Konstruktion, Fertigung und Inbetriebnahme von vier Lorenbeiwagen LB7

Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft

Konstruktion, Fertigung und Inbetriebnahme von vier offenen Lorenbeiwagen für den Transport von Baumaterial und Baugeräten im Rahmen allgemeiner Bautätigkeiten innerhalb des U-Bahn-Streckennetzes der HOCHBAHN. Die neuen Loren sollen eine Beladung über die Stirnseite und dadurch den Transport von Midi-Baggern und anderem Baugerät in eingleisige Tübbing-Tunnel ermöglichen. Der Auftrag umfasst die Inbetriebnahme der neuen Loren sowie eine vollständige Dokumentation (Zeichnungen, Betriebsanleitungen, Stücklisten). Weiterhin gehört zum Auftragsumfang die Erbringung der notwendigen Unterlagen/Nachweise für die Durchführung der BG (Berufsgenossenschaft) – und der TAB (Technische Aufsichtsbehörde) – Abnahme.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-01-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-11-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• GBM Gleisbaumechanik Brandenburg GmbH

Wer?

• Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft

Wie?

• Schienengebundene Instandhaltungs- oder Arbeitswagen und Güterwagen › Schienengebundene Instandhaltungs- oder Arbeitswagen

Wo?

• Hamburg › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-11-13	Auftragsbekanntmachung
2015-07-06	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2021-06-03	Freiwillige ex ante-transparenzbekanntmachung
2021-07-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-11-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Schienengebundene Instandhaltungs- oder Arbeitswagen
Menge oder Umfang: 4 Stück.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Schienengebundene Instandhaltungs- oder Arbeitswagen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft
Postanschrift: Steinstraße 20
Postleitzahl: 20095
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://hochbahn.de 🌏
E-Mail: thomas.winkelhausen@hochbahn.de 📧
Fax: +49 4032882135 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-11-13 📅
Einreichungsfrist: 2015-01-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-11-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 221-391374
ABl. S-Ausgabe: 221
Zusätzliche Informationen

Im Verhandlungsverfahren werden nur die Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert, die sich in einem Auswahlverfahren nach Eingang, Sichtung und Bewertung der Bewerbungsunterlagen gem. III.2.1)-2.3) qualifiziert haben. Die Unterlagen gem. III.2.1)-2.3) sind entsprechend dieser Reihenfolge sortiert einzureichen. Bei Nichteinhaltung behalten wir uns vor, Bewerber von dem weiteren Verfahren auszuschließen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Beschreibung der Optionen: 1- 3 Stück.
Referenznummer: Lorenbeiwagen LB7
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hamburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Selbsterklärung eines Geschäftsführers oder Prokuristen, dass sich das Unternehmen nicht in einem laufenden Insolvenzverfahren befindet oder dieses abzusehen ist,

— Beglaubigter Abzug aus dem Handelsregister oder einem entsprechenden Firmenregister,

— Gültiger Nachweis entsprechender Berufshaftpflichtversicherungsdeckung,

— Gültiger Nachweis zur Zahlung von Steuern,

— Gültiger Nachweis zur Zahlung von Abgaben an die zuständige Berufsgenossenschaft,

— Gültiger Nachweis zur Zahlung von Sozialversicherungsabgaben.

§ 21 Ausschluss vom Vergabeverfahren der „Sektorenverordnung vom 23.9.2009 (BGB1.IS.3110)“ hat Gültigkeit. Der Bewerber hat eine Erklärung beizufügen, dass keine Ausschlussgründe gem. Sekt VO §21 gegen ihn oder seine Mitarbeiter vorliegen (Eigenerklärung).

Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert und kann zum Ausschluss vom Vergabeverfahren führen. Die Auflistungen/Ausführungen sollen nach o. g. Reihenfolge kurzt und prägnant zusammengefasst werden. Nur diese Informationen werden bei der Bieterauswahl berücksichtigt. Kann ein Unternehmen aus stichhaltigen Gründen die geforderten Nachweise nicht erbringen, so hat es andere, vom Auftraggeber für geeignet erachtete Belege vorzulegen. Sämtliche Nachweise/Erklärungen sind in deutscher Sprache vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Bilanzen/ Bilanzauszüge bzw. ggf. Geschäftsberichte der letzten drei Geschäftsjahre,

— Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre,

— Aktueller D&B-Standardbericht, Creditreform-Auskunft oder vergleichbar.

§ 21 Ausschluss vom Vergabeverfahren der „Sektorenverordnung vom 23.9.2009 (BGB1.IS.3110)“ hat Gültigkeit. Der Bewerber hat eine Erklärung beizufügen, dass keine Ausschlussgründe gem. Sekt VO § 21 gegen ihn oder seine Mitarbeiter vorliegen (Eigenerklärung).

Alle geforderten Erklärungen/ Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert und kann zum Ausschluss vom Vergabeverfahren führen. Die Auflistungen/Ausführungen sollen nach o. g. Reihenfolge kurz und prägnant zusammengefasst werden. Nur diese Informationen werden bei der Bieterauswahl berücksichtigt. Kann ein Unternehmen aus stichhaltigen Gründen die geforderten Nachweise nicht erbringen, so hat es andere, vom Auftraggeber für geeignet erachtete Belege vorzulegen. Sämtliche Nachweise/Erklärungen sind in deutscher Sprache vorzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Nachweis über die vom Bewerber in den letzten drei Geschäftsjahren ausgeführten Leistungen, die vergleichbar mit dem Gegenstand der Vergabe sind, insbesondere sind Referenzen über die Fertigung bzw. den Umbau von Betriebsfahrzeugen oder ähnlichen Fahrzeugen nachzuweisen. Eine entsprechende Referenzliste unter Nennung der Ansprechpartner und Kontaktdaten beim Kunden sowie der Leistungsbeschreibung(en) und Umsatzvolumina ist beizufügen.

— Nachweis über die Anwendung eines Qualitätsmanagementsystems (DIN ISO 9001 oder vergleichbar).

— Angaben über die technische Leitung oder die technischen Stellen, unabhängig davon, ob sie dem Unternehmen des Bewerbers angeschlossen sind oder nicht, und zwar insbesondere über diejenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind.

— Anzahl und Qualifikation der Mitarbeiter, die mit der Ausführung der ausgeschriebenen Leistung betraut wären sowie Angaben zu den Unternehmensstandorten (Verwaltung, Konstruktion, Produktion, Montage).

— Schweißtechnische Zulassung des Bewerbers nach Bauteilklasse „C1“ gem. DIN 6700-2, Schweißtechnische Nachweise und Benennung des Schweißfachingenieurs (SFI)/European Welding Engineer (EWE).

— Beschreibung der technischen Ausrüstung, der Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität sowie der Untersuchungs- und Forschungsmöglichkeiten des Bewerbers § 21 Ausschluss vom Vergabeverfahren der „Sektorenverordnung vom 23.9.2009 (BGB1.IS.3110)“ hat Gültigkeit. Der Bewerber hat eine Erklärung beizufügen, dass keine Ausschlussgründe gem. Sekt VO § 21 gegen ihn oder seine Mitarbeiter vorliegen (Eigenerklärung).

Alle geforderten Erklärungen/ Nachweise/ Referenzen sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert und kann zum Ausschluss vom Vergabeverfahren führen. Die Auflistungen/Ausführungen sollen nach o. g. Reihenfolge kurzt und prägnant zusammengefasst werden. Nur diese Informationen werden bei der Bieterauswahl berücksichtigt. Kann ein Unternehmen aus stichhaltigen Gründen die geforderten Nachweise nicht erbringen, so hat es andere, vom Auftraggeber für geeignet erachtete Belege vorzulegen. Sämtliche Nachweise/Erklärungen/Referenzen sind in deutscher Sprache vorzulegen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Gem. Ausschreibungsunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gem. Ausschreibungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftende Bietergemeinschaft.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Bereich Einkauf, Herrn Winkelhausen
Land: Belgien 🇧🇪

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-04-30 📅
Datum des Endes: 2016-07-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Postanschrift: Große Bleichen 27
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 40428231448 📞
Fax: +49 40428232020 📠
Name: Europäische Kommission, Generaldirektion Wettbewerb
Fax: +32 2050138 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 101b Abs. 2 GWB endet die Frist, mit der die Unwirksamkeit eines Vertrages mit einem Nachprüfungsverfahren geltend gemacht werden kann, 30 Kalendertage nach der Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach § 107 Abs. 3 Nr. 1bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:

— der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postanschrift: 200, Rue de Loi
Postort: Brüssel
Postleitzahl: 1049
Telefon: +32 2991111 📞
Quelle: OJS 2014/S 221-391374 (2014-11-13)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-07-06)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hamburger Hochbahn AG
Kontakt
Telefon: +49 4032884279 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-07-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-07-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 131-241506
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 221-391374
ABl. S-Ausgabe: 131

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Thomas Winkelhausen
Quelle: OJS 2015/S 131-241506 (2015-07-06)

Freiwillige ex ante-transparenzbekanntmachung (2021-06-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Schienengebundene Güterwagen
Kurze Beschreibung: Lieferung von 3 zusätzlichen Lorenbeiwagen LB7.
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Freiwillige ex ante-transparenzbekanntmachung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Schienengebundene Güterwagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: V: Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung
Vergabekriterien
Unbestimmt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Fax: +49 403288-2135 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-06-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-06-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 109-287907
ABl. S-Ausgabe: 109

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Beauftragung von 3 zusätzlichen Lorenbeiwagen LB7.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hamburg

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-05-31 📅
Name: GBM Gleisbaumechanik Brandenburg GmbH
Postanschrift: Adlerstraße 2
Postort: Brandenburg an der Havel
Postleitzahl: 14774
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 53419006804 📞
Land: Brandenburg an der Havel, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.gleisbaumechanik.de 🌏

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://www.hochbahn.de/ausschreibungen 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 4042823-1491 📞
Fax: +49 4042823-2020 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 135 Abs. 2 GWB endet die Frist, mit der die Unwirksamkeit eines Vertrages mit einem Nachprüfungsverfahren geltend gemacht werden kann, 30 Kalendertage nach der Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.

Nach § 160, Abs. 3 Nr. 1 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der (in der Bekanntmachung benannten) Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Land: Belgien 🇧🇪
Fax: +32 2950138 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2021/S 109-287907 (2021-06-03)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-07-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2021/S 109-287907
Kurze Beschreibung: Lieferung von drei zusätzlichen Lorenbeiwagen LB7.

Verfahren
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 403288-4279 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-07-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-07-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 132-352086
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 109-287907
ABl. S-Ausgabe: 132

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-06-24 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Fachbereich Technischer Einkauf

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 4042823-1448 📞
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:

1) der Antragssteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt, und gegenüber dem

Auftraggeber nicht gerügt hat,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der (in der Bekanntmachung benannten)

Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

Quelle: OJS 2021/S 132-352086 (2021-07-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile (1)

Schienenfahrzeuge (1)

Schienengebundene Instandhaltungs- oder Arbeitswagen und Güterwagen (1)