-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-12-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 234-412241
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 143-257142
ABl. S-Ausgabe: 234

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Vockestr. 72, 85540 Haar.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Projektteam (16)
2. Projektbezogene Herangehensweise (16)
3. Honorarangebot (6)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-12-01 📅
Name: Ludes Generalplaner GmbH
Postanschrift: Kaulbachstr. 62
Postort: München
Postleitzahl: 80539
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 14

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern
Postleitzahl: 80335
Quelle: OJS 2014/S 234-412241 (2014-12-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)